¶ÁÕß0100-µÚ8½Ú
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¿ÉÄÇʱ¡°´ó»§¡±»¹ÔÚά³Ö×Å¡£ÄÐÈËÃÇ»¹ÔÚͳһ³ö¹¤£¬¡°ÎåÊÒÉô¡±»¹ÔÚΪËûÃÇ×ö·¹£¬ËҲûעÒâµ½£¬ÌÉÔÚСÅïÀïµÄÍËÐݹ¤ÈË¿ªÊ¼àÖàÖ¹¾¹¾£¬ÂîÂîßÖßÖ£¬Ëû¶Ô¸É»îµÄÈ˳ԵñÈËûºÃ£¬±ïÁËÒ»¶Ç×ÓÆø£¬¿ªÊ¼ÔÚСÅï×ÓÀïˤ·¹Íë¡£
¡¡¡¡ÎªÁËŲÓÃÒ»¿éľ°å£¬ËûÓÖºÍ˾»ú¼Ò·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÎҼҵģ¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄãϹÁËÑÛ£¬ÕâÊÇÎҼҵģ¡¡±
¡¡¡¡¡°´ó»§¡±ÏÝÈëÁËһƬ»ìÂÒ¡£ÈËÃDZäµÃÄÇÑùÄ°Éú£¬ÄÇÑùÊèÔ¶¡£ÎªÁËÒ»°ÑÑÎÒ²»á°è×죬ΪÁËÔÚµØÆÌÉÏÅöײһÏÂÒ²»á³³¼Ü¡£¡°Îҵġ±£¬¡°ÎҼҵġ±£»ÕâЩ´ÊÓï°Ñ¡°´ó»§¡±µÄÆø·Õ·Ö¸îµÃÖ§ÀëÆÆËé¡£
¡¡¡¡¡°´ó»§¡±ÖÕÓÚ½âÌåÁË¡£
¡¡¡¡¡°´ó»§¡±µÄÖ§³ÅÎ¡ªÄÇÒ»¸ù¸ùÖñ¸Í±»²ðжÏÂÀ´£»¾¹ýÈÕɹÓêÁÜÒѱäµÃÄÇô³Â¾ÉµÄËÜÁϲ¼±»ÈÓµ½ÁËÒ»±ß£»µØÆÌÒ²²ð³ýÁË£¬Â¯ÔîÒ²ÍƵ¹ÁË¡£µ«ÊÇ£¬·ÏÐæÉÏÁôÏÂÁËÒ»¸ö´ó»§´æÔÚ¹ýµÄºÛ¼£¡£Ò»¿éËÄ·½µÄƽÕû¹ýµÄÍÁµØ£¬ËÄÖܵÄÅÅË®¹µ¡¢Ôî»Ò¡¢²ñм¡¡Ò»ÇÐÊôÓÚÀúÊ·ºÍÈ˵ĻîÉúÉúµÄºÛ¼£¡£
¡¡¡¡´óÕðµÄÐÒ´æÕßÃÇ£¬±³ÆðÐÒ´æµÄ²ÆÎĬĬµØÀëÈ¥ÁË¡£ËûÃÇÔÚÕâ¶ùÉú»î¹ý£¬µ«ËûÃDz»¿ÉÄܾöø¾ÃÖ®µØÕâÑùÉú»îÏÂÈ¥£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÕâÊDZ»Éú»îÎÞÇéµØÖ¤Ã÷Á˵ġ£ËûÃÇÀëÈ¥ÁË£¬µ«¼¸ºõÿһ¸öÈËÔÚÔ¶Ô¶µÄµØ·½¶¼Ïò¡°´ó»§¡±µÄÒÅַͶȥÒÀÁµµÄһƳ¡£
¡¡¡¡Êǵģ¬ËûÃDz»»áÍü¼Ç£¬ÄÇÀïÔø¾Óйý¶ã±Ü·çÓêµÄ¡°¼Ò¡±£»ÔøÓйý½ÐÈ˸е½ÎÂůµÄ¡°Ö¸Á£»ÓйýÄÇ¿éÊ¢×ÅÊ£·¹µÄÆƲ£Á§ºÍÄÇÒ»ÖùôÁôÁÉÏÉýµÄ´¶ÑÌ¡
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4185¡¡
Title¡¡£ºÓïË¿
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡60ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡´ÓÄò²¼µ½×ðÑÏ£¬ÓÖ´Ó×ðÑϵ½½âÌ壬ֻ²»¹ýÊǶ̶̵ÄÒ»¶ÎËêÔ¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªºÕÂÞ¶ûµÂ
¡¡¡¡Ö»ÒªÄãÄÜ×ÔÎÊ¡°ÎÒÊÇ·ñ¶ÔÎÒµÄÐÐΪ¸ºÔ𡱣¬ÄÇôÄã¾ÍÊǸºÔðµÄ¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÍÓ˹Í×Ò®·ò˹»ù
¡¡¡¡´ÓÔ¶´¦¿´£¬ÈËÉúµÄ²»ÐÒ»¹ºÜÓÐÊ«ÒâÄØ£»Ò»¸öÈË×îÅÂӹӹµµµÄÉú»î¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
¡¡¡¡ÊDZðÈ˵ÄÑÛ¾¦»ÙÁËÎÒÃÇ¡£¼ÙÈçÊÀÉϳýÎÒÒÔÍâ±ðÈËÈ«ÊÇϹ×Ó£¬ÄÇôÎҼȲ»ÒªÆ¯ÁÁµÄ·¿×Ó£¬Ò²²»Òª¿¼¾¿µÄ¼Ò¾ß¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª±¾½ÜÃ÷¡¤¸»À¼¿ËÁÖ
¡¡¡¡Éµ¹ÏºÍ´ÏÃ÷È˶¼ÊÇͬÑùÎÞº¦µÄ¡£×îΣÏÕµÄÊÇ°ëɵ²»ÉµºÍ°ë´ÏÃ÷²»´ÏÃ÷µÄÈË¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¸èµÂ
¡¡¡¡ÄêÇáµÄ˼ÏëÒ»³öÌ¥¾Í±©Â¶ÔÚÌ«ÑôÀïÊDz»ÎÀÉúµÄ¡£ÐÄÁé»á±»×ÆÉ˵ġ£Ö»ÓÐʱ¼äÓë³ÁĬ²ÅÄÜÔÍÄð·áÂúµÄ¹ûʵ¡£¡¡±©ÁÒ¶ø²»³ÉÊìµÄÐж¯ºÃ±ÈÒ»Ö־ƾ«£¬ÀíÖdz¢µ½ÁËÕâζµÀÁ¢¿Ì»áÉÏñ«£¬¶øÀíÖǵķ¢Õ¹Ò²¿ÉÄܴӴ˲»Õý³£ÁË¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4186¡¡
Title¡¡£º¾¯µÑ
Author¡¡£ºP¡¤±´ÀÕÂí¶û¡¡¡¡J¡¤°²ÍÐ
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡60ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶Ã°ÏÕ¼ÒÃÇ¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º·¨¹ú
Translator¡¡£ºÍô×Ú»¢¡¡¡¡³Â»ýÊ¢
¡¡¡¡Ò»
¡¡¡¡1953Äê11ÔÂ13ÈÕ£¬µ¤ÂóÊ׶¼¸ç±¾¹þ¸ù¡£
¡¡¡¡Á賿2µã15·Ö£¬µ±°àµÄ¼ûÏ°Ïû·À¶ÓÔ±¿ËÀï˹µÙ°º¡¤À˹ÂíÉÕý¸úͬ°é¿¨¶û¡¤Ë¹¿¨¸ñ¶ûÍæÅÆ¡£Í»È»£¬µç»°ÁåÏìÁË£¬22ËêµÄÀ˹ÂíÉÄÃÆð»°Í²¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÏû·À¶Ó£¬Äú˵°É¡¡Î¹£¿¡¡¡±
¡¡¡¡ËûʲôҲÌý²»¼û¡£Ã÷Ã÷ÓÐÈËÔÚ´òµç»°£¬¿ÉÓÖ²»´î»°¡£
¡¡¡¡¡°Î¹£¿ÎÒÊÇÏû·À¶Ó¡£ÄúÊÇË£¿Çë½²»°£¡¡±
¡¡¡¡Í¬°é±§Ô¹µÀ£º¡°×¼ÊÇÓÐÈËÔÚ¸úÏû·ÀÔ±¿ªÍæЦ£¡¡±
¡¡¡¡À˹ÂíÉ´ò¶ÏÁËËû£º
¡¡¡¡¡°±ð´ò²í£¡ÎÒÌý¼û´Ï¢µÄÉùÒô£¡Î¹£¡ÄúÊÇË£¿ÒªÊÇÄúÔÚ¿ªÍæЦ£¬Çë±ðÕ¼ÕâÌõÏߣ¡Õâ»á¶ù£¬Ò²ÐíÕýÓÐÈËÏòÎÒ±¨¾¯ÄØ£¡ÒªÊÇÕý¾Ê£¬¾ÍÇë¿ì½²£¡Î¹£¿¡±
¡¡¡¡À˹ÂíÉÌýµ½Ò»¸öÉùÒô£¬ÌýÉÏÈ¥ÏñÊÇλÀÏÌ«ÆÅ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒˤµ¹ÁË¡¡¾ÈÃü°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°Äúˤµ¹ÁË£¿ÄúÔÚÄĶù£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄúÔÚ¼ÒÀï°É£¿ÄúÔÚÄĶù£¿¡±
¡¡¡¡Î¢ÈõµÄÉùÒô»Ø´ð£º¡°ÎÒÏëÊÇÔÚ¼ÒÀï¡¡¡±
¡¡¡¡À˹ÂíÉÁ¢¿ÌÒâʶµ½£¬´òµç»°µÄÈ˲»ÊÇÔÚ¿ªÍæЦ¡£½Ó×ÅÓÖÎÊÄ°ÉúÈË£º
¡¡¡¡¡°Äú²»ÖªµÀÊÇ·ñÔÚ×Ô¼º¼ÒÀÄÇÄúÔÚÄĶù£¿ÊÇÔÚ¹«Ô¢Àï°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°Êǵģ¬ÊÇÔÚ¹«Ô¢Àï¡£ÎÒˤµ¹ÁË£¬Ë¤ÔÚµØ̺ÉÏ£¬¶¯²»ÁËÀ²¡£¡±
¡¡¡¡¡°Çë°ÑÄú¹«Ô¢µÄµØÖ·¸æËßÎÒÃÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ¡¡µØÖ·ÎÒÏë²»ÆðÀ´£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎҼDz»µÃÁË¡¡ÎÒÔÙÒ²Õ¾²»ÆðÀ´ÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°Õâû¹Øϵ£¬ÖØÒªµÄÊDZð°Ñµç»°¹ÒÉÏ£¡ÕâÑù£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔͨ¹ýÓʵç¾ÖÕÒµ½ÄúµÄס´¦£¡¡¡Î¹£¡¡¡Î¹£¡¡¡Ôã¸â£¬Ëý°Ñµç»°¹ÒÉÏÁË£¡¡±
¡¡¡¡À˹Âíɸе½Ã£È»£º¡°ÎÒ¸ÃÕ¦°ì£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÁÎÞ°ì·¨¡¡ÎÒ¿´Ö»ºÃµÈËýÔÙÀ´µç»°£¡¡±Í¬°é˵¡£
¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇ¿ªÍæЦ£¡Ó¦¸Ã±¨¸æÖÐξ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ò»ÎÞÐÕÃû£¬¶þÎÞµØÖ·£¬ÖÐξ»á±ÈÄã¸ü¸ßÃ÷£¿¡±
¡¡¡¡32·ÖÖӺ󣬵绰ÁåÓÖÏìÁË¡£ÌýͲÀï´«À´Í¬¸Õ²ÅÒ»Ñù΢ÈõµÄÉùÒô£º¡°ÎÒ¸Õ²ÅÔιýÈ¥ÁË¡¡ÎÒËÄÖÜÓÐѪ¡¡Ïë±ØÊÇÎÒÉË×ÅÄĶùÁË¡¡ÎÒÅ¡¡¿ìÀ´°É£¡¡±
¡¡¡¡¡°½ÓÓʵç¾Ö£¡¿ì£¡ÈÃËûÃDzéÒ»²é£¬Õâµç»°µ½µ×ÊÇ´ÓÄĶù´òÀ´µÄ£¿¡±À˹ÂíÉÏòͬ°é·Ô¸Àºó£¬ÓÖÎÊÀÏÌ«Ì«£º¡°ÄúÉË×ÅÄĶùÀ²£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ¡¡ÎÒÁ÷ѪºÜ¶à£¬¿ìËÀÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Äú·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÃÇÕýÔÚͬÓʵç¾ÖÁªÏµ¡£ÄúÄܽ«ÄúµÄµç»°ºÅÂë¸æËßÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ˵²»ÉÏÀ´¡¡ÎÒ¾õµÃÍ·ÔÎÑÛ»¨£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ç§Íò²»Òª°Ñµç»°¹ÒÉÏ£¬Äú°Ñµç»°»ú·ÅÔÚµØ̺ÉÏ¡£Çë·ÅÐÄ£¬ÎÒÃÇ»áÕÕÁÏÄúµÄ£¡¡±
¡¡¡¡´Ëʱ£¬Í¬°éÔÚ¸øÓʵç¾Ö´òµç»°£¬Ëû½âÊ͵À£º¡°ÎÒÃÇÒ»Ö±¸úËý±£³Ö×ÅÁªÏµ£¬ÄãÃÇÄÜ·ñ¸ãÇå³þËýµ½µ×´ÓÄĶù´òÀ´µÄµç»°£¿¡±
¡¡¡¡Óʵç¾Ö»Ø´ð˵£º¡°ÎÒÔÚÕâ¶ùÖ»ÊǸºÔð½»»»Ì¨ºÍ½ÐÈËÆ𴲵ģ¡Á賿3µãÖÓ£¬ÎÒÕâ¶ù±ðÎÞËûÈË£¡ÒªÖªµÀ¸ãÇå³þµç»°ÊÇ´ÓÄĶù´òÀ´µÄ£¬¿ÉÒª½øÐÐÒ»Á¬´®µÄ¼¼Êõ²Ù×÷£¡¡¡»¹µÃËã³ö²»ÉÙÖмÌÏߣ¬ÎÒÒ»¸öÈËÎÞ·¨×ö¡¡¡±
¡¡¡¡¶þ
¡¡¡¡À˹Âíɸе½ÎÞÄÜΪÁ¦ÁË¡£Ëû½ÐÐÑÁËÖÐ5·ÖÖÓºó£¬ÖÐξÄÃÆðÁ˵绰¡£Ö»Ê£×îºóÒ»ÏßÏ£ÍûÁË£ºÉè·¨¼ÌÐø¸úÀÏÈ˶Ի°£¬ÒÔ±ãÍƲâ³öËýËùÔÚµÄλÖ㬻ò»½ÆðËýµÄ»ØÒ䣡
¡¡¡¡¡°·òÈË£¡¡¡·òÈË£¡Äú»¹Á÷ѪÂð£¿ÌÛ²»ÌÛ£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ÌÛ¡¡Ö»ÊÇÉí×Ó̱»¾ÁË£¬Á½ÌõÍȶ¯²»ÁË¡¡ÆäËû²¿Î»»¹Äܶ¯¡£Ñª¿ÉÄÜÊÇ´ÓÍ·ÉÏÁ÷ÏÂÀ´µÄ¡¡ÎÒÂúÁ³¶¼ÊÇѪ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄúÒ»µãÒ²²»¸Ðµ½ÌÛÍ´£¿Õâ¿ÉÄÜÊÇÄúµÄ¼¹×µ¹ÇÊܵ½ÁËËðÉË£¡¼ÙÈçÄúÄÜ×öµ½µÄ»°£¬ÇëÄú¼ÌÐøºÍÎÒ½»Ì¸£¬ÄúµÄÑü²¿Ç§Íò±ð¶¯£¡·ñÔò»áÓÐÉúÃüΣÏÕ£¡ÄúÊÇÔõÑùˤµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÊÇ´Ó´²ÉÏˤÏÂÀ´µÄ£¬Õâ·¿×ÓÀï¾ÍÎÒÒ»¸öÈË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄúÄܽнÐÄú¼ÒÅԱߵÄÈ˼ÒÂ𣡡±
¡¡¡¡¡°Îҽйý£¬¿ÉÎÒµÄÉùÒô̫СÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄúˤÏÂÀ´ºó£¬µç»°»úÔÚÄĶù£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÔÀ´ÔÚ´²Í·¹ñÉÏ£¬ÎÒˤÏÂÀ´ºó¾ÍÔιýÈ¥ÁË¡£µÈÎÒÐÑÀ´£¬µç»°»ú¾ÍÔÚÎÒÉíÅԵĵØ̺ÉÏ£¬ÓÚÊÇÎҾͲ¦ÁË¡®18¡¯£¬ÒòΪµç»°»úÉÏд×Å¡®»ð¾¯18¡¯¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äúˤµ¹Ö®Ç°ÊDz»ÊÇÒѾ̱»¾ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÓпÉÄÜ£¬¡¡ºÜÓпÉÄÜ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äú¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öÈËÉú»î£¬ÄÇƽʱËÔÚÕÕÁÏÄú£¿ÄúÏëµÃÆðÀ´Âð£¿Æ©ÈçÒ»¸ö´ó·òµÄÃû×Ö¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ïë²»ÆðÀ´¡¡àÞ£¬ÏëÆðÀ´ÁË£¬ÎÒÓÉÓÚ̱»¾£¬³£½ÓÊÜһλ´ó·òµÄÔ˶¯ÁÆ·¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°Õâ¸ö´ó·òµÄÃû×ÖÄúÓÐÓ¡ÏóûÓУ¿¡±
¡¡¡¡¡°ÓУ¬ÓÐÓ¡Ïó£¬ÎÒ¸Òµ£±£¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǺá£ÎÒÈ¥ÕÒÒ»±¾×¨Òµµç»°ºÅÂë²¾À´£¬°Ñ±¾ÊÐËùÓдÓÊÂÔ˶¯ÁÆ·¨µÄ´ó·òÃû×Ö¶¼Äî¸øÄúÌý£¬Èç¹ûÄúÌý³öÄǸöÈ˵ÄÃû×Ö£¬¾Í´ò¶ÏÎÒ£¬Í¬ÒâÂ𣿡±
¡¡¡¡20·ÖÖӺ󣬵±ÖÐξÄîµ½µÚ48¸öÃû×Ö¡ª¡ªºàÄþ¡¤ÌÀÄ·Éʱ£¬ÀÏÌ«Ì«¾ª½ÐÆðÀ´£º
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇËû£¡¿Ï¶¨ÊÇËû£¡ºàÄþ¡¤ÌÀÄ·É£¡¡±
¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡ÒÑÊÇÇ峿4µãÖÓÁË£¬ÖÐ¶¯ÁËÌÀķɵĵ绰ºÅÂë¡£Ò»¸öÈ˻شð˵£º¡°ÌÀÄ·ÉÏÈÉúÈ¥¶ÈÖÜÄ©ÁË£¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¸øËûÁô¸ö»°¡£¡±
¡¡¡¡Ï£ÍûÈ«³ÉÁËÅÝÓ°¡£ÖÐξÎÞ¿ÉÄκεعÒÉÏÁ˵绰£¬ÏÔµÃÓÐЩ»ÒÐÄÉ¥Æø¡£È»¶ø£¬×ܵÃÏë¸ö°ì·¨²ÅÊÇ£¡
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ËûÓÖÄÃÆðÁË»°Í²£º
¡¡¡¡¡°Î¹£¬·òÈË£¬¼ÈÈ»Äú¿´µÃ¼û£¬ÄÇÄúµÄ·¿¼äÀïÒ»¶¨ÁÁ×ŵơ£Äú¶¼¿´µ½Ê²Ã´À²£¿¡±
¡¡¡¡¶Ô·½µÄÉùÒôÔ½À´Ô½Î¢Èõ£º
¡¡¡¡¡°´²Ç°µØ̺ÉÏ¡¡È«ÊÇѪ¡¡¿ìµãÀ´°É£¬ÎÒÇóÇóÄãÃÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÇëµÈһϡ£´²Ç°µØ̺ÅÔ±ßÊÇʲô£¿ÊÇ·½×©£¬»¹ÊÇÏâľµØ°å£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÏâľµØ°å£¬ÀÏʽµÄ´òÀ¯µØ°å¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ì«ºÃÁË¡¡ÄÇÌ컨°åÄØ£¿Äú¿´µÃ¼ûÌ컨°åÂð£¿Ì컨°å¸ßÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¸ß£¬ÎÒ¾õµÃºÜ¸ß¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Õâô˵£¬ÄúסµÄÊÇÀÏʽ·¿×Ó£¡¡¡Äú·¿¼äÀïÓд°»§Â𣿡±
¡¡¡¡¡°ÓС¡¾ÍÔÚÎÒ¶ÔÃæ¡£¡±
¡¡¡¡¡°´°»§ÓÖÕÓָߣ¬¶Ô²»¶Ô£¿Óд°Á±Â𣿡±
¡¡¡¡¡°¸úÄã˵µÄÍêÈ«Ò»Ñù£¬Ö»ÊÇûÓд°Á±¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǺ㬰ÙÒ¶´°¹Ø×ÅûÓУ¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»¹Ø£¬¿ª×ÅÄØ¡£ÎÒÒþÔ¼¿´µ½ÍâÃæµÄǽ£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇÂí·¶ÔÃæµÄǽ£¬ºÃÏñÂí·ÉÏÓеƹ⡣¡±
¡¡¡¡Ëý˵×îºóÕâ¾ä»°Ê±£¬ÉùÒôÔ½·¢Î¢ÈõÁË¡£ÖÐξÐË·ÜÒѼ«£¬´óÉùµØÏòÀ˹ÂíÉ˵£º
¡¡¡¡¡°Ñ°ÕÒÒ»´±´°»§ÏÁ³¤µÄÀÏʽ·¿×Ó£¬ËùÔڵĽֵÀÏÁÕ£¬ÒòΪÀÏÌ«Ì«ÄÜ¿´µ½¶ÔÃæµÄǽ±Ú¡£·¿×ӵĴ°¿ÚÓеƹ⣬´óÔ¼ÔÚ¶þ¡¢Èý²ã¡¡·ñÔò£¬Ëý¾ö·Ö±æ²»³ö·µÆÁÁ×ÅûÓС£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÎÒÃÇ»¹ÊDz»ÖªµÀËýסÔÚÄĸöÇø°¡£¿ÒªÊÇËýÄÜÔÙÏëµãÓйØ×Ô¼ºµÄʾͺã¡¡±
¡¡¡¡ÖÐξÖØÓÖÁàÆðµç»°£º
¡¡¡¡¡°·òÈË¡¡ÄúÄܸæËßÎÒÄúËùסµÄÄǸöÇøºÍ½ÖµÀµÄÃû³ÆÂ𣿡±
¡¡¡¡È»¶øÀÏÌ«Ì«ÔÙÒ²²»´îÇ»ÁË¡£ËýûÓаѵ绰¹ÒÉÏ£¬´ó¸ÅÓÖÔιýÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÖÐξÎ޼ƿÉÊ©£¬¶ÔÀ˹ÂíÉ˵£º
¡¡¡¡¡°ÕâÏ¿ÉÍêÁË£¬Õæ½ÐÈ˵£ÐÄ£¡Ç§Íò±ð°Ñµç»°¹ÒÉÏ£¬Ò²ÐíËý»¹»áËÕÐѹýÀ´¡£Ëý¸Õ²Å˵µ½×îºó£¬ÉùÒôÔ½À´Ô½Èõ£¬Ëý´ó¸ÅÁ÷Á˺öàѪ£¡ËýÕýÔÚÎÞÉùÎÞÏ¢µØËÀÈ¥£¡¡±
¡¡¡¡Ò»¸öСʱ¹ýÈ¥ÁË£¬ÈÔÎÞ·´Ó¦¡£ÖÐξÏ룬¿É²»ÄÜÎÞÏÞÆڵضÂÈû±¨¾¯Ïß·¡£ËûÕý×¼±¸È¥¹ÒÉϵ绰£¬À˹ÂíÉÐß´ð´ðµØ¿ªÁËÇ»£º
¡¡¡¡¡°ÖÐÎÒµ¹ÓиöÏë·¨£¬²»¹ýÄú¿Ï¶¨»á˵ÊÇ»ÄÌÆ¿ÉЦµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËµÂËÄÜÁ϶¨²»ÊǸöºÃÖ÷ÒâÄØ£¿¡±
¡¡¡¡°ë¸öСʱºó£¬Ïû·À¶ÓµÄÉÏУ±»½ÐÐÑÁË£¬Ëû²ÉÄÉÁËÀ˹ÂíɵÄÒâ¼û¡£
¡¡¡¡ËÄ
¡¡¡¡Ç峿5ʱ°ë£¬14Á¾Çá±ãÏû·À³µÍ¬Ê±³ö¶¯£¬¿ªÍùÒÀÈ»³Á˯×ŵĸ÷¸ö½ÖÇø¡£¾¯µÑ²»¶ÏÏì×Å£¬Ã¿Ò»Á¾³µ¶¼µÃÅܱéÒ»¸öÇøµÄ´óС½ÖµÀ£¬Í¬Ê±ÒªÓëÖ¸»Ó²¿±£³ÖÁªÏµ¡£ÔÚÖ¸»Ó²¿ÀÀ˹Âíɰѵ绰ͲÌùÔÚÒ»Ö»¶ú¶äÉÏ£¬°Ñ¶ú»ú¿ÛÔÚÁíÒ»Ö»¶ú¶äÉÏ¡£ËûÏ£ÍûÄÜÌýµ½´ÓÀÏÌ«Ì«µÄµç»°Àï´«À´¾¯µÑÉù£¬ÒòΪÀÏÌ«Ì«µÄµç»°Ò»Ö±Ã»¹ÒÉÏ£¬³å×ŵ绰µÄ°ÙÒ¶´°Ò²³¨¿ª×Å¡£3¿ÌÖÓºó£¬Õû¸ö¸ç±¾¹þ¸ù³Ç¶¼±»¾ª¶¯ÁË£¬¼Ò¼Ò»§»§µÆ»ðͨÃ÷¡£6µã22·Ö£¬ÉÏУÕý×¼±¸ÃüÁîÍ£Ö¹ÃùµÑ¡ª¡ªÊг¤ºÍ±¨½ç¿Ï¶¨»áÈÃËû¶ÔÃùµÑÒ»ÊÂ×÷³ö½âÊÍ£¬À˹ÂíÉͻȻ¾ª½ÐµÀ£º
¡¡¡¡¡°ÖÐÌý¼ûÁË£¡ÎÒÌý¼ûÁË£¡ÎÒÌý¼û¾¯µÑÉùÁË£¡ÉùÒôºÜµÍ£¬¿ÉÊǺÜÇåÎú£¡Ïû·À³µ´ó¸Å¾ÍÔÚÀëÄǶù²»Ô¶µÄÒ»Ìõ½ÖÉÏ£¡¡±
¡¡¡¡ÖÐξÓÃÎÞÏߵ籨»°Æ÷ÃüÁ¡°1ºÅ³µ£¡Í£Ö¹ÃùµÑ£¡¡±
¡¡¡¡À˹ÂíɶÔÖÐξ˵£º¡°ÎÒ»¹ÌýµÃ¼û¡£¡±
¡¡¡¡¡°2ºÅ³µ£¬Í£Ö¹ÃùµÑ£¡3ºÅ³µ¡¡8ºÅ³µ¡¡¡±
¡¡¡¡ÒÀ´ÎÍùÏ£¬µ±µÚ12ºÅ³µÍ£Ö¹ÃùµÑʱ£¬À˹ÂíɾªºôÆðÀ´£º¡°¾ÍÊÇÕâ¶ù£¡¡±
¡¡¡¡¡°12ºÅ³µ£¬ÎÒÊÇÖ¸»Ó²¿£¬¾ÍÔÚÄãÃÇÄǸöµØ¶Î¡£ÆäÓà³µÁ¾Ò»ÂÉÍ£Ö¹ÃùµÑ£¬·µ»Ø´ó±¾Óª£¡12ºÅ³µ¼ÌÐøÃùµÑÐÐÊ»£¡¡±ÖÐξ¼ÌÐøÃüÁîµÀ¡£
¡¡¡¡12ºÅ³µÓÖ¿ªÊ¼ËÑË÷ÆðÀ´¡£15·ÖÖÓºó£¬Í»È»£¬À˹ÂíɵÄÁ³É϶³öÁËʤÀûµÄ΢Ц£¬Ëû¼±²»¿É´ýµØ°Ñ¶ú»úµÝ¸øÖÐξ¡£¹ûÈ»£¬Í¨¹ýÀÏÌ«Ì«¼ÒÀïµÄµç»°ÌýͲ£¬¿ÉÒÔÇåÇå³þ³þµØÌýµ½12ºÅ³µµÄ¾¯µÑÉù¡£
¡¡¡¡¡°12ºÅ³µ£¬ÎÒÊÇÖ¸»Ó²¿£¡ÎÒÃÇÒªÕÒµÄÈ˼ҾÍÔÚÄãÄÇÌõ½ÖÉÏ£¡¿ìȥѰÕÒÓеƹâµÄ´°»§£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ö¸»Ó²¿£¬ÎÒÊÇ12ºÅ³µ¡£Õâ»á¶ùÈ«Çø¶¼¾ª¶¯ÁË£¬ËùÓеĴ°»§¶¼ÁÁ×ŵƣ¡¡±
¡¡¡¡¡°12ºÅ³µ£¬ÓÃÀ©ÒôÆ÷˵Ã÷Ò»ÏÂÀíÓÉ£¬ÈÃÕâÌõ½ÖÉÏËùÓеĵƶ¼Ï¨µô£¡×îºóÁÁ×ŵƵÄÒ»¶¨ÊÇÀÏÌ«Ì«µÄ¼Ò£¡¡±
¡¡¡¡À˹Âíɵ绰ÌýͲÀïµÄ¾¯µÑÉùÒѾֹͣ¡£ËæÖ®´«À´Ê®·ÖÇåÎúµÄÀ©ÒôÆ÷µÄÉùÒô£º
¡¡¡¡¡°Çë°ÑµÆ¹ØÉÏ¡¡ÎÒÔÙ˵һ±é¡¡Çë¹ØµÆ£¡ÎÒÃÇÔÚÕÒһλ̱»¾Á˵ĸ¾Å®£¬Ëý¼ÒÁÁ×ŵƣ¡¡±
¡¡¡¡10·ÖÖÓºó£¬À˹Âíɵĵ绰ÀïÌýµ½ÁËײÆÆ·¿ÃŵÄÉùÏ죬¼Ì¶øÊÇһλÏû·ÀÔ±µÄ»°Òô£¬Ëû´ÓѪ²´ÖмñÆðÁ˵绰¶ú»ú£º
¡¡¡¡¡°Î¹£¿Ö¸»Ó²¿Âð£¿ÎÒÃÇÒѵ½ÏÖ³¡£¡ËýÈÔ»èÃÔ£¬²»¹ýÂö²«»¹ÔÚÇá΢Ìø¶¯¡£ËýµÄ¹ÇÓÐÉË£¬ÊÇÔÚ´²Í·¹ñ±ßÉÏ¿ÄÆƵġ£ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾ÍËÍËýÈ¥Ò½Ôº£¡ÔÚ³µÉÏÔÙ¸úÄãÁªÏµ¡£¡±
¡¡¡¡Îå
¡¡¡¡ÕâλÀÏÌ«Ì«Ãû½Ð°£Âס¤Ë÷¶÷´ú¶û£¬72Ë꣬ÏÂÖ«ÒṈ̃»¾¶àÄê¡£ÔÚÒ½ÔºÀïËý×ÜËãµÃ¾ÈÁË£¬²¢Öð½¥»Ö¸´Á˼ÇÒ䡣ΪÁËÕü¾ÈÕâλÀÏÌ«Ì«µÄÉúÃü£¬Ò»Î»Äê½ö22ËêµÄ¼ûÏ°Ïû·À¶ÓÔ±µÄÒâ¼û£¬¾¹°ÑÈ«³ÇµÄÈË´Ó˯ÃÎÖоªÐÑÁË¡£²»¹ý£¬Õ⻹ÊÇÖµµÃµÄ¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡4187¡¡
Title¡¡£º³õ´ÎµÇ̨
Author¡¡£º¸ß¶û»ù
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡60ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶¸ß¶û»ùÎļ¯¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºËÕÁª
Translator¡¡£º½¯ÍûÃñ
¡¡¡¡Ëý¿ÊÍûÓг¯Ò»ÈÕµÇÉÏÎę̀£¬²»ÏñÄ«ÊسɹæµÄÎę̀½³ÈËÄÇÑù½ÃÈàÔ