第一章　　“通过国境的隧道之后，就是雪乡了。”　　“是‘通过国境长长的隧道──’！”　　夕子冷冷地矫正我说错的台词。　　“是吗？”　　刻意造成的文学气息被破坏，我有点扫兴。可是又突然想到：　　“因为我们正在长隧道里，所以省略不提。”　　永井夕子吃吃地窃笑说：　　“无聊！”　　──我的台词没有错。因为我和夕子所乘坐的这一班火车正在隧道内。或许有人会说，受不了静静地通过长隧道，才作如此的交谈。很遗憾地，火车现在是停在隧道当中。　　大致上来说，隧道这种东西，不管出口处是不是雪乡，不驶出去是不行的。一直被关在这种像黑洞一般的隧道里，乘客们都觉得不是滋味。之所以会说无聊的笑话，主要是想摆脱掉这层沉闷的气氛。...　

处心积虑的意外事件作者： [日]夏树静子1权藤洋平喝了一口酱汤，发出颇感美味的啧啧声，又故意夸大地皱紧着眉头。“怎么搞的？这是什么呀？”“就是用你给的杂酱做的呀！”美也子轻声回答道。“太辣了，胡搞！无论多么好的豆酱，经过你的手就糟蹋了。我是你的丈夫，让我吃这样辣的东西，你不把我的血压当回事吗？”“但是，上次你说太淡了……”权藤洋平扭动着嘴唇，满脸一副不想再听美也子任何争辩的表情。“饭又做得不好，吃起来也不香。你就不能买再好一些的米？”“但是，我买的都是米店里最贵的米呀！”“像你这样的女人，既没有孩子，又没有什么特长，至少像做饭这样的事情总该很擅长吧，和你在一起丝毫也……”...　

无可替代的爱[日]夏树静子　曹昱/译1当综子在东京港轮船码头下车时，飘着几朵白云的空中还留有一缕夕阳的余辉。她看看手表，还不到6时15分，离6时40分的出航还有一段时间，于是综子没有马上进入候船室，而是向栈桥方向走去。停靠在岸边的“太阳花号”客渡轮载重一万三千吨，将从东京出发，驶往高知，中途停靠那智胜浦港。这是一艘沿海航行的大型客渡轮，由于淡黄色的船舷上有一朵朱红和橙黄相间的巨大向日葵而得名。船中央的一根桅杆上装饰着朱红的彩带，淡淡的轻烟缓缓升起。海水湛蓝，风平浪静，这将会是一次平稳的航行。综子仁立在岸边，隐隐约约地感觉到海水的香味和轮船独有的气息，直到现在她才感到心中沸腾。虽然是第二次去高知，但乘船长途旅行却还是头一回。...　

1/3 　　一双巨大的眼珠子，正贴着地，瞪着地上的骨牌。　　老人小心翼翼将一张张骨牌往后迭好，生怕一个不小心，此番心血便要重头再来。　　如果有人能吸黏在天花板上，便会发现骨牌的形状是一个太极图。　　果然像老头子会堆的东西。　　「还剩下十三张黑色骨牌啊。」老人心底数着。　　不吉利的数字，糟糕的颜色。　　所以死神降临。　　老人身后的影子，不知何时站立着一个身穿黑色西装的男人。　　黑色的西装里是件黑色的衬衫，黑色的袜子，墨镜。　　活脱像是，从老人影子里浮出的延伸物。　　「不好意思。」　　男人的手里有枪，毫无犹豫抵着老人的腰际。　　老人还没反应过来，灭音枪管里的子弹快速从后腰，贯叉进老人的肝脏，然后破出前面的肚皮。...　

　　毛格街血案　〔美〕埃德加·爱伦·坡　　任凭海妖唱什么歌，任凭阿基里斯混在女孩堆里冒用什么名字，饶是费解的谜，也总能猜破。　　——托马斯·布朗爵士　　所谓分析的这种才智，其实是不大可靠的。我们对分析力的评价，只是根据其效果而已。　　大家知道，具有分析力的人，若是这方面得天独厚，总不禁感到这是其乐无穷的源泉。　　大力士喜欢炫耀自己的臂力，酷嗜锻炼肌肉之类的运动；有分析力的人就喜欢解开任何疑难的脑力活动。只要能发挥他的才能，即使对琐碎小事，也感到津津有味。他偏爱猜谜解题，琢磨天书；凡是解开一项疑难，都无不显示出他的聪明程度，这在平庸之徒看来似乎不可思议。他用分析方法的精髓取得的成就，的确有些全凭直觉的味道。...　

夏树静子　一里矢子将额头轻抵四楼朝西的窗玻璃上，凝望着大楼下的道路。在车水马龙的246号公路的前端，一辆蓝色车身的BMW闪入她的眼底，里矢子转身冲出房间。她以稚嫩娇俏的声调，朝正在厨房里忙着的吉村莎祺说道：“我走了！”“自己小心哪！”永远是那么沉静、安定的莎祺回答道；而离开办公室的里矢子则等不及电梯上来就径自奔向楼梯去了。登上人行天桥，一股灼热的暑气及大都市惯有的噪音从四面八方袭来。8月6日，星期三的午后，东京已经进入了溽暑盛夏。刚走下天桥，BMW也正停泊路旁，驾驶座上的毅原勇之进侧过身子打开前座的车门。等里矢子一坐入，车子又立刻开动了。“迟一些了，和对方约在4点30分呢？”...　

　　　【日】陈舜臣　　（不动明王：亦称不动尊，系佛教五大明王之一，即大日如来为降服任何恶魔和烦恼所表现的姿态，其时右手持剑，左手持绳，背上喷冒火焰。）　　一　　佐野淳子倚靠在二楼休息室的沙发上。　　一楼的会客室敞开着。　　这幢房子，是她读小学时建造的。从二楼休息室向下张望，被认为是对客人的不礼貌行为，因而素来是被严厉禁止的。　　可是，即使不张望，说话的声音仍然可以传到耳朵里来。如果是经常来串门的客人的声音，淳子一听就能分清是谁。　　今天的客人是樱井，是个经常上门的旧货商，也是害得她父亲去爱好书画古董的罪魁祸首。今天，怕又是拿了什么高价的劳什子来劝她父亲买吧。　　淳子的膝盖上，摊着一本法国的时装杂志，可她并没有在读。她还不能那么流畅地阅读法文。甚至可以说，她并没有在热心地看图片，只是一页一页地翻翻，心不在焉地考虑着别的事情。...　

诱惑作者：横沟正史一年轻貌美、风流多情的三沙子，是银座大厦酒巴间的女老板。从前，她曾当过某酒巴间的女招待。三年前独自在银座开设了一间小酒巴。尽管小，若没有别人的资助，这间小酒巴她也是开不成的。究竟资助者是谁？传说她当酒吧女招待时，曾经同时与三、四个相好的客人有密切关系。三沙子身体修长、皮肤白皙，开酒巴间时年仅二十多岁。虽不似绝代佳人那样瑰丽多姿，但她那丰满的体态，高耸而富有弹性的乳房。一双水汪汪的大眼睛，肉感的嘴唇和富于表情的容貌，却足以使人倾倒。一位上了年纪的客人对三沙子说：“你真象美国的电影明星梅林呀！”三沙子虽不认为自己是位美女，但对自己的魅力却充满信心。...　

　　这是一列奔驰在第三区域的南阿苏铁道上的旅游列车。它由一节车厢组成，行驶于十七公里的区间内。　　它一驶出丰肥本线，马上就跨过了横跃白川上的拱形铁桥。由于它的色彩与白川、铁桥和平原浑然一体，因此这列旅游列车便成为这一带最具特色的一道景观。　　四月十五日，发自立野的十三点零七分的旅游列车装载着十二三名乘客驶出了车站。　　由于这是司机兼售票员的车辆，因此没有售票员跟车。　　驶过白川的铁桥，第一站就是长阳车站。　　这儿的阿苏火山口里，正是开始萌生新绿的季节。　　而且不久这一带就要在水田里插水稻秧了。　　在这片片的新绿中，白色的旅游列车行驶其间，构成了一道亮丽的风景。　　旅游列车依次在加势、阿苏下田和中松车站停车，然后到达了阿苏白川。这就是那...　

　　血从女人的手腕沿着尾指流进河里。流个不停的血，变成一条红线，把崩倒在桥栏杆的女人手腕和河面连接起来。这条河是很久以前，女人所爱的男人舍命的地方。　　今晚，女人为了追随死去的男人，站在桥上用剃刀割了手腕。　　女人不是第一次站在桥上用剃刀流自己的血。自从男人死后，女人时常瞒着别人，让自己的血从桥上一点一滴地埋葬到河中。　　一晚一道血，为了把自己的生命和先她而去的男人生命联系在一起。　　毎晚的血乘着水流，是否平安地跟上「老师」的生命？当意识逐渐溶进月色时，女人想的是这件事。　　纵然跟不上，今晚必定是最后一次流血，把自己的生命和男人的生命永远联系——　　冬天的月色发出苍白的光，企图裹住女人那从丧服的袖子透过栏杆的隙缝垂到河面的细腕。血把她手腕的颜色夺去，更显苍白。...　

　　　　　　　　　　　　　　　　　诱惑一年轻貌美、风流多情的三沙子，是银座大厦酒巴间的女老板。从前，她曾当过某酒巴间的女招待。三年前独自在银座开设了一间小酒巴。尽管小，若没有别人的资助，这间小酒巴她也是开不成的。究竟资助者是谁？传说她当酒吧女招待时，曾经同时与三、四个相好的客人有密切关系。三沙子身体修长、皮肤白皙，开酒巴间时年仅二十多岁。虽不似绝代佳人那样瑰丽多姿，但她那丰满的体态，高耸而富有弹性的乳房。一双水汪汪的大眼睛，肉感的嘴唇和富于表情的容貌，却足以使人倾倒。一位上了年纪的客人对三沙子说：“你真象美国的电影明星梅林呀！”三沙子虽不认为自己是位美女，但对自己的魅...　

　　作者：【日】土屋隆夫　　一　　我知道这种几近幸灾乐祸的想法实在是不应该。可是，我向同行的作家们探问的结果，发现他们也都着这样的企盼。所以，不应该的并不仅仅是我一个人而已吧？　　　举例来说，在推理文坛上以极端尊重女性而闻名于世的相川哲，也对我的发问皱着眉头这样回答：“我没有这样的念头。由幻想的世界踏进现实里——这样的事情我不喜欢。我瞧不起有这种杀伐之气而喜欢凑热闹的人。”但，在这之后他压低声音，支吾其词地告诉我地却是这样地话，“不过……倘若被害者是个女人，而这个尸体又是一丝不挂地……这就另当别论了……这句话是纯粹站在艺术角度而言的……我不但不反对自己有这样的遭遇，甚至于盼望能有这样的机会哩。”说毕，他还眼睛充满光辉地握着我的手说：“但愿我们能早日有这样的幸运呢。”　...　

脸作者：松本清张为简便起见，略去日记的所有日期，虽按照日期的项序，但节与节之间相隔的时间却不尽相同，有的是第二天，有的是四天以后，有的是一星期后，也有的是一个月之后。想必能从内容推断出日期来。井野良吉的日记××日今天舞台排练以后，干部留下来商量什么问题。我和A一起先回家，我们边说边走到了五反田的车站。A对我说：“你知道他们商量什么吗？”“不知道。”“我告诉你吧，”他说：“这次××电影公司和我们剧团联系拍电影的事，就是那位著名导演石井先生的新作。听说想从我们剧团挑选三、四个高明的配角。最...　

三点钟作者：康奈尔·伍尔里奇她为自己签署了死亡执行令。他一遍又一遍地对自己说，这事不能怪他，她是咎由自取。他从没见过那个男人。他知道有这么一个男人，六个星期前他就知道了。一些蛛丝马迹告诉了他。有一天他回家，看见烟灰缸里有一只烟蒂，一头还是湿的，另一头还是烫的。他们家屋子前面的柏油路上有汽油滴，而他们并没有汽车。那也不可能是送货车，因此从这些汽油滴可以看出汽车在那里停了很久，一个小时或者更长。有一次他还亲眼看见过那辆汽车，当时他从两条街区之外的另一条路上的公共汽车上下来，看见远远的转角上停着一辆汽车，是一辆二手货的福特。他回家时，...　

小池真理子由 豆瓣 尸男 翻译广中肇在市政府的户籍管理科任职。虽说在市政府上班，说的好听点是个公务员，但他工作的地方其实只不过是间小小的办事处，而且办事处负责受理业务的范围也只限于私铁沿线的新兴住宅区，工作量能有多少可想而知。清晨，广中肇接过爱妻便当，骑车到办事处后安安稳稳地把屁股粘在椅子上，然后开始处理一些简单得连机器人都可以完成的业务，一直干到下午。如此这般，一天的时间就轻松过去了。真是个无比惬意的工作。办事处四周的环境在高度开发的蹂躏下还残存着几片田园风光。有时候工作走神，从窗外吹进室内的拂面柔风和远处直升机旋桨像蚊子一样的轰鸣声，时不时诱惑着广中肇进入甜美的梦乡。迷迷糊糊，他手里的铅笔已经咕噜噜地滚落到地板上。这种睡意经常不期而至，但广中肇也没把它当成对工作不利的障碍。...　

1　　这天，箱根细雨愁肠。从千把米高的早云山、神山到湖底的凹形洼地的南坡上，随着夜幕的降临，浓雾缭绕。　　9月18日星期三，下午4时——　　随着度假的游客浪潮般地退去，游览胜地箱根骤然萧索，岑寂的气氛可以一直持续到10月的旅行季节。尽管如此，到了周末，旅馆依然门庭若市，但平时在这风雨凄楚的下午，这里便人影稀少，万籁俱静。　　电缆车从早云山经大涌谷、姥子两站，直达湖边的桃源站。夜幕垂帘，电缆车的利用率也随之下降，从上午90秒钟的间隔，到下午便延长到两分钟，不久便稀疏出现空车，偶尔有几个人合坐一辆电缆车的。　　姥子站的月台员大原站在昏暗的月台上等电缆车滑进索道，便抓住门，打开门外的挂?，放游客上下。为了安全起见，电缆车的门只能从外侧打开。...