戴安娜与杰奎琳-第9节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
趴砹税坠挠槔直曜迹裱醚Ъ也傻隆 ！“吐晨说睦砺郏睦砺凼牵霸谖业募依锩挥腥魏喂嬖颉Ｄ切┦苡跋斓娜瞬换嵩谝猓切┰谝獾娜瞬换崾苡跋臁！薄 �
从把U型宴会餐桌改为便于交谈的小型10人圆桌，到让杰罗姆 。 罗宾斯设立一个爵士舞场作为饭后的娱乐，杰基的革新使白宫成为一个有趣而充满活力的地方。许多年来第一夫人第一次成为华盛顿特区的女主人。肯尼迪家庭组织的聚会成为一种传奇，它曾邀请到诺贝尔奖金获得者、非洲的皇帝、欧洲的女公爵以及伊朗的国王。
肯尼迪家庭还举办过一些私人性聚会。在他们入主白宫的岁月里，一共举办过6次大型的晚宴舞会。平均每星期2次小型宴会，约6至8人参加。杰基告诉休的继子戈尔 。 维达尔，“在这里生活，有几件很好的事情，其中之一是我们可以见到任何我们想见的人。”他们邀请了荧屏上的传奇人物格里泰 。 嘉宝在二层私人餐厅参加一个小型宴会。嘉宝很快活，之后告诉维达尔，“总统带我进了他的卧室。他给了我一个鲸鱼牙齿，这么浪漫。然后回到杰基夫人那里，她说，‘他从来没有给过我鲸鱼牙齿。’”
另外一位朋友也有机会看到肯尼迪与他人关系的私密一面。“我记得有一次到那里参加宴会 …… 杰基穿着一件非常好看的衣服，显然花了很多钱买这件衣服，我记得是夏奈尔的牌子。肯尼迪立即注意到了，问到，‘嘿，你花了多少钱买的，杰基？’你知道这一半是开玩笑，一半是有点恼怒衣服的价钱，同时还有夸耀的成分。这是一种姿态和乐趣 …… ，这样的玩笑也是一种交流的方式。”
杰基非常努力地在白宫创造家庭生活的氛围。1962年6月的一天她告诉一位朋友，“现在生活已经纳入我所设定的轨道，尽管还有一些不尽如人意之处，不过尚不足以破坏我为杰克、自己及孩子们所创造的氛围 …… 如果我能做到，那么你也能做到。”
完善了家庭生活的环境后，杰基开始了旅行。她的旅行里程超过了以往任何一届的第一夫人。她对法国、奥地利、英格兰、哥伦比亚、委内瑞拉及墨西哥作过正式访问，对印度和巴基斯坦作过半官方的访问，对意大利、希腊及摩洛哥作过私人访问。她在世界各地都受到过款待。她每到一处都会要求去更多的地方：访问学校、参观博物馆、出席当地名流的聚会。
杰基学会了自我控制，也不再羞于说不。直到出面坚决反对，否则她访问对印度和巴基斯坦的行程排满了各种活动，非把她累垮不可。杰基告诉帕梅拉 。 特纳，“筋疲力尽是男人无法理解的一个要素。”她懂得自己公众形象的影响力。她说到，“如果我把大事做好了，这次旅行就将是一次成功的旅行。如果我厌倦了，那么一切都完了。”
杰基确定了自己的生活道路，做着自己希望做的事情。她在全世界都受到赞誉。在她担任第一夫人一年之后，她熟悉了这项工作。她告诉一位朋友，“想一想我们度过的这段时光。我们两人都很年轻健康，又有两个挺棒的孩子，让我们就这样生活下去吧。”
第四章单身女人
你知道，女人总认为找个男人才是最终的归宿。实际上，一份充实的工作更合我的口味。
——戴安娜，1995年
我一直生活在男人圈里。现在我认识到再也不能这样了。
——杰基，1975年
作为离婚的单身女人，戴安娜和杰基经历了两个独特的生活阶段。在第一阶段，她们与各自第一任丈夫的生活息息相关。戴安娜从1993年至1996年过着与丈夫分居的生活，这使她成为王室里一个鬼影人物，时隐时现，严重威胁着查尔斯王位继承人的位置。在杰基两次婚姻之间的5年里，也就是1964年到1968年，她扮演着国家寡妇的角色，似乎全身心地为丈夫的白宫1000天树碑立传。她告诉美国人民，“他改变了我们的世界，我希望人们记住他，永生永世怀念他。”
在婚姻走到尽头的时候，戴安娜对丈夫的期望自然与杰基的期望不同，这是无庸质疑的。婚姻破裂后她告诉一位采访者，“如果有机会许愿，我希望我的丈夫走开，带着那个女人走开。把这个问题解决了，让我和孩子们享有威尔士爵位直到威廉继承王位。”
杰基珍惜逝去的年华，戴安娜则乐意与过去作别。
杰基第一次成为寡妇时，60年代的上流社会还不会轻易接受独立身份的女性。到70年代，社会风气发生了变化。当时出现了大众文化的一些标志性事件，比如“玛丽 。 泰勒 。 莫尔节目”。由于这方面的影响，公众开始接受这样的观点，即女性不必依附男人也能幸福地生活。社会上也出现了职业女性，尽管舆论仍然不太赞赏这样的做法。到80年代，离婚基本上不再是一种耻辱，未婚女性，不管是守寡的、离婚的还是自愿选择独身的，都已成为上流社会与工作场所的一股重要力量。
文化传统上的这一变迁使她们容易进入单身女性的第二阶段。戴安娜离婚后的那一年，以及杰基在亚里士多德 。 奥纳西斯去世后的那段时间里，都获得了从未有过的独立性与自我意识。在这段时间里，她们一方面做着母亲，一方面又找到了工作，这为她们带来莫大的喜悦。防止地雷伤人运动，是戴安娜聪明而巧妙地运用世界名人的名望而开展的一项活动，全世界都开始关注这个颇具争议的问题。在杰基担任编辑的几年里，她有机会创作了几部作品，其中包括销量极好的畅销书、铺张的艺术书籍以及多部小说。
在谈到杰基时，作家格洛丽亚 。 斯泰纳姆提出了这样的问题，“我们中间有多少人能够舍弃自己的社会影响力而选择一项工作？从长久的观点看，她选择了自己的工作并且锲而不舍。对于其他女性来说，拥有一份自己的工作要比利用传统特权（杰基拒绝利用这样的特权）更有帮助。”这个说法同样适用于戴安娜。
第四章伦敦，1997年（1）
“我需要像亚里士多德 。 奥纳西斯这样的人。”
戴安娜坐在肯辛顿宫挂着黄绸的起居室里，与《陛下》杂志的主编英德里德 。 休沃德一起品尝速溶咖啡。这时离她离婚一周年还有几个星期的时间。她们一直在讨论着戴安娜的未来，以及什么样的男人会走进她的生活。转念一想，戴安娜禁不住咯咯地笑了起来。“不，也许弗格森更需要他。”有意思的是，几星期之后，戴安娜自己也与地中海一位富有的花花公子多迪 。 费伊德产生了恋情。
休沃德是应公主的邀请拜访KP（王室喜欢这样称呼肯辛顿宫）的。戴安娜希望自己作为王室里的前公主能够与她谈谈自己生活近况的悄悄话。休沃德告诉戴安娜，她和玛丽莲 。 梦露同样具备明星的潜质，也就是说她们既脆弱又光彩。
戴安娜的声音带有一丝厌烦，说到，“我一点都不像她。”她告诉休沃德，她最希望能够与之比肩的女性是杰奎琳 。 肯尼迪 。 奥纳西斯，即梦露最著名的情人的妻子。戴安娜读过《名利场》杂志对杰基的描述，认为她与肯尼迪家族有过不太平静的关系。戴安娜的两眼望着天空，一字一顿地告诉休沃德：“我可知道这样的滋味。”
当然，一个富比奥纳西斯的男子能为戴安娜所做的与这位希腊船王为杰基所做的一样，就是让他们的爱人摆脱王室在经济上及情感上的束缚。的确，戴安娜离婚后得到一大笔钱，但她的住房与办公费用仍由温莎家族支付。因此，尽管她在法律上已经脱离温莎家族，但他们依然控制着她的大部分生活。
戴安娜和查尔斯在1992年12月正式分居，1996年6月离婚。3年的分居生活充满焦虑，实在是一段不堪忍受的生活经历。查尔斯与卡米拉的关系已经路人皆知。虽然因为通奸而招致舆论的猛烈抨击，但查尔斯依然低调地我行我素。对戴安娜来说，虽然她承认与詹姆斯 。休伊特的婚外恋情，但处境却截然不同。如果戴安娜被人看见与任何男人在一起，都会引起喧然大波。人们不会顾及这样的事实，即她已被查尔斯遗弃并被王室视为外人。弗格森由于“吻脚”事件而名声扫地，并被王室抛弃。当时，她已经与安德鲁分居，正在一栋租来的别墅里作私人休假。有一次她裸着上身与一位男性朋友以及她的两个女儿晒着日光浴。她小心翼翼的婚外恋情被一位自由职业的摄影师窥测到了。他穿过树丛；跨越了私家花园的界限；偷拍到许多镜头。镜头里她兴高采烈；却很不雅观。她在公众眼前的露怯简直就和《红字》里的情节如出一辙。
在分居的最初几年里；戴安娜自称是“世界上最大的妓女”。她的主要任务就是“逃脱这个要命的地方”；难道我们对此还不能理解吗？
戴安娜用两个方法试图摆脱困境：定期服用药物以及投身于公众事业。为了抚慰受伤的心灵；她找了一些人作自己的顾问；其中有心理医生、针灸师、结肠冲洗专家；用信息治病的大夫、健身教练以及精力恢复专家。她开始声乐方面的训练；一位演讲专家帮助她改进当众发言的技巧。
为抚慰受伤的心灵；戴安娜狂热地投入到公众生活中去；积极履行自己的社会职责。3月份分居后；她作了第一次跨国旅行；到了尼泊尔。到达尼泊尔机场后；负责接待的主人接到白金汉宫的通知；欢迎戴安娜时不能奏国歌。王室成员对外国作正式访问时；演奏“上帝保佑女王”是一种通常的惯例。白金汉宫的态度尽管微不足道；却预示着王室的态度。戴安娜的名字从“皇家通报”上消失了；这是一份专门纪录王室成员每天活动的通报。王室不能容忍她的旅行在风头上盖过查尔斯（她访问过驻扎在波希米亚的英国维持和平部队，还访问过北爱尔兰）。
这次访问的最大收获是戴安娜与一位权势显赫的人物结成同盟，他就是林达 。 乔克。这是一位政府大臣，负责海外开发事宜。在约翰 。 梅杰的政府里，他能让戴安娜发挥类似“巡回大使”的作用，这正是公主心仪已久的。
在守寡的最初几年里，杰基一直致力于强化约翰 。 肯尼迪的形象，而戴安娜在离异的头几年里则一直强化自己准王室成员的角色。这是一段十分艰难的时光，然而感到艰难的不仅是戴安娜一个人。伊丽莎白对戴安娜消极抵抗的做法也颇感头疼。女王的一位工作人员谈到，“只有马提尼酒和安妮公主才能使她平静下来。”安妮是一个并非无趣的女性，但与戴安娜从未有过密切的关系。她可以直抒心臆地与母亲一起讨论形势而不必斟酌词句，这是女王的顾问们永远都做不到的。至于马提尼酒，人们都知道伊丽莎白会要求多来一两杯鸡尾酒，1992年圣诞节的时候，人们看到她在桑德林汉姆庄园里跌跌撞撞地走进大厅。另一位王室工作人员回忆到，“头一年她一直抱怨饮品太刺激。自从儿子与戴安娜分居以后，就再也不抱怨了。”
尽管戴安娜有一次说过，“我永远不会颠覆那只笼子，也就是君主制度”，但是所她做的正是对这一制度的抨击。1993年4月，她问伊丽莎白自己能否参加欢迎葡萄牙总统的国宴。女王的回答是肯定的。她全然没有意识到就在同一天，戴安娜还将出席有关饮食紊乱的国际会议，并且在会上作了各大报章争相刊登的讲演。
戴安娜面对一群与会者说到，“我有充分的理由相信，如果想在社会中寻求完美，就必定在每个关口都有喘不过气来的感觉”。戴安娜不停地描述显然是她自己的处境及心境，使这群人听得如醉如痴。“从很小的时候起，很多人被指望成为完美的人，但是他们没有认识到自己有权向周围的人表达真实情感。比如，表达负疚感、自我厌恶感以及自我贬低的习惯等。于是，他们自身生成了一种强迫性症状，让自己像迪斯匹林那样融化在社会环境里。”她把贪食症描述为“一种疾病，它已经成为人们可耻的朋友”。人们都明白，她的忏悔语调实际是默认自己患了这样的疾病。
不言而喻，第二天的报章对葡萄牙总统来访并未大肆报道，只是简短地提到戴安娜也参加了欢迎宴会。王太后问她的女儿，“她在那里干什么？”伊丽莎白肯定也向自己提出了同样的问题，因为她又一次被戴安娜设计了。国事访问是一件严肃的事情，也是君主工作的重要组成部分。戴安娜的顽强介入让伊丽莎白无法圆满完成自己的任务。这对君主制度是真正的威胁。一边是深谙媒体之术、非常上镜而且已经成�
