译者的话序篇第一天 初恋第二天 引诱与遗弃第三天 滑稽的性生活第四天 坏女人第五天 不忠与嫉妒第六天 强奸犯与受害者第七天 金钱第八天 报复第九天 高尚行为第十天 幸福译者的话 十位年轻的女人,为活跃无聊的产房生活,十天内讲述了100个亲身经历的故事:初恋、引诱、遗弃、强奸、复仇、婚外情的荒唐、性生活的尴尬……在妙趣横生兼带苦涩酸楚的故事背后,则是前苏联社会的腐败、男人灵魂的丑陋、妇女处境的悲惨,以及她们对美好幸福生活的热烈渴望和执着追求……这便是《女人十日谈》向读者展示的画面及其底蕴。 1994年11月28日 于北京方庄序篇 “这么吵的地方怎么能看书呢。”爱玛想道。她翻了个身,趴在床上,把《十日谈》摆在眼前,又拉过枕头堵住耳朵,想静下心来。...
第一章 荒原逃亡遇救 时已黄昏,天空是一片诡异的紫红色,我在一片长满野草的荒原上逃亡,师姐仿佛一定要置我于死地,穷追不舍。野草很高,冒过了我的头,我看不见前方的路,只是一直拼命地向前奔跑,野草在我的耳际发出“沙沙”的响声…… 我同样也看不到她,但却能够感到寒月宝剑的威力,她正将葵花凌力运到寒月宝剑上,不必靠近,她只要挥动寒月宝剑,我便有可能毙命身亡,阵阵寒光在我的身边闪动,尽管我不断地用内力去屏蔽,但却还是在不断地被灼伤,皮开肉绽很疼痛,但更痛的却是我的心,十多年来的姐妹情谊,十多年来的我一直当作亲人一样的师姐,今日为了掌门的位置,她竟用这样卑劣的手段要置我于死地…… 刚才和她比武的时候她用毒针伤我的左臂已经开始麻木,我整个身体也开始寒冷地战栗,不知道还能坚持多久……或许今日,我注定要死在她的剑下……我跌倒在地上……...
序 《花呆》是带点轻微性质的神怪故事,描述一个被惩罚的神祗在人间岁月流转中,不停地被遗忘的故事。 时代,是现代。哈,老实说,一开始定为现代,我心里觉得有点怪怪的,总觉得这种带点神话性质的,应该放在古代才对(我被洗脑了吗?我的既定古板观念是,带有神鬼性质的大多属于古代,这就是当初「十二花神」里,我毫不犹豫地选择古代的原因之一啊)。 一开始写时,怎么样都觉得「啊,这是古代吧,有神祗就该摆在古代吧,神祗摆在现代很奇怪吧」,在写头一章时,这种抗议之声不停地敲打我的脑袋瓜,但要我转成古代,我可不甘心。 因为这本《花呆》在我脑里发酵很久了,当初误会「食衣住行」的诗文选,共写了三版,第一版是《及时行乐》番外,第二版则是短文的「花呆」,最后才是「十二相思」(啊,已经一年了,我动作好慢,再过N年我都写不完要写的吧)。当初,觉得《花呆》书名不错,于是就延长为长篇故事了。...
我说呀,说呀,酒递得越来越频繁,一瓶又一瓶接连不断地开,虽说那一时并不需要那样。我建议为斯梯福兹干杯。我说,他是我最亲爱的朋友,我幼年时的保护者,我成年时的伴侣。我说,我很高兴为他干杯。我说,我无法报答他给我的情谊,我无法表达我对他的爱慕。结尾时我说,“我建议为斯梯福兹祝福!上帝保佑他吧!嘿嘿!”我们为他连喝采三三共九次,又喝了九杯,最后又喝了好多。我绕过桌子走去和他握手时打碎了我手中酒杯。我一口气说道:“斯梯福兹啊,你是我这生这世的指路明——明——明星。” 我说呀,说呀,突然听到什么人唱支歌唱到一半。马肯就是那歌手,他唱的是“当一个人的心因忧虑而受压抑时”。①他唱完那歌就建议为“女人”祝福!我反对这说法,我执意不让这么说。我说,这不是说祝酒词的体面方式。在我的住处,我只允许为“女士们”祝福!我和他争得很厉害,主要原因是我发现斯梯福兹和葛雷格在笑话我——或...
若如初见下(定稿版) “公主。”小棠轻声提醒,“洛嘉王已经到了。” 刹那间,她的心一下子悬到了半空。脑海中一片空白。 “公主……”小棠紧张地看着她。 素颜只觉得腿已瘫软,手也微微发颤这个差点遣她回去的男人究竟是怎样的呢? 素颜深吸一口气,在小棠的搀扶下走下马车。 一名年轻的男子骑着骏马缓缓朝她过来,素颜垂睫不敢望去。 “凌素颜。”王玩味着这个名字,仿佛置身事外。素颜更加窘迫,可是冥冥中却有一股力量牵引着她抬起头寻向说话的男子。 狭长的双眸盛着那日的湖泊。英俊而冷淡的面孔此刻略有温善。他手持缰绳,稳坐于马背,居高临下地看着她。 素颜迎着他的目光。原来他就是洛嘉国的王。能征善战,具有雄才大略的洛嘉王竟是如此年轻俊美。...
太史公自序第七十 郝永娟译注 【说明】《太史公自序》是《史记》的最后一篇,是《史记》的自序,也是司马迁的自传,人们常称之为司马迁自作之列传。不仅一部《史记》总括于此,而且司马迁一生本末也备见于此。文章气势浩瀚,宏伟深厚,是研究司马迁及其《史记》的重要资料。 《自序》历述了太史公世谱家学之本末。从重黎氏到司马氏的千余年家世,其父司马谈重老庄之学术思想,司马迁本人成长经历,继父志为太史公,及其著述《史记》之始末,无不具备于篇中。但作者娓娓道来,错落有致,累如贯珠。叙写司马迁千余年家世,不过数百字,而系次井然。耕牧壮游,磊落奇迈的倜傥少年形象跃然纸上。父子执手流涕,以史相托付,场面又何其凝重。草创未就,横被腐刑,愤懑不平之辞,又使读者不禁掩卷叹息。特别是作者用相当篇幅序写六家的要旨,论道六经的要义,充分而深刻地反映了司马父子的学术思想。对儒、墨、名、法、道及...
...::: 目 录 :::...[卷首语] 时代旋律...............................石 英[好诗共享] 割草机.........................[英国]菲利普·拉金 一片叶子躺下了............................田 力[七月特篙] 向着春天放歌.............................陈景文 最近的记忆已走远(组诗).......................韩作荣 谐爱与恬美(十首)..........................孙晓杰 我的学生们(七首)..........................陆 健...
午夜三点,任红军发来一条短信:能不能借给我十万元?一个月以后还你。我正睡得迷迷糊糊的,看了一眼,翻身又睡了过去。第二天刚醒,邱大嘴打我手机,说中院的李法官找他打麻将,问我去不去。邱大嘴是我同事,长得奇丑无比,一张嘴占了脸的一半,獠牙外翻,双眼暴突,一副野猪踩地雷的表情,他最近接了个大案子,一天到晚陪着法官在外面厮混。我说去了也是送钱,少则两三千,多则上万,这样的麻将,他妈的,有牌不敢胡,有听不能上,自己忍精不射,看着别人高潮连连,你以为很好玩么?邱大嘴说有什么办法,我那个案子就在他手上,你来吧,输多少都算我的。看看表,已经快十一点了。我开车出门,总感觉有点什么事,忽然想起了任红军的那个短信,拿出手机又看了一遍,心里十分纳闷。...
一 老三是我的朋友,是一个极有味的人。有的人活着就是让人讨厌的。例如我楼下一个姓易的男人,这男人个子很高,有一米八○,是个怪僻的家伙,也不知他是通过什么途径,成了一名教师。他刚入我们学校时,我们都称他为易哥,都以为他是条汉子。这是因为他身材高大,长一张马脸。通常高大且长一张马脸的男人都是侠客一类的好汉,于是我们也这样看易哥,相信他是一个通达人情、不多事但绝不怕事的男人,就像荧光屏上的那类让人竖大拇指的角色。最开始我们以为他的沉默是彼此不熟,还因为高傲所致。但久而久之,我们发现他不是我们想象中的那类人,而是一个怪僻的家伙,只能说我们学校里又多了一个乏味的人。于是我们就改称他为老易,这是说不把他做朋友看,且不打算交往了。...
【内容简介】从警校毕业的青年警官萧文、张平和常闯,是刑警队长潘荣亲自带出的高徙。当他们独立展开工作后,便面临了犯罪团伙内外勾结,上下联手的考验,在亲情、友情、私情、敌情的交织网中他们能否保持人民刑警的本色?作品以公安刑警与凶似黑社会的犯罪团伙的斗争为主线,展现了改革开放背景下公安部队的发展变化和新一代刑警的风貌,折射了社会变革在人们思想、心态情感和事业上的影响。作品作品故事情节曲折紧张、扣人心弦,具有浓厚的当代都市生活气息。【作者简介】一、警队新人 一切始于毕业。 对于萧文来说,在那之前的20年光景不过是一场冗长的序幕,而真正的生活是从那一天起才开始的。 虽然天有些阴,但空气却无比清新。...
《铁围山丛谈》[宋]蔡絛撰(知不足斋本)冯惠民 沈锡麟点校点校说明铁围山丛谈六卷,宋蔡絛撰。 蔡絛,字约之,自号百衲居士,别号无为子,兴化仙游(在今福建)人,官至徽猷阁待制。其父蔡京,字元长,历仕神宗、哲宗、徽宗诸朝,官至尚书左仆射兼门下侍郎,封鲁国公;叔父蔡卞,兄蔡攸、蔡儵、蔡翛等,皆居显官。蔡絛是蔡京季子,最受锺爱。 据宋史蔡京传记载,徽宗宣和六年(一一二四年),蔡京再起领三省,至是四当国,时年七十八岁。「目昏眊不能事事,悉决於季子絛。凡京所判,皆絛为之,且代京入奏。每造朝,侍从以下皆迎揖,咕嗫耳语,堂吏数十人,抱案後从」。蔡京父子「由是恣为奸利,窃弄威柄,媒蘖密谋,斥逐朝士,宰臣白时中、李邦彦惟奉行文书而已」。由于朝廷腐败,蔡京等人专权误国,金兵于次年大举南下,宋室危急,徽宗传位给太子赵桓(钦宗)後,便仓惶南逃。蔡京为自全计也举室南窜,後被钦宗放逐岭...