风劲文站在社区公园里，尴尬地看著巫净瞬间从温柔圣母变成母夜叉。 他一挑眉，向来似笑非笑的嘴唇呈半抽搐的状态。这位巫净小姐果真对他很有意见啊。 “小笙笙，你好像又长高了呢！”风劲文笑著迎上前，双臂大张地给了巫水笙一个拥抱。 巫净冷眼看著他，一副等著他有话快说、有屁快放的样子。 她有十成十的把握，风劲文绝对不会知道笙笙是他的女儿，但是，那并不代表她愿意冒险让他们父女俩接近。 “你带笙笙来公园玩啊？”风劲文没话找话说，只觉得这句话蹩脚地连三岁小孩都会不屑。 巫净瞄他一眼，没吭声，故意低头专注于缝制金色丝布上的桃红色水晶圆珠。 “叔叔，我想坐飞机！”巫水笙眨著明亮的大眼，期待地看著风劲文。...
幸好这种非人的折磨只有一天，接下来的菜色都“正常”多了。 看著罗冬骥每次都把饭菜吃得见底，也让睿娜有很大的成就感，这才省悟到自己还是忘不了他。打从那一夜在酒吧见到他的第一眼，就对他一见钟情了，直到今天，还没有别的男人能让她心动。可是那又能怎样，她不敢奢望他会爱上自己，还有她的“秘密”，都让她却步。 由于“福尔摩莎酒庄”开始在几家大型百货公司和卖场设柜，业务也更忙了，睿娜也不例外，想到这阵子都没办法亲自去保母家接宝贝儿子，心里真的相当内疚，这礼拜六说什么都要带他去动物园玩，好好的弥补他。 就在这天下午四点半左右，总经理办公室的门突然打开，身材不输给男模特儿的罗冬骥，尽管五官严酷，穿的也是简单的衬衫和西装裤，却能让人眼睛一亮。见他把西装外套挂在左手的手腕上，看起来好像要出去应酬似的。...
顺着斜坡蜿蜒而上，有一处纯住家的社区。红瓦屋、镂花矮门、以及小巧别致的前院，户户相仿的建筑物双排对望，井然有序、整齐不紊，也许算不上豪宅，但住户水准自有一定的程度，是个相当高尚的社区。 由右排数去第三户，住着风氏一家人。 男主人有个豪气万千的名字——风云天；但他也像一般普通人一样，有个幸福美满的家庭，有份安定踏实的工作，朝九晚五、作息正常，为人正派耿直，是个好丈夫兼好父亲，更是邻居眼中的好好先生。 女主人刘玉臻，温婉贤淑、和蔼可亲，由于保养得宜，四十几岁了仍然犹存风韵，窈窕身段从未因生育而走样，年轻时的貌美轮廓直至今日依旧分明。天生丽质，或许就是当年下嫁丈夫时不断被人调侃‘风刘（流）联姻’，而她总是一笑置之所深具的自信吧！...
“我想去京都。”她开口说完，嘴巴立即被塞入一口食物。 “你身体还没好，不行。”男子又挖了一汤匙食物，正虎视耽沈的等待她再一次启唇的好时机。 她大眼瞪成圆圆的铜铃状，充分表达不满，再也不肯开口。左右看了下，抓过床头柜上的纸笔，决定用写的比较安全，再吃下去她都要吐了。 “我身体好很多了！京都并不远，你不必陪我，我可以自己去。”她写。 “这种事是急不来的，再等五天好吗？等我与中山见上一面，谈完事情就立即出发。”他有一个好友即将回北海道，特地要与他谈及日后创业事宜。 “我要先去。我说过不用你陪的。” “张嘴，乖。”他不容反抗的又塞了她一口。在她嘟起的红唇上印上一吻，却不料被她以舌堵回半口补品。望进她得意洋洋的俏脸，他笑得温柔。...
当天下午，在台北地方法院，龙驭骧横抱着昏迷中的江席雪，大刺刺地走进了证婚处，后面跟着两个亦步亦趋的“大美人”。 当然，不用说，这两个大美人是一男一女。 “她的证件都带齐了吗？” “嗯！都在这里。”龙弩儿拍了拍背上的大包包，“身份证、户籍印鉴、护照、美国签证全部齐全。”她回头看了看后面跟着由于亥风带领的一大群人，其中还有坐在轮椅上笑眯眯的林美蔷，“连家长都准备好了。” “嗯！”龙驭骧很满意的点点头，他低头看了看江席雪，那张依然在昏迷中的容颜似乎还带着心事，他眼里露出一丝忧郁，但却无法更改他的决心。这样的计划虽然大胆，可是，却是唯一可以留住她在身边的方法。 既然他已经知道她爱他，剩下的顾忌就不多了，他宁可天天挨打挨骂，也不愿意有一天看不到她。...
“该死的!为什么我的眼睛现在什么都看不到?” 医院的病房内传来一道嘶哑的吼声。 几分钟前，不知昏迷多久的饶颂扬，在一阵剧痛的折磨下终于张开了双眼，整个大脑还处于混乱状态的他，没想到等待自己的却是一片伸手不见五指的黑暗。 一时间，恐惧、不安一拥而上他的心头。见鬼了，到底发生了什么事?嗅觉器官内充斥着医院里特有的消毒水味道，耳边这时也响起了一个陌生男子的声音。 “因为你的头部受到撞击，导致淤血压迫视神经，目前由于血块还没有散开，所以影响你的视力暂时下降，这种情况在医学上并不罕见，只是……” “你说这么多废话的最终目的不就是想告诉我，我很快就要变成一个瞎子?”饶颂扬的口气霸道而狂妄，即使此刻他脆弱得有如砧板上的待宰羔羊。...
当两人都快喘不过气时，穆澄龚才恋恋不舍地松开孟如意娇艳的红唇。 恐惧再次攫住他的心，他惊惧的发现总会被他吻得意乱情迷的她居然两眼清澈的盯着他，甚至能够不着痕迹的让自己和他保持些许距离，而没有虚软的贴紧他的怀抱。 “你发现了！”孟如意嘲讽的凝望穆澄龚慌乱的神情。 “如意，不要这样对我！”穆澄龚颤抖地将孟如意紧紧的搂入怀中，让两人之间不留任何空隙。“别对我那么残忍。” “想不想知道我为什么不再受你影响？” “不想！”穆澄龚一口否决。他不用猜都知道答案绝对很具杀伤力，所以他害怕知道答案，不想面对真相。 “可是我想说。”孟如意定定的望着他，眼中盛满了灰涩。...
黄少贞开始产生危机意识。 白雪连天了数日﹐今年的第一场大风雪终于席卷东京﹐降临时间就选在元旦的前三日。 狂霜暴雪的威力足足持续了一个星期﹐造成二十万户电力中断﹐十四万户的电信失效﹐主要干道完全封闭三天﹐捷运和电车也停止营运。 于是﹐她度过毕生第一个无人陪伴的新年。 好不容易风雪止息了﹐情况只是更险恶而已。冰封的路面犹如阎王陷阱﹐已经造成无数车辆打滑﹐并发生十数起严重的连镮追撞﹐还不包括其他抢购即将告罄的生活用品。 终于到风雪过后的第十天﹐路面清洁得差不多﹐几家大型商场也开门营业﹐蛰伏了十几天的人们终于纷纷走出门﹐呼吸一下难得的自由空气﹐顺便抢购即将告罄的生活用品。...
看着两人之间的眉来眼去，更加惹得万姿文怒火中烧。早该猜到的，难怪中午就一直觉得这尾护士小狐狸特别眼熟，原来早在来美国踏上的第一家餐厅就已打过照面；莫怪乎当时她一直觉得未婚夫神色超乎寻常，原来！早八百年前她就已经踏进狐狸精的范围了！而这范围竟远及约莫四、五年之久，看眼前的小孩便不难猜测他们有多久的“奸情”！ “威，你要考虑清楚，区区一个服务生或小护士连替你提鞋也不配！千万不要被来路不明的狐狸精给骗了一辈子！”她不甘心，离披婚纱只差临门一脚了，说什么都不轻易让出向夫人宝座。 “注意你的用辞，姿文。” “你说谁是狐狸精？”钟应伶愤怒的质问同时和向乙威的警告一并出口，像只随时准备扑向敌人的母猫，蓄势待发。...
“云天别墅”的饭厅内，谢雅云和唐懿瑄正以一种疑问的眼神，盯着低头努力扒着饭的唐懿清。 “阿懿，那女孩是你买来的吧？”谢雅云语不惊人死不休的开口问道。 “噗”的一声，只见原本干净的餐桌布满了饭粒。 “哥，你到底懂不懂卫生啊？你看，每道菜里都有你喷出来的饭粒，脏死了！幸好我早就吃饱了，要不然岂不要吃你的口水？”唐懿瑄很不满的抱怨着。 “妈，您到底在说些什么？”唐懿清不理会她，径自问着谢雅云。 “说什么你自己心里有数。说实话吧！今天打断你们会议的那个女孩子是你用钱强迫她的，不是吗？小瑄可是什么都告诉我了。” “妈，您别听小瑄乱说！”唐懿清瞪视着唐懿瑄，仿佛要将她穿透。...
举例来说，就在差不多该对中等部感到厌烦的时候，马上就会被送到高等部去。而高等部里则有著所谓的『姐妹制度』，自己也跟一个几乎可说是陌生人的前辈模仿起了真实姐妹的相处。虽然是挺有趣，不过就算是过了一整年自己还是无法习惯这个拟似妹妹的角色，就在自己又要重复无趣生活的的时候，马上又获得了一个当姐姐的新乐趣。「所以呢？江利子你特地跑到正门附近，也不管这条路跟你上课路线根本就是反方向，完全就只是想物色个新玩具而已吗？！」边打著呵欠边笑著说道的是刚到学校，跟自己有著切不断的孽缘的友人。名为佐藤圣。「这麼一大早的，还真是辛苦你了。」「辛苦？这是一种乐趣喔！」江利子也笑著说，接著跟圣并肩走出银杏步道。就算要观察上学的一年级生，今早的行程也该到此为止了。再不准备到教室去，自己就要赶不上早祷了。...
当爱躲在阴暗角落， 当爱被他践踏在脚底， 她的心……也跟着碎裂成片片， 难道她真的已在不知不觉中， 对他交出了真心？ 夜色渐渐的暗了下来，他们站在纽约帝国大厦的顶楼欣赏夜景。季平从身后接着桑雅的腰肢，两人安静的欣赏着纽约的夜色，它是如此的美丽。 由于凌南的命令，她从不曾夜访纽约，七彩缤纷的灯光点亮了整个纽约城，他们就如同站在树梢上的鸟儿，讶异着人类制造出的美景。 闻着桑雅不断轻飘过来的发香，季平忍不住磨蹲着桑雅的粉颈。而她，则任由他对她侵犯，就像以往的每个日子一样的心甘情愿。 但季平心知，他不能再对她做出更多的伤害，从他自己放弃了她的那一刻起，他……就已经没有资格了。...
南下的官道上，迅影如飞约两骑像在竞赛似的忽尔黑色骏马超前，忽尔赤发骏马凌驾。在各是日行千里的绝世良驹背上驾驭的是两名黑衣男子。 说是赶路，想在日落前寻到一处食肆打尖，还不如说暗自较劲更恰当。 直到“龙京驿站”的石碑标示在官道旁，原本一望无际的黄沙接天景色由绿茵上稀落的民舍所取代，两骑才缓了疾驰之势，更在一处土丘上勒住马身。 疾动条静间全无迟滞，彷佛浑然天成般自如。 “距临安还有两天路程。”一身黑衣飘逸卓然的男子有一张俊逸的面孔，尽管奔驰一天沾了满身尘土，仍不掩他潇洒的本质。 另一名黑衣男子身着劲装，比起潇洒男子身着交领宽袍的长衫，这位衣着偏向合身实用胡服的男子添了更多冷硬俐落的况味。随时蓄势待发以面对任何突发攻击一般。...
“婆婆，请问你找谁？妈咪在做菜喔！”小庭隔着玻璃看到一个女人，为了怕她是陌生人，他特别提防的加上最后一句话“我是来找江晴菲小姐的，小弟弟，帮婆婆开门好不好？”尽管此刻的情绪有多高昂，谢雅云还是压抑下来了，她绝不能吓坏小孩子。小庭想了一下，对门外的人说：“那婆婆等一下好了，我去请妈咪来开门。” 不到一会儿，就见小庭拉者拿着锅铲的江晴菲出来，“小庭，到底是谁要找妈咪啊？” “江小姐，是我想找你。”谢雅云透过门缝传话进屋内。 “请问你是哪位？”小菲将安全锁拉开问道。 “我叫谢雅云，是唐懿清的妈。”谢雅云怀着一颗忐忑的心把话完整的说完，因为她实在很难保证小菲小会把她轰出去。...
「买不买？上不上去？」 千晶在酒店二楼精品街的卫生用品部门蹄曙，对着五花八门造形的保险套扮鬼脸。这下子真的要自动送羊入虎口被小日本给吃下啊？ 「我这个大嘴巴！最近说的好事全不灵，坏事全成真！」 她干嘛逞强说自己什么都敢啊？赴约？不赴约？她手中抓着一盒「亲亲宝贝」，不知如何是好。 保险套就保险套，还取这种暧昧万分的名字……哪里亲亲？怎么宝贝啊？一想到哪种限制级的画面，她的耳根子就不由自主发烫。 过分！她做都没做过，他居然指派她来买，分明就是想压死她！ 「没道理！为什么一碰上他，我这颗超级聪明脑袋就全不管用了？怎么会定下这种烂赌约？我真的恨死我自己了！」她哀声叹气的，一脸可怜兮兮模样。...
就剩最后一个章节了，她苦思著精确的用词。 翻译最大的麻烦就是要清晰易懂，还要切中原意，其实颇为绑手绑脚。如果她想像力丰富一点，她宁愿天马行空的自行创作，但是她对人生的要求如此简单，创造出复杂的情节对她而言是很困难的。 有人悄声走过来，靠近她，遮去了一些光源，她没有抬头，继续翻查字典。 “黎医师，我就快休息了，就一行，好不好?”她娇声央求著。 没有回应。 “你别生气，我很感激你替我拿电脑和书过来，我会遵守约定的，我只翻译了四十分钟，没有很久……”她准备了个讨饶的笑，仰起脸。 她的笑凝结在半空中。 “你在安胎，不该费神工作，对复原是有影响的。”杨晋芬适切有礼的笑容并没有化解她的错愕。...