Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the spirit of laws >

µÚ162½Ú

the spirit of laws-µÚ162½Ú

С˵£º the spirit of laws ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



be¡¡proper¡¡to¡¡confound¡¡those¡¡two¡¡titles£»¡¡a¡¡confusion¡¡which¡¡would¡¡leave¡¡it¡¡a¡¡moot¡¡point¡¡whether¡¡the¡¡new¡¡royalty¡¡was¡¡hereditary¡¡or¡¡not£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡sufficient¡¡for¡¡him¡¡who¡¡to¡¡the¡¡regal¡¡dignity¡¡had¡¡joined¡¡a¡¡great¡¡power¡£¡¡The¡¡mayor's¡¡authority¡¡was¡¡then¡¡blended¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡king¡£¡¡In¡¡the¡¡mixture¡¡of¡¡these¡¡two¡¡authorities¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡reconciliation¡¡was¡¡made£»¡¡the¡¡mayor¡¡had¡¡been¡¡elective£»¡¡and¡¡the¡¡king¡¡hereditary£»¡¡the¡¡crown¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡second¡¡race¡¡was¡¡elective£»¡¡because¡¡the¡¡people¡¡chose£»¡¡it¡¡was¡¡hereditary£»¡¡because¡¡they¡¡always¡¡chose¡¡in¡¡the¡¡same¡¡family¡££§118£§

Father¡¡le¡¡Cointe£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡all¡¡ancient¡¡records£§119£§¡¡denies¡¡that¡¡the¡¡Pope¡¡authorised¡¡this¡¡great¡¡change£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡his¡¡reasons¡¡is¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡committed¡¡an¡¡injustice¡££§120£§¡¡A¡¡fine¡¡thing¡¡to¡¡see¡¡a¡¡historian¡¡judge¡¡of¡¡that¡¡which¡¡men¡¡have¡¡done¡¡by¡¡that¡¡which¡¡they¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡done£»¡¡by¡¡this¡¡mode¡¡of¡¡reasoning¡¡we¡¡should¡¡have¡¡no¡¡more¡¡history¡£

Be¡¡that¡¡as¡¡it¡¡may£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡certain¡¡that¡¡immediately¡¡after¡¡Duke¡¡Pepin's¡¡victory£»¡¡the¡¡Merovingians¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡the¡¡reigning¡¡family¡£¡¡When¡¡his¡¡grandson£»¡¡Pepin£»¡¡was¡¡crowned¡¡king£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡one¡¡ceremony¡¡more£»¡¡and¡¡one¡¡phantom¡¡less£»¡¡he¡¡acquired¡¡nothing¡¡thereby¡¡but¡¡the¡¡royal¡¡ornaments£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡change¡¡made¡¡in¡¡the¡¡nation¡£

This¡¡I¡¡have¡¡said¡¡in¡¡order¡¡to¡¡fix¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡the¡¡revolution£»¡¡that¡¡we¡¡may¡¡not¡¡be¡¡mistaken¡¡in¡¡looking¡¡upon¡¡that¡¡as¡¡a¡¡revolution¡¡which¡¡was¡¡only¡¡a¡¡consequence¡¡of¡¡it¡£

When¡¡Hugh¡¡Capet¡¡was¡¡crowned¡¡king¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡third¡¡race£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡much¡¡greater¡¡change£»¡¡because¡¡the¡¡kingdom¡¡passed¡¡from¡¡a¡¡state¡¡of¡¡anarchy¡¡to¡¡some¡¡kind¡¡of¡¡government£»¡¡but¡¡when¡¡Pepin¡¡took¡¡the¡¡crown£»¡¡there¡¡was¡¡only¡¡a¡¡transition¡¡from¡¡one¡¡government¡¡to¡¡another£»¡¡which¡¡was¡¡identical¡£

When¡¡Pepin¡¡was¡¡crowned¡¡king¡¡there¡¡was¡¡only¡¡a¡¡change¡¡of¡¡name£»¡¡but¡¡when¡¡Hugh¡¡Capet¡¡was¡¡crowned¡¡there¡¡was¡¡a¡¡change¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡thing£»¡¡because¡¡by¡¡uniting¡¡a¡¡great¡¡fief¡¡to¡¡the¡¡crown¡¡the¡¡anarchy¡¡ceased¡£

When¡¡Pepin¡¡was¡¡crowned¡¡the¡¡title¡¡of¡¡king¡¡was¡¡united¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡office£»¡¡when¡¡Hugh¡¡Capet¡¡was¡¡crowned¡¡it¡¡was¡¡annexed¡¡to¡¡the¡¡greatest¡¡fief¡£

17¡£¡¡A¡¡particular¡¡Circumstance¡¡in¡¡the¡¡Election¡¡of¡¡the¡¡Kings¡¡of¡¡the¡¡Second¡¡Race¡£¡¡We¡¡find¡¡by¡¡the¡¡formulary¡¡of¡¡Pepin's¡¡coronation¡¡that¡¡Charles¡¡and¡¡Carloman¡¡were¡¡also¡¡anointed£»£§121£§¡¡and¡¡blessed£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡French¡¡nobility¡¡bound¡¡themselves£»¡¡on¡¡pain¡¡of¡¡interdiction¡¡and¡¡excommunication£»¡¡never¡¡to¡¡choose¡¡a¡¡prince¡¡of¡¡another¡¡family¡££§122£§

It¡¡appears¡¡by¡¡the¡¡wills¡¡of¡¡Charlemagne¡¡and¡¡Louis¡¡the¡¡Debonnaire£»¡¡that¡¡the¡¡Franks¡¡made¡¡a¡¡choice¡¡among¡¡the¡¡king's¡¡children£»¡¡which¡¡agrees¡¡with¡¡the¡¡above¡­mentioned¡¡clause¡£¡¡And¡¡when¡¡the¡¡empire¡¡was¡¡transferred¡¡from¡¡Charlemagne's¡¡family£»¡¡the¡¡election£»¡¡which¡¡before¡¡had¡¡been¡¡restricted¡¡and¡¡conditional£»¡¡became¡¡pure¡¡and¡¡simple£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡ancient¡¡constitution¡¡was¡¡departed¡¡from¡£

Pepin£»¡¡perceiving¡¡himself¡¡near¡¡his¡¡end£»¡¡assembled¡¡the¡¡lords£»¡¡both¡¡temporal¡¡and¡¡spiritual£»¡¡at¡¡St¡£¡¡Denis£»¡¡and¡¡divided¡¡his¡¡kingdom¡¡between¡¡his¡¡two¡¡sons£»¡¡Charles¡¡and¡¡Carloman¡££§123£§¡¡We¡¡have¡¡not¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡this¡¡assembly£»¡¡but¡¡we¡¡find¡¡what¡¡was¡¡there¡¡transacted¡¡in¡¡the¡¡author¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡historical¡¡collection£»¡¡published¡¡by¡¡Canisius£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡writer¡¡of¡¡the¡¡annals¡¡of¡¡Metz£»£§124£§¡¡according¡¡to¡¡the¡¡observation¡¡of¡¡Baluzius¡££§125£§¡¡Here¡¡I¡¡meet¡¡with¡¡two¡¡things¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡contradictory£»¡¡that¡¡he¡¡made¡¡this¡¡division¡¡with¡¡the¡¡consent¡¡of¡¡the¡¡nobility£»¡¡and¡¡afterwards¡¡that¡¡he¡¡made¡¡it¡¡by¡¡his¡¡paternal¡¡authority¡£¡¡This¡¡proves¡¡what¡¡I¡¡said£»¡¡that¡¡the¡¡people's¡¡right¡¡in¡¡the¡¡second¡¡race¡¡was¡¡to¡¡choose¡¡in¡¡the¡¡same¡¡family£»¡¡it¡¡was£»¡¡properly¡¡speaking£»¡¡rather¡¡a¡¡right¡¡of¡¡exclusion¡¡than¡¡that¡¡of¡¡election¡£

This¡¡kind¡¡of¡¡elective¡¡right¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡records¡¡of¡¡the¡¡second¡¡race¡£¡¡Such¡¡is¡¡this¡¡capitulary¡¡of¡¡the¡¡division¡¡of¡¡the¡¡empire¡¡made¡¡by¡¡Charlemagne¡¡among¡¡his¡¡three¡¡children£»¡¡in¡¡which£»¡¡after¡¡settling¡¡their¡¡shares£»¡¡he¡¡says£»£§126£§¡¡¡¨That¡¡if¡¡one¡¡of¡¡the¡¡three¡¡brothers¡¡happens¡¡to¡¡have¡¡a¡¡son£»¡¡such¡¡as¡¡the¡¡people¡¡shall¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡choose¡¡as¡¡a¡¡fit¡¡person¡¡to¡¡succeed¡¡to¡¡his¡¡father's¡¡kingdom£»¡¡his¡¡uncles¡¡shall¡¡consent¡¡to¡¡it¡£¡¨

This¡¡same¡¡regulation¡¡is¡¡to¡¡be¡¡met¡¡with¡¡in¡¡the¡¡partition¡¡which¡¡Louis¡¡the¡¡Debonnaire¡¡made¡¡among¡¡his¡¡three¡¡children£»¡¡Pepin£»¡¡Louis£»¡¡and¡¡Charles£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡837£»¡¡at¡¡the¡¡assembly¡¡of¡¡Aix¡­la¡­Chapelle£»£§127£§¡¡and¡¡likewise¡¡in¡¡another¡¡partition£»¡¡made¡¡twenty¡¡years¡¡before£»¡¡by¡¡the¡¡same¡¡emperor£»¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡Lotharius£»¡¡Pepin£»¡¡and¡¡Louis¡££§128£§¡¡We¡¡may¡¡likewise¡¡see¡¡the¡¡oath¡¡which¡¡Louis¡¡the¡¡Stammerer¡¡took¡¡at¡¡Compi¨¨gne¡¡at¡¡his¡¡coronation¡£¡¡¡¨I£»¡¡Louis£»¡¡by¡¡the¡¡divine¡¡mercy£»¡¡and¡¡the¡¡people's¡¡election£»¡¡appointed¡¡king£»¡¡do¡¡promise¡¨£§129£§¡¡¡£¡£¡£¡¡What¡¡I¡¡say¡¡is¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡acts¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡of¡¡Valence£»¡¡held¡¡in¡¡the¡¡year¡¡890£»¡¡for¡¡the¡¡election¡¡of¡¡Louis£»¡¡son¡¡of¡¡Bo¡­on£»¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Arles¡££§130£§¡¡Louis¡¡was¡¡there¡¡elected£»¡¡and¡¡the¡¡principal¡¡reason¡¡they¡¡gave¡¡for¡¡choosing¡¡him¡¡is¡¡that¡¡he¡¡was¡¡of¡¡the¡¡imperial¡¡family£»£§131£§¡¡that¡¡Charles¡¡the¡¡Fat¡¡had¡¡conferred¡¡upon¡¡him¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡king£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Emperor¡¡Arnold¡¡had¡¡invested¡¡him¡¡by¡¡the¡¡sceptre£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡ministry¡¡of¡¡his¡¡ambassadors¡£¡¡The¡¡kingdom¡¡of¡¡Arles£»¡¡like¡¡the¡¡other¡¡dismembered¡¡or¡¡dependent¡¡kingdoms¡¡of¡¡Charlemagne£»¡¡was¡¡elective¡¡and¡¡hereditary¡£

18¡£¡¡Charlemagne¡£¡¡Charlemagne's¡¡intention¡¡was¡¡to¡¡restrain¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡nobility¡¡within¡¡proper¡¡bounds£»¡¡and¡¡to¡¡hinder¡¡them¡¡from¡¡oppressing¡¡the¡¡freemen¡¡and¡¡the¡¡clergy¡£¡¡He¡¡balanced¡¡the¡¡several¡¡orders¡¡of¡¡the¡¡state£»¡¡and¡¡remained¡¡perfect¡¡master¡¡of¡¡them¡¡all¡£¡¡The¡¡whole¡¡was¡¡united¡¡by¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡his¡¡genius¡£¡¡He¡¡led¡¡the¡¡nobility¡¡continually¡¡from¡¡one¡¡expedition¡¡to¡¡another£»¡¡giving¡¡them¡¡no¡¡time¡¡to¡¡form¡¡conspiracies£»¡¡but¡¡employing¡¡them¡¡entirely¡¡in¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡his¡¡designs¡£¡¡The¡¡empire¡¡was¡¡supported¡¡by¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡its¡¡chief£»¡¡the¡¡prince¡¡was¡¡great£»¡¡but¡¡the¡¡man¡¡was¡¡greater¡£¡¡The¡¡kings£»¡¡his¡¡children£»¡¡were¡¡his¡¡first¡¡subjects£»¡¡the¡¡instruments¡¡of¡¡his¡¡power¡¡and¡¡patterns¡¡of¡¡obedience¡£¡¡He¡¡made¡¡admirable¡¡laws£»¡¡and£»¡¡what¡¡is¡¡more£»¡¡he¡¡took¡¡care¡¡to¡¡see¡¡them¡¡executed¡£¡¡His¡¡genius¡¡diffused¡¡itself¡¡through¡¡every¡¡part¡¡of¡¡the¡¡empire¡£¡¡We¡¡find¡¡in¡¡this¡¡prince's¡¡laws¡¡a¡¡comprehensive¡¡spirit¡¡of¡¡foresight£»¡¡and¡¡a¡¡certain¡¡force¡¡which¡¡carries¡¡all¡¡before¡¡it¡£¡¡All¡¡pretexts¡¡for¡¡evading¡¡the¡¡duties¡¡are¡¡removed£»¡¡neglects¡¡are¡¡corrected£»¡¡abuses¡¡reformed¡¡or¡¡prevented¡££§132£§¡¡He¡¡knew¡¡how¡¡to¡¡punish£»¡¡but¡¡he¡¡understood¡¡much¡¡better¡¡how¡¡to¡¡pardon¡£¡¡He¡¡was¡¡great¡¡in¡¡his¡¡designs£»¡¡and¡¡simple¡¡in¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡them¡£¡¡No¡¡prince¡¡ever¡¡possessed¡¡in¡¡a¡¡higher¡¡degree¡¡the¡¡art¡¡of¡¡performing¡¡the¡¡greatest¡¡things¡¡with¡¡ease£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡difficult¡¡with¡¡expedition¡£¡¡He¡¡was¡¡continually¡¡visiting¡¡the¡¡several¡¡parts¡¡of¡¡his¡¡vast¡¡empire£»¡¡and¡¡made¡¡them¡¡feel¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡his¡¡hand¡¡wherever¡¡it¡¡fell¡£¡¡New¡¡difficulties¡¡sprang¡¡up¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡and¡¡on¡¡every¡¡side¡¡he¡¡removed¡¡them¡£¡¡Never¡¡prince¡¡had¡¡more¡¡resolution¡¡in¡¡facing¡¡dangers£»¡¡never¡¡prince¡¡knew¡¡better¡¡how¡¡to¡¡avoid¡¡them¡£¡¡He¡¡mocked¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡perils£»¡¡and¡¡particularly¡¡those¡¡to¡¡which¡¡great¡¡conquerors¡¡are¡¡generally¡¡subject£»¡¡namely£»¡¡conspiracies¡£¡¡This¡¡wonderful¡¡prince¡¡was¡¡extremely¡¡moderate£»¡¡of¡¡a¡¡very¡¡mild¡¡character£»¡¡plain¡¡and¡¡simple¡¡in¡¡his¡¡behaviour¡£¡¡He¡¡loved¡¡to¡¡converse¡¡freely¡¡with¡¡the¡¡lords¡¡of¡¡his¡¡court¡£¡¡He¡¡indulged£»¡¡perhaps£»¡¡too¡¡much¡¡his¡¡passion¡¡for¡¡the¡¡fair¡¡sex£»¡¡a¡¡failing£»¡¡however£»¡¡which¡¡in¡¡a¡¡prince¡¡who¡¡always¡¡governed¡¡by¡¡himself£»¡¡and¡¡who¡¡spent¡¡his¡¡life¡¡in¡¡a¡¡continual¡¡series¡¡of¡¡toils£»¡¡may¡¡merit¡¡some¡¡allowance¡£¡¡He¡¡was¡¡wonderfully¡¡exact¡¡in¡¡his¡¡expenses£»¡¡administering¡¡his¡¡demesnes¡¡with¡¡prudence£»¡¡attention£»¡¡and¡¡economy¡£¡¡A¡¡father¡¡might¡¡learn¡¡from¡¡his¡¡laws¡¡how¡¡to¡¡govern¡¡his¡¡family£»¡¡and¡¡we¡¡find¡¡in¡¡his¡¡capitularies¡¡the¡¡pure¡¡and¡¡sacred¡¡source¡¡whence¡¡he¡¡derived¡¡his¡¡riches¡££§133£§¡¡I¡¡shall¡¡add¡¡only¡¡one¡¡word¡¡more£º¡¡he¡¡gave¡¡orders¡¡that¡¡the¡¡eggs¡¡in¡¡the¡¡bartons¡¡on¡¡his¡¡demesnes£»¡¡and¡¡the¡¡superfluous¡¡garden¡­stuff£»¡¡should¡¡be¡¡sold£»£§134£§¡¡he¡¡distributed¡¡among¡¡his¡¡people¡¡all¡¡the¡¡riches¡¡of¡¡the¡¡Lombards£»¡¡and¡¡the¡¡immense¡¡treasures¡¡of¡¡those¡¡Huns¡¡that¡¡had¡¡plundered¡¡the¡¡whole¡¡world¡£

19¡£¡¡The¡¡same¡¡Subject¡¡continued¡£¡¡Charlemagne¡¡and¡¡his¡¡immediate¡¡successors¡¡were¡¡afraid¡¡lest¡¡those¡¡whom¡¡they¡¡placed¡¡in¡¡distant¡¡parts¡¡should¡¡be¡¡inclined¡¡to¡¡revolt£»¡¡and¡¡thought¡¡they¡¡should¡¡find¡¡more¡¡docility¡¡among¡¡the¡¡clergy¡£¡¡For¡¡this¡¡reason¡¡they¡¡erected¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡bishoprics¡¡in¡¡Germany¡¡and¡¡endowed¡¡them¡¡with¡¡very¡¡large¡¡fiefs¡££§135£§¡¡It¡¡appears¡¡by¡¡some¡¡charters¡¡that¡¡the¡¡clauses¡¡containing¡¡the¡¡prerogatives¡¡of¡¡those¡¡fiefs¡¡were¡¡not¡¡different¡¡from¡¡such¡¡as¡¡were¡¡commonly¡¡inserted¡¡in¡¡those¡¡grants£»£§136£§¡¡though¡¡at¡¡present¡¡we¡¡find¡¡the¡¡principal¡¡ecclesiastics¡¡of¡¡Germany¡¡invested¡¡with¡¡a¡¡sovereign¡¡power¡£¡¡Be¡¡that¡¡as¡¡it¡¡may£»¡¡these¡¡were¡¡some¡¡of¡¡the¡¡contrivances¡¡they¡¡used¡¡against¡¡the¡¡Saxons¡£¡¡That¡¡which¡¡they¡¡could¡¡not¡¡expect¡¡from¡¡the¡¡indolence¡¡or¡¡supineness¡¡of¡¡vassals¡¡they¡¡thought¡¡they¡¡ought¡¡to¡¡expect¡¡from¡¡the¡¡sedulous¡¡attention¡¡of¡¡a¡¡bishop¡£¡¡Besides£»¡¡a¡¡vassal¡¡of¡¡that¡¡kind£»¡¡far¡¡from¡¡making¡¡use¡¡of¡¡the¡¡conquered¡¡people¡¡against¡¡them£»¡¡would¡¡rather¡¡stand¡¡in¡¡need¡¡of¡¡their¡¡assistance¡¡to¡¡support¡¡themselves¡¡against¡¡their¡¡own¡¡people¡£

20¡£¡¡Louis¡¡the¡¡Debonnaire¡£¡¡When¡¡Augustus¡¡C£¿sar¡¡was¡¡in¡¡Egypt¡¡he¡¡ordered¡¡Alexander's¡¡tomb¡¡to¡¡be¡¡opened£»¡¡and¡¡upon¡¡their¡¡asking¡¡him¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡willing¡¡they¡¡should¡¡open¡¡the¡¡tombs¡¡of¡¡the¡¡Ptolemies£»¡¡he¡¡made¡¡answer¡¡that¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡see¡¡the¡¡king£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡dead¡£¡¡Thus£»¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡the¡¡second¡¡race£»¡¡we¡¡are¡¡continually¡¡looking¡¡for¡¡Pepin¡¡and¡¡Charlemagne£»¡¡we¡¡want¡¡to¡¡see¡¡the¡¡kings£»¡¡and¡¡not¡¡the¡¡dead¡£

A¡¡prince¡¡who¡¡was¡¡the¡¡sport¡¡of¡¡his¡¡passions£»¡¡and¡¡a¡¡dupe¡¡even¡¡to¡¡his¡¡virtues£»¡¡a¡¡prince¡¡who¡¡never¡¡understood¡¡rightly¡¡either¡¡his¡¡own¡¡strength¡¡or¡¡weakness£»¡¡a¡¡prince

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ