Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the lion and the unicorn >

µÚ5½Ú

the lion and the unicorn-µÚ5½Ú

С˵£º the lion and the unicorn ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



and¡¡as¡¡she¡¡did¡¡so£»¡¡her¡¡eyes¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡photographs¡¡of¡¡herself
scattered¡¡over¡¡the¡¡mantelpiece£»¡¡and¡¡she¡¡smiled¡¡slightly¡£¡¡¡¡But
Helen¡¡did¡¡not¡¡see¡¡hershe¡¡was¡¡sitting¡¡down¡¡now£»¡¡pulling¡¡at¡¡the
books¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡confused¡¡and¡¡disturbed¡¡by¡¡emotions
which¡¡were¡¡quite¡¡strange¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡when¡¡Marion¡¡bade¡¡her¡¡good¡­by
she¡¡hardly¡¡noticed¡¡her¡¡departure¡£¡¡¡¡What¡¡impressed¡¡her¡¡most¡¡of¡¡all
in¡¡what¡¡Marion¡¡had¡¡told¡¡her£»¡¡was£»¡¡she¡¡was¡¡surprised¡¡to¡¡find£»¡¡that
Philip¡¡was¡¡going¡¡away¡£¡¡¡¡That¡¡she¡¡herself¡¡had¡¡frequently¡¡urged¡¡him
to¡¡do¡¡so£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡peace¡¡of¡¡mind£»¡¡seemed¡¡now¡¡of¡¡no
consequence¡£¡¡¡¡Now¡¡that¡¡he¡¡seriously¡¡contemplated¡¡it£»¡¡she
recognized¡¡that¡¡his¡¡absence¡¡meant¡¡to¡¡her¡¡a¡¡change¡¡in
everything¡£¡¡¡¡She¡¡felt¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡the¡¡peculiar¡¡place¡¡he
held¡¡in¡¡her¡¡life¡£¡¡¡¡Even¡¡if¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡but¡¡seldom£»¡¡the¡¡fact
that¡¡he¡¡was¡¡within¡¡call¡¡had¡¡been¡¡more¡¡of¡¡a¡¡comfort¡¡and¡¡a
necessity¡¡to¡¡her¡¡than¡¡she¡¡understood¡£

That¡¡he¡¡was¡¡poor£»¡¡concerned¡¡her¡¡chiefly¡¡because¡¡she¡¡knew¡¡that£»
although¡¡this¡¡condition¡¡could¡¡only¡¡be¡¡but¡¡temporary£»¡¡it¡¡would
distress¡¡him¡¡not¡¡to¡¡have¡¡his¡¡friends¡¡around¡¡him£»¡¡and¡¡to¡¡entertain
them¡¡as¡¡he¡¡had¡¡been¡¡used¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡She¡¡wondered¡¡eagerly¡¡if¡¡she
might¡¡offer¡¡to¡¡help¡¡him£»¡¡but¡¡a¡¡second¡¡thought¡¡assured¡¡her¡¡that£»
for¡¡a¡¡man£»¡¡that¡¡sort¡¡of¡¡help¡¡from¡¡a¡¡woman¡¡was¡¡impossible¡£

She¡¡resented¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Marion¡¡was¡¡deep¡¡in¡¡his¡¡confidence£»
that¡¡it¡¡was¡¡Marion¡¡who¡¡had¡¡told¡¡her¡¡of¡¡his¡¡changed¡¡condition¡¡and
of¡¡his¡¡plans¡£¡¡¡¡It¡¡annoyed¡¡her¡¡so¡¡acutely¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not
remain¡¡in¡¡the¡¡room¡¡where¡¡she¡¡had¡¡seen¡¡her¡¡so¡¡complacently¡¡in
possession¡£¡¡¡¡And¡¡after¡¡leaving¡¡a¡¡brief¡¡note¡¡for¡¡Philip£»¡¡she¡¡went
away¡£¡¡¡¡She¡¡stopped¡¡a¡¡hansom¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡told¡¡the¡¡man¡¡to
drive¡¡along¡¡the¡¡Embankmentshe¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡quite¡¡alone£»¡¡and¡¡she
felt¡¡she¡¡could¡¡see¡¡no¡¡one¡¡until¡¡she¡¡had¡¡thought¡¡it¡¡all¡¡out£»
and¡¡had¡¡analyzed¡¡the¡¡new¡¡feelings¡£

So¡¡for¡¡several¡¡hours¡¡she¡¡drove¡¡slowly¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡sunk¡¡far¡¡back
in¡¡the¡¡cushions¡¡of¡¡the¡¡cab£»¡¡and¡¡staring¡¡with¡¡unseeing¡¡eyes¡¡at¡¡the
white¡¡enamelled¡¡tariff¡¡and¡¡the¡¡black¡¡dash¡­board¡£

She¡¡assured¡¡herself¡¡that¡¡she¡¡was¡¡not¡¡jealous¡¡of¡¡Marion£»¡¡because£»
in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡jealous£»¡¡she¡¡first¡¡would¡¡have¡¡to¡¡care¡¡for¡¡Philip
in¡¡the¡¡very¡¡way¡¡she¡¡could¡¡not¡¡bring¡¡herself¡¡to¡¡do¡£

She¡¡decided¡¡that¡¡his¡¡interest¡¡in¡¡Marion¡¡hurt¡¡her£»¡¡because¡¡it
showed¡¡that¡¡Philip¡¡was¡¡not¡¡capable¡¡of¡¡remaining¡¡true¡¡to¡¡the¡¡one
ideal¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡this¡¡explained¡¡her
feelingsshe¡¡was¡¡disappointed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡not¡¡kept¡¡up¡¡to¡¡his¡¡own
standard£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡weak¡¡enough¡¡to¡¡turn¡¡aside¡¡from¡¡it¡¡for¡¡the
first¡¡pretty¡¡pair¡¡of¡¡eyes¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡was¡¡too¡¡honest¡¡and¡¡too¡¡just
to¡¡accept¡¡that¡¡diagnosis¡¡of¡¡her¡¡feelings¡¡as¡¡finalshe¡¡knew¡¡there
had¡¡been¡¡many¡¡pairs¡¡of¡¡eyes¡¡in¡¡America¡¡and¡¡in¡¡London£»¡¡and¡¡that
though¡¡Philip¡¡had¡¡seen¡¡them£»¡¡he¡¡had¡¡not¡¡answered¡¡them¡¡when¡¡they
spoke¡£¡¡¡¡No£»¡¡she¡¡confessed¡¡frankly£»¡¡she¡¡was¡¡hurt¡¡with¡¡herself
for¡¡neglecting¡¡her¡¡old¡¡friend¡¡so¡¡selfishly¡¡and¡¡for¡¡so¡¡long¡¡a
time£»¡¡his¡¡love¡¡gave¡¡him¡¡claims¡¡on¡¡her¡¡consideration£»¡¡at¡¡least£»
and¡¡she¡¡had¡¡forgotten¡¡that¡¡and¡¡him£»¡¡and¡¡had¡¡run¡¡after¡¡strange
gods¡¡and¡¡allowed¡¡others¡¡to¡¡come¡¡in¡¡and¡¡take¡¡her¡¡place£»¡¡and¡¡to
give¡¡him¡¡the¡¡sympathy¡¡and¡¡help¡¡which¡¡she¡¡should¡¡have¡¡been¡¡the
first¡¡to¡¡offer£»¡¡and¡¡which¡¡would¡¡have¡¡counted¡¡more¡¡when¡¡coming
from¡¡her¡¡than¡¡from¡¡any¡¡one¡¡else¡£¡¡¡¡She¡¡determined¡¡to¡¡make¡¡amends
at¡¡once¡¡for¡¡her¡¡thoughtlessness¡¡and¡¡selfishness£»¡¡and¡¡her¡¡brain
was¡¡pleasantly¡¡occupied¡¡with¡¡plans¡¡and¡¡acts¡¡of¡¡kindness¡£¡¡¡¡It¡¡was
a¡¡new¡¡entertainment£»¡¡and¡¡she¡¡found¡¡she¡¡delighted¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡She
directed¡¡the¡¡cabman¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Solomons's£»¡¡and¡¡from¡¡there¡¡sent
Philip¡¡a¡¡bunch¡¡of¡¡flowers¡¡and¡¡a¡¡line¡¡saying¡¡that¡¡on¡¡the¡¡following
day¡¡she¡¡was¡¡coming¡¡to¡¡take¡¡tea¡¡with¡¡him¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡guilty
feeling¡¡that¡¡he¡¡might¡¡consider¡¡her¡¡friendly¡¡advances¡¡more
seriously¡¡than¡¡she¡¡meant¡¡them£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡her¡¡pleasure¡¡to¡¡be
reckless£º¡¡her¡¡feelings¡¡were¡¡running¡¡riotously£»¡¡and¡¡the¡¡sensation
was¡¡so¡¡new¡¡that¡¡she¡¡refused¡¡to¡¡be¡¡circumspect¡¡or¡¡to¡¡consider
consequences¡£¡¡¡¡Who¡¡could¡¡tell£»¡¡she¡¡asked¡¡herself¡¡with¡¡a
quick£»¡¡frightened¡¡gasp£»¡¡but¡¡that£»¡¡after¡¡all£»¡¡it¡¡might¡¡be¡¡that¡¡she
was¡¡learning¡¡to¡¡care£¿¡¡¡¡From¡¡Solomons's¡¡she¡¡bade¡¡the¡¡man¡¡drive¡¡to
the¡¡shop¡¡in¡¡Cranbourne¡¡Street¡¡where¡¡she¡¡was¡¡accustomed¡¡to
purchase¡¡the¡¡materials¡¡she¡¡used¡¡in¡¡painting£»¡¡and¡¡Fate£»¡¡which¡¡uses
strange¡¡agents¡¡to¡¡work¡¡out¡¡its¡¡ends£»¡¡so¡¡directed¡¡it¡¡that¡¡the
cabman¡¡stopped¡¡a¡¡few¡¡doors¡¡below¡¡this¡¡shop£»¡¡and¡¡opposite¡¡one
where¡¡jewelry¡¡and¡¡other¡¡personal¡¡effects¡¡were¡¡bought¡¡and¡¡sold¡£¡¡
At¡¡any¡¡other¡¡time£»¡¡or¡¡had¡¡she¡¡been¡¡in¡¡any¡¡other¡¡mood£»¡¡what
followed¡¡might¡¡not¡¡have¡¡occurred£»¡¡but¡¡Fate£»¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡the
cabman£»¡¡arranged¡¡it¡¡so¡¡that¡¡the¡¡hour¡¡and¡¡the¡¡opportunity¡¡came
together¡£

There¡¡were¡¡some¡¡old¡¡mezzotints¡¡in¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the¡¡loan¡¡shop£»¡¡a
string¡¡of¡¡coins¡¡and¡¡medals£»¡¡a¡¡row¡¡of¡¡new¡¡French¡¡posters£»¡¡and¡¡far
down¡¡to¡¡the¡¡front¡¡a¡¡tray¡¡filled¡¡with¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡cigarette¡­
cases¡¡and¡¡watches¡¡and¡¡rings¡£¡¡¡¡It¡¡occurred¡¡to¡¡Helen£»¡¡who¡¡was¡¡still
bent¡¡on¡¡making¡¡restitution¡¡for¡¡her¡¡neglect£»¡¡that¡¡a¡¡cigarette¡­case
would¡¡be¡¡more¡¡appropriate¡¡for¡¡a¡¡man¡¡than¡¡flowers£»¡¡and¡¡more
lasting¡£¡¡¡¡And¡¡she¡¡scanned¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡the¡¡window¡¡with¡¡the
eye¡¡of¡¡one¡¡who¡¡now¡¡saw¡¡in¡¡everything¡¡only¡¡something¡¡which¡¡might
give¡¡Philip¡¡pleasure¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡objects¡¡of¡¡value¡¡in¡¡the¡¡tray¡¡upon
which¡¡her¡¡eyes¡¡first¡¡fell¡¡were¡¡the¡¡gold¡¡seal¡­ring¡¡with¡¡which
Philip¡¡had¡¡sealed¡¡his¡¡letters¡¡to¡¡her£»¡¡and£»¡¡lying¡¡next¡¡to¡¡it£»¡¡his
gold¡¡watch£¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡something¡¡almost¡¡human¡¡in¡¡the¡¡way¡¡the¡¡ring
and¡¡watch¡¡spoke¡¡to¡¡her¡¡from¡¡the¡¡pastin¡¡the¡¡way¡¡they¡¡appealed¡¡to
her¡¡to¡¡rescue¡¡them¡¡from¡¡the¡¡surroundings¡¡to¡¡which¡¡they¡¡had¡¡been
abandoned¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡she¡¡meant¡¡to¡¡do¡¡with¡¡them¡¡nor
how¡¡she¡¡could¡¡return¡¡them¡¡to¡¡Philip£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡question¡¡of
doubt¡¡in¡¡her¡¡manner¡¡as¡¡she¡¡swept¡¡with¡¡a¡¡rush¡¡into¡¡the¡¡shop¡£¡¡
There¡¡was¡¡no¡¡attempt£»¡¡either£»¡¡at¡¡bargaining¡¡in¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which
she¡¡pointed¡¡out¡¡to¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡behind¡¡the¡¡counter¡¡the
particular¡¡ring¡¡and¡¡watch¡¡she¡¡wanted¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡not¡¡been¡¡left¡¡as
collateral£»¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡said£»¡¡they¡¡had¡¡been¡¡sold¡¡outright¡£

¡¨Then¡¡any¡¡one¡¡can¡¡buy¡¡them£¿¡¨¡¡Helen¡¡asked¡¡eagerly¡£¡¡¡¡¡¨They¡¡are¡¡for
sale¡¡to¡¡the¡¡publicto¡¡any¡¡one£¿¡¨


The¡¡young¡¡woman¡¡made¡¡note¡¡of¡¡the¡¡customer's¡¡eagerness£»¡¡but
with¡¡an¡¡unmoved¡¡countenance¡£

¡¨Yes£»¡¡miss£»¡¡they¡¡are¡¡for¡¡sale¡£¡¡¡¡The¡¡ring¡¡is¡¡four¡¡pounds¡¡and¡¡the
watch¡¡twenty¡­five¡£¡¨

¡¨Twenty¡­nine¡¡pounds£¡¡¨¡¡Helen¡¡gasped¡£

That¡¡was¡¡more¡¡money¡¡than¡¡she¡¡had¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡the¡¡fact¡¡did
not¡¡distress¡¡her£»¡¡for¡¡she¡¡had¡¡a¡¡true¡¡artistic¡¡disregard¡¡for¡¡ready
money£»¡¡and¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡it¡¡had¡¡never¡¡disturbed¡¡her¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡it
assumed¡¡a¡¡sudden¡¡and¡¡alarming¡¡value¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡ten¡¡pounds¡¡in¡¡her
purse¡¡and¡¡ten¡¡pounds¡¡at¡¡her¡¡studiothese¡¡were¡¡just¡¡enough¡¡to¡¡pay
for¡¡a¡¡quarter's¡¡rent¡¡and¡¡the¡¡rates£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡hat¡¡and¡¡cloak
in¡¡Bond¡¡Street¡¡which¡¡she¡¡certainly¡¡must¡¡have¡£¡¡¡¡Her¡¡only¡¡assets
consisted¡¡of¡¡the¡¡possibility¡¡that¡¡some¡¡one¡¡might¡¡soon¡¡order¡¡a
miniature£»¡¡and¡¡to¡¡her¡¡mind¡¡that¡¡was¡¡sufficient¡£¡¡¡¡Some¡¡one¡¡always
had¡¡ordered¡¡a¡¡miniature£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡reasonable¡¡doubt¡¡but
that¡¡some¡¡one¡¡would¡¡do¡¡it¡¡again¡£¡¡¡¡For¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡questioned¡¡if
it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡sufficient¡¡if¡¡she¡¡bought¡¡the¡¡ring¡¡and¡¡allowed¡¡the
watch¡¡to¡¡remain¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡recognized¡¡that¡¡the¡¡ring¡¡meant¡¡more¡¡to
her¡¡than¡¡the¡¡watch£»¡¡while¡¡the¡¡latter£»¡¡as¡¡an¡¡old¡¡heirloom¡¡which
had¡¡been¡¡passed¡¡down¡¡to¡¡him¡¡from¡¡a¡¡great¡­grandfather£»¡¡meant
more¡¡to¡¡Philip¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡for¡¡Philip¡¡she¡¡was¡¡doing¡¡this£»¡¡she
reminded¡¡herself¡£¡¡¡¡She¡¡stood¡¡holding¡¡his¡¡possessions£»¡¡one¡¡in¡¡each
hand£»¡¡and¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡blankly¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡no¡¡doubt
in¡¡her¡¡mind¡¡that¡¡at¡¡least¡¡part¡¡of¡¡the¡¡money¡¡he¡¡had¡¡received¡¡for
them¡¡had¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡flowers¡¡he¡¡had¡¡sent¡¡to¡¡her¡¡in¡¡Scotland¡£¡¡
The¡¡certainty¡¡of¡¡this¡¡left¡¡her¡¡no¡¡choice¡£¡¡¡¡She¡¡laid¡¡the¡¡ring¡¡and
watch¡¡down¡¡and¡¡pulled¡¡the¡¡only¡¡ring¡¡she¡¡possessed¡¡from¡¡her¡¡own
finger¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡gift¡¡from¡¡Lady¡¡Gower¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡it
was¡¡of¡¡great¡¡value¡£

¡¨Can¡¡you¡¡lend¡¡me¡¡some¡¡money¡¡on¡¡that£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the
first¡¡time¡¡she¡¡had¡¡conducted¡¡a¡¡business¡¡transaction¡¡of¡¡this
nature£»¡¡and¡¡she¡¡felt¡¡as¡¡though¡¡she¡¡were¡¡engaging¡¡in¡¡a¡¡burglary¡£

¡¨We¡¡don't¡¡lend¡¡money£»¡¡miss£»¡¨¡¡the¡¡girl¡¡said£»¡¡¡¨we¡¡buy¡¡outright¡£¡¡¡¡I
can¡¡give¡¡you¡¡twenty¡­eight¡¡shillings¡¡for¡¡this£»¡¨¡¡she¡¡added¡£

¡¨Twenty¡­eight¡¡shillings£»¡¨¡¡Helen¡¡gasped£»¡¡¡¨why£»¡¡it¡¡is¡¡worthoh£»
ever¡¡so¡¡much¡¡more¡¡than¡¡that£¡¡¨

¡¨That¡¡is¡¡all¡¡it¡¡is¡¡worth¡¡to¡¡us£»¡¨¡¡the¡¡girl¡¡answered¡£¡¡¡¡She¡¡regarded
the¡¡ring¡¡indifferently¡¡and¡¡laid¡¡it¡¡away¡¡from¡¡her¡¡on¡¡the¡¡counter¡£¡¡
The¡¡action¡¡was¡¡final¡£

Helen's¡¡hands¡¡rose¡¡slowly¡¡to¡¡her¡¡breast£»¡¡where¡¡a¡¡pretty¡¡watch
dangled¡¡from¡¡a¡¡bowknot¡¡of¡¡crushed¡¡diamonds¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡her¡¡only
possession£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡very¡¡fond¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡also¡¡was¡¡the¡¡gift¡¡of
one¡¡of¡¡the¡¡several¡¡great¡¡ladies¡¡who¡¡had¡¡adopted¡¡her¡¡since¡¡her
residence¡¡in¡¡London¡£¡¡¡¡Helen¡¡had¡¡painted¡¡a¡¡miniature¡¡of¡¡this
particular¡¡great¡¡lady¡¡which¡¡had¡¡looked¡¡so¡¡beautiful¡¡that¡¡the
pleasure¡¡which¡¡the¡¡original¡¡of¡¡the¡¡portrait¡¡derived¡¡from¡¡the
thought¡¡that¡¡she¡¡still¡¡really¡¡looked¡¡as¡¡she¡¡did¡¡in¡¡the¡¡miniature
was¡¡worth¡¡more¡¡to¡¡her¡¡than¡¡many¡¡diamonds¡£

But¡¡it¡¡was¡¡different¡¡with¡¡Helen£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡could¡¡count¡¡what¡¡it
cost¡¡her¡¡to¡¡tear¡¡away¡¡her¡¡one¡¡proud¡¡possession¡£

¡¨What¡¡will¡¡you¡¡give¡¡me¡¡for¡¡this£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡¡defiantly¡£

The¡¡girl's¡¡eyes¡¡showed¡¡greater¡¡interest¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡can¡¡give¡¡you¡¡twenty
pounds¡¡for¡¡that£»¡¨¡¡she¡¡said¡£

¡¨Take¡¡it£»¡¡please£»¡¨¡¡Helen¡¡begged£»¡¡as¡¡though¡¡she¡¡feared¡¡if¡¡she
kept¡¡it¡¡a¡¡moment¡¡longer¡¡she¡¡mig

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ