6年软件项目工作经验承接各类物流系统、人事系统、财务预算报账系统等软件项目。网站首页 ●翻译职场 ●翻译学习 ●翻译人生 ●翻译资源 ●公示语区 ●美文赏析 ●译界动态 ●翻译笑话●翻译文化 ●翻译论坛今天日期： 2010年4月13日 星期二 晚上好 您的位置： 翻译界 >> 翻译资源 >> 词汇 >> 其他类用户名 密码标题内容【返回】推荐文章数码相机规格中英文对照来源：翻译界 浏览次数：700 添加时间：2008-4-20...　

　 在悄然酝酿准备100天之后，阿里巴巴集团近日在杭州宣布推出全球首创的基于本土化的网上广告服务——阿里妈妈网站，正式以高姿态杀进国内日渐火热的网络广告市场，此举也被业内认为是对搜索引擎公司百度发起的挑战。这意味着在市场竞争中屡次扮演“颠覆者”形象的阿里巴巴集团将挥戈进入此前由百度、Google所把持的网络营销市场，又一次对传统格局发起冲击。　　网络广告步入深耕时代　　随着电子商务的全面升温，目前中小企业的网络营销需求正在不断增强，广大的中小企业主对互联网的营销资源缺乏直观的认识，非常需要一个透明的渠道，以帮助自身了解各种互联网营销的特性以及价格，降低营销的风险和成本。这些条件造就了网络广告的市场潜力。 　　国内四大门户网站新浪、网易、腾讯和搜狐近来先后发布的今年第三季度财报显示，四大门户本季度网络广告总收入首次突破了1亿美元大关，达到了1.08亿美元。在国际上，随着互联网广告...　

　　1900年，希尔伯特在巴黎数学家大会上提出了23个最重要的问题供二十世纪的数学家们去研究，这就是著名的"希尔伯特23个问题"。　　1975年，在美国伊利诺斯大学召开的一次国际数学会议上，数学家们回顾了四分之三个世纪以来希尔伯特23个问题的研究进展情况。当时统计，约有一半问题已经解决了，其余一半的大多数也都有重大进展。　　1976年，在美国数学家评选的自1940年以来美国数学的十大成就中，有三项就是希尔伯特第1、第5、第10问题的解决。由此可见，能解决希尔伯特问题，是当代数学家的无上光荣。　　下面摘录的是1987年出版的《数学家小辞典》以及其它一些文献中收集的希尔伯特23个问题及其解决情况：　　1． 连续统假设 1874年，康托猜测在可列集基数和实数基数之间没有别的基数，这就是著名的连续统假设。1938年，哥德尔证明了连续统假设和世界公认的策梅洛弗伦克尔集合论公理系统的无矛盾性。1963年，美国数学家科亨证明...　

【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有。《坟场之书》作者：[英] 尼尔·盖曼 著科幻世界译文版 2008-10ＴＸＴ制作：Xinty665内容简介：　　2009年8月，尼尔·盖曼凭借《坟场之书》再次夺得2009雨果奖最佳长篇奖！　　入围“世界奇幻文学奖”、“英伦奇幻奖”、“黑色羽毛笔奖”等4项大奖！　　荣登纽约时报、出版家周刊、今日美国报、华尔街日报等全美8大畅销排行榜！　　劫后余生的婴儿，在坟场中长大成人……　　行走在生者与死者之间，被死者所包围，渴望着生者的世界……　　阴森的环境，死亡的世界，却洋溢着人间的温情……　　在坟场中成长，在生与死的交界处生活……　　这里有活人和死人，有日行人和夜行人，...　

第三届茅盾文学奖获奖作品　　序理、丝丝入扣的文章。姚雪垠同志的《李自成》就是在刻苦钻研的基础上，搜罗了大量的资料，用去伪存真、剔异求同的科研手法才理出一个线索来的，所以历史知识就是最基本的一个必要条件。但是，这还不能算是创作，所谓创作，乃是“自无而成有”之意，西人的术语称为making out of nothing，这就说明创作与著作不姚氏还以他自己独特的丰富的想象力写得有骨有肉，栩栩如生。因此我现在还想补充一句，不仅“自无而成有”，还要“自静而到动”。所谓“到动”即一般人所说“写得活”的意思。姚氏又能做到这一点，所以《李自成》一出版便轰动一时。　　现在我又发现一位与姚氏媲美的作家，即徐兴业同志。我在一九八〇年第一期...　

企业名称预核准（工商局）评估验资（武汉嘉丰会计师事务有限责任公司）办理相应的前置审批手续申请营业执照（工商局）一、选择公司的形式：普通的有限责任公司，最低注册资金3万元，需要2个以上股东 ,允许1个股东注册有限责任公司，称“一人有限公司”，最低注册资金10万元。如果你和朋友、家人合伙投资创业，可选择普通的有限公司，最低注册资金3万元；如果只有你一个人作为股东，则选择一人有限公司，最低注册资金10万元。二、注册公司的步骤：1.核名：到工商局去领取一张“企业（字号）名称预先核准申请表”，填写你准备取的公司名称，由工商局上网（工商局内部网）检索是否有重名，如果没有重名，就可以使用这个名称，就会核发一张“企业（字号）名称预先核准通知书”。（40元）...　

　　一,结构分析　　1,款式特征(1)帮面与帮底连为一体,底与面发生扭曲变化的余量在围盖与围条的缝合处起皱.(2)面样部件与横条舌式一样,定位尺寸基本相同.(3)底样具有容勾心的位置,要注意其设计的尺寸,及走向.(4)里样的分割和组合方法与一般的鞋有所不同.包底鞋设计与样板制作二,贴楦1,采用帮面全贴目的:准确定位面样及合理的制取面样.2,底样全贴目的:便于容勾心的位置准确定位,更好的底样与帮样组合.3,标画三点一线包底鞋设计与样板制作三,设计定位(一)外怀定位1,鞋脸长J1CX楦底样长× 60～62%2,口门长J1FX楦底样长× 42～44%3,口门宽FXQY楦面宽的一半,向下5mm左右4,围盖定位与横条舌式相同.5,外踝帮高B1BX45～48mm包底鞋设计与样板制作...　

1。建筑施工图的组成部分结构设计第一步就是看懂建筑施工图，建筑专业是整个建筑物设计的龙头，没有建筑设计其他专业也就谈不上设计了，所以看懂建筑施工图就显得格外重要。大体上建筑施工图包括以下部分：图纸目录，门窗表，建筑设计总说明，一层~屋顶的平面图，正立面图，背立面图，东立面图，西立面图，剖面图（视情况，有多个），节点大样图及门窗大样图，楼梯大样图（视功能可能有多个楼梯及电梯）。作为一个结构设计师必须认真严谨的把建筑图理一遍，不懂的地方需要向建筑及建筑图上涉及的其他专业请建，要做到绝对明了建筑的设计构思和意图。2。图纸目录及门窗表图纸目录是了解整个建筑设计整体情况的目录，从其中可以明了图纸数量及出图大小和工程号还有建筑单位及整个建筑物的主要功能，如果图纸目录与实际图纸有出入，必须与建筑核对情况。门窗表相信大家不会陌生，就是门窗编号以及门窗尺寸及做法，这对大家在结构中计算...　

　最常见的100个错别字文字是咱中国人的骄傲，还是尽量把她写对写好一点1，按(安)装2，甘败(拜)下风3，自抱(暴)自弃4，针贬(砭)5，泊(舶)来品6，脉博(搏)7，松驰(弛)8，一愁(筹)莫展9，穿(川)流不息10，精萃(粹)11，重迭(叠)12，渡(度)假村13，防(妨)碍14，幅(辐)射15，一幅(副)对联16，天翻地复(覆)17，言简意骇(赅)18，气慨(概)19，一股(鼓)作气20，悬梁刺骨(股)21，粗旷(犷)22，食不裹(果)腹23，震憾(撼)24，凑和(合)25，侯(候)车室26，迫不急(及)待27，既(即)使28，一如继(既)往29，草管(菅)人命...　

　　(1)多出现于早期，也可在疾病的症状发展期出现。缓慢发病的精神分裂症，早期可出现少量的、较单调的幻听，随病程和病情发展、幻听量逐渐增多、幻听内容逐渐丰富。开始时，病人可能对凭空而来的声音半信半疑，但随着幻听量的增多和内容的丰富，形象的逼真，他对幻听丧失了自我认识能力(精神病学中叫做丧失了自知力)而坚信不移。至于急性发病的精神分裂症，可突然出现大量的、内容丰富的幻听，病人受幻听支配而会出现种种异常思维、情感和行为。　　(2)精神分裂症的幻听多为真性幻听，也可有假性幻听。如病人可以清楚地告诉你。声音是通过他的耳朵听来的，声音是在外界，离他一定的距离出现的。有假性幻听的病人则会具体地说出声音不是来自外界，而是存在于他的脑子里或肚子。...　

　　一、简介　　存货作为流动资产的一个重要项目，通常占全部资产的较大比重。因此，存货核算正确与否，直接影响到资产负债表中资产价值的真切性。由于存货成本与销售成本之间存在着有机的联系，存货核算正确与否必然会影响到损益表信息披露的真实性和可靠性。所以制订并颁布相应的存货准则是非常必要的。　　我国现行存货核算的依据主要是企业会计准则、企业财务通则及其所属的行业会计制度和财务制度。应该说所有这些规章制度对规范行业会计核算，客观、公正地披露会计信息，起到了重要的作用。存货准则在充分参考其有关规定的同时，对某此方面作出改进。　　我国存货准则是由引言、定义、范围、存货的历史成本确定、存货的计价方法、应披露的事项、附则等组成。IAS2是由目的、范围、定义、存货计量、成本计量、费用确认、披露、生效日期等组成。从框架看，IAS2比较严密，层次较分明，体系更完整。而我国准则中由于缺少目的、存...　

老君闲居作七言，解说身形及诸神。上有黄庭下关元，后有幽阙前命门。呼吸庐间入丹田，玉池清水灌灵根。审能修之可长存，黄庭中人衣朱衣。关元茂籥阖两扉，幽阙侠之高巍巍。丹田之中精气微，玉池清水上生肥。灵根坚固老不衰，中池有士服赤朱。横下三寸神所居，中外相距重闭之。神庐之中当修治，玄膺气管受精府。急固子精以自持，宅中有士常衣绛。子能见之可不病，横理长尺约其上。子能守之可无恙，呼吸庐间以自偿。子保完坚身受庆，方寸之中谨盖藏。精神还归老复壮，心结幽阙流下竟。养子玉树令可杖，至道不烦无旁午。灵台通天临中野，方寸之中间关下。玉房之中神门户，既是公子教我者。明堂四达法海源，真人子丹当吾前。...　

　　为强化和规范户外广告设置安全管理，依据《西宁市户外广告管理办法》和《西宁市户外广告设置规范》的有关要求，制定本规定。　　一、设置户外广告基本要件　　1、申请人必须是具备设置户外广告资质的注册广告公司;　　2、申请设置的户外广告必须是具有资质的设计单位设计，并附有设计方案及相关设计说明;　　3、申请设置的户外广告，其设计、施工方案必须符合安全要求。　　二、户外广告设置安全规定　　(一)选址要求　　户外广告设置必须达到《西宁市户外广告设置规范》所规定的选址条件，并符合下列要求：　　1、大型户外广告牌距10千伏高压导线垂直净距离不得小于5米，水平净距离不得少于2.5米;...　

机械化英语翻译法————领航钟平老师基础版听课笔记 （ 钟平上周末来南昌高校讲座 ）简介：本方法主要是运用数学的逻辑思维，将长难句进行划分层次，然后运用所总结的公式进行翻译。如果真正掌握后可以让语法近乎白痴的人在以后不会碰到翻译不了的句子，但切记：词汇是一切的根本。一、英语之基本规则主干先行(主、谓、宾)，废话后置(定、状)二、主干的确定构成一句话的主要条件是：主语+谓语1> 谓语：a.划出所有动词；b.排除具有下列条件的动词：从句中的、句首状语、前面无助动词的分词、to do形式（谓语+to do除外，因为它整体作谓语）、活用的动词（如动词当名词用）* 单词的活用能通过运用简单词，让写出来的句子收到意想不到的效果。...　

2.忧伤是你一遍遍翻看手机里的电话簿，却不知道给谁发个短信或打个电话，又按下了“清除”忧伤是你站在人流如水的街头，双手空荡荡，脑袋空荡荡，灵魂也空荡荡，无所依傍比这世上任何一个人都更加热切的盼望他能幸福，只是，想起这分幸福没有我的份，还是会非常的难过谢谢你，赠我空欢喜原来我们都没有长大，原来，我们都还是小孩子原来我只在午睡时做了一场梦，经历了成长，经历了许多不可弥补的错误与忧伤。3.我要的不多，一杯清水，一片面包，一句我爱你如果奢侈一点,我希望：水是你亲手倒的，面包是你亲手切的，我爱你是你亲口对我说的4.我一直念念不忘的是你已经遗忘了的，只要你不出现，我就可以一直欺骗自己，直到死...　

（国家档案局1997年7月28日印发）第一章 总则第一条 为了合理确定城市建设档案的归属和流向，更好地为城市建设和有关工作服务，根据《中华人民共和国档案法》和《全国档案馆设置原则和布局方案》等有关法规，制定本办法。第二条 城市建设档案是指在城市规划、建设及其管理工作中形成的应当归档保存的文字、图表、声像等各种载体的文件材料。第三条 城市建设档案产生于城市规划区内进行建设的单位（包括各类机关、团体、企业事业单位），形成于建设工程的全过程及其有关的部门（如气象、土地、环保、房地产等）。城市建设档案的归属和流向由国家档案行政管理部门统筹规划与协调。各有关部门、单位根据本办法做好城市建设档案的保管、报送和接收工作。...