【日】笹泽左保／著 张锦德／译 1 那个女人，倒在一个很不妥的地方。 说它不妥，并非是指它奇怪，而是说那地方不适合躺下身体的。那个女人，就躺在女士洗手间的地上。 白色的衬衣，外套一件藏青色的背心，一条藏青色的休闲裤，穿着时装鞋，还背着一个小包，小包里装得胀鼓鼓的。 凌乱的长头发散落在地上，下半身不自然地扭曲着。不会是躺在洗手间的地板上睡觉的，当然是尸体。发现尸体的人大吃一惊，差一点儿一屁股坐在地上。 “哇！” 发现者也是一名女性，还很年轻，长着一张天真无邪的脸，令人觉得她还涉世不深。她在这家会馆后台口的管理办公室里工作，偶尔起身去附近的洗手间小解。 会馆坐落在九州的佐贺市，位于佐贺市内的偏北部，南下通往长崎本线佐贺车站，北侧有长崎公路贯通，回到南边，可以背靠佐贺机场眺望有明海。...
博士的决斗作者：切斯特顿译者：林光奕、陈茜……愤怒的上校再次冲进了拱门。人们听到了屋子里面如雷的叫喊声。人越聚越多，如海的人潮向卖国者的房子涌去。挤上了栏杆和台阶……很快就会出现攻占巴士底监狱的那一幕了。莫里斯·布鲁和阿猛·阿马内正穿过阳光照耀下的爱丽舍大街。他俩个子都不高，看起来机智勇敢。两人都蓄着黑色的胡子，因追赶有些古怪的法国时髦，即使真头发看起来也像假发，胡子也好像是假的。布鲁的楔形胡须是从嘴唇下面长出来的，而阿马内却不同，他有两撮八字胡。他们两人都还年轻，都是无神论者，对人...
闹市中的情死作者：佐野洋 那个男子出了检票口后，将旅行包倒到了左手，把淡黄色雨衣搭在了肩上。看起来有些装腔作势，可他自己却意识不到。对他来说，那是极其自然的动作，在不知不觉中早巳养成这种“装腔作势”的举动。 他一到车站广场，停了一下。 左手是计程车停车场，有四辆同一颜色的计程车停在那里待客。跟东京一样，这儿坐计程车也不用排队，只须让带着小孩的夫妇先上车。 他往那边瞥了一眼，便迈开大步走开了。 下午四时过后，天空暗了起来。今天一整天都阴沉沉的，现在似乎要下雨，因此比平日要黑得多。 待到信号灯一变，他迅速穿过人行横道。虽是县政府所在地，有不少的政府机关和公司。可现在还不到下班的时间，所以行人不算多。...
老板弹去了烟灰，轻咳了几声说：「唉！先前受过气我不想再去招人羞辱了，而且那时我想起了母亲的话，娶个到我时的腼腆羞涩已经完全不见了。身为人妻的阿俭，已经听不见她大声的嬉笑，作起事变得仔细严肃，连迷糊的毛病也都不见了，总是不爱说话，看见了我也是故意的避开，没有半点以前的客气大方。阿俭家右侧的後方是厨房，前头有两间房，是阿元师夫妇与阿俭姐俩住的，阿元师原打算是等阿勉出嫁，让夫妇俩住在姐俩住的房间，便让夫妇俩暂时住上阁楼，只是阿俭怀孕实在不便，阿勉便自愿住到阁楼上，等孩子满月後，阿元师又说阿勉帮著娘家迟了婚事，对她已是相当的亏欠，同时性情又愈来愈是古怪，再让她住在阁楼恐怕会闷出病来...
忏悔终生作者：G.K.切斯特顿译者：杨华马恩侯爵在几十年前的一场决斗中杀死了兄弟。为此他终生忏悔，终日不出城堡一步，不见世人，以致引发世人对他的怜悯，宽恕了他的过错。但是侯爵却万万不能原谅自己，他已背上了沉重的十字架、因为当年的死者仍活在人世间……一道电光使浑暗树林里的每片树叶变得煞白，每样东西像是要即将熔化，又像被镀上了一层银色。那电光仿佛要在刹那间记下世间万物，它照亮了野餐的人扔下的废弃残物和那条蜿蜒的小路以及小路尽头停着的那辆白色汽车。远处有一幢建有四个尖塔的大房子，像座城堡。在阴暗的夜晚，它那膝胧的墙垣像一片不规则的乌...
神秘的五角银币作者：横沟正史我的保护神他36岁了，还没成家，和小侄子不二雄同住。一天，杂志社的人到启吉叔这儿来约稿子，出个题目叫《我的保护神》，保护神也叫福神。启吉叔说：“我的保护神吗？我的保护神就是这个玩艺儿。”说着就请杂志编辑看一个东西，原来桌子上放着一枚五角钱的银币。现在市面上早已见不到这种银币了。它从明治年间一直通用到战争中期。就是五角银币也品种不一，越来越缩小。而启吉叔的“保护神”是大正三年出的，直径足有三个厘米。杂志社编辑觉着很稀奇。“这就是您的保护神？这里面一定有不少蹊跷的事儿吧？”...
上帝之灯卷一 奎因新探案·探案一 寻宝游戏·探案二 空心的龙·探案三 黑暗之屋·探案四 泣血的画像卷二 奎因运动探案·探案五 人咬狗·探案六 长射·探案七 心灵胜于物质·探案八 木马卷三 奎因中篇奇案·探案九 上帝之灯探案一 寻宝游戏 “下马！”巴芮特少将快活地大吼着，翻身下马，“早餐前来个这种运动怎么样，奎因先生？” “喔，好极了。”埃勒里说着，终于降落到陆地上，海湾在他的头后方若隐若现，“我担心我的肌肉有一点萎缩了，将军。我们从六点半就开始骑马了，我记得。”他跛着脚走到悬崖边，把他那快要散开的身躯靠在石头矮墙上。...
1、办公室猫女郎 “你说OL？”（OL：Office Lady的简称） “是的，OL。” “所谓OL——是指女职员吗？” “福尔摩斯也是女的吧？” “可是，它是猫呀。” “猫也有女的嘛。” “那又怎样？福尔摩斯小姐穿上制服，对着打字机打字——” “或者去复印文件？不可能做到吧。” “谁说它要去做那些事？” “那么，要它做什么？” “福尔摩斯呀——”片山晴美望望在房间角落上，一副事不关己的样子蜷成一团睡大觉的三色猫，说：“它要成为企业的形象猫！” 福尔摩斯倏地抬起头来——仿佛在说“原来你们在谈论我呀”的表情。 “形象猫？”片山义太郎连火锅里的肉片也忘了夹，哑然说道：“我只知道有形象女郎……”...
作者：吴澧童 第三集 愧疚咒事件 （下） 第三十九章 郑得胜与蔡兆华立即停下脚步：「法……法官大人……你说什麽？」 梁勇山法官站在离他们只有几步之遥的阶梯上，朝著已经转过来对准他的镜头，开始侃侃而谈：「这是个公平正义的社会，岂能因为无耻的律师，和偏颇的证据就能免除你们的罪愆？」 郑得胜马上又回复之前趾高气昂的跩样：「法官大人，那你想怎样？你判都已经判啦？在法庭上，你也说我无罪啊？难不成你想重新审判，判我死刑啊？」 蔡兆华见状，也接口说道：「就是说嘛，法官大人，我们虽然是市井小民，也知道『一案不能两判』的规定，『布兰妮要怎麽样』？」这句俏皮话说完，周遭有不少民众都笑了出来。...
人群中的人 〔美〕埃德加·爱伦·坡 无法孤独的人是痛苦的。 ——拉布吕耶尔 据说，有一本德文书是不准人阅读的。书中有一些不得讲出的秘密。世界上每天夜里都有许多人在病榻上死去，他们痛苦地抓着临终忏悔牧师的手，神色凄凄，心情绝望，喉咙里噜噜作响，不敢把心中的秘密一吐为快。 时常有一些人，他们知道某些秘密，但是出于良心，到死他们也不会将这些秘密讲出。犯罪行为不被揭露也是这个道理。 不久前的一个秋天的傍晚，我坐在伦敦D 咖啡馆的凸肚窗边。我病了几个月，刚刚痊愈，体力正在恢复，心情特别好，我正从一种想象的境界中回到极为理智的状态。人活着，这本身就是乐事一桩。就连从世上的许多痛苦的事情中，我也可以悟到几分快乐。我心中十分平静，但却对什么事情都感到好奇。我口叼雪茄烟，手捧报纸，一坐就是大半个下午。我一会儿读读广告，一会儿观察观察咖啡馆里各色各样的男男女女，一会儿透...
锣神作者：切斯特顿弗兰博一把抓起神父，将他横跨在自己肩上，迈动长腿飞步逃去……他们身后，一个森然可怖的神秘社团，武装着现代文明与嗜杀本能，正挟持着黑暗与海滨的腥凤，一齐向他们压迫过来……初冬，一个寒冷空旷的下午。太阳丧失了金灿灿的光泽，呈现出白蜡般的银灰色，一家家办事处萧条无生气，一户户人家的起居室令人呵欠不断，惊厣欲睡。假如这一切还仅仅是沉闷的话，那么，埃塞克斯的平坦海岸线就简直是死气沉沉了。海滨的乏咪更透出了几分残忍。稀稀落落的路灯杆比树木更缺少文明色彩，而树木又比路灯杆更多几分丑陋。刚下的一场小雪已经在地面融化得只剩下一些细细的条...
一翻两瞪眼作者：加德纳 译者：周辛南1 涨潮时间，钓鱼专用的平底大驳船，懒懒地在水面上晃着。只有少数的钓鱼杆，从不同方向，自船栏伸向海面。东方，日光从加州海平面升起。被污染的海面有很多油渍，反射着才露面的阳光，使人眼睛刺痛。 柯白莎，无论体型或个性，都像一捆带刺的铁丝网，坐在一只帆布导演椅中，双足足跟翘在船沿上，手里平稳地拿了一支鱼杆。她闪闪发光的小猪眼，瞪着她自己的钓线上闪闪发光的浮标。 她伸手到毛衣口袋中，取了支香烟，放到唇边，两眼没有离开原来的目标。“有火柴吗？”她问。 我把我的鱼杆斜靠在栏杆上，用两个膝盖固定住，擦亮支火柴，用手罩着，送到她香烟上。 “谢谢。”她说，深深地吸了一口。...
我己经很累了....昨天奔波了一天....我好想好好的睡一下......可是不能睡!无论如何就是不能倒下去!我至少也要撑到结束,才不会害到其它无辜的人!我不能害了大家.....突然-一阵猛烈的振动.....谁？谁在推我？我竟然看不到东西？我很快的发现原来是我的眼睛没有张开.....一打开眼睛...至少有一百只睛正看着我....天 !我毕竟还是睡着了....总座正用手指着我:你!你给我站起来! (总座就是各单位的主官,我的总座是局长) 三个月一次的联合勤教.我竟然睡着了..这下完了 ! 我擦去嘴角的囗水,站了起来...我听到会长在我後面窃笑...张文德 !你也给我站起来 ! 这下可好了!连头仔也倒楣了.... 张文德警官学校正期班第x期,现任a分局刑事组组长,二线二星,也就是我们的老大...呵..呵...看他一脸无辜的样子...我不禁想笑... 局长开始骂了...你是怎麽带部下的？一点纪律都没有...
主教谋杀案 作者：范·戴恩 1、“是谁杀了小知更鸟？” 4月2日 星期六 中午 在怀勒·班斯以非正式检察官的身份所参与的犯罪刑案中，最残酷、离奇、百思不得其解、真正使人害怕的，就属著名的格林家命案。发生在古老的格林宅的这桩凶杀案，终于在12月有了一个意外的结局。于是，趁着圣诞节假期，班斯穿上了一套运动装，启程到瑞士去了。当他在二月底回到纽约之后，长久以来横亘在他心中的文学工作，又再度攫住了他的心思。——那是将本世纪首次从埃及古文中发现的梅兰·托勒斯所写的主要断章翻译出来。班斯让自己埋首于这个吃力不讨好的工作约一个多月的时间。 但是，即使没有受到干扰，他也不知道是否能完成这份翻译。班斯虽然是个热中文化的人，可是他对知性世界的冒险精神和追根究底的个性经常与创造学问所需的单调，而又必须有耐性的工作产生冲突。根据我的记忆，几年前班斯开始着手写赞诺芬的传记—一这...
1 日月堂书店 这个恐怖的故事发端于一张明信片—— 昭和三十三年六月十八日下午四点左右，一个来历不明的男子走迸日月堂书店。 日月堂书店位于中央线沿线的吉祥寺，附近有一个结合幼稚园到大学的超大型学区——成蹊学区，每天下午四点左右，书店总是被下课的学生们挤得水泄不通，加上这时又是阴雨连绵的梅雨季节，有些客人为了避雨，进来书店之后就不太愿意再走出去。 在这种情况下，扒手特别容易趁“挤”摸鱼。不久前，日月堂老板娘曾经吃过扒手集团的闷亏，这会儿她正目光犀利地在柜台后面坐镇。 日月堂书店最近刚改装完成，店内的灯光非常明亮，几名身穿鲜绿色制服的女店员站在店内的一角，随时为顾客做解答。当然，她们也必须提高警觉，注意顾客身旁是否有小人物正在伺机而动。...
第一章 1973年，国际航线上的飞机共载客约一亿人次，其中有1000人死于空难。从统计学角度看，这只占客运总数很小的一个百分比。可惜的是，那死去的1000人在遭难时却对这样一个令人感到安慰的数字毫无所知。对那年早春时死于罗马列奥多。达。芬奇机场的5名旅客的至爱亲朋来说，这个数字丝毫也减轻不了他们失去亲友后的痛苦和空虚。 那天上午，机场的人谁都没有注意到一个眉目清秀，神色忧郁的小伙子将一盒巧克力糖递给了玛乔莉。卡瓦拉。他没有陪她到泛美航空公司的票台跟前去，而是候在通往登机口的走道附近，不安地等着她让人验票查箱。 她拿着机票、登机牌和护照回到他身边，有点气息不均的样子。“我得进去了，”她强忍着泪水，“还有15分钟就要起飞了，别人都在登机了。”...