Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the acts of the apostles >

µÚ55½Ú

the acts of the apostles-µÚ55½Ú

С˵£º the acts of the apostles ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



measure£»¡¡above¡¡strength£»¡¡insomuch¡¡that¡¡we¡¡despaired¡¡even¡¡of¡¡life¡£¡¨

But¡¡now¡¡one¡¡cause¡¡of¡¡anxiety¡¡was¡¡removed¡£¡¡At¡¡the¡¡tidings¡¡of¡¡the¡¡acceptance
of¡¡his¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡Corinthians£»¡¡Paul¡¡broke¡¡forth¡¡into¡¡words¡¡of¡¡rejoicing£º
¡¨Blessed¡¡be¡¡God£»¡¡even¡¡the¡¡Father¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡the¡¡Father¡¡of
mercies£»¡¡and¡¡the¡¡God¡¡of¡¡all¡¡comfort£»¡¡who¡¡comforteth¡¡us¡¡in¡¡all¡¡our
tribulation£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡be¡¡able¡¡to¡¡comfort¡¡them¡¡which¡¡are¡¡in¡¡any¡¡trouble£»
by¡¡the¡¡comfort¡¡wherewith¡¡we¡¡ourselves¡¡are¡¡comforted¡¡of¡¡God¡£¡¡For¡¡as¡¡the
sufferings¡¡of¡¡Christ¡¡abound¡¡in¡¡us£»¡¡so¡¡our¡¡consolation¡¡also¡¡aboundeth¡¡by
Christ¡£¡¡And¡¡whether¡¡we¡¡be¡¡afflicted£»¡¡it¡¡is¡¡for¡¡your¡¡consolation¡¡and
salvation£»¡¡which¡¡is¡¡effectual¡¡in¡¡the¡¡enduring¡¡of¡¡the¡¡same¡¡sufferings¡¡which
we¡¡also¡¡suffer£º¡¡or¡¡whether¡¡we¡¡be¡¡comforted£»¡¡it¡¡is¡¡for¡¡your¡¡consolation¡¡and
salvation¡£¡¡And¡¡our¡¡hope¡¡of¡¡you¡¡is¡¡steadfast£»¡¡knowing£»¡¡that¡¡as¡¡ye¡¡are
partakers¡¡of¡¡the¡¡sufferings£»¡¡so¡¡shall¡¡ye¡¡be¡¡also¡¡of¡¡the¡¡consolation¡£¡¨

In¡¡expressing¡¡his¡¡joy¡¡over¡¡their¡¡reconversion¡¡and¡¡their¡¡growth¡¡in¡¡grace£»
Paul¡¡ascribed¡¡to¡¡God¡¡all¡¡the¡¡praise¡¡for¡¡this¡¡transformation¡¡of¡¡heart¡¡and
life¡£¡¡¡¨Thanks¡¡be¡¡unto¡¡God£»¡¨

326

he¡¡exclaimed£»¡¡¡¨which¡¡always¡¡causeth¡¡us¡¡to¡¡triumph¡¡in¡¡Christ£»¡¡and¡¡maketh
manifest¡¡the¡¡savor¡¡of¡¡His¡¡knowledge¡¡by¡¡us¡¡in¡¡every¡¡place¡£¡¡For¡¡we¡¡are¡¡unto
God¡¡a¡¡sweet¡¡savor¡¡of¡¡Christ£»¡¡in¡¡them¡¡that¡¡are¡¡saved£»¡¡and¡¡in¡¡them¡¡that
perish¡£¡¨¡¡It¡¡was¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡the¡¡day¡¡for¡¡a¡¡general¡¡victorious¡¡in¡¡warfare¡¡to
bring¡¡with¡¡him¡¡on¡¡his¡¡return¡¡a¡¡train¡¡of¡¡captives¡£¡¡On¡¡such¡¡occasions¡¡incense
bearers¡¡were¡¡appointed£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡army¡¡marched¡¡triumphantly¡¡home£»¡¡the
fragrant¡¡odor¡¡was¡¡to¡¡the¡¡captives¡¡appointed¡¡to¡¡die£»¡¡a¡¡savor¡¡of¡¡death£»
showing¡¡that¡¡they¡¡were¡¡nearing¡¡the¡¡time¡¡of¡¡their¡¡execution£»¡¡but¡¡to¡¡those¡¡of
the¡¡prisoners¡¡who¡¡had¡¡found¡¡favor¡¡with¡¡their¡¡captors£»¡¡and¡¡whose¡¡lives¡¡were
to¡¡be¡¡spared£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡savor¡¡of¡¡life£»¡¡in¡¡that¡¡it¡¡showed¡¡them¡¡that¡¡their
freedom¡¡was¡¡near¡£

Paul¡¡was¡¡now¡¡full¡¡of¡¡faith¡¡and¡¡hope¡£¡¡He¡¡felt¡¡that¡¡Satan¡¡was¡¡not¡¡to¡¡triumph
over¡¡the¡¡work¡¡of¡¡God¡¡in¡¡Corinth£»¡¡and¡¡in¡¡words¡¡of¡¡praise¡¡he¡¡poured¡¡forth¡¡the
gratitude¡¡of¡¡his¡¡heart¡£¡¡He¡¡and¡¡his¡¡fellow¡¡laborers¡¡would¡¡celebrate¡¡their
victory¡¡over¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡Christ¡¡and¡¡the¡¡truth£»¡¡by¡¡going¡¡forth¡¡with¡¡new
zeal¡¡to¡¡extend¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡Saviour¡£¡¡Like¡¡incense¡¡the¡¡fragrance¡¡of
the¡¡gospel¡¡was¡¡to¡¡be¡¡diffused¡¡throughout¡¡the¡¡world¡£¡¡To¡¡those¡¡who¡¡should
accept¡¡Christ£»¡¡the¡¡message¡¡would¡¡be¡¡a¡¡savor¡¡of¡¡life¡¡unto¡¡life£»¡¡but¡¡to¡¡those
who¡¡should¡¡persist¡¡in¡¡unbelief£»¡¡a¡¡savor¡¡of¡¡death¡¡unto¡¡death¡£

Realizing¡¡the¡¡overwhelming¡¡magnitude¡¡of¡¡the¡¡work£»¡¡Paul¡¡exclaimed£»¡¡¡¨Who¡¡is
sufficient¡¡for¡¡these¡¡things£¿¡¨¡¡Who¡¡is¡¡able¡¡to¡¡preach¡¡Christ¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way
that¡¡His¡¡enemies¡¡shall¡¡have¡¡no¡¡just¡¡cause¡¡to¡¡despise¡¡the¡¡messenger¡¡or¡¡the
message

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡327

that¡¡he¡¡bears£¿¡¡Paul¡¡desired¡¡to¡¡impress¡¡upon¡¡believers¡¡the¡¡solemn
responsibility¡¡of¡¡the¡¡gospel¡¡ministry¡£¡¡Faithfulness¡¡in¡¡preaching¡¡the¡¡word£»
united¡¡with¡¡a¡¡pure£»¡¡consistent¡¡life£»¡¡can¡¡alone¡¡make¡¡the¡¡efforts¡¡of¡¡ministers
acceptable¡¡to¡¡God¡¡and¡¡profitable¡¡to¡¡souls¡£¡¡Ministers¡¡of¡¡our¡¡day£»¡¡burdened
with¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡the¡¡work£»¡¡may¡¡well¡¡exclaim¡¡with¡¡the
apostle£»¡¡¡¨Who¡¡is¡¡sufficient¡¡for¡¡these¡¡things£¿¡¨

There¡¡were¡¡those¡¡who¡¡had¡¡charged¡¡Paul¡¡with¡¡self¡­commendation¡¡in¡¡writing¡¡his
former¡¡letter¡£¡¡The¡¡apostle¡¡now¡¡referred¡¡to¡¡this¡¡by¡¡asking¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the
church¡¡if¡¡they¡¡thus¡¡judged¡¡his¡¡motives¡£¡¡¡¨Do¡¡we¡¡begin¡¡again¡¡to¡¡commend
ourselves£¿¡¨¡¡he¡¡inquired£»¡¡¡¨or¡¡need¡¡we£»¡¡as¡¡some¡¡others£»¡¡epistles¡¡of
commendation¡¡to¡¡you£»¡¡or¡¡letters¡¡of¡¡commendation¡¡from¡¡you£¿¡¨¡¡Believers¡¡moving
to¡¡a¡¡new¡¡place¡¡often¡¡carried¡¡with¡¡them¡¡letters¡¡of¡¡commendation¡¡from¡¡the
church¡¡with¡¡which¡¡they¡¡had¡¡formerly¡¡been¡¡united£»¡¡but¡¡the¡¡leading¡¡workers£»
the¡¡founders¡¡of¡¡these¡¡churches£»¡¡had¡¡no¡¡need¡¡of¡¡such¡¡commendation¡£¡¡The
Corinthian¡¡believers£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡led¡¡from¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡idols¡¡to¡¡the
faith¡¡of¡¡the¡¡gospel£»¡¡were¡¡themselves¡¡all¡¡the¡¡recommendation¡¡that¡¡Paul
needed¡£¡¡Their¡¡reception¡¡of¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡the¡¡reformation¡¡wrought¡¡in¡¡their
lives£»¡¡bore¡¡eloquent¡¡testimony¡¡to¡¡the¡¡faithfulness¡¡of¡¡his¡¡labors¡¡and¡¡to¡¡his
authority¡¡to¡¡counsel£»¡¡reprove£»¡¡and¡¡exhort¡¡as¡¡a¡¡minister¡¡of¡¡Christ¡£

Paul¡¡regarded¡¡the¡¡Corinthian¡¡brethren¡¡as¡¡his¡¡testimonial¡£¡¡¡¨Ye¡¡are¡¡our
epistle£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨written¡¡in¡¡our¡¡hearts£»¡¡known¡¡and¡¡read¡¡of¡¡all¡¡men£º
forasmuch¡¡as¡¡ye¡¡are¡¡manifestly¡¡declared¡¡to¡¡be¡¡the¡¡epistle¡¡of¡¡Christ
ministered¡¡by¡¡us£»¡¡written¡¡not¡¡with

328

ink£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡Spirit¡¡of¡¡the¡¡living¡¡God£»¡¡not¡¡in¡¡tables¡¡of¡¡stone£»¡¡but¡¡in
fleshy¡¡tables¡¡of¡¡the¡¡heart¡£¡¨

The¡¡conversion¡¡of¡¡sinners¡¡and¡¡their¡¡sanctification¡¡through¡¡the¡¡truth¡¡is¡¡the
strongest¡¡proof¡¡a¡¡minister¡¡can¡¡have¡¡that¡¡God¡¡has¡¡called¡¡him¡¡to¡¡the¡¡ministry¡£
The¡¡evidence¡¡of¡¡his¡¡apostleship¡¡is¡¡written¡¡upon¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡those
converted£»¡¡and¡¡is¡¡witnessed¡¡to¡¡by¡¡their¡¡renewed¡¡lives¡£¡¡Christ¡¡is¡¡formed
within£»¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡glory¡£¡¡A¡¡minister¡¡is¡¡greatly¡¡strengthened¡¡by¡¡these¡¡seals
of¡¡his¡¡ministry¡£

Today¡¡the¡¡ministers¡¡of¡¡Christ¡¡should¡¡have¡¡the¡¡same¡¡witness¡¡as¡¡that¡¡which¡¡the
Corinthian¡¡church¡¡bore¡¡to¡¡Paul's¡¡labors¡£¡¡But¡¡though¡¡in¡¡this¡¡age¡¡there¡¡are
many¡¡preachers£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡great¡¡scarcity¡¡of¡¡able£»¡¡holy¡¡ministersmen
filled¡¡with¡¡the¡¡love¡¡that¡¡dwelt¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Christ¡£¡¡Pride£»
self¡­confidence£»¡¡love¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡faultfinding£»¡¡bitterness£»¡¡envy£»¡¡are¡¡the
fruit¡¡borne¡¡by¡¡many¡¡who¡¡profess¡¡the¡¡religion¡¡of¡¡Christ¡£¡¡Their¡¡lives£»¡¡in
sharp¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡Saviour£»¡¡often¡¡bear¡¡sad¡¡testimony¡¡to¡¡the
character¡¡of¡¡the¡¡ministerial¡¡labor¡¡under¡¡which¡¡they¡¡were¡¡converted¡£

A¡¡man¡¡can¡¡have¡¡no¡¡greater¡¡honor¡¡than¡¡to¡¡be¡¡accepted¡¡by¡¡God¡¡as¡¡an¡¡able
minister¡¡of¡¡the¡¡gospel¡£¡¡But¡¡those¡¡whom¡¡the¡¡Lord¡¡blesses¡¡with¡¡power¡¡and
success¡¡in¡¡His¡¡work¡¡do¡¡not¡¡boast¡£¡¡They¡¡acknowledge¡¡their¡¡entire¡¡dependence
on¡¡Him£»¡¡realizing¡¡that¡¡of¡¡themselves¡¡they¡¡have¡¡no¡¡power¡£¡¡With¡¡Paul¡¡they¡¡say£»
¡¨Not¡¡that¡¡we¡¡are¡¡sufficient¡¡of¡¡ourselves¡¡to¡¡think¡¡anything¡¡as¡¡of¡¡ourselves£»
but¡¡our¡¡sufficiency¡¡is¡¡of¡¡God£»¡¡who¡¡also¡¡hath¡¡made¡¡us¡¡able¡¡ministers¡¡of¡¡the
new¡¡testament¡£¡¨

A¡¡true¡¡minister¡¡does¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡Master¡£¡¡He¡¡feels

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡329

the¡¡importance¡¡of¡¡his¡¡work£»¡¡realizing¡¡that¡¡he¡¡sustains¡¡to¡¡the¡¡church¡¡and¡¡to
the¡¡world¡¡a¡¡relation¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡which¡¡Christ¡¡sustained¡£¡¡He¡¡works
untiringly¡¡to¡¡lead¡¡sinners¡¡to¡¡a¡¡nobler£»¡¡higher¡¡life£»¡¡that¡¡they¡¡may¡¡obtain
the¡¡reward¡¡of¡¡the¡¡overcomer¡£¡¡His¡¡lips¡¡are¡¡touched¡¡with¡¡a¡¡live¡¡coal¡¡from¡¡the
altar£»¡¡and¡¡he¡¡uplifts¡¡Jesus¡¡as¡¡the¡¡sinner's¡¡only¡¡hope¡£¡¡Those¡¡who¡¡hear¡¡him
know¡¡that¡¡he¡¡has¡¡drawn¡¡near¡¡to¡¡God¡¡in¡¡fervent£»¡¡effectual¡¡prayer¡£¡¡The¡¡Holy
Spirit¡¡has¡¡rested¡¡upon¡¡him£»¡¡his¡¡soul¡¡has¡¡felt¡¡the¡¡vital£»¡¡heavenly¡¡fire£»¡¡and
he¡¡is¡¡able¡¡to¡¡compare¡¡spiritual¡¡things¡¡with¡¡spiritual¡£¡¡Power¡¡is¡¡given¡¡him¡¡to
tear¡¡down¡¡the¡¡strongholds¡¡of¡¡Satan¡£¡¡Hearts¡¡are¡¡broken¡¡by¡¡his¡¡presentation¡¡of
the¡¡love¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡many¡¡are¡¡led¡¡to¡¡inquire£»¡¡¡¨What¡¡must¡¡I¡¡do¡¡to¡¡be¡¡saved£¿¡¨

¡¨Therefore¡¡seeing¡¡we¡¡have¡¡this¡¡ministry£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡received¡¡mercy£»¡¡we¡¡faint
not£»¡¡but¡¡have¡¡renounced¡¡the¡¡hidden¡¡things¡¡of¡¡dishonesty£»¡¡not¡¡walking¡¡in
craftiness£»¡¡nor¡¡handling¡¡the¡¡word¡¡of¡¡God¡¡deceitfully£»¡¡but¡¡by¡¡manifestation
of¡¡the¡¡truth¡¡commending¡¡ourselves¡¡to¡¡every¡¡man's¡¡conscience¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of
God¡£¡¡But¡¡if¡¡our¡¡gospel¡¡be¡¡hid£»¡¡it¡¡is¡¡hid¡¡to¡¡them¡¡that¡¡are¡¡lost£º¡¡in¡¡whom¡¡the
god¡¡of¡¡this¡¡world¡¡hath¡¡blinded¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡them¡¡which¡¡believe¡¡not£»¡¡lest¡¡the
light¡¡of¡¡the¡¡glorious¡¡gospel¡¡of¡¡Christ£»¡¡who¡¡is¡¡the¡¡image¡¡of¡¡God£»¡¡should
shine¡¡unto¡¡them¡£¡¡For¡¡we¡¡preach¡¡not¡¡ourselves£»¡¡but¡¡Christ¡¡Jesus¡¡the¡¡Lord£»¡¡and
ourselves¡¡your¡¡servants¡¡for¡¡Jesus'¡¡sake¡£¡¡For¡¡God£»¡¡who¡¡commanded¡¡the¡¡light¡¡to
shine¡¡out¡¡of¡¡darkness£»¡¡hath¡¡shined¡¡in¡¡our¡¡hearts£»¡¡to¡¡give¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the
knowledge¡¡of¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡God¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨

330


Thus¡¡the¡¡apostle¡¡magnified¡¡the¡¡grace¡¡and¡¡mercy¡¡of¡¡God£»¡¡shown¡¡in¡¡the¡¡sacred
trust¡¡committed¡¡to¡¡him¡¡as¡¡a¡¡minister¡¡of¡¡Christ¡£¡¡By¡¡God's¡¡abundant¡¡mercy¡¡he
and¡¡his¡¡brethren¡¡had¡¡been¡¡sustained¡¡in¡¡difficulty£»¡¡affliction£»¡¡and¡¡danger¡£
They¡¡had¡¡not¡¡modeled¡¡their¡¡faith¡¡and¡¡teaching¡¡to¡¡suit¡¡the¡¡desires¡¡of¡¡their
hearers£»¡¡nor¡¡kept¡¡back¡¡truths¡¡essential¡¡to¡¡salvation¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡their
teaching¡¡more¡¡attractive¡£¡¡They¡¡had¡¡presented¡¡the¡¡truth¡¡with¡¡simplicity¡¡and
clearness£»¡¡praying¡¡for¡¡the¡¡conviction¡¡and¡¡conversion¡¡of¡¡souls¡£¡¡And¡¡they¡¡had
endeavored¡¡to¡¡bring¡¡their¡¡conduct¡¡into¡¡harmony¡¡with¡¡their¡¡teaching£»¡¡that¡¡the
truth¡¡presented¡¡might¡¡commend¡¡itself¡¡to¡¡every¡¡man's¡¡conscience¡£

¡¨We¡¡have¡¡this¡¡treasure£»¡¨¡¡the¡¡apostle¡¡continued£»¡¡¡¨in¡¡earthen¡¡vessels£»¡¡that
the¡¡excellency¡¡of¡¡the¡¡power¡¡may¡¡be¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡not¡¡of¡¡us¡£¡¨¡¡God¡¡could¡¡have
proclaimed¡¡His¡¡truth¡¡through¡¡sinless¡¡angels£»¡¡but¡¡this¡¡is¡¡not¡¡His¡¡plan¡£¡¡He
chooses¡¡human¡¡beings£»¡¡men¡¡compassed¡¡with¡¡infirmity£»¡¡as¡¡instruments¡¡in¡¡the
working¡¡out¡¡of¡¡His¡¡designs¡£¡¡The¡¡priceless¡¡treasure¡¡is¡¡placed¡¡in¡¡earthen
vessels¡£¡¡Through¡¡men¡¡His¡¡blessings¡¡are¡¡to¡¡be¡¡conveyed¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡Through
them¡¡His¡¡glory¡¡is¡¡to¡¡shine¡¡forth¡¡into¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡sin¡£¡¡In¡¡loving
ministry¡¡they¡¡are¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡sinful¡¡and¡¡the¡¡needy£»¡¡and¡¡lead¡¡them¡¡to¡¡the
cross¡£¡¡And¡¡in¡¡all¡¡their¡¡work¡¡they¡¡are¡¡to¡¡ascribe¡¡glory£»¡¡honor£»¡¡and¡¡praise¡¡to
Him¡¡who¡¡is¡¡above¡¡all¡¡and¡¡over¡¡all¡£

Referring¡¡to¡¡his¡¡own¡¡experience£»¡¡Paul¡¡showed¡¡that¡¡in¡¡choosing¡¡the¡¡service¡¡of
Christ¡¡he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡prompted¡¡by¡¡selfish¡¡motives£»¡¡for¡¡his¡¡pathway¡¡had¡¡been
beset¡¡by¡¡trial¡¡and¡¡temptation¡£¡¡¡¨We¡¡are¡¡troubled¡¡on¡¡ev

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ