第一章　疗养院　　一八九①年六月十五日，疗养院院长收到一张名片，上面只是工工整整地写着“阿蒂卡斯伯爵”这个名字，除此以外，名片上没有任何圆形或盾形的徽章。在名字下面，名片的一角上，用铅笔写着地址：　　①原文不详　　乘坐“爱巴”号双桅纵帆帆船，停泊于邦朴里科·索文德河河边的新伯恩城。　　美国当时四十四州之一的北卡罗州的首府是瑞莱格。一座相当重要的城市，地处偏僻，位于省内约一百五十英里处。这座城市的中心地位使它成为议会的所在地，因为其他城市，诸如威明顿、查洛特、法耶特城、艾丹东、华盛顿、萨莉伯瑞、塔伯罗、哈里法克斯、新伯恩，在工商业方面都可与它匹敌，或者超过它。新伯恩是一座矗立于内兹河河口深处的城市，内兹河注入海边的辽阔无垠的邦朴里科·索文德湖，湖边堤堰环绕，岛屿棋布。...　

　　拉格朗日3的某个民间宇宙站“Snail（スネイル）”。　　是将铁板接合，造成球状的粗糙的世界。但是，与外表不同，内部的设施非常充足。从机器的整备，到肉体的恢复，还有心的护理，一应俱全。　　我们蛇尾，将那里作为根据地。在里面最高级的宾馆的最顶层，现在，我们在那里投宿着。　　我一个人在房间的时候，风花，突然来找我说话。　　风花是成员的一人，萝丽塔的女儿，虽然是六岁的少女但是经常与作为雇佣兵的我们一起行动。　　我那时刚刚正好从战斗回来，处于精疲力尽的状态。如果睁开眼睛所看到的，是象风花一样的好奇心旺盛的女孩子的对手之类的话，那就是问题外的状态（要是这样的话，再一次与敌人战斗还好些）。不管怎样，我只想躺在松软的床好好睡一觉。这是我现在的希望。...　

《超神战纪．DAY OF RETURN 》第十六集 作者：桃默第一一四缘～红．不再小孩之缘广阔无边的虚无天界里面，有一个人影朝著灵霄宝殿全速飞行。两个穿著羽衣的神将飞过附近，隔老远看见这人，见他样子陌生，便抄到近处把他拦住。虚无天界不计十万天兵，就只有三千多人，其中已包括五百神将、五百神官与及八百仙女等等。即使未能全部相识，在漫长的岁月里，总能认得样子吧！其中一员神将穿著黄色羽衣，手中执著一柄长刀，喝道：「你要到哪里去？」对方说话好不客气，来人却没有动气，笑嘻嘻的道：「我要到灵霄宝殿去！」「你不是神将……你究竟是谁？」另一个穿深灰色羽衣的神将，肩上扛著一个大锤，斜睨著这陌生人道：「我怎么不认得你？」...　

第一章　　　约翰尼·克林顿睡得正香。一艘气垫飞船呼啸着划过夜空，冲向山谷，沿公路滑翔。喧嚣声没有惊扰他，因为这种声音他已听惯了。但对21世纪的孩子来说，这种声音曾颇具魔力：第一批这种飞船越洋过海，横穿大陆，从遥远的国家，运来奇珍异宝。　　不，这种熟悉的喧嚣声绝不会惊醒约翰尼，最多只是打扰了他的美梦而已。但呼啸声要然而止，这倒反而使他不安起来。他立即从床上坐起来，揉揉眼睛，竖起耳朵全神贯注倾听起来。飞船出了什么问题？这儿地处横贯大陆的21号高速公路的中段，离最近的终点站少说也有400公里。这种大型飞船怎么会停在这儿呢？　　当然，想弄个究竟还是有办法的，但约翰尼还是犹豫了一阵子。他不想在这寒冷的冬夜去外面挨冻。然而，他还是鼓起了勇气，往身上裹了条毛毯，轻轻打开窗户，跳到了外面的阳台上。...　

作者：达秀序幕“爸爸去做一件不可能的事情。”“可是，为什么要去做不可能的事？”“因为必须要有人去做。”父亲失去消息已经十年了，有人说，看到他一个人冲进了Diablo的墓室，之后，Diablo再也没有出现，我的父亲也再没有从墓室中走出来。很多人说父亲是个英雄。今天，我要去找他。临行前，母亲愁眉不展，我明白，她害怕十年后的今天，会再失去我。走出了村落，走过了边境，翻越了阿尔卑斯山，我还能感到，背后，母亲哀愁的目光。我来到了高卢，这里有地上最强的圣殿骑士团，我也曾是那光荣旗帜下的见习武士。以前在骑士团时，就知道一些资格老的武官参加过十年前的圣战，回到这里，希望能从他们那里了解一些关于那场战争的事，还有，关于我父亲的事。...　

◇ 第一章 ◇世界上几乎没有人注意到羊家族的存在。羊家族温顺、懦弱、逆来顺受、任人宰割。如果没有那架巨型军用运输机，羊家族不会像现在这样在地球上引人注目。一架失事的军用运输机改变了羊家族的命运。故事还得从头说起。现任羊王像历代羊王一样宁静地统治着自己的家族。羊家族的成员们甚至感觉不到羊王的统治。羊王也不关心世界上其他动物家族的事，遇到与其他家族产生纠纷时，都是使用谈判方法解决矛盾。这天夜里，羊王正要宽衣睡觉，忽听见一声巨响。生性胆怯的羊王用被子蒙住头。一名侍卫官跑进羊王的卧室。“禀报大王，一架飞机坠落在咱们的领土上。”侍卫官说。羊王移开被子，问：“飞机？什么飞机？”“失事的飞机，就落在王宫东边的树林里。...　

□ 狐狸莫德计划中的邪恶再清楚不过了，不是吗？如果微波炉熏肉的包装袋上标着保质期为一个月，那么30天后你就不得不把它扔进垃圾筒里。换句话说，明天你就不能再碰它了。明天，噢，明天还会发生什么？一些事变得很清楚，计划中的。他会把这些所有的手稿送到出版社去，他们肯定会喜欢他的稿子。第一版就印刷2万本，不，是5万本。他知道的，每一个细节，这跟早餐后的酸奶没什么区别。感觉真好，就象是高速列车有条不紊的在轨道上运行。哈，高速列车。他把最后一片冷熏肉塞进嘴里，然后起身给自己倒了一大杯酸奶。与此同时，最后两页稿件的内容开始浮现在他的头脑之中。再清楚不过了，精确到每一个字。不过在六个月之前，他似乎不象现在这般精明，他总是没有头绪，周围的事物围绕着他，折磨着他。一个意外接着另一个意外，他觉得孤立无助。最脆弱的时候仿佛一阵风就能把他大卸八块。说不准什么时候，他会选一个风景很好的地方跳下去，...　

2000 第1期 - 银河奖征文孙蕾她在药物研究所工作十年了。21世纪30年代初，一个中国植物学家发现了“活性分子运动定律”，虽然并未解开人类生命的奥秘，却使得人类控制生物分子如同20世纪的人玩纸牌游戏一样简单。如今人们复制任何一个人的全部DNA也仅需23小时。她在这十年的工作中，除了运用“活性分子运动定律”结合天然植物为一个“中老年美容用品公司”提供一些美容制剂配方以外，从未取得过任何突破，她几乎开始厌倦这些缺乏创造性的“小发明”了。联合政府听取各方意见，发出禁令，严禁随意复制人和人体任何器官，以免引发骚乱；否则，大家都可以更换器官，哪还需要什么美容用品？那她恐怕早失业了。虽然对目前的工作已感到厌倦，但她必须干下去，不然连维持生计的钱都挣不到，难道活不到30岁她就要结束自己的生命吗？...　

□ 刘兴诗……兰开郡的马丁湖排干之后， 露出了一层泥炭，其中至少埋着8只独木舟。它们的式样和大小，和现在美洲使用的没有什么不同。——（英）李依：《兰开郡》，1700年版，第17页。对一个水手来说，有什么能比处女航更能激发起他那充满渴望和好奇的心灵，并燃烧起献身于海洋的熊熊火焰般的热情呢？人们或许会问我：“你，威利，大海和风暴的宠儿。你可能记得自己的处女航，它是否曾真的点燃了你的纯真的心？”是的，这话一点也不假。可是，需要说明的是，我的处女航并不是在那个阴霾沉沉的早晨，当我肩负着简单的行囊，在利物浦的第27号码头，踏着一条两旁安装着绳网的钢铁跳板，初次登上这艘古；旧的“圣·玛利亚”号货轮甲板的时刻。对我来说，那个神圣的日子还要久远得多，至少还得上溯十多年，约摸在我整天拖着鼻涕、跟在妈妈的屁股后面到处乱跑的时候。...　

星河部落长面无表情地注视着遥远雾霭中游龙般奔腾起伏的巨浪，竭力捕捉着那来自远方但仍能感到极为尖厉刺耳的啸声——那是由于浪头过大而造成的高频振动。就要来了，一个声音在部落长的心中不停地反复回荡。大潮就要来了。1大立法院。大会议厅。仿佛是故意无视危险的迫近，马拉松式的冗长会议仍在不屈不挠地进行。讨论的议题不外乎大潮发生的原因、周期和条件，以及如何预防大潮、逃避灾祸和重建文明。发言者铿锵有力的宣言在台下嘈杂无章的议论声中时隐时现，佶屈聱牙的残缺语句仿佛受到干扰的无线电信号一样在会场污浊的空气中徘徊徜徉。“……”“难道即将举行的人类抵达本星系的第二个千年纪元庆典，又要被无情的大潮洗礼所取代吗?”...　

陈南前言距今很久很久以后，有人从“伊甸园”星际资料中心查到了一个女孩子的回忆录，通读之后，特地摘录了其中认为是最重要的几节，并写下几句提示：人类创造了高度发达的科技文明，难道就注定了自身反受科技支配的命运?希望凡是读过它的人都能认真思索。我有幸提前阅读了那些回忆(是通过什么科技途径和手段获得的，恕我不答，大家也甭再问了)，决定把它披露于世，供今天的人们玩味。(A)我的名字叫阿冰，今年二十岁，是地球太空总署特1宇航组的宇航员。现在已是公元3200年。三千年，对于宇宙来说，只是天边流星划过的一道光芒；而对于人类来说，却是漫长的历程。公元3200年的地球的状况与1200年前人们猜想的并不一样，最起码并不像一些悲观的预言家所宣称的那样：机器人统治了世界，人类沦为奴隶。不，不是那样，人类比他们所想象的要聪明得多。既然这种可能性已被千百次地警告，人类怎还能让这种可能发生?早在公元2043年，第一批...　

作者：府天第一部 谋权 概述元祐八年，一个分水岭。人称女之尧舜的高太后将在这一年年末去世，而宋朝历史上最善于政治报复的哲宗赵煦将在这一年年底亲政。这时的大宋尽管隐忧重重，但总体上仍处于盛世。倘若文臣武将能够同心同德，那么，数十年之后的靖康之变将永远不会发生。然而，赵煦年轻时的那段影子皇帝经历注定了他不可能平稳地接过政权，从绍圣二年开始，无数声名卓著的文臣遭到贬谪甚至病死异乡，朝中臣子困于党争而无暇实务。可以说，从这一年开始，埋下了大宋衰落的种子。顶着高俅之名的阳剑峰就在这一年开始起步，他究竟能走多远？第一卷 风起云涌 第一章 穿越时空这是什么地方？阳剑峰一觉醒来，愕然发觉自己正躺在阴冷的地面上，一时丈二和尚摸不着头脑。他挣扎着坐直了身子，眼睛在四周来回打量，但看到的结果让他的心渐渐阴沉了下去。破败的房子，斑驳的墙面，神龛中的古旧神像……一切都是那么陌生和可疑，难道自己...　

罗伯特·阿尔杜 孙维梓 译俱乐部举办个人爱好周的活动，于是马利科林傲气十足地层示了他所收藏的珍贵邮票。“以这套三角形邮票来说，”他向俱乐部成员夸口道，“就无人知道它的价值，因为它们从未公开成套出售过。这可算得上是稀世之宝了!”“我曾有一套邮票比这更为稀罕。”梅尔切松·摩克斯闷闷不乐地打断了他的话头。摩克斯是个瘦弱的矮个子，他通常只是坐在壁炉边，抽着烟斗，无言地望着炉中的炭火。我想，他一定不大乐意马利科林——我们中间唯一的暴发户。“你有更为珍贵的邮票?”马利科林尴尬地问，他那绯红的面颊布满了愤然的深红的斑点。“现在没了，”摩克斯摇摇头，客气地纠正他说，“只是曾经有过。”...　

1999 第6期 - 科幻之窗杰克·刘易斯 孙维梓纽约州昆恩村第219街 90—26杰克·刘易斯先生尊敬的刘易斯先生：致以最美好的祝愿《太空奥秘》杂志社科幻专栏编辑多伊·盖茨4月2日纽约州纽约市《太空奥秘》杂志社多伊·盖茨编辑尊敬的盖茨先生：我从来不认识什么托德·特罗别里，在接到您的信以前我甚至根本没听说过这个名字。我真诚地把拙作寄给你们，而您却指责我在抄袭，这实在是对我的极大侮辱。《九度空间》一文是我在一个月前所写，如果与托德·特罗别里的作品有些类似的话，那一定是偶然的巧合。如果不属于机密，那么请问这位托德·特罗别里究竟是谁?在我从事科幻写作的这些年来，我的确还没见过这个名字。...　

—-《３０９暗室》之三◇ 第一章 ◇在皮皮鲁全家的协助下，觅工终于将致痴盔做出来了。“拜托你们了，一定要给那头猪戴上。”觅工说完就闭上了眼睛。他是怀着负疚的心情离开人世的。皮皮鲁全家向觅工的遗体告别后，拿着致痴盔离开了３０９暗室，回到家里。“给大傻戴这头盔可不是一件容易的事。”爸爸说。“它的脑子现在这么聪明，轻易不会上当。”鲁西西同意爸爸的判断。“我去试试。”皮皮鲁说，"咱们也有优势，这致痴盔不用通电，戴上就傻，比致聪盔先进。”爸爸点点头。“我和你一起去。”鲁西西说。“你们要当心，大傻虽然是一头猪，可如今它也算得上是大人物了，天天上电视上报纸...　

资料收集于网上，版权归原作者所有Xinty665 免费制作　　译者的话　　　它“好似醍醐灌顶，比起爱仑坡或卡夫卡的任何一部作品来说都更为奇幻（Richard D·Lessen）”　　它“引人入胜，令人惊吓（《费城简报》）”　　它“真使人着迷（《时代》杂志）”。　　书中有个别内容，译者认为过分专业化而不易为我国读者所理解，还有一些既无补于事件的叙述而又不宜形诸笔墨的个别细节，均作了一些技术处理。　　孙宗鲁　　1988年8月于北京大学中关园《人格裂变的姑娘》作者：[美] F·R·施赖勃Xinty665 免费制作　原序　　　我跟她首次见面，是在1962年一个秋天的夜晚，在纽约市麦迪逊大街的一家饭店里。西碧尔的心理分析家科妮莉亚·B·威尔伯医生安排了这次会面，以便我能与西碧尔由此熟识。...