您所在的位置:登陆网站>阿信>正文回目录第10节:祖孙俩已经是息息相通作者: 赵玉皎 译 [日]桥田寿贺子 阿信有些不解。阿圭解释道:"也许咱们还要旅行一段日子,让他们别担心……"看到阿信还是有点不放心,阿圭又保证道:"我绝不会多嘴的。" "……" "我一直跟着奶奶,好吧?" 阿信凝望着阿圭,阿圭对着她微微一笑,阿信不觉也微笑了。祖孙俩已经是息息相通。 此时,在八代家的工作间中,希望正独自摇着旋盘。听到电话铃响起来,只好停住旋盘,不悦地接起话筒。 "哦,这里是八代家。啊,是阿圭……哎,我还在工作呢,是啊,确实打搅了我,因为有的家伙就随随便便地往我的工作间打电话嘛!不要太累了?谁要你多管闲事。"虽然嘴上这么说着,希望却不由得笑了:"你到底准备什么时候把奶奶领回来?嗯,还要去别处?"...
胡鞍钢,博士生导师,现为中国科学院国情分析小组研究员、中国科学院生态环境研究中心国情研究室主任、清华大学二十一世纪发展研究院教授、中国科学院国土与资源专家委员会委员、农业部软科学委员会(第二届)委员、国家计划生育委员会人口专家委员会(第四届)委员、北京科技大学兼职教授。 研究成果显著,现已正式出版国情研究系列专著和合著共计18部,包括《胡鞍钢集》、《中国地区差距报告》等。“市场经济转变中三大关系研究”获得中国科学院科技进步(软科学)一等奖(1996 年),第一获奖人;“中国国情分析”获中国科学院科学技术进步奖(软科学)一等奖(1997年),第二获奖人。 内容简介: 2003年2月1日,中国人都在欢庆农历癸未年的春节,在刚刚过去的一年里,中国经济创造了7.8%的高增长,扑面而来的小康社会是每个人都感受到了盛世的气息。与其他城市和谐喜庆的气氛迥异的,是广州呼吸疾病研究所里的紧张...
五、故乡的人们 青年时代已经离他那么遥远了!自安娜。著特雷治人士安葬以来,一晃二十年过去了。那个失踪的新郎早已返回故乡,为的是寻找过去新娘的踪迹;然而除了情敌的绯闻以外他什么都没有找到。当年那个能干的土地测量员,一个可靠的小伙子,如今已经成为了斯普林菲尔德很受拥戴的律师,人们常常有事求他,他的那位情敌也曾给他写过一封求助信。曾经被那个人抢走了几年内心安宁的林肯,很平和地给那个骄纵的幸运儿回信:“尊敬的麦克。纳莫先生,关于购买土地的税收问题……” 他和父亲、兄弟们也变得疏远了。父亲,六十好几的人了,却依旧和第一次婚姻时一样生活在债务和破产的危机之中,生活在希望和一再出现的新打击之间。的确过不下去时,他也会向这个干得不错的儿子求助。“我亲爱的父亲……我很高兴地寄上来信所说的二十美元,以保住您的那块土地。奇怪,您竟然把判你败诉的判决忘记了,更奇怪的是,...
风云人物系列:世界新CEO潘基文 作者:廖生 第一部分 英语神童的梦想(1) 1944年6月13日,潘基文出生在韩国忠清北道的阴城,小学一年级时搬到了忠州。潘基文的父亲从事仓库经营,母亲是普通家庭妇女,潘基文是家里四男二女中的长子。在他童年时,美丽的朝鲜半岛经历了一系列剧烈动荡。 1945年,二次世界大战结束,朝鲜半岛挣脱了日本的殖民统治,取得了独立,但分裂也随之而来。这年9月7日,美国太平洋陆军总司令麦克阿瑟发布第一号布告:“本人据授予美太平洋陆军总司令的最高权限,对朝鲜北纬三十八度线以南地区以及该地区居民实行军政。” 于是,一条纬线将朝鲜半岛分割成了南北两个不同世界。 1948年,南部单独进行了国民议会选举。8月15日,大韩民国政府宣布成立。北方立刻作出反应,9月9日宣布成立朝鲜民主主义人民共和国。朝鲜正式分裂为两个国家。...
作者 格西麦克?罗区 克瑞丝蒂?麦克纳利译者 黄晋序——真爱之道爱全世界,爱全人类,很容易也很轻松,不需要负责任。要爱一个人,却难上加难,!为什么?因为我们一直都在误解“爱”,我们一直都在误解我们的生命,我们一直都在误解我们所赖以生存,生活的这个世界。相爱容易,相处难。我们爱这个世界,我们爱朋友,我们爱父母,爱子女,爱我们的伴侣。我们似乎更爱我们自己!可我们不知道如何与朋友相处,与亲人相处,与伴侣相处,我们甚至与自己也相处不好。我们不懂爱。这个世界充满渴望真爱,追求真爱的人;这个世界到处是因为“爱”而受伤,因“爱”而孤独的人!人海茫茫,两个人能相遇,已经太不容易。人海茫茫,两个人能相遇,能相爱,可两人能长相处,长相守吗?...
小说排行榜:/top.aspx 第一部分幻城 很多年以后,我站在竖立着一块炼泅石的海岸,面朝大海,面朝我的王国,面朝臣服于我的子民,面朝凡世起伏的喧嚣,面朝天空的霰雪鸟,泪流满面。 在黑色的风吹起的日子,在看到霰雪鸟破空悲鸣的日子,在红莲绽放樱花伤逝的日子里,在你抬头低头的笑容间,在千年万年时光的裂缝与罅隙中,我总是泪流满面.因为我总是意犹未尽地想起你.这是最残酷也最温柔的囚禁吗? 我的名字叫卡索,我在雪雾森林中长大,陪伴我的是一个老得让人无法记得她的年龄的巫师,她让我叫她婆婆,可是她却叫我皇子,幻雪帝国的长子。和我一起长大的还有我的弟弟,他的名字叫樱空释。我们两个,是幻雪帝国仅存的两个幻术师。...
乔治·普拉登的话语声中流露出无限向往,他实在无法克制自己的渴慕心情。他说:“明天是五月一号,奥林匹克节!” 他把身体一翻,俯卧在床上,从床脚望着他的同屋。怎么这个人居然没有感觉到?难道这件事对他一点影响也没有吗? 乔治的脸庞本来就不胖,由于在收容所里待了将近一年半的时间,更加瘦了一圈。他的身躯比较瘦小,但是一双蓝眼睛却仍然象过去那样炯炯有神。他的手放在被单上,半握着拳头,给人以囚禁在樊笼里的感觉。 他只平淡地回答了一句:“我知道,乔治。” 当乔治需要的时候,哈利的耐心同照顾给他的帮助是很大的,但即使是耐心和照顾,有时也会超过一个人需要的限度。难道象现在这样的时刻,还能够象座黑木头雕象那样无动于衷地坐着吗?...
《人民日报》朱启平 汽车停在从巴黎去科龙贝—双教堂路上一家花店门前,我们下车选购了一盆洁白的菊花,捧上车,继续这往返千里的旅程。 车在田野间平坦的公路上疾驶。10月中旬的这一天,秋阳朗照,法国的农村,恬静美丽。地里庄稼已经收割,不时看见猎人携枪漫步搜索,一条小狗前后欢奔。庄稼地里和边缘上的丘陵丛林中,不知哪里会窜出一只野兔来哩。 然而,我的思绪不太能够使我欣赏田野风光。上了年纪、生于忧患的人,看见这种安适景象,反而容易勾起往事,产生对比。更何况我们此去是专程瞻仰戴高乐将军的墓地。 初次知道戴高乐将军的名字,早在抗战时期,在四川重庆。那时我在报馆工作,天天接触到国内外战局的发展。祖国半壁河山,沦于敌手,前方节节败退,后方物价飞涨,谣传蜂起,人心浮动。只有西北、华北,人民抗战的烽火遍地燃烧,越烧越旺,鼓舞全国人民打持久战,争取最后胜利。在欧洲,希特勒侵占波兰,...
作者简介 : 曾子墨,生于北京,高三时以北京市模拟考试前三名的成绩保送到人民大学金融系,一年后出国留学,以托福660的高分被“常青藤盟”达特茅斯大学录取,并于1996年获学士学位。毕业后在美国华尔街的摩根斯坦利从事投资银行,在担任分析员两年中的出色表现使曾子墨成为该公司的最耀眼的明星员工,并参与完成了历史上最大规模的并购交易。1998年回到香港,加入摩根斯坦利亚洲分公司,一年后升任经理。2000年,毫无新闻采访经验的她,加入凤凰卫视资讯台担任财经节目主播,发挥其事业判断透析全球经济形势及第一手金融行情。主持的栏目包括《财经点对点》、《财经今日谈》和《凤凰正点播报》。2001年采访于香港举行的《财富全球论坛》,三天内总共采访了八位大企业和财团的领袖,并参与制作专题节目《复关入世十五年》。2002年她采访了《亚洲开发银行35届理事会年会》和"两会"。由她参与拍摄的纪录片《我们在朝鲜的日...
五、玛丽·托德(一) 在街那边的一个美丽的花园里矗立着一座小楼,木头立柱,搂空窗子,还有一个长长的阳台,这是富有的爱德华斯在新首府的住宅之一,也是一些政界人士和律师们聚会的地方。作为爱德华斯在州议会中的同事,林肯和道格拉斯两人都经常出人他家。在这儿,人们是不以派别见冷暖的,大家都愿意效仿那个更加异彩纷呈的世界——华盛顿。 爱德华斯的妻子出身于相对夫家更为显赫的门第——托德家族,托德家族原本居于苏格兰,现在生活在肯塔基州,早在美国独立战争中,托德家族就曾立功受勋。 爱德华斯夫人的曾祖父是一位将军,她的父辈们都做过政府要员;这是一个声名显赫的家族,整个家族的人就像当时从南方移植来的植物那样,多得数不清。爱德华斯的岳父曾是一位少校军官,眼下正在列克星敦掌管一家银行和几所磨坊。而且在乡下他也马畜成群,还拥有奴隶。在他市区的房舍里,满屋都是祖先的画像,富...
Author :韩廷一Issue : 总第 158期Provenance :《海外星去》Date :Nation :中国Translator : 我在伦敦半年,看过无数个墓园,深深觉得“死在英国”,尤其“葬在伦敦”,应该是死人一种至高无上的享受。在英国,不但住宅区规划得很整齐、完善,即使墓园,也不一定非要跑到荒山僻野,就在市区内或水边或丘缘,往往一墙之隔,墙外车水马龙熙熙攘攘,墙内则芳草如茵,花木扶疏,不仅有如公园,有时还真是世外桃源呢。老实说,我固然爱逛公园(那是与古人活动的地方),我更爱逛墓园(那是与古人交谈的地方),我尤其爱逐个诵读碑文,这时墓中的主人翁与其家人即刻出现在我眼前,使我暂时远离这滚滚红尘,分享他们之间的喜、怒、哀、乐。...