失窃的信 〔美〕埃德加·爱伦·坡 雨宁译 18......年秋,在巴黎的一个风声萧瑟的傍晚,天刚黑之后,我正享受着双重乐趣, 一边沉思,一边吸着海泡石烟斗,我和我的朋友C·奥古斯特·迪潘待在一起,这是他的图书室,一个藏书的小后间,在圣·日耳曼旧郊区登诺街33号四层楼。至少有一个小时,我们寂寂无言,在任何偶然瞩目的人看来,我们两个大概都好象在专心致志地一味喷吐缭绕的烟云,使房间里的气氛显得混浊。然而,拿我自己来说,我脑海里却在思索着黄昏初临时我们当作话料的那个题目,我指的是陈尸所街的那件事,还有玛丽·罗歇谋杀案难解的谜。因此,当我们那套房间的门被人推开,迎进了我们的老相识,巴黎警察局长G一先生的时候,我认为这也是一种巧合。...
译者: 黃涓芳作者: 伊坂幸太郎录入:kratti末日的fool1“该走了。”我说完,拿起塑胶袋从长椅上站起来。五公斤重的白米沉甸甸地折磨着我的肩膀和腰。静江显得有些依依不舍,但还是回了声“说的也是”就站了起来。这座公园位于高处,可以俯瞰西沉的夕阳逐渐将仙台市区染成一片红色。鲜红的色彩也反映在遍布天际的卷积云表层。静江大概还想要继续眺望眼前的风景,但我早就觉得不耐烦。“我们大概有十年没有到这座公园了。”“是吗?”二十年前刚搬到附近的公寓时,我们几乎每个礼拜都会来这里,但最近我甚至已经忘记这里有一座公园。我们居住的“山丘城镇”是位在仙台市北部的集合住宅社区,公园座落在视野最好的地带,算是这个社区的“卖点”之一。...
宝石蝴蝶作者:厄尔·斯坦利·加德纳译者:吴承义 唐笑虹 一 办公室里流传着这样的传言,说哈尔西先生喜欢在星期三上午把自己锁在私人办公室里,做高尔夫轻击练习。这种谣言是否属实无人知晓,但是在当地叫做WEFI的“担保交易和忠实担保公司”的老雇员们都养成了一种习惯,要么在星期二处理完重要的工作,要么将其推迟到星期四。 哈尔西的秘书,佩吉·卡斯尔,没有像她的前任那样,可以在周三休息。哈尔西发现佩吉在来WEFI之前曾经为一家边远地区的乡村报纸工作过,于是就哄骗她在WEFI的内部刊物上开辟一个闲谈专栏。 佩吉对人很感兴趣,对人名和长像有着照相机般精确的记忆力,并具有心胸开阔、随心所欲的幽默感。结果,她的专栏——她称之为“空中卡斯尔”——引起了广泛的注意,这让哈尔西非常骄傲,坚持要她再接再励。...
奥古斯都·S.F.X.凡杜森的名字后面有一长串字母,那些都是因为他杰出的科学成就,由不同学会颁发的荣誉头衔。所以,当他全名之后的Ph.D.、LL.D.、F.R.S.、M.D.、M.D.S.①全都写出来时,着实让人印象深刻。 他的长相也跟名字一样令人难忘。个子矮小,瘦削的双肩下垂,剃得精光的面庞因长期在室内工作而显得苍白。由于经常要注视细小的东西,他的眼睛看起来总是眯着,透过厚厚的眼镜片可以看到狭缝般的水蓝色眼珠。眼睛上面是超乎寻常、高而宽的额头。头上留着浓密、蓬乱的黄发,整体看上去给人一种古怪的感觉。 凡杜森教授的德裔祖先在科学界相当有名,因此他从小就被灌输了合乎科学逻辑的思考方式。他花了三十五年的时间去证明二加二一①M.D.S.为牙科硕士的缩写。...
烟头之证 作者:谷洋太郎 烟头之证 一 小田久和放下正读得起劲几的书,打开一包“海莱特”牌香烟,从中抽出一支,叼在嘴上。然后点着火,深深地吸了一口。 “嘿,真香啊!真是别有味道。” 他呆呆地注视着从指间袅袅上升的烟雾,心中不禁发出一阵感慨。夜深了。妻子和两个上小学的女儿,都已入睡。书房里一片寂静。由于无人打扰,他觉得书上的字都轻而易举地一个个印到了脑子里。小田稍微歇了一会儿,目光又开始落到了刚才中断的那一页上。即使如此,他也没有忘记不时地吸上几口烟,直到香烟快燃尽的时候,才把烟头掐灭在桌上的烟灰缸里。此时烟头已经堆成了一座小山。 成年人吸烟犹如婴儿吸奶,只不过是对象不同而已。当烟触到嘴唇时,那种柔软的感觉,就会使你联想起母亲的奶头,而吸进去的白烟又会使你产生好象在吸着母亲乳汁的幻觉。从象征性的意义来讲,也就是说,烟和母奶是具有同等价值的。...
问候各位好,我们透过一个男生的声音来讲话,透过一个男生的振动说话。我是Isis,我们是天狼星的一群工作伙伴。我们这个老朋友,在这一世有点害差,因为他不太喜欢常常在大家面前进入这个状态,我们花了一点时间调教他,让他现在比较大方,愿意来做这个服务。在这宇宙中,所有从事爱的服务都是伟大的。不论你做的是什么样的工作,都是重要的,它并没有高下之分。天狼星的频率现在和各位的心连结,请大家将你的心尽量的打开,尽量地敞开,再次让天狼星的能量进入你的心轮,让我们完成一个爱的连结。感受到你的心轮开始发光,感受到你的心轮好像一只宁静的一只鸟,他变得愈来愈轻快。他不再沉重、他不再悲伤、他不再自我受限、他不再否认自己就是神。他不再否认别人也是神。...
伊吹山庄凶案夏树静子 1新的季节降临到伊豆,要比东京早半个月。不到四月,山樱便竞相开放,杉木树林沿着天城街道蜿蜒伸去,风儿从枝叶间拂来,让人感到身上的肌肤很滑爽。这个时候,山峦照例地己经披上了一层诱人的春色。狭窄的狞野川发出蕴含着润湿气息的流水声,在披着霞光的山峦峡谷之间流淌着。简陋的温泉旅馆伊吹山庄坐落在狞野川边,坐汽车从修善寺往南边开去大约二十分钟路程。对伊吹山庄来说,那年因两起偶发事件而拉开了春季的帷幕。说是简陋,伊吹山庄原本也是高级旅馆,设计奢华,别墅式偏房散落在河边到公路的缓坡上,从不接纳蜂拥而来的团体游客。只是十年前因伊豆台风,沿狞野川的旅馆均受到非常严重的破坏,旅馆业者以此为契机,翻造起耳目一新的钢铁建筑。相比之下,伊吹山庄受害甚微,因此没有改建,不知不觉地就落后于时代,给人一种旧客栈的印象。...
Chap 3 1994年4月23日:漩涡的开启在1993年11月的周末工作坊中我们谈到了漩涡的开启,并不令人意外。我们谈到了「原型的漩涡」,「未来的漩涡」,以及「天狼星的漩涡」-即「女神漩涡」。在1994年,「天狼星漩涡」并未如她之前周期性的开启,也不像之前那样只开启一点点。「天狼星的漩涡」,即「女神漩涡」,是完整且宽广的开启着。她就发生在你们的天上,只要是知道如何判读征兆、如何阅读星盘的人,都可以看到。在你们的太阳系中,「天狼星漩涡」的开启是被标示好的、其时空均受一颗行星的移动所影响,也就是冥王星(Pluto)。现在,你们许多人想到这样的星象时会说:「好吧,冥王星。她带来了特定的能量。冥王星影响了这些或那些。她造成了…」...
1.有JQ的网站绿茶咖啡巷303号,是一栋三层楼高,白墙褐瓦,有落地玻璃窗的别墅,暗绿色的垂地窗帘边缘镶蕾丝花边,每一扇门窗上都雕刻着精细的花纹,虽然并没有什么特殊的强烈的风格,却仍旧令人赏心悦目。一个穿着校服的女生穿过小巷,走到别墅门前,推开门走了进去, “小野?小野你怎么又不锁门啊?”这女生长着一张苹果脸,眼神灵动,说不上如何漂亮,却也颇能吸引人注意,只见她抬起脚一脚向着门里的一样东西踹了过去, “在门口摆椅子干嘛?你在拜神啊?”“咿呀”一声挡道的椅子滑开,女生走了过去,手里提着一袋零食,“小野?”暗绿色的蕾丝窗帘垂在地上,屋里一片幽暗,只有电脑屏幕的光映得屋角一片幽蓝。女生走进去怔了一怔,差点儿以为见鬼了,因为这人屋里没有电脑,这台新家伙是什么时候装起来的?“喂!起床了,什么时候买电脑了?”她拍拍趴在电脑前睡觉的人的脸。...
伊恩·弗莱明 著 蜂鸟是牙买加地区最美丽的鸟,也有人说是世界上最美丽的鸟。它有一个美称:“鸟大夫”。雄鸟身长约九英寸,但尾巴就占了七英寸,两根黑色长羽毛弯成弓状,相互交叉,内侧形成扇面。翅膀是墨绿色,脑袋和冠羽油黑发亮,黝黑的眼睛闪着智慧诚实的光,长长的尖嘴猩红诱人。鸟的整个身体呈现翡翠绿色,每当阳光照在它的前胸上,就会幻发出奇异的光彩,灿烂夺目。在牙买加,惹人喜爱的鸟往往有自己的美称,蜂鸟之所以被称为“鸟大夫”,是因为它尾部的两根黑色长羽毛颇有些象旧时医生的黑色燕尾服。 哈佛洛格太太十分喜爱她饲养的两只家族峰鸟。自从她结婚嫁到康泰克地区,就每天看着它们吸啜蜜糖,玩耍争斗,垒窝筑巢,做爱生子。她现在已经年过半百,这两只家族的蜂鸟所养育的子女一代接一代,不计其数。最初的两对鸟夫妻按照哈佛洛格太太的姨妈和姑妈夫妇的名字命名为佩拉姆斯和西丝贝,戴弗尼斯和奇洛,以...