第一章 夜访侦探 晚上看完戏，拉乌尔·达声纳克回到家，在前厅的镜子前停了片刻，不无得意地打量着镜中的自己：他穿着做工考究的衣眼，身材匀称、优雅，肩宽背阔，强健结实的胸肌在衣襟下高高隆起。 前厅不大，但布置得体，表明这是一套陈设豪华、起居舒适的居室，只能供一个习惯于优裕生活，又有能力满足自己爱好的高雅男人居住。拉乌尔每天晚上都喜欢陷在宽大的皮椅里，抽一支烟，好好休息一下。他把这种休息称之为睡前开胃酒。每当这时，他的脑子抛开了一切讨厌的想法，一边随意遐想，回忆白天的经过，构思第二天的尚未清晰的计划，一边昏昏入睡。 拉乌尔正要推门，忽然又犹豫起来，因为他这时突然想起，前厅的灯并不是他开的。他回来的时候，吊灯上的三个灯泡就是亮的。...
失踪的女人作者：加德纳 译者：周辛南1 垃圾桶盖子被人踢过人行道的声音，在清晨3点，把我从睡眠中吵醒。一会儿之后，一个女人声音尖锐地叫着：“我不会跟你走的，不要梦想。” 我转侧一下身体，希望再度进入梦乡。女人的声音停留在我耳中，拉扯着我的耳膜，我听不到和她吵架男人的声音。 空气中充满了潮气。床是只四角有4根高柱子的古董，放置在很高天花板的卧房里。大的法国式窗子，开向阳台。阳台围着熟铁有花的铁栅。阳台伸出于人行道之上。隔条窄街，正对着的是贾老爷酒吧。 临睡的时候，我曾试着关窗，湿度过高的空气令人窒息。落地大窗一开，新奥尔良，法人区的声音就涌入。 吵闹的声音突然停止，我又慢慢入睡。...
作者：【日】夏树静子 著 曙平 译《啄木鸟》 2003年第10期搜集整理：棒槌义工★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 1 住在距离二见浦神社一百来米的鸟饲松子，一边喊叫着，一边向神社跑去。这会儿正是早上六点五分，隆冬的乌云里，漂浮着阴冷的雾气。 “宫、宫司先生……宫司先生……” 正在神社前院打扫庭院的年轻的山口，看到松子气喘吁吁地对他喊道。她穿着毛衣和西服裤，上身还套了一件脏了的日式夹衣。她的表情有些惊慌。 “出了什么事？” “反正宫司先生你得到我家……” 山口为难地向神社里面看了看，但松子上了台阶大声地喊道。 “宫司先生，请帮帮我，拜托了……”...
《谜踪之国—雾隐占婆》作者：天下霸唱人物群像 司马灰：自幼拜过“文武先生”，身手敏捷、胆色出众，又能言善道，懂得江湖辞令，十五岁后独自在“黑屋”地区谋生，之后参加缅共游击队，横扫缅寮百战百捷，在之后密林寻宝、险境求生的经历中，司马灰以他的聪明才智和绿林手段，屡次化险为夷，成为探险队的核心人物。 玉飞燕：原名胜玉，祖辈是关东晦字行里的人，他们成帮结伙，一直在马六甲海峡附近走私获利，或到泰柬边境盗挖坟墓，通过走私贩卖文物为生。表面上是探险队队长，实际上是经验丰富的盗墓者。玉飞燕一路带队深入野人山，寻找一件神秘的货物，却差点让全体队员命丧原始森林…… 罗大海：体格魁梧，相貌堂堂，身高和体力都超出同龄人许多，又爱管闲事，专要打抱不平，所以在同伙中很有号召力。只是他小时候在东北把嘴冻坏了，造成说起话来口齿不太清楚，可偏偏话多，因此上得了个绰号“罗大舌头”。和司马灰在...
一 沟内和也猛搓摩着冻僵的双手，急忙地赶着路。 “真冷！他妈的！”嘴中念念有词。 周遭多少有点亮了，但是风劲仍然强而有力，宛如剃刀阵阵地割在肌肤上那样的冷痛。——已经三月了，该或多或少会变暖和些，没想到又回到冬天的天气。 这地点是在奥多摩山间里的一个小域镇。说是城镇，倒不如称它为村落倒更适合。我们姑且取名作N镇吧！ 沟内和也是在进入N镇的山道上赶路。 要是被镇上的人看到我在这种时间回来，不知会做何感想？沟内和也一想到这一点，心情就更沉重。沟内是N镇的镇议会议长，在一个这么弹丸的小镇上，没有人不认识他的。 五十岁出头，微秃着头，红通通的脸。实在就是一副喜欢喝酒的脸，而且也喜欢女人。...
作者：楼兰海 序：因为有这样的人，才有这样的故事 记得小时候，第一本在图书馆借的书，就是柯南道尔的福尔摩斯探案的《巴斯特维尔的猎犬》，之后是爱伦坡的短篇（比如黑猫），再之后阿嘉莎？克莉丝蒂的作品、希区考克的短篇，史蒂芬·金的作品以及最近刚看徐四金的《香水》，就这样一直看下去。 现在回头看看，自己喜欢的、平日关心的、感兴趣的，都一直和杀戮、暴力、恐惧、死亡、“不正常”等有关。这些来自人类“扭曲”的欲望，被社会视为“桌面下”、“黑暗”的东西。子不语：“怪、力、乱、神。”我可是四种都沉溺其中，真是糟糕。 可能就是因为和这种“黑暗”有共呜吧，我才选择了吸血鬼和侦探这个题材，展示或抒发自己的不安和恐惧。...
最倒楣的罪犯之一 纵火犯 作者：可蕊不管报纸上的报导怎么写，钱名都自认自己不算是个坏人，他觉得自己只是一个嗜好比较奇怪的人而已。这个世界上古怪的人很多：喜欢偷窃的、明明很有钱还喜欢偷窃的、喜欢喝过期饮料或者喜欢吃西瓜皮的……而钱名的怪癖不过是自幼就喜欢点火。一根小小的火柴棒，轻轻地摩擦，就会在一瞬间闪起一团跳跃的火焰。这样的画面使钱名无比着迷。也使他不论走到哪里都带着一盒火柴，一有时间就躲到无人的角落一根根划着，反覆感受这种激动。为此，他从小不知道挨了多少次父母责打，可是却从来没有更改过这个爱好。大部分人长大以后会遗忘幼年时的爱好，但钱名不是这样的人。他终于长大成人之后，还为了自己可以尽情去点燃和享受那令人心醉的火焰而兴奋不已。当他越是可以尽情与火焰相互亲近，就越是对之迷恋不已，终于他发现，仅仅是一根火柴，一根蜡烛的火焰已经不能满足自己的可望了。于是他开始用别的办...
夜疑案 1 河部由美子颇感踌躇。犹豫到最后，她狠下心来，将手伸向房门边上的门铃。她在心里盘算着，现在只要一跨进这道房门，再退出来就是认输了。 她的指尖一接触到门铃的按钮，屋子内便响起一阵门铃的喧闹声。门铃声透过厚实的房门传到门外，仿佛是女性战争随即就要开战的信号。 由美子深深地吸了一口气，摆好了架势，等待着来自屋子内的反应。这幢邸宅的主人今池登志江应该马上就来开门的，然而屋子内却没有丝毫的动静。 由美子看了看手表。已经快到凌晨3时。 难道她睡下了？—— 由美子感到很蹊跷。刚才登志江在与由美子通电话时还明白无疑地说：我这个人是一个夜猫子，与时间无关，无论你什么时候来访，我都欢迎。当时，她是一副挑衅的语气，嗓音里还带着讥嘲。...
宛如塘鹅作者：厄尔·斯坦利·加德纳译者：吴承义、唐笑虹一 大约下午两点半，莱斯特·利思在购物区的一块死气沉沉的地方闲逛，他毫不掩饰对一双缝口平整的丝袜的浓厚兴趣——这双袜子不是放置在他右边的袜子橱窗里，而是活生生地展示在一位着短裙的年轻女子的双腿上，她在他前方约莫50英尺处。 在这些方面莱斯特·利思是个行家，但是他的兴趣只是近乎抽象的概念，所以他没有刻意去缩短距离。利思喜欢信步闲逛，观察生命流逝的全景画面。几秒钟之前，他的兴趣可能在于一张富有个性的脸庞，或者某个擦肩而过的行人。而此时此刻令他着迷的则是一双线条优美的腿。 半个街区之外，一个女人的头从4楼的一个窗户里探了出来。在嘈杂的车流声中可以清晰地听到她尖锐的叫喊声。...
作者：山村美纱 1 开始，听到了类似小孩子一样的哭声。 在京都清水寺附近的公寓旁边，两个正在滑旱冰的孩子互相看了一眼。 “这是什么声音？” “进去看看吧？” “肯定是有人把小孩扔下去了。” 这家公寓曾经发生过丢弃婴儿的事件。 于是这两个孩子梗飞快地滑向发出哭声的地方。 他们滑过了石像，但刚刚萌出嫩草的里院周围，围着雪白的栅栏，他们进不去了。于是便透过栅栏向内张望着。 “啊，人！” “死了吧！” 两人不约而同地喊了起来。 一个裙子上穿了一件白色毛衣的少女侧身倒在地上，从她的口中还流出了鲜血。刚才听到的异样声音，是从这个少女的手臂中发出的。...
有个在做房地产业的马艾华先生。他的产业主要是几间红棕色的老房子，他把这些房子里的房间隔成一间间公寓，看能出租给几个人就租给几个人。就法理来说，这构成了“增加可居住的住宅空间”或是某个类似的用词。因为这项良好的公民行为，马先生还享有减税，而他增加的房租也呈现等比级数而非等差级数的成长，在他的心周围有一道温暖的光环。马先生的房客们是经过他精挑细选、亲自挑选出来的一群人；有人可能会说——用房地产业里其他比较受欢迎的专门术语来说——他的所有权很“有限”，他不喜欢有稳定职业的房客。你可能会认为他这样很奇怪，不过那是因为你不了解马先生慈爱心肠的特质。他偏爱跛脚和眼盲的人；他喜爱年老及身体虚弱的人；他一点也不犹豫就把房子租给没有结婚证书的未婚妈妈。...
作者：高罗佩 第一章 牟平县县令滕侃直立在书斋的门后呆呆地发愣。只觉头晕目眩，神魂颠倒，眼前飞星乱闪，什么都看不清楚了。他闭上了眼睛，慢慢抬起双手压一任太阳穴，剧烈的头痛渐渐缓解，耳朵也不嗡嗡作响了。时已入夏，县衙里午休后的衙役们又开始忙碌起来。他听到后院传来了熟悉的声音，心想。该是管家来给他送茶了。 这时，他的魂灵总算附了体，自觉神智渐渐清醒，目光也亮了起来。他忽然想起了什么，抬起眼来再向那里细细看去，却是一滴血迹也没有了。巨大的紫檀木书桌漆一得亮亮的，象面镜子一般，将绿五花瓶中快要枯萎的花叶都映出了影来。他恍惚想到他的夫人就要来给花瓶换上新花了，因为她总不忘从花园里摘些花来插在花瓶里。...
这两样都是新换的。他上次见到奥立佛太太的时候，她的发型平淡且古板。这次，她竟弄了满头奇形怪状、大堆大堆的发卷与螺丝圈。这般的华丽繁茂，依他猜想，准是假发。他心中嘀咕，如果奥立佛太太习惯性地兴奋起来，不知多少绺发卷会冷不防地松落下来。至于这新换的壁纸嘛……“这些樱桃——是新糊的吧？”他用茶匙指了指说。他觉得，简直像置身于樱桃果园。“是不是太多了，你看？”奥立佛太太说：“壁纸选起来可真伤脑筋。你是否觉得先前的那种好些？”白罗脑海中依稀记得在一片丛林中的一大群五颜六色的热带鸟类。他本来想说：“换来换去还不是都一样。”但是终于克制了自己。“那么，”奥立佛太太见她的客人终于将杯子放回茶碟，心满意足地舒了一口气坐回身去，抹了抹沾在胡子上的奶油，就说：“倒底是怎么回事？”“这我可以很简单地告诉你。今天早上有个女孩子来看我，我告诉她说事先应该先与我排个时间。每人都有例行的工...
一标榜团结力强的组织，当然以铁的纪律为统治的主要手段；这一点，政治、思想团体以至于黑社会帮派，无一能例外。违反纪律的人惟有接受无情而惨烈的制裁这一条路；这样的私刑大多在山林中举行，这是因为在尸体的处理上较为方便的缘故，挖个洞埋起来就一了百了，这不是很省事吗？现在的交通网可以说是四通八达，任何偏僻的乡下地方以及山里都有车道，所以实在太方便了。“下来！”到了适当的地方就叫行将接受私刑的可怜的牺牲者从车上下来，然后带到不容易被人看到的地方，接着便是就地处刑，而后埋进土里。这里是兵库县丹波路山中，黑社会帮派之一的冢本帮正要依照帮规，举行一次私刑。即将被处刑的是一个叫做高田的帮内分子。...
Neruda：Corteum是一种非常高度发展了的文化，（他们）以一种非常整体的方式整合了科技、文化、和科学。为了各种不同的理由，他们也没有和我们的政府有牵连，而主要是因为他们在〝联邦〞里的职务。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－Sarah: 讲得好。那么，为了最终读到这篇访谈的读者的利益，Corteum长什么样子？Neruda: 我宁可你别问。他们大约有三米高，有伸长的头和身体。他们皮肤白皙—几乎半透明，也许会使你想到穴居者。他们的眼睛相对巨大并且和我们一样有不同的颜色，眼睛的不同颜色取决于不同的年龄以及，在一些情况下，他们的情绪状态。Corteum非常独特的是他们有一个令人难以相信的、关节连接的神经系统，可以使他们处理任何环境下发生的事情，包括别人的思想。这意味着当你在场时，你必须控制你的思想以免冒犯他们。他们的情绪十分敏感。...
茶会疑案作者:艾勒里·奎恩艾勒里·奎因站在长岛火车站的门口，注视着门外的倾盆大雨。昏暗的路灯在大雨中像鬼火似地闪着光，远处的别墅早已隐没在雨幕中。几个和他一起下车的旅客都已经坐车走了，可是接他的欧文还一直不见。听着门外哗哗的雨声，艾勒里感到一种莫名的烦恼，他甚至怀疑自己是不是该在这个倒霉的时候到这个鬼地方来。艾勒里·奎因是中心街理查·奎因侦探事务所的探长。自从跟着他的父亲老奎因一起，侦破了像舒尔茨谋杀案那样的几个奇案之后，名声大振。他经常会接到一些达官显贵、富豪巨商的邀请，请他光临他们的鸡尾酒会或家庭聚会，他们喜欢听...