译者：张焕文出版社：长江文艺出版社出版日期：1986年10月第1版页数：276字数：19万ＴＸＴ制作：Xinty665　　　第一章 菅沼弃世 掌心留迷团　　东洋钢铁公司董事长菅沼丑平去世了。他的去世就如同他的一生，非同寻常。一个人的死往往象征着他一生所度过的岁月。菅沼之死正好是这样一个出色的佐证。　　菅沼已经七十四岁了，他的前半生实际上是赤手空拳、白手起家，从一无所有积攒起一份偌大的产业。他的成功完全是战后钢铁工业的迅速发展促成的。东洋钢铁公司的子公司象密网一样，遍布各地，到处都是。虽说每个子公司都各自有独立的预算，但都在东洋钢铁公司的统辖之下，悉归菅沼领导。说实话，菅沼并不善于玩弄权术，每当其它公司和他的利益发生冲突时，他就用收买的方式，有时甚至是巧取豪夺，采取种种肮脏卑劣的手段，强行把它们合并到自己的名下。人们给菅沼的企业起了一个很了不起的名字——“康采恩”。但和别的财团不向，这...　

　　作者：余云飞　　第十卷 霸王篇　　第一章 三个条件　　深秋的繁星，璀璨闪烁，仿佛在告诉世人，无论你走到哪里，身处何方，都必须接受星光的辉耀与天窘的笼罩。　　漆黑的天幕，宛如一个硕大无比的迷宫，陷身其中的人，既看不清周遭的事物环境也不知路在何方。　　命运要捉弄你的时候，只需把烦恼的长丝给你缠上一半，而挣扎的你，就会把另一半也给缠上，结果，就像一只裹得很好的蚕茧，被愁苦的茧丝包得严严实实的。　　堕入困城中，如同包在蚕茧里。要破关而出，是需要智慧、勇气和恒心、有时还需要一点运气。东咬一口、西挖一块，必是白耗力气与徒增烦恼。只有找准路子，坚持不懈，才有重见天日的可能性。　　但，只有站起来比倒下去多一次的人，才有资格发表胜利的宣言……...　

作者：亚历山德拉·玛丽尼娜[俄] 译者：张金长娜斯佳到戈罗德市的山谷疗养院休养，无意中卷入某犯罪集团的违法活动，并恰巧与犯罪集团的头目为邻。娜斯佳对这一切浑然不觉……接二连三的失踪和凶杀案引起该市的实权人物杰尼索夫的注意。杰尼索夫是商业家，却以特殊的方式牢牢控制着城市的运转，甚至包括警察机构——市长形同虚设，在别人的场地上游戏，娜斯佳将面临怎样的困境？娜斯佳最终决定与杰尼索夫合作，携手扫除犯罪，这是为什么呢？经历一次次挫折之后，娜斯佳把目光转到她的邻居，一个絮絮叨叨的跛脚老太婆身上……序幕　第一天前的一个月作者：亚历山德拉·玛丽尼娜[俄]　译者：张金长...　

　　“凶手就是你”　〔美〕埃德加·爱伦·坡　　如今我要扮演响尾蛇堡中的俄狄浦斯①这个角色了。我要对你详细说明——只有我一个人能够说明——造成了响尾蛇堡奇迹的谋略秘密——唯一的，真实的，公认的，无可争议的，没有商量的奇迹，它使响尾蛇堡的居民最终结束了他们的不信神的观念，改信了老祖母们的正统信仰，没有谁还胆敢像以前那样怀疑一切了。　　① 希腊神话中的人物，曾破了女妖斯芬克斯的谜语。译者注　　这件事情——我很抱歉用轻描淡写的口气来谈论——发生于18××年的夏天——巴尔那巴斯·许特尔华斯先生——堡上最富有最可敬的居民之一，失踪了好几天，情况令人怀疑是有人算计了他。许特尔华斯星期六早晨一早起来，骑马就出门，扬言说要到某城去。该城有15 英里远，当夜就能返回。然而他出发两个小时后，他的马空鞍回来了，出发时系在马后背的鞍囊也不见了。这匹马也受了伤，浑身泥浆。这种情况当然引起了失踪...　

藏地密码3作者：何马第三部 古墓历险记第七十一回 符号密码　　方新教授在洞口喊了几声，哪里听得见回音，他焦急道：“强巴也太莽撞了，还是这么冲动，一点科学考察的素质都没有。”　　亚拉法师将头探向洞内，道：“他并不是一味的冒险，里面有风。”　　有风，意味着洞穴里有别的出入口，通风可以吹散瘴气，保持下面空气流动。这一点，是卓木强在可可西里科考队那里学到的，而且从背包滑行的速度看，洞穴斜坡坡度不会超过四十五度，所以，他毫不犹豫的跳了下来。但是他没有想到，自己滑行的速度远高于背包，洞穴成整齐的四方形通道，通道斜坡上满是砂砾一样的细尘，就好像润滑剂一样，助长了滑行速度。仅用了十秒不到，“嘭”卓木强只觉身体悬空，头部重重的磕在石壁上，跟着整个身体向反方向继续下滑，又十秒不到，背上已经靠到了边壁，重重的撞了一下，又换了一个方向，如此来回，不知道磕碰了多少次，到后来就是卓木强用脚推着...　

那些年，我们一起追的女孩（前言）　　五年了，坐在计算机前，头一次找不到写作的坐标。　　在连载猎命师的几个月里，我一直没有间断过独立故事的创作。爱情两好三坏，杀手，少林寺第八铜人等，创作的幅度持续扩大，依旧不受限于类型的羁绊。同一时间创作两、三个故事已是常态。在这样不断的自我训练下，所谓的「写作风格」对我来说已是奇怪的名词。我的大脑就像一排闪着红灯的延长线，上面有好几个电源插座，各自标示着不同故事题材所需要的能量。每次开启新的故事，就只是将插头接上插座，啪答一声，然后便开始了想象力的冒险。　　对于一个题材取之不尽的作家来说，挑选题材最后竟成了烦恼，因为一旦开始了新的创作战斗，就意味着接下来的两个月该放什么情绪、用什么节奏，去调整故事与故事之间的焦距时差。...　

白莎丽独自来到了“夏威夷沙龙”，她大胆暴露的打扮，令全场人侧目。她果然成了“灵魂教”物色教友的人选，被弄昏带到“灵魂教”的秘密基地，那里的人头带黑纸筒，只露两只眼睛，全身一丝不挂……一、风情万种二、灵魂教三、窥秘四、插翅难飞五、感情测验六、另一个女郎七、欲擒故纵八、倒戈九、毒手十、护身符十一、变生肘腋十二、真假教主出卖灵魂的人　　一、风情万种　　　　　英国人对灵魂的研究颇感兴趣，曾不遗余力地深入探讨，希望找出一个超出科学范围以外的答案。　　虽然至今还仍是个谜，但他们认为人死之后，只是血肉之身的死亡，一切器官的停止，消失活动的功能，乃至于逐渐整个地毁灭，朽腐……　　而有一种无形的精血之气，却脱离了躯壳，继续存在于世界上，那就是所谓的灵魂。...　

烟头之证　　　一　　小田久和放下正读得起劲儿的书，打开一包“海莱特”牌香烟，从中抽出一支，叼在嘴上。然后点着火，深深地吸了一口。　　“嘿，真香啊！真是别有味道。”　　他呆呆地注视着从指间袅袅上升的烟雾，心中不禁发出一阵感慨。夜深了。妻子和两个上小学的女儿，都已入睡。书房里一片寂静。由于无人打扰，他觉得书上的字都轻而易举地一个个印到了脑子里。小田稍微歇了一会儿，目光又开始落到了刚才中断的那一页上。即使如此，他也没有忘记不时地吸上几口烟，直到香烟快燃尽的时候，才把烟头掐灭在桌上的烟灰缸里。此时烟头已经堆成了一座小山。　　小田不但对这位学者独特的观察觉得有意思，而且对下面论述的关于吸烟的历史也产生了兴趣。据说，古希腊的历史学家希罗多德，在公元前四百五十年前后所写的著作中曾提到过某个民族有吸烟的风俗。...　

　　－１－　　“非常抱歉……”赫尔克里·波洛先生答道。　　他还没说完就被打断了。打断得不鲁莽，很委婉且富有技巧性，确切他说是说服，而不是制造矛盾与不和的打断。　　“请不要马上拒绝，波洛先生。这件事事关重大，对你的合作我们将感激不尽”　　“你大热情了。”赫尔克里·波洛摆了摆手，“但我实在不能答应你，一年的这个季节……”　　杰斯蒙德先生又一次打断了他并耐心劝说道：“正值圣诞季节，在英格兰乡下过个极具传统色彩的圣诞节不是件令人赏心悦目的事吗？”　　赫尔克里·波洛哆嗦了一下，已感到英格兰乡下的那股寒气。一年的这个季节英格兰的乡村实在引不起他的兴趣。　　“一个相当有趣的老式圣诞节！”杰斯蒙德先生进一步诱惑道。...　

城堡里的奇怪盗贼　　清晨，大富翁谷尔宁·莫尔顿正在喝咖啡。这时，仆人用银盘送过来一封信。　　莫尔顿一看，立刻吓得脸无血色。原来，这封信出自怪盗亚森·罗宾之手。信的全文是：　　谷尔宁·莫尔顿先生：　　第一次给你写信，十分冒失！　　对于你家客厅上挂着的那三幅古代油画大家的杰作，我非常欣赏，而在另一间客厅里摆放的文艺复兴时期的高档壁橱，发兰得斯生产的豪华壁饰和二百年前名工巧匠费尽心机造就的精制漂亮的座钟，以及那些美术作品，我早就非常向往了，希望能见上一面。　　可是，其中对我诱惑性最大的，还是那个被你看作传家之宝、珍藏了很久的宝冠。　　关于这个宝冠的来头，你知道吗？它曾经戴在一位悲剧的主角——皇宫头号大美人兰帕尔公爵夫人的金色头发上，那是贵妇人戴过的宝冠呀！...　

阿波罗的眼睛①作者：G.K.切斯特顿译者：林光奕、雷雪莉注： ①最初发表在《星期六晚邮报》 （1911年2月25日） 和《卡斯尔杂志》（1911年3月）上。……一种突如其来的、慑人心魂的恐惧感，伴随着什么消息在整整半条街上弥漫。这是一切坏消息中最坏的一个，因为没有人知道发生了什么事。在这场突发的混乱中只有两个人一动未动：阿波罗教的英俊神父站在高高的阳台上，而丑陋的天主教神父……太阳升到威斯敏斯特的上空时，泰晤士河上那团神秘的、孤零零的、如轻烟般的亮点显得有点混乱，但是它又无比地清晰。渐渐的，亮点挣脱了灰色的笼罩，变...　

潜在心灵深处的杀意作者： [日]夏树静子1我把下午的工作委托给护士以后，便走出花田皮肤诊所的大楼。来到岔路口，正欲过马路。突然，在马路对面百货公司门前的人群中，我发现了三宅由利江的身影，她穿着一身天蓝色西装喇叭裙套，打扮得很平常，也许买东西费了好大劲，脸上显得十分疲倦，让人感到一种不祥的预兆。然而，她并没有发现我，因为星期六下午，秋阳冉冉的马路上相当杂遝。我注意着由利江的行动，当她那狐狸似的小眼睛朝着别处观望着时，我便赶紧趁着黄色交通信号灯闪亮的间隙，疾步穿过马路，一直走到由利江看不见的地方才放慢了脚步，走进一家计程车公司。说不出有什么使我感到紧张，可当我从手提包里取出手帕拭着汗涔涔的额头时，心里却感到怦怦地跳得厉害。作为花田诊所的院长，此时此刻，我走在自已诊所门前的马路上并没什么见不得人的，况且那位半年前来诊所看过几次病的由利江，也许压根儿就认不得我，因为当时为她...　

　　正文 第一章 等待　　（ 本章字数：3684 更新时间：2009-7-16 16:59:34）　　等了足足有三个钟头了，胖子还没出来。　　一行人都很着急，坐立不安，眼睛都直直地盯着那个洞口。我也盯着那个洞口，那洞口现在看起来，也变得更加神秘和恐怖。　　可是除了等待之外，现在谁都想不出来更好的办法来，大家只能干坐着，等。　　偶尔有人你看看我，我看看你，想从对方的眼里看出点儿什么信息，但看到的却都是一筹莫展，徒增焦灼。　　杨大善人最先耐不住了，一边不时地看表，一边不时地看洞口，最后竟有些气急败坏地说，“到底还有没有指望了？没有指望咱们赶紧再想办法。”　　我白了他一眼，心想，你这是他妈说屁话，就算没指望，你又能想个屁的办法？我可没心情搭理你。...　

　　玫瑰与匕首［日］东野圭吾　　全贤淑/编译　　啄木鸟>杂志2007年7月　　书房里传出咚咚的响声。　　这是用食指敲黑檀木桌子发出的声音。　　敲桌子的人叫大原泰三。他正一边敲一边死死地瞪着前面，那里——桌子对面的一张椅子上坐着看上去还很小的由里子——他的女儿。　　由里子的身旁站着一个男人，身穿深灰色西装，鼻梁上架着一副黑色的金丝眼镜。这人的身材略微偏瘦，但相貌却很端正。看上去他好像并不是特别畏惧泰三，只是习惯地把视线放低。　　泰三停住了手指，把目光从女儿身上慢慢转向这个男人。　　“你说吧，叶山君。”　　粗粗的声音却很响亮。这也许是常年锻炼的缘故吧。　　那个叫叶山的男人慢慢抬起视线，当他的目光与泰三的目光相遇时，下意识地用中指把眼镜的横梁向上推了推。...　

「蝴蝶在翩翩起舞……」少女如此细语。可是发不出声音。蓝黄相间的领带噬入少女细小的脖子，喉咙被勒住。那张遮盖住少女的脸背着逆光，形成暗影。影子的脸痛苦地扭曲着，流泪的关系吧，看起来只有眼睛发亮。少女不明白，变成影子的脸为何哭泣，为何浮现恐惧的表情。从嘴里吐出的喘息般强烈气息吹在少女的颊上。刚才那片嘴，还在她的耳边轻唤：「不要怕。很愉快的……不必担忧。」少女的确一点儿也不怕。领带卷住自己时也许很痛，有点担忧，然而疼痛只是最初一刹那的事，接着逐渐变成温暧的手臂环抱在脖子上的感觉。爸爸和妈妈感情还好时，曾经合力把自己抱起来。现在就如爸妈的手臂温柔地环抱自己一般……身体快要溶进愉悦的黑暗中。突如其来地，一只蝴蝶在黑暗中飞舞。...　

空屋疑踪［美］E·S·加德纳　　傍晚，带着寒意的夕阳照射在未耕耘的土地上，大路两旁高大的毛白杨树，在地上拖下长长的身影；山姆·贝克特推开希比田庄的大门，把拖拉机径直开进地里。　　事情突然有了转机，头一天夜里，希比的亲人终于停息了旷日持久的争吵，就田庄卖价勉强取得一致。第二天清晨，房地产经纪人约翰·法哈姆便赶去通知贝克特，贝克特再看过一遍这份即将成交的契约，并在契约上签下名字。几个小时过后，他使把马群赶进这片已经属于他的田园里。现在，他开始耕地了。他准备干到半夜，要是不累的话，还可能干到更晚。　　从栅栏大门口沿一条泥土路走去，就到田庄中间的一座住宅，住宅周围栽种着浓密的树木。眼下贝克特拿这座又大又老的屋子没有什么用，要修理这座房屋，花费恐怕要超过买这整座田庄的钱。...