Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the acts of the apostles >

µÚ32½Ú

the acts of the apostles-µÚ32½Ú

С˵£º the acts of the apostles ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



newly¡¡organized¡¡churches¡¡to¡¡the¡¡Lord£»¡¡the¡¡apostles¡¡went¡¡to¡¡Pamphylia£»¡¡¡¨and
when¡¡they¡¡had¡¡preached¡¡the¡¡word¡¡in¡¡Perga£»¡¡they¡¡went¡¡down¡¡into¡¡Attalia£»¡¡and
thence¡¡sailed¡¡to¡¡Antioch¡£¡¨




£¨188£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡19

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jew¡¡and¡¡Gentile


On¡¡reaching¡¡Antioch¡¡in¡¡Syria£»¡¡from¡¡which¡¡place¡¡they¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡forth¡¡on
their¡¡mission£»¡¡Paul¡¡and¡¡Barnabas¡¡took¡¡advantage¡¡of¡¡an¡¡early¡¡opportunity¡¡to
assemble¡¡the¡¡believers¡¡and¡¡rehearse¡¡¡¨all¡¡that¡¡God¡¡had¡¡done¡¡with¡¡them£»¡¡and
how¡¡He¡¡had¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡of¡¡faith¡¡unto¡¡the¡¡Gentiles¡£¡¨¡¡Acts¡¡14£º27¡£¡¡The
church¡¡at¡¡Antioch¡¡was¡¡a¡¡large¡¡and¡¡growing¡¡one¡£¡¡A¡¡center¡¡of¡¡missionary
activity£»¡¡it¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡important¡¡of¡¡the¡¡groups¡¡of¡¡Christian
believers¡£¡¡Its¡¡membership¡¡was¡¡made¡¡up¡¡of¡¡many¡¡classes¡¡of¡¡people¡¡from¡¡among
both¡¡Jews¡¡and¡¡Gentiles¡£

While¡¡the¡¡apostles¡¡united¡¡with¡¡the¡¡ministers¡¡and¡¡lay¡¡members¡¡at¡¡Antioch¡¡in
an¡¡earnest¡¡effort¡¡to¡¡win¡¡many¡¡souls¡¡to¡¡Christ£»¡¡certain¡¡Jewish¡¡believers¡¡from
Judea¡¡¡¨of¡¡the¡¡sect¡¡of¡¡the¡¡Pharisees¡¨¡¡succeeded¡¡in¡¡introducing¡¡a¡¡question
that¡¡soon¡¡led¡¡to¡¡wide¡­spread¡¡controversy¡¡in¡¡the¡¡church¡¡and¡¡brought
consternation¡¡to¡¡the¡¡believing¡¡Gentiles¡£¡¡With¡¡great¡¡assurance¡¡these
Judaizing¡¡teachers¡¡asserted¡¡that¡¡in¡¡order

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡189

to¡¡be¡¡saved£»¡¡one¡¡must¡¡be¡¡circumcised¡¡and¡¡must¡¡keep¡¡the¡¡entire¡¡ceremonial
law¡£

Paul¡¡and¡¡Barnabas¡¡met¡¡this¡¡false¡¡doctrine¡¡with¡¡promptness¡¡and¡¡opposed¡¡the
introduction¡¡of¡¡the¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡Gentiles¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡many¡¡of¡¡the
believing¡¡Jews¡¡of¡¡Antioch¡¡favored¡¡the¡¡position¡¡of¡¡the¡¡brethren¡¡recently¡¡come
from¡¡Judea¡£

The¡¡Jewish¡¡converts¡¡generally¡¡were¡¡not¡¡inclined¡¡to¡¡move¡¡as¡¡rapidly¡¡as¡¡the
providence¡¡of¡¡God¡¡opened¡¡the¡¡way¡£¡¡From¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡apostles'¡¡labors
among¡¡the¡¡Gentiles¡¡it¡¡was¡¡evident¡¡that¡¡the¡¡converts¡¡among¡¡the¡¡latter¡¡people
would¡¡far¡¡exceed¡¡the¡¡Jewish¡¡converts¡¡in¡¡number¡£¡¡The¡¡Jews¡¡feared¡¡that¡¡if¡¡the
restrictions¡¡and¡¡ceremonies¡¡of¡¡their¡¡law¡¡were¡¡not¡¡made¡¡obligatory¡¡upon¡¡the
Gentiles¡¡as¡¡a¡¡condition¡¡of¡¡church¡¡fellowship£»¡¡the¡¡national¡¡peculiarities¡¡of
the¡¡Jews£»¡¡which¡¡had¡¡hitherto¡¡kept¡¡them¡¡distinct¡¡from¡¡all¡¡other¡¡people£»¡¡would
finally¡¡disappear¡¡from¡¡among¡¡those¡¡who¡¡received¡¡the¡¡gospel¡¡message¡£

The¡¡Jews¡¡had¡¡always¡¡prided¡¡themselves¡¡upon¡¡their¡¡divinely¡¡appointed
services£»¡¡and¡¡many¡¡of¡¡those¡¡who¡¡had¡¡been¡¡converted¡¡to¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Christ
still¡¡felt¡¡that¡¡since¡¡God¡¡had¡¡once¡¡clearly¡¡outlined¡¡the¡¡Hebrew¡¡manner¡¡of
worship£»¡¡it¡¡was¡¡improbable¡¡that¡¡He¡¡would¡¡ever¡¡authorize¡¡a¡¡change¡¡in¡¡any¡¡of
its¡¡specifications¡£¡¡They¡¡insisted¡¡that¡¡the¡¡Jewish¡¡laws¡¡and¡¡ceremonies¡¡should
be¡¡incorporated¡¡into¡¡the¡¡rites¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡religion¡£¡¡They¡¡were¡¡slow¡¡to
discern¡¡that¡¡all¡¡the¡¡sacrificial¡¡offerings¡¡had¡¡but¡¡prefigured¡¡the¡¡death¡¡of
the¡¡Son¡¡of¡¡God£»¡¡in¡¡which¡¡type¡¡met¡¡antitype£»¡¡and¡¡after¡¡which¡¡the¡¡rites¡¡and
ceremonies¡¡of¡¡the¡¡Mosaic¡¡dispensation¡¡were¡¡no¡¡longer¡¡binding¡£

190


Before¡¡his¡¡conversion¡¡Paul¡¡had¡¡regarded¡¡himself¡¡as¡¡blameless¡¡¡¨touching¡¡the
righteousness¡¡which¡¡is¡¡in¡¡the¡¡law¡£¡¨¡¡Philippians¡¡3£º6¡£¡¡But¡¡since¡¡his¡¡change¡¡of
heart¡¡he¡¡had¡¡gained¡¡a¡¡clear¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡mission¡¡of¡¡the¡¡Saviour¡¡as¡¡the
Redeemer¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡race£»¡¡Gentile¡¡as¡¡well¡¡as¡¡Jew£»¡¡and¡¡had¡¡learned¡¡the
difference¡¡between¡¡a¡¡living¡¡faith¡¡and¡¡a¡¡dead¡¡formalism¡£¡¡In¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the
gospel¡¡the¡¡ancient¡¡rites¡¡and¡¡ceremonies¡¡committed¡¡to¡¡Israel¡¡had¡¡gained¡¡a¡¡new
and¡¡deeper¡¡significance¡£¡¡That¡¡which¡¡they¡¡shadowed¡¡forth¡¡had¡¡come¡¡to¡¡pass£»
and¡¡those¡¡who¡¡were¡¡living¡¡under¡¡the¡¡gospel¡¡dispensation¡¡had¡¡been¡¡freed¡¡from
their¡¡observance¡£¡¡God's¡¡unchangeable¡¡law¡¡of¡¡Ten¡¡Commandments£»¡¡however£»¡¡Paul
still¡¡kept¡¡in¡¡spirit¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡letter¡£

In¡¡the¡¡church¡¡at¡¡Antioch¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡question¡¡of¡¡circumcision
resulted¡¡in¡¡much¡¡discussion¡¡and¡¡contention¡£¡¡Finally£»¡¡the¡¡members¡¡of¡¡the
church£»¡¡fearing¡¡that¡¡a¡¡division¡¡among¡¡them¡¡would¡¡be¡¡the¡¡outcome¡¡of¡¡continued
discussion£»¡¡decided¡¡to¡¡send¡¡Paul¡¡and¡¡Barnabas£»¡¡with¡¡some¡¡responsible¡¡men
from¡¡the¡¡church£»¡¡to¡¡Jerusalem¡¡to¡¡lay¡¡the¡¡matter¡¡before¡¡the¡¡apostles¡¡and
elders¡£¡¡There¡¡they¡¡were¡¡to¡¡meet¡¡delegates¡¡from¡¡the¡¡different¡¡churches¡¡and
those¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Jerusalem¡¡to¡¡attend¡¡the¡¡approaching¡¡festivals¡£
Meanwhile¡¡all¡¡controversy¡¡was¡¡to¡¡cease¡¡until¡¡a¡¡final¡¡decision¡¡should¡¡be
given¡¡in¡¡general¡¡council¡£¡¡This¡¡decision¡¡was¡¡then¡¡to¡¡be¡¡universally¡¡accepted
by¡¡the¡¡different¡¡churches¡¡throughout¡¡the¡¡country¡£

On¡¡the¡¡way¡¡to¡¡Jerusalem¡¡the¡¡apostles¡¡visited¡¡the¡¡believers¡¡in¡¡the¡¡cities
through¡¡which¡¡they¡¡passed£»¡¡and¡¡encouraged¡¡them¡¡by¡¡relating¡¡their¡¡experience
in¡¡the¡¡work¡¡of¡¡God¡¡and¡¡the¡¡conversion¡¡of¡¡the¡¡Gentiles¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡191


At¡¡Jerusalem¡¡the¡¡delegates¡¡from¡¡Antioch¡¡met¡¡the¡¡brethren¡¡of¡¡the¡¡various
churches£»¡¡who¡¡had¡¡gathered¡¡for¡¡a¡¡general¡¡meeting£»¡¡and¡¡to¡¡them¡¡they¡¡related
the¡¡success¡¡that¡¡had¡¡attended¡¡their¡¡ministry¡¡among¡¡the¡¡Gentiles¡£¡¡They¡¡then
gave¡¡a¡¡clear¡¡outline¡¡of¡¡the¡¡confusion¡¡that¡¡had¡¡resulted¡¡because¡¡certain
converted¡¡Pharisees¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡Antioch¡¡declaring¡¡that£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be
saved£»¡¡the¡¡Gentile¡¡converts¡¡must¡¡be¡¡circumcised¡¡and¡¡keep¡¡the¡¡law¡¡of¡¡Moses¡£

This¡¡question¡¡was¡¡warmly¡¡discussed¡¡in¡¡the¡¡assembly¡£¡¡Intimately¡¡connected
with¡¡the¡¡question¡¡of¡¡circumcision¡¡were¡¡several¡¡others¡¡demanding¡¡careful
study¡£¡¡One¡¡was¡¡the¡¡problem¡¡as¡¡to¡¡what¡¡attitude¡¡should¡¡be¡¡taken¡¡toward¡¡the
use¡¡of¡¡meats¡¡offered¡¡to¡¡idols¡£¡¡Many¡¡of¡¡the¡¡Gentile¡¡converts¡¡were¡¡living
among¡¡ignorant¡¡and¡¡superstitious¡¡people¡¡who¡¡made¡¡frequent¡¡sacrifices¡¡and
offerings¡¡to¡¡idols¡£¡¡The¡¡priests¡¡of¡¡this¡¡heathen¡¡worship¡¡carried¡¡on¡¡an
extensive¡¡merchandise¡¡with¡¡the¡¡offerings¡¡brought¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡Jews
feared¡¡that¡¡the¡¡Gentile¡¡converts¡¡would¡¡bring¡¡Christianity¡¡into¡¡disrepute¡¡by
purchasing¡¡that¡¡which¡¡had¡¡been¡¡offered¡¡to¡¡idols£»¡¡thereby¡¡sanctioning£»¡¡in
some¡¡measure£»¡¡idolatrous¡¡customs¡£

Again£»¡¡the¡¡Gentiles¡¡were¡¡accustomed¡¡to¡¡eat¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡animals¡¡that¡¡has
been¡¡strangled£»¡¡while¡¡the¡¡Jews¡¡had¡¡been¡¡divinely¡¡instructed¡¡that¡¡when¡¡beasts
were¡¡killed¡¡for¡¡food£»¡¡particular¡¡care¡¡was¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡should
flow¡¡from¡¡the¡¡body£»¡¡otherwise¡¡the¡¡meat¡¡would¡¡not¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡wholesome¡£
God¡¡had¡¡given¡¡these¡¡injunctions¡¡to¡¡the¡¡Jews¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡preserving
their¡¡health¡£¡¡The¡¡Jews¡¡regarded¡¡it¡¡as¡¡sinful¡¡to¡¡use¡¡blood¡¡as¡¡an¡¡article¡¡of
diet¡£¡¡They¡¡held¡¡that¡¡the¡¡blood¡¡was¡¡the¡¡life£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡shedding¡¡of¡¡blood
was¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡sin¡£

192


The¡¡Gentiles£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡practiced¡¡catching¡¡the¡¡blood¡¡that¡¡flowed¡¡from
the¡¡sacrificial¡¡victim¡¡and¡¡using¡¡it¡¡in¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡food¡£¡¡The¡¡Jews
could¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡they¡¡ought¡¡to¡¡change¡¡the¡¡customs¡¡they¡¡had¡¡adopted
under¡¡the¡¡special¡¡direction¡¡of¡¡God¡£¡¡Therefore£»¡¡as¡¡things¡¡then¡¡stood£»¡¡if¡¡Jew
and¡¡Gentile¡¡should¡¡attempt¡¡to¡¡eat¡¡at¡¡the¡¡same¡¡table£»¡¡the¡¡former¡¡would¡¡be
shocked¡¡and¡¡outraged¡¡by¡¡the¡¡latter¡£

The¡¡Gentiles£»¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡Greeks£»¡¡were¡¡extremely¡¡licentious£»¡¡and
there¡¡was¡¡danger¡¡that¡¡some£»¡¡unconverted¡¡in¡¡heart£»¡¡would¡¡make¡¡a¡¡profession¡¡of
faith¡¡without¡¡renouncing¡¡their¡¡evil¡¡practices¡£¡¡The¡¡Jewish¡¡Christians¡¡could
not¡¡tolerate¡¡the¡¡immorality¡¡that¡¡was¡¡not¡¡even¡¡regarded¡¡as¡¡criminal¡¡by¡¡the
heathen¡£¡¡The¡¡Jews¡¡therefore¡¡held¡¡it¡¡as¡¡highly¡¡proper¡¡that¡¡circumcision¡¡and
the¡¡observance¡¡of¡¡the¡¡ceremonial¡¡law¡¡should¡¡be¡¡enjoined¡¡on¡¡the¡¡Gentile
converts¡¡as¡¡a¡¡test¡¡of¡¡their¡¡sincerity¡¡and¡¡devotion¡£¡¡This£»¡¡they¡¡believed£»
would¡¡prevent¡¡the¡¡addition¡¡to¡¡the¡¡church¡¡of¡¡those¡¡who£»¡¡adopting¡¡the¡¡faith
without¡¡true¡¡conversion¡¡of¡¡heart£»¡¡might¡¡afterward¡¡bring¡¡reproach¡¡upon¡¡the
cause¡¡by¡¡immorality¡¡and¡¡excess¡£

The¡¡various¡¡points¡¡involved¡¡in¡¡the¡¡settlement¡¡of¡¡the¡¡main¡¡question¡¡at¡¡issue
seemed¡¡to¡¡present¡¡before¡¡the¡¡council¡¡insurmountable¡¡difficulties¡£¡¡But¡¡the
Holy¡¡Spirit¡¡had£»¡¡in¡¡reality£»¡¡already¡¡settled¡¡this¡¡question£»¡¡upon¡¡the
decision¡¡of¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡depend¡¡the¡¡prosperity£»¡¡if¡¡not¡¡the¡¡very
existence£»¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡church¡£

¡¨When¡¡there¡¡had¡¡been¡¡much¡¡disputing£»¡¡Peter¡¡rose¡¡up£»¡¡and¡¡said¡¡unto¡¡them£»¡¡Men
and¡¡brethren£»¡¡ye¡¡know¡¡how¡¡that¡¡a¡¡good¡¡while¡¡ago¡¡God¡¡made¡¡choice¡¡among¡¡us£»
that¡¡the¡¡Gentiles¡¡by¡¡my¡¡mouth¡¡should¡¡hear¡¡the¡¡word¡¡of¡¡the¡¡gospel£»¡¡and

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡193

believe¡£¡¨¡¡He¡¡reasoned¡¡that¡¡the¡¡Holy¡¡Spirit¡¡had¡¡decided¡¡the¡¡matter¡¡under
dispute¡¡by¡¡descending¡¡with¡¡equal¡¡power¡¡upon¡¡the¡¡uncircumcised¡¡Gentiles¡¡and
the¡¡circumcised¡¡Jews¡£¡¡He¡¡recounted¡¡his¡¡vision£»¡¡in¡¡which¡¡God¡¡had¡¡presented
before¡¡him¡¡a¡¡sheet¡¡filled¡¡with¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡four¡­footed¡¡beasts¡¡and¡¡had
bidden¡¡him¡¡kill¡¡and¡¡eat¡£¡¡When¡¡he¡¡refused£»¡¡affirming¡¡that¡¡he¡¡had¡¡never¡¡eaten
that¡¡which¡¡was¡¡common¡¡or¡¡unclean£»¡¡the¡¡answer¡¡had¡¡been£»¡¡¡¨What¡¡God¡¡hath
cleansed£»¡¡that¡¡call¡¡not¡¡thou¡¡common¡£¡¨¡¡Acts¡¡10£º15¡£

Peter¡¡related¡¡the¡¡plain¡¡interpretation¡¡of¡¡these¡¡words£»¡¡which¡¡was¡¡given¡¡him
almost¡¡immediately¡¡in¡¡his¡¡summons¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡centurion¡¡and¡¡instruct¡¡him¡¡in
the¡¡faith¡¡of¡¡Christ¡£¡¡This¡¡message¡¡showed¡¡that¡¡God¡¡was¡¡no¡¡respecter¡¡of
persons£»¡¡but¡¡accepted¡¡and¡¡acknowledged¡¡all¡¡who¡¡feared¡¡Him¡£¡¡Peter¡¡told¡¡of¡¡his
astonishment¡¡when£»¡¡in¡¡speaking¡¡the¡¡words¡¡of¡¡truth¡¡to¡¡those¡¡assembled¡¡at¡¡the
home¡¡of¡¡Cornelius£»¡¡he¡¡witnessed¡¡the¡¡Holy¡¡Spirit¡¡taking¡¡possession¡¡of¡¡his
hearers£»¡¡Gentiles¡¡as¡¡well¡¡as¡¡Jews¡£¡¡The¡¡same¡¡light¡¡and¡¡glory¡¡that¡¡was
reflected¡¡upon¡¡the¡¡circumcised¡¡Jews¡¡shone¡¡also¡¡upon¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the
uncircumcised¡¡Gentiles¡£¡¡This¡¡was¡¡God's¡¡warning¡¡that¡¡Peter¡¡was¡¡not¡¡to¡¡reg

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ