869-忏悔录-第13节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
讼吕醋侥谩T粑沤挪缴卤蝗瞬痘瘢推荨0⒗任谒顾涿挥锌醇矗纯醇贝俚奶幼摺N撕闷嫘模苋タ茨歉鲂⊥灯牡胤健5彼娴亓⒆攀硬斓氖焙颍性迸衫吹募父鋈艘驳搅恕K强醇种辞猛父说母芬蝗苏咀牛桶阉搅讼吕矗阉饺舜灾校钥淠玫搅嗽簦凰婕窗阉偷椒ㄔ豪锶ァ=男遥虑榫妥嘶耗懔⒖涛┰攘怂T谒谎旱椒ㄍィ虻郊嘤サ穆飞希胬戳艘桓龈涸鸨;す步ㄖ锏墓こ淌ΑD切┎堆核娜嗣牵睦锖芫蹩炖郑蛭;骋伤蔷褪堑燎怨愠∩隙鞯娜恕K钦嬖簦裉熳芸伤涫隽恕R蛭馕还こ淌Γ谝桓霾我樵钡募依铮眉复渭⒗任谒埂K⒖叹腿狭顺隼矗戳怂氖郑尤舜岳锝兴搅硪槐撸槲仕木樾巍K髁肆艘院螅徒欣词菩谛诘囊蝗焊撸恢沼诘搅四歉稣嬖舻募颐徘啊C徘罢咀乓桓鲂∨ァK耐纺苑浅<虻ィ欢孤读嗣孛埽岷λ闹魅宋痰摹J翟冢闼闹魅宋痰焦愠∪サ木褪撬凰裁炊贾赖们迩宄0⒗任谒谷铣隽耸撬捅ǜ婀こ淌Α9こ淌倨鸶罚市∨ニ担骸罢馐撬亩鳎俊毙∨ニ嫔鸬溃骸罢馐俏颐堑摹!弊詈螅谌思业谋破戎拢腥狭艘磺小! �
这样,在人们失望之下,阿利比乌斯伸了冤,而罪归于那一个真贼。你的将来的福音宣讲师,许多案件的审判者,解决许多难题的他,在这种事件中,取得很深刻的教训,获得更丰富的经验。
卷六第八章 阿利比乌斯的败兴
我在罗马又碰到了他。我俩交谊很深,以至我往米兰,他也跟踪而来。他在那里,运用他的法学,当了律师。这不是他本人的志愿,而是他父母的希望。他曾三度为人辩护;他的廉洁,使他的同事们咋舌称异。他呢,看到人家重金轻义的作风,也表示惊骇。于是,人家就想利诱或威胁他。
当他任意大利财政部长顾问的时候,有个势力雄厚的参议员,不少人都已软化在他的威权下。他也蹈一般权贵者的覆辙,求容他做件违法的事情。阿利比乌斯不加思索,立予拒绝。人家还想贿赂他,他一笑置之;人家想威吓他,他也不放在心上。他的守正不阿的精神,一时有口皆碑。那个狡计百出的家伙,阿利比乌斯不怕他,又不肯讨好他。法官本来也不愿意让步,可是他不敢直言。他把责任推在阿利比乌斯身上,说他的顾问不让他去做。这是准确的,因为假使他做的话,他的顾问一定会离职的。
他的惟一的,能摇动他的人格的弱点,就在他是个爱好文学的人。他很想用法官酬谢的钱,去完成若干手抄本。他细加考虑之后,得出了一个最好的结论。他认为督促他的正义,当放在便利他的权力之上。这还不算什么。当知“忠于小事的,必忠于大事。”你下面的几句真理之言,是最有意义的:“假使你们在虚假的福利上不忠信,谁会把真实的福利交给你们呢?假使你们在旁人的东西上不忠信,谁会把应属你们的东西托付你们呢?”
这是我的好友的为人。他如同我,每不安地自问:“我们当选择哪一种生活?”
内布利提乌斯辞别了离迦太基不远的家乡和他久久作客的迦太基;又抛弃了他的丰富的家产房屋和他的不愿随行的母亲,也跑到米兰来了。他的目标只在同我一起生活,追求真理与智慧他热心研究幸福生活的条件,揣摩疑难问题的底蕴。他如同我,喘息着,飘流着。我们三个嗜义如饥渴的人,有时彼此呆望着,有时回头向你,希望你及早救济我们。仁慈的你使得我们的生活,遭着痛苦。当我们自问,痛苦有什么用处的时候,我们的神目又黑暗了。“这种状态几时会过去呢?”这种问题不停地来到我们的脑海里。我们虽常嘴里叨念着,我们仍不放弃我们的生活方式,因为我们对于另一个生活的方式,一点没有把握。
卷六第九章 同病相怜
在我十九岁的时候,我开始热烈地追求智慧;并且决意一朝获得,当弃绝一切虚伪狂妄的希望。可是想到十九岁以前的漫长岁月,觉得不胜感慨。请看年已三十的我,还在混泥浆里打滚,贪恋那些转眼溜过,疲劳我精神的东西。记得当时我每唱着:“明天我要找到;真理要明朗化,我要把握它。福斯图斯就要来,他将给我解释一切。大名鼎鼎的翰林院诸君子啊!为指导我们的生活,一个真理也竟找不到么?不,不。加紧去寻吧,不要失望!《圣经》上许多从前我认为荒诞不经的东西,不已变为可能合理的么?我要把我的步子,重放在我童年时,我的父母放我的地方,直等到真理显示于目前。可是真理,到哪里去找它呢?何时去找它呢?安布罗西乌斯没有空,我也无暇阅读浏览。而且到哪里去找书呢?何时我能购置?谁能借给我书呢?为救我们的灵魂,我们且划出一部分时间来吧!伟大的希望,终于降临了:公教的信理并非我想象的虚幻,我诬蔑了它。”
“真正认识公教教义的人以为:把天主拘束于一个有线条的肉体中,是个罪恶。我还犹豫着不去打开真理之门,使一切豁然开朗。上午的时间属于我的学生。其余的时间,我怎样予以利用呢?为什么不用来研究真理呢?何时我去拜访那些有地位的朋友呢?他们的帮助对我是不可少的。何时我要预备学生们要求我的东西呢?我疲倦的身体心灵,何时可以得到应得的休息呢?”
“不,不。这一切,都让它去吧!这些没有多大意义的东西,我们不要去管。我们当凝神专志,追求真理。人生是可怜的,死是不可测的。它会突然地来,我们当怎样去应付呢?此时我们不知学习,将来哪里去讨教呢?为了这个疏忽,我不要受到一个严厉的处分吗?可是死亡打倒了我们的知觉,还有什么忧虑可言?这也是应当研究的一个问题。”
“这究竟是个不可思议的假设。基督教教义,这样璀璨地传播全世界,一定不是件偶然的事情。假使我们灵魂的生命,和肉身的性命,同归于尽的话,天主那肯创造这样伟大美丽的事业?为什么我们不赶紧抛弃尘世的荣华,专心去寻天主,和安乐的性命呢?”
“话还当说回来。此世的幸福,也有它的快乐,不少的甜蜜。我也不当轻易斩断我的世俗倾向,只为‘好马不吃回头草’,去而再来是件可耻的事情。那个时候,我已有把握,可以得到一个相当高的位置。得到了它,我想我不会别有贪图了。我有许多有势力的朋友;假使我心急的话,我至少就可以做个法官。我娶一个有些财产的女人,则不至加重我的负担。能这样,我已心满意足。不少有名的,足为我们模范的人,结婚之后,仍在研究智慧之学。”
当我自言自语的时候,我的心被几阵狂风,吹得摇晃不定。岁月不居,我还拖延归向天主。一天一天的,我虽迟于生活于你,我却天天不停地死于我自己。爱幸福生活的我,找到了真正的它,我就发怕;背向着它又追求它。我认为,假使我脱离女人的胸怀,我要痛苦不堪。为医治这种弱点,你的仁慈给予我们的药物,我从来没有考虑过,因为我一点没有经验。我相信,节欲关系我们的毅力。我觉得我缺少这种毅力。我真太没有知识了!你在《圣经》上,不是这样说过么:“假使你不赏赐人洁德,谁都不能自守。”假使我诚恳地向你呼吁,求你救援,你一定会给我这个恩典。
卷六第十章 婚姻问题
阿利比乌斯阻挡我结婚,每常对我说:假使我结婚的话,我们绝对不能优游地共同生活。可是,这种生活为了智慧的爱,早在我们馨香祝祷之中。当时,他守身如玉;这是件惊人之举,因为他年轻时,也寻过花,问过柳。可是,他并没有迷醉。后来他觉得懊丧,丑陋,终恢复了他的坚贞。
相反地我对他说:许多结过婚的人,既能增进智慧,又能修德立功,还能忠于他们的朋友。其实他的这种浩然之气是我所望尘不及的。做肉欲奴隶的我,在肉欲的桎梏下找到了一种死亡的温柔。我虽希望能得解除,但不肯听人家的忠告。我怕它,如同怕只来解放我的手,触痛我的创伤。
我当特别指出,恶蛇借我的嘴,向阿利比乌斯进攻,在他的路途上,张了温柔的罗网,妨碍他清白自由的脚。
他看到我,他很推重的我,竟沉沦于欲海中,觉得万分诧异。当我们讨论这些问题的时候,我是否应向他直认:我绝对不能离女人而生活。为使得他对于我的话,不要过分惊奇,我又对他说:偶然的和私下的两性之爱,你也曾有过的。已经冷落的,使他懊丧的,和我的津津有味的恋爱,是不可同日而语的。假使再加上冠冕堂皇的婚姻美名,我爱这种生活,他一定不会诧异的。他终于也想结婚;他的动机,好奇心,强于我为他描写的肉情快乐。他说他愿意知道:哪个缺了它,我的生命不算一个生命,而是个处罚幸福的东西,究竟是什么?那时,他很羡慕我的生命。不受什么束缚的他,对于我的烦恼,表示惊异。这个惊异把他送上尝试之途;而且几陷他于惊异的奴役之境。因为他想与死亡结约。“爱险者将死于其中。”
婚姻的光荣目标——管家和教育子女——为他为我,都不发生大兴趣。实在,奴役我,使我烦恼的,还是那个难填的欲壑。阿利比乌斯的好奇心,几使他蹈我的覆辙。
侥幸的很,无上尊主,我们在怎样的惊涛骇浪中,你没有弃绝卑污的我们。你可怜我们的苦境,用神妙的方法,拯救了我们。
卷六第十一章 莫尼加的手腕
人家不停地催我娶妻,我已一度做过求婚的手续,对方也已有肯定的答复。我的母亲热忱地在中间奔走;她希望我结婚之后,就可以领圣洗。她看见我一天比一天接近灵泉,很是兴奋:因为在我的信光中,她觉得她的希望和你的诺言,行将一并完成。
每一天,边为了我的要求,边为了她个人的期望,举起她的一片丹心,恳求你在梦中,关于我的婚姻,有所启示。你没有答应她的祈求。紧张的情绪,使她如同一般的人,看见了不少幻象。她告诉了我,但不敢承认,这是从你来的。为此,她也不加重视。她说,她自有一种难以言语形容的心理,使她能区别:什么是从你来的默启,什么是从她自己来的幻想。
事情急转直下,订婚的手续业已办妥。可是对方还要两年才能及笄呢。不过她非常可爱,再等两年,也没有关系。
卷六第十二章 公共生活的计划
我们一队志同道合的朋友,几经商榷之后,同意离开这个纷纷扰扰的红尘,去度一个安静的生活。
我们的计划,大概如此:把我们私有的财产,作为公有公用。为了我们间真切的友谊,产权不属于个人,而属于团体。换句话,这个化零为整的产业,同时属于个人,也属于公家。我们一共十来个人,内中好几个是很富的,而罗玛尼阿努斯首屈一指。他是我的同乡,我的老友。他为了些严重的问题,曾一度登朝作宰。他是我们队里最活跃的一份子;为了他雄厚无比的资产,他的建议,也每受人重视。
我们决定,每一年,推举二人管理本团的一切,让别人随便去休息。我们又商讨:我们的妻子能否予以赞成;因为我们当中,有些已结婚,有些正想结婚。这个美妙的计划,终于飞出了我们的手,变为泡影。
我们长叹短吁之后,又回到宽大的红尘路上。我们的脑海中,万千的思潮,络绎地起伏着;可是你的意志是永远不变的。你从智慧的峰顶上,对我们的儿戏笑着。你计划着,等待一个相当的时期,为给我们粮食,且沛降宠露于我们的灵魂上。
卷六第十三章 淫乐的奴隶
那么,我只有罪上加罪。那个与我同居好久的女子,视我是将来婚姻的障碍,被迫与我分离。我心如刀割,悲痛欲绝,久而难忘:因为我非常爱她。
她重回非洲,并且在你台前许愿:以后不再与任何男子发生关系。那个我们的私生子,她留给了我。
可怜的我,没有勇气效法她。我既在两年中,不能同我的未婚妻成婚,为了挡不住情欲的狂流,我又姘识了一个女人。这样,我的欲火,不但维持了下去,又增长了起来,蓬勃了起来。我的第一个情人,离去时我受的伤,仍没有起色。相反地在尖锐炙人�