Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the.world.is.flat >

µÚ48½Ú

the.world.is.flat-µÚ48½Ú

С˵£º the.world.is.flat ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



194¡¡
be¡¡among¡¡the¡¡world's¡¡premier¡¡universities£»¡¨¡¡Wrighton¡¡later¡¡explained¡¡to¡¡me¡¡in¡¡an¡¡
e¡­mail¡£¡¡¡¨The¡¡event¡¡involved¡¡all¡¡of¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡Chinese¡¡government£»¡¡from¡¡the¡¡
Mayor¡¡of¡¡Beijing¡¡tothe¡¡head¡¡of¡¡state¡£¡¡Each¡¡expressed¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡an¡¡investment¡¡
in¡¡the¡¡university¡¡to¡¡support¡¡its¡¡development¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡world's¡¡great¡¡universities¡¡
within¡¡ten¡¡years¡¡would¡¡be¡¡a¡¡rewarding¡¡one¡£¡¡With¡¡Tsinghua¡¡University¡¡already¡¡regarded¡¡
as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡leading¡¡universities¡¡in¡¡China£»¡¡focused¡¡on¡¡science¡¡and¡¡technology£»¡¡it¡¡
was¡¡evident¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡seriousness¡¡of¡¡purpose¡¡in¡¡striving¡¡for¡¡a¡¡world¡¡leadership¡¡
position¡¡in¡¡£§all¡¡the¡¡areas¡¡involved£§¡¡in¡¡spawning¡¡technological¡¡innovation¡£¡¨¡¡
And¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡China's¡¡drive¡¡to¡¡succeed£»¡¡Microsoft¡¡chairman¡¡Bill¡¡Gates¡¡argued¡¡
to¡¡me£»¡¡the¡¡¡¨ovarian¡¡lottery¡¨¡¡has¡¡changed¡­as¡¡has¡¡the¡¡whole¡¡relationship¡¡between¡¡
geography¡¡and¡¡talent¡£¡¡Thirty¡¡years¡¡ago£»¡¡he¡¡said£»¡¡if¡¡you¡¡had¡¡a¡¡choice¡¡between¡¡being¡¡
born¡¡a¡¡genius¡¡on¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡Bombay¡¡or¡¡Shanghai¡¡or¡¡being¡¡born¡¡an¡¡average¡¡person¡¡
in¡¡Poughkeepsie£»¡¡you¡¡would¡¡take¡¡Poughkeepsie£»¡¡because¡¡your¡¡chances¡¡of¡¡thriving¡¡and¡¡
living¡¡a¡¡decent¡¡life¡¡there£»¡¡even¡¡with¡¡average¡¡talent£»¡¡were¡¡much¡¡greater¡£¡¡But¡¡as¡¡the¡¡
world¡¡has¡¡gone¡¡flat£»¡¡Gates¡¡said£»¡¡and¡¡so¡¡manypeople¡¡can¡¡now¡¡plug¡¡and¡¡play¡¡from¡¡anywhere£»¡¡
natural¡¡talent¡¡has¡¡started¡¡to¡¡trump¡¡geography¡£¡¡
¡¨Now£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡would¡¡rather¡¡be¡¡a¡¡genius¡¡born¡¡in¡¡China¡¡than¡¡an¡¡average¡¡guy¡¡born¡¡
in¡¡Poughkeepsie¡£¡¨¡¡
That's¡¡what¡¡happens¡¡when¡¡the¡¡Berlin¡¡Wall¡¡turns¡¡into¡¡the¡¡Berlin¡¡mall¡¡and¡¡3¡¡billion¡¡
people¡¡converge¡¡with¡¡all¡¡these¡¡new¡¡tools¡¡for¡¡collaboration¡£¡¡¡¨We're¡¡going¡¡to¡¡tap¡¡into¡¡
the¡¡energy¡¡and¡¡talent¡¡of¡¡five¡¡times¡¡as¡¡many¡¡people¡¡as¡¡we¡¡did¡¡before£»¡¨¡¡said¡¡Gates¡£¡¡
From¡¡Russia¡¡with¡¡Love¡¡
I¡¡didn't¡¡get¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡visit¡¡Russia¡¡and¡¡interview¡¡Russian¡¡zippies¡¡for¡¡this¡¡book£»¡¡
but¡¡I¡¡did¡¡the¡¡next¡¡best¡¡thing¡£¡¡I¡¡asked¡¡my¡¡friend¡¡Thomas¡¡R¡£¡¡Pickering£»¡¡the¡¡former¡¡U¡£S¡£¡¡
ambassador¡¡to¡¡Moscow¡¡and¡¡now¡¡a¡¡top¡¡international¡¡relations¡¡executive¡¡with¡¡Boeing£»¡¡
to¡¡explain¡¡a¡¡new¡¡development¡¡
195¡¡
I¡¡had¡¡heard¡¡about£º¡¡that¡¡Boeing¡¡was¡¡using¡¡Russian¡¡engineers¡¡and¡¡scientists£»¡¡who¡¡once¡¡
worked¡¡on¡¡MiGs£»¡¡to¡¡help¡¡design¡¡its¡¡next¡¡generation¡¡of¡¡passenger¡¡planes¡£¡¡
Pickering¡¡unraveled¡¡the¡¡story¡¡for¡¡me¡£¡¡Beginning¡¡in¡¡1991£»¡¡Boeing¡¡started¡¡assigning¡¡
out¡¡work¡¡to¡¡Russian¡¡scientists¡¡to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡their¡¡expertise¡¡in¡¡aerodynamic¡¡


problems¡¡and¡¡new¡¡aviation¡¡alloys¡£¡¡In¡¡1998£»¡¡Boeing¡¡decided¡¡to¡¡take¡¡this¡¡a¡¡step¡¡further¡¡
and¡¡open¡¡an¡¡aeronautical¡¡engineering¡¡design¡¡office¡¡in¡¡Moscow¡£¡¡Boeing¡¡located¡¡the¡¡
office¡¡in¡¡the¡¡twelve¡­story¡¡Moscow¡¡tower¡¡that¡¡McDonald's¡¡built¡¡with¡¡all¡¡the¡¡rubles¡¡
it¡¡made¡¡from¡¡selling¡¡Big¡¡Macs¡¡in¡¡Moscow¡¡before¡¡the¡¡end¡¡of¡¡communism¡­¡¡money¡¡that¡¡
McDonald's¡¡had¡¡pledged¡¡not¡¡to¡¡take¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡
Seven¡¡years¡¡later£»¡¡said¡¡Pickering£»¡¡¡¨we¡¡now¡¡have¡¡eight¡¡hundred¡¡Russian¡¡engineers¡¡and¡¡
scientists¡¡working¡¡for¡¡us¡¡and¡¡we're¡¡going¡¡up¡¡to¡¡at¡¡least¡¡one¡¡thousand¡¡and¡¡maybe£»¡¡over¡¡
time£»¡¡to¡¡fifteen¡¡hundred¡£¡¨¡¡The¡¡way¡¡it¡¡works£»¡¡he¡¡explained£»¡¡is¡¡that¡¡Boeing¡¡contracts¡¡
with¡¡different¡¡Russian¡¡aircraft¡¡companies¡­companies¡¡that¡¡were¡¡famous¡¡in¡¡the¡¡Cold¡¡War¡¡
for¡¡making¡¡warplanes£»¡¡companies¡¡with¡¡names¡¡like¡¡Ilyushin£»¡¡Tupolev£»¡¡and¡¡Sukhoi¡­and¡¡
they¡¡provide¡¡the¡¡engineers¡­to¡­order¡¡for¡¡Boeing's¡¡different¡¡projects¡£¡¡Using¡¡
French¡­made¡¡airplane¡¡design¡¡software£»¡¡the¡¡Russian¡¡engineers¡¡collaborate¡¡with¡¡their¡¡
colleagues¡¡at¡¡Boeing¡¡America¡¡¡­in¡¡both¡¡Seattle¡¡and¡¡Wichita£»¡¡Kansas¡­in¡¡computer¡­aided¡¡
airplane¡¡designs¡£¡¡Boeing¡¡has¡¡set¡¡up¡¡a¡¡twenty¡­four¡­hour¡¡workday¡£¡¡It¡¡consists¡¡of¡¡two¡¡
shifts¡¡in¡¡Moscow¡¡and¡¡one¡¡shift¡¡in¡¡America¡£¡¡Using¡¡fiber¡­optic¡¡cables£»¡¡advanced¡¡
compression¡¡technologies£»¡¡and¡¡aeronautical¡¡work¡¡flow¡¡software£»¡¡¡¨they¡¡just¡¡pass¡¡their¡¡
designs¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡from¡¡Moscow¡¡to¡¡America£»¡¨¡¡Pickering¡¡said¡£¡¡There¡¡are¡¡
videoconferencing¡¡facilities¡¡on¡¡every¡¡floor¡¡of¡¡Boeing's¡¡Moscow¡¡office£»¡¡so¡¡the¡¡
engineers¡¡don't¡¡have¡¡to¡¡rely¡¡on¡¡e¡­mail¡¡when¡¡they¡¡have¡¡a¡¡problem¡¡to¡¡solve¡¡with¡¡their¡¡
American¡¡counterparts¡£¡¡They¡¡can¡¡have¡¡a¡¡face¡­to¡­face¡¡conversation¡£¡¡
Boeing¡¡started¡¡outsourcing¡¡airplane¡¡design¡¡workto¡¡Moscow¡¡as¡¡an¡¡experiment£»¡¡a¡¡sideline£»¡¡
but¡¡today£»¡¡with¡¡a¡¡shortage¡¡of¡¡aeronautical¡¡engineers¡¡in¡¡America£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡necessity¡£¡¡
Boeing's¡¡ability¡¡to¡¡blend¡¡these¡¡lower¡­cost¡¡Russian¡¡engineers¡¡with¡¡higher¡­cost£»¡¡more¡¡
advanced¡¡American¡¡design¡¡teams¡¡is¡¡enabling¡¡Boeing¡¡to¡¡compete¡¡head¡­to¡­head¡¡with¡¡its¡¡
archrival£»¡¡

Airbus¡¡Industries£»¡¡which¡¡is¡¡subsidized¡¡by¡¡a¡¡consortium¡¡of¡¡European¡¡governments¡¡and¡¡
is¡¡using¡¡Russian¡¡talent¡¡as¡¡well¡£¡¡A¡¡U¡£S¡£¡¡aeronautical¡¡engineer¡¡costs¡¡120¡¡per¡¡design¡¡
hour£»¡¡a¡¡Russian¡¡costs¡¡about¡¡one¡­third¡¡of¡¡that¡£¡¡
But¡¡the¡¡outsourcees¡¡are¡¡also¡¡outsourcers¡£¡¡The¡¡Russian¡¡engineers¡¡have¡¡outsourced¡¡
elements¡¡of¡¡their¡¡work¡¡for¡¡Boeing¡¡to¡¡Hindustan¡¡Aeronautics¡¡in¡¡Bangalore£»¡¡which¡¡
specializes¡¡in¡¡digitizing¡¡airplane¡¡designs¡¡so¡¡as¡¡to¡¡make¡¡them¡¡easier¡¡to¡¡manufacture¡£¡¡
But¡¡this¡¡isn't¡¡the¡¡half¡¡of¡¡it¡£¡¡In¡¡the¡¡old¡¡days£»¡¡explained¡¡Pickering£»¡¡Boeing¡¡would¡¡
say¡¡to¡¡its¡¡Japanese¡¡subcontractors£»¡¡¡¨We¡¡will¡¡send¡¡you¡¡the¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡the¡¡

777¡£¡¡We¡¡will¡¡let¡¡you¡¡make¡¡some¡¡of¡¡them¡¡and¡¡then¡¡we¡¡will¡¡count¡¡on¡¡you¡¡buying¡¡the¡¡whole¡¡
airplanes¡¡from¡¡us¡£¡¡It's¡¡a¡¡win¡­win¡£¡¨¡¡
Today¡¡Boeing¡¡says¡¡to¡¡the¡¡giant¡¡Japanese¡¡industrial¡¡company¡¡Mitsubishi£»¡¡¡¨Here¡¡are¡¡the¡¡
general¡¡parameters¡¡for¡¡the¡¡wings¡¡of¡¡the¡¡new¡¡7E7¡£¡¡You¡¡design¡¡the¡¡finished¡¡product¡¡and¡¡
build¡¡it¡£¡¨¡¡But¡¡Japanese¡¡engineers¡¡are¡¡very¡¡expensive¡£¡¡So¡¡what¡¡happens£¿¡¡Mitsubishi¡¡
outsources¡¡elements¡¡of¡¡the¡¡outsourced¡¡7E7¡¡wing¡¡to¡¡the¡¡same¡¡Russian¡¡engineers¡¡Boeing¡¡
is¡¡using¡¡for¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡plane¡£¡¡Meanwhile£»¡¡some¡¡of¡¡these¡¡Russian¡¡engineers¡¡
and¡¡scientists¡¡are¡¡leaving¡¡the¡¡big¡¡Russian¡¡airplane¡¡companies£»¡¡setting¡¡up¡¡their¡¡own¡¡
firms£»¡¡and¡¡Boeing¡¡is¡¡considering¡¡buying¡¡shares¡¡in¡¡some¡¡of¡¡these¡¡start¡­ups¡¡to¡¡have¡¡
reserve¡¡engineering¡¡capacity¡£¡¡

All¡¡of¡¡this¡¡global¡¡sourcing¡¡is¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡designing¡¡and¡¡building¡¡planes¡¡faster¡¡
and¡¡cheaper£»¡¡so¡¡that¡¡Boeing¡¡can¡¡use¡¡its¡¡cash¡¡to¡¡keep¡¡innovating¡¡for¡¡the¡¡next¡¡generation¡¡
and¡¡survive¡¡the¡¡withering¡¡competition¡¡from¡¡Airbus¡£¡¡Thanks¡¡to¡¡the¡¡triple¡¡convergence£»¡¡
it¡¡now¡¡takes¡¡Boeing¡¡eleven¡¡days¡¡to¡¡build¡¡a¡¡737£»¡¡down¡¡from¡¡twenty¡­eight¡¡days¡¡just¡¡a¡¡
few¡¡years¡¡ago¡£¡¡Boeing¡¡will¡¡build¡¡its¡¡next¡¡generation¡¡of¡¡planes¡¡in¡¡three¡¡days£»¡¡because¡¡
all¡¡the¡¡parts¡¡are¡¡being¡¡computer¡­designed¡¡for¡¡assembly£»¡¡and¡¡Boeing's¡¡global¡¡supply¡¡
chain¡¡will¡¡enable¡¡it¡¡to¡¡move¡¡parts¡¡from¡¡one¡¡facility¡¡to¡¡another¡¡just¡¡in¡¡time¡£¡¡
To¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡it¡¡is¡¡getting¡¡the¡¡best¡¡deals¡¡on¡¡its¡¡parts¡¡and¡¡other¡¡supplies£»¡¡Boeing¡¡
now¡¡runs¡¡regular¡¡¡¨reverse¡¡auctions£»¡¨¡¡in¡¡which¡¡companies¡¡bid¡¡down¡¡against¡¡each¡¡other¡¡
rather¡¡than¡¡bid¡¡up¡¡against¡¡each¡¡other¡£¡¡Theybid¡¡for¡¡contracts¡¡on¡¡everything¡¡from¡¡toilet¡¡
paper¡¡for¡¡the¡¡Boeing¡¡factories¡¡to¡¡nuts¡¡and¡¡bolts¡­the¡¡off¡­the¡­shelf¡¡commodity¡¡
parts¡­for¡¡Boeing's¡¡supply¡¡chain¡£¡¡Boeing¡¡will¡¡announce¡¡an¡¡auction¡¡for¡¡a¡¡stated¡¡time¡¡
on¡¡a¡¡specially¡¡designed¡¡Internet¡¡site¡£¡¡It¡¡will¡¡begin¡¡the¡¡auction¡¡for¡¡each¡¡supply¡¡
197¡¡
item¡¡at¡¡what¡¡it¡¡considers¡¡a¡¡fair¡¡price¡£¡¡Then¡¡it¡¡will¡¡just¡¡sit¡¡back¡¡and¡¡watch¡¡how¡¡far¡¡
each¡¡supplier¡¡wants¡¡to¡¡undercut¡¡the¡¡others¡¡to¡¡win¡¡Boeing's¡¡business¡£¡¡Bidders¡¡are¡¡
prequalified¡¡by¡¡Boeing£»¡¡and¡¡everyone¡¡can¡¡see¡¡everyone¡¡else's¡¡bids¡¡as¡¡they¡¡are¡¡
submitted¡£¡¡
¡¨You¡¡can¡¡really¡¡see¡¡the¡¡pressures¡¡ofthe¡¡marketplace¡¡and¡¡how¡¡they¡¡work£»¡¨¡¡said¡¡Pickering¡£¡¡
¡¨It's¡¡like¡¡watching¡¡a¡¡horse¡¡race¡£¡¨¡¡
The¡¡Other¡¡Triple¡¡Convergence¡¡
I¡¡once¡¡heard¡¡Bill¡¡Bradley¡¡tell¡¡a¡¡story¡¡about¡¡a¡¡high¡­society¡¡woman¡¡from¡¡Boston¡¡who¡¡
goes¡¡to¡¡San¡¡Francisco¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡£¡¡When¡¡she¡¡comes¡¡home¡¡and¡¡is¡¡asked¡¡by¡¡a¡¡friend¡¡
how¡¡she¡¡liked¡¡it£»¡¡she¡¡says£»¡¡¡¨Not¡¡very¡¡much¡­it's¡¡too¡¡far¡¡from¡¡the¡¡ocean¡£¡¨¡¡
The¡¡perspective¡¡and¡¡predispositions¡¡that¡¡you¡¡carry¡¡around¡¡in¡¡your¡¡head¡¡are¡¡very¡¡
important¡¡in¡¡shaping¡¡what¡¡you¡¡see¡¡and¡¡what¡¡you¡¡don't¡¡see¡£¡¡That¡¡helps¡¡to¡¡explain¡¡why¡¡
a¡¡lot¡¡of¡¡people¡¡missed¡¡the¡¡triple¡¡convergence¡£¡¡Their¡¡heads¡¡were¡¡completely¡¡somewhere¡¡
else¡­even¡¡though¡¡it¡¡was¡¡happening¡¡right¡¡before¡¡their¡¡eyes¡£¡¡Three¡¡other¡¡things¡­another¡¡
convergence¡­¡¡came¡¡together¡¡to¡¡create¡¡this¡¡smoke¡¡screen¡£¡¡
The¡¡first¡¡was¡¡the¡¡dot¡­com¡¡bust£»¡¡which¡¡began¡¡in¡¡March¡¡2001¡£¡¡As¡¡I¡¡said¡¡earlier£»¡¡many¡¡
people¡¡wrongly¡¡equated¡¡the¡¡dot¡­com¡¡boom¡¡with¡¡globalization¡£¡¡So¡¡when¡¡the¡¡dot¡­com¡¡boom¡¡
went¡¡bust£»¡¡and¡¡so¡¡many¡¡dot¡­coms¡¡£¨and¡¡the¡¡firms¡¡that¡¡supported¡¡them£©¡¡imploded£»¡¡these¡¡
same¡¡people¡¡assumed¡¡that¡¡globalization¡¡was¡¡imploding¡¡as¡¡well¡£¡¡The¡¡sudden¡¡flameout¡¡
of¡¡dogfood¡£com¡¡and¡¡ten¡¡other¡¡Web¡¡sites¡¡offering¡¡to¡¡deliver¡¡ten¡¡pounds¡¡of¡¡puppy¡¡chow¡¡
to¡¡your¡¡door¡¡in¡¡thirty¡¡minutes¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡proof¡¡that¡¡globalization¡¡and¡¡the¡¡
IT¡¡revolution¡¡were¡¡all¡¡sizzle¡¡and¡¡no¡¡beef¡£¡¡
This¡¡was¡¡pure¡¡foolishness¡£¡¡Those¡¡who¡¡thought¡¡that¡¡globalization¡¡was¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡
as¡¡the¡¡dot¡­com¡¡boom¡¡and¡¡that¡¡the¡¡dot¡­com¡¡bust¡¡marked¡¡the¡¡end¡¡of¡¡globalization¡¡could¡¡
not¡¡have¡¡been¡¡more¡¡wrong¡£¡¡To¡¡say¡¡it¡¡again£»¡¡the¡¡dot¡­com¡¡bust¡¡actually¡¡drove¡¡
globalization¡¡into¡¡hypermode¡¡by¡¡forcing¡¡companies¡¡to¡¡outsource¡¡and¡¡offshore¡¡more¡¡and¡¡
more¡¡functions¡¡in¡¡order¡¡to¡¡save¡¡on¡¡scarce¡¡capital¡£¡¡This¡¡was¡¡a¡¡key¡¡factor¡¡in¡¡laying¡¡
the¡¡groundwork¡¡for¡¡
198¡¡
Globalization¡¡3¡£0¡£¡¡Between¡¡the¡¡dot¡­com¡¡bust¡¡and¡¡today£»¡¡Google¡¡went¡¡from¡¡processing¡¡


roughly¡¡150¡¡million¡¡searches¡¡per¡¡day¡¡to¡¡roughly¡¡one¡¡billion¡¡searches¡¡per¡¡day£»¡¡with¡¡
only¡¡a¡¡third¡¡coming¡¡from¡¡inside¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡As¡¡its¡¡auction¡¡model¡¡caught¡¡on¡¡
worldwide£»¡¡eBay¡¡went¡¡from¡¡twelve¡¡hundred¡¡employees¡¡in¡¡early¡¡2000¡¡to¡¡sixty¡­three¡¡
hundred¡¡by¡¡2004£»¡¡all¡¡in¡¡the¡¡perio

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ