【日】高木彬光1将杀人蓝图付诸实行的机会终于来临了……吉泽惠子在三个月之间，绞尽一切脑力，完成所有准备，就是等着这一天的到来。只要不碰上千分之一，不，万分之一的无法预料到之不幸，若巧妙运用此机会，她自信计划应该会成功！惠子并未考虑百分之百的完全犯罪能够达成，但，很奇妙的，她觉得百分之九十九的完全犯罪应该能够做到。不管是警察或检察官，都只是普通人，绝非千里眼——这是她如此推定的根据。更何况，向他们提供判断资料的证人或事件关系者，通常不但不是千里眼，更只有平均值以下的观察力……所谓百分之九十九的完全犯罪，当然并非指被发觉的可能性为百分之一。而是，如果万一谁推理出行凶方法，指出自己是凶手，若一切皆照计划进行，在法庭上不会被宣判死刑！...
飞机朝火奴鲁鲁飞去。 “蜜月旅行吗？”隔着通道从邻座向我攀谈的，是位气质高雅的老人。 “是的。”我回答。 他眯起白眉下的双眼。“真好！旅行还是要趁年轻。” 我点点头，然后转向尚美。她正在看书，但似乎听到了我们的对话，嘴角露出浅笑。 到达火奴鲁鲁机场，领了行李箱后，我带着尚美走向租车的柜台。30分钟后，我们就坐着小型美国车出发了。 我们选此地作为蜜月旅行的地点，那是因为我俩都不想过于铺张。不能铺张的理由有好几个。 一是自己再婚。我现年34岁，妻子在3年前死于交通事故。 另一个理由是我和前妻所生的女儿最近也刚死，实在缺乏想沉醉在幸福中的心情。 我并未向尚美完全坦白。不愿举行盛大的婚礼，其实还有一个最重要的理由。...
作者：【日】土屋隆夫 一 我知道这种几近幸灾乐祸的想法实在是不应该。可是，我向同行的作家们探问的结果，发现他们也都着这样的企盼。所以，不应该的并不仅仅是我一个人而已吧？ 举例来说，在推理文坛上以极端尊重女性而闻名于世的相川哲，也对我的发问皱着眉头这样回答：“我没有这样的念头。由幻想的世界踏进现实里——这样的事情我不喜欢。我瞧不起有这种杀伐之气而喜欢凑热闹的人。”但，在这之后他压低声音，支吾其词地告诉我地却是这样地话，“不过……倘若被害者是个女人，而这个尸体又是一丝不挂地……这就另当别论了……这句话是纯粹站在艺术角度而言的……我不但不反对自己有这样的遭遇，甚至于盼望能有这样的机会哩。”说毕，他还眼睛充满光辉地握着我的手说：“但愿我们能早日有这样的幸运呢。” ...
空中疑案（1）9月的太阳烤得布尔歇机场发烫。乘客们穿过地下通道，登上飞往克罗伊登的“普罗米修斯”号航班，飞机再过几分钟就要起飞了。简.格雷落在了后面，她匆忙在16号座位上坐定。一些乘客已经通过中门旁的洗手间和餐厅，来到前舱。过道对面，一位女士的尖嗓音压过了其他乘客的谈话声。简微微撅了撅嘴，她太熟悉这声音了。“天啊，真了不起。……你说什么？……哦，对……不，是派尼特。……对，还是那些人……我们就坐在一起……，可以吗？谁？……哦，明白了。”然后，一个和蔼的男中音说：“我不胜荣幸，夫人。”简顺着眼角朝他看了看。他不算太老，鸡蛋形的脸上蓄着长长的胡须。他很有礼貌地将自己的行李挪到过道对面与简相对应的座位上。他们在谈话中提到了派尼特，这引起了简的注意，因为她刚去过那地方。简猛然记起在派尼特见过那位女士。一位朋友说她是什么贵妇人，但也有人说她在什么合唱团工作，简似乎不愿再想下去，...
荒野峭拔的悬崖中坐落着一幢红瓦黛砖的古老别墅，错落凌乱的枯草与高耸参天的乔树遮掩着斑驳绿墙，透露出日夜持续奔波无情地留下摧残的痕迹。 微弱昏黄的烛光透射过尘埃层层的落地窗，影射出佝偻老人的孤僻背影，怪僻的老人口中念念有词，颤抖的手里紧紧握着一具怪异的神像。 那具神像其实并不能真正称之为神像。邪气的狰狞面相，犹如胚胎的婴儿躯体，以及浑身上下镂刻着不知名的邪恶咒文，与其称之为神像，倒不如唤之魔像是更为贴切的称呼。 行为怪异的老人颤栗的手中攥着拇指粗壮的铁链，严重发抖的枯萎老手一圈圈地将铁链捆绑着那具神秘的魔像，由于使力太尽，铁链上残留着老人磨破手掌皮渗出的血液。 然而，魔像犹如吸入养分般深深地将这些遗留在它表面的血迹沁入木雕深层，反常急速干枯的血迹被吸收得不留痕迹，唯一的存在证据就数那木雕的魔像的色泽似乎变得更为深沉。...
拆开信封，读罢请柬，小早川心想：这又是哪家旅馆招揽生意的新花招。但是，转瞬间他又否定了自己的看法：我，既非达官显宦，又非豪绅名流，一个海滨新开业的大旅馆，有什么必要来巴结我小早川贞彦呢？ 他，33岁，不过是一流艺术杂志某某周刊的助理编辑。生活倒也不算清苦。但，毕竟不是官大钱多，不能使妻儿老小都愿满欲足。 假如目的只在于恳求周刊替他们吹捧几句，理应对总编辑。甚至更高一层的编辑局长进行笼络才是。何苦对三个助理编辑之一的我下这么一份请帖呢？ 何况“东都饭店”这个招牌，顾名思义，定有雄资巨富做它的后盾。何妨不排场一些，花一笔钱，光明正大地在刊物上登登广告呢？ 请贴并非印刷，而是手书。字迹娟秀，体例严整，看来出于女人手笔。...
第一章 老字典编辑的书房有他的小屋那么长。搭了屋椽的书房比起房门的高度要低陷几尺。下午将尽时分的太阳照着一棵紫杉，树荫则遮蔽了书房背面的格子窗。那墨绿色茂盛的草地，长青树丛、灰色教堂尖塔和白色蜿蜒的道路，英格兰乡间深沉慵懒的美有一抹诡异的情调。对一个美国人来说，想起自己家乡一条条飞快的水泥高速公路，被一些红色加油站及车流废气填得满满的，这里就格外赏心悦目。 这乡间让人感觉人们即使在路当中散步也不会显得格格不入。泰德·蓝坡望着洒进格子窗的阳光，还有紫杉树上暗红色闪闪发亮的小果子，有着唯有大不列颠群岛才能对外地人勾起的一种心情。感觉大地古老迷人，还有“讨喜”这么一个英国味儿字眼引发的所有匆匆掠过的印象所带来的实在感。...
“不用麻烦你，”那人说，没有转身，“我再有一分钟就弄完了。” “弄完什么？”加兰问，“我的口袋吗？” 陌生人挺直身子，扭头看向他。这是个身材高挑、体态轻盈、没留胡须的年轻人，有一头卷曲的头发，眼睛与嘴唇都现出戏谑的神情。他身着晚礼服，头戴高帽，外罩一件有圆领披风的宽松长大衣，神态从容不迫，连加兰都几乎要佩服他了。 “我真的不想吵醒你，”陌生人用愉快的声调抱歉地说，“我会尽量小声些。” “你并没弄出声响，”加兰说，“你在找什么？” 陌生人拿起一件放在椅子上的外套，用一把小刀灵巧地将外套里衬的两侧割开。接下来他又做了一些什么事，加兰从他半倚的位置上看不到，弄完之后，陌生人将外套叠好，放回椅子上。“我把今晚你在俱乐部玩桥牌时赢的钱拿走了，”他说，“省了你将支票兑换现款的麻...
鹰巢灯塔陌生人 那是暑假即将结束的前几天，也就是八月二十五日。那一天，邦雄再度来到鹰巢灯塔游玩，并在古川谦三的邀请下，留在那里吃晚饭，直到八点左右才回家。当时天色已经非常暗了，如墨汁般的乌云不断自东飘向西。一入夜之后，这里的风势就越来越强，尤其在没有任何屏障的鹰巢海角，稍微一不留神，就有可能被强风自悬崖上吹走；而悬崖下面的浪涛声也相当骇人，再加上邦雄刚才在鹰巢灯塔收到的气象报告中指出，今晚午夜起，将有一个强烈的暴风袭击本地，因此他回家的这段路，势必格外艰难。邦雄只能一面顶着迎面而来的强风，一面借着手电筒微弱的灯光慢慢走着。就在这个时候，突然有人影出现在前方，挡住他的去路。“喂，等一等！”邦雄吓了一跳，连忙停下脚步，本能地用手电筒照向来人。原来对方有两个人，一个是身材非常高大的男子，另一个则是十分娇小、肤色白得像女人般的男人。这两个人都在西装外披了一件长长的防水...
楚河汉界(本文虚构，若有雷同，纯属巧合)夫与人斗，不扼其亢，拊其背，未能全其胜也。 ——史记一赵万铭处长今天没有出去晨练。不刮风不下雨，应该出去而没有出去，赵处长的解释是精神不佳。家里人对精神不佳的解释谁也没有往心里去，都去忙自己的事。对家人的泰然处之，赵处长也没有往心里去，这是因为他精神不佳，已经不是一天两天了。赵万铭是重庆商业银行保卫处的处长，也是三个月以后就要退休的处长。他在处长的位置上干了近二十年，上不去也下不来，不知从何时开始，人们暗地里都叫他老朽处长，先时他不再意，近来自己也感到确确实实老朽，老朽得不中用了。银行的领导说他不中用，是说他只会守摊子；处里的下属说他不中用，是说他没能力；家里人说他不中用，是说他临近退休，却没有为家人挣得多少钱财；他自己说自己不中用，是说唯唯诺诺一辈子，没少吃也没少玩，就是没有往自己口袋里装多少。...
之后，龙卧亭、贝繁村，还有警官们，全都陷入了一片混乱之中，情况非常严重。 首先是三位警官，不知道是不是得了忧郁症，全都变得像是哑巴一样，看到我们也没有笑脸，只会朝我们点点头，即使我们主动和他们说话，也顶多点头或摇头相应。 村人们呢，在此之前还偶尔会和龙卧亭的犬坊家往来，但现在则完全不靠近此地一步，即使是对我们这种住宿的客人，也一样避之唯恐不及，如果在路上看见我们，村人就会在远处绕道而行避开。在我去邮局付邮资的路上，就碰到了这样的情形，好像我得了会传染的不治之症一样。受到这样的待遇，让我觉得很不舒服，在我第一次碰到这种情形时，感受尤其深刻。 还有一件事应该要大书特书一番，就是我好像又看见上次那个亡灵，只是这次，我不是直接看到他，而是在犬坊菊子被杀的那间“四分板之间”的芦苇草帘门中，看见了模模糊糊的人影，还有像是插在头上的手电筒灯光，左右摇晃着。光一下子就...
1“给两个小钱吧，先生？”一个有着脏兮兮面孔的小男孩讨好地咧嘴傻笑着。“没有！”贾普总警督说，“而且，听着，小家伙……”跟着是一通训斥，这个沮丧的淘气鬼惊慌退却了，对他的小朋友说：“布赖米，但愿他不是便衣警察！”这帮人走开了，唱着歌谣：记住，记住十一月五号火药叛逆和阴谋。我们找不着理由为什么火药叛逆...
谋杀的变更作者：康奈尔·伍尔里奇迟疑者必被捉芝加哥，黄昏，布赖恩斯·唐利维出门去拜访朋友费德·威廉姆斯。他郑重其事地穿上了深蓝色窄腰大衣，扣到眉毛这儿的圆顶礼帽，藏在腋窝下的点38手枪。这是一个刮大风的黄昏，这三样东西缺少任何一样特别是最后一样，他都可能染上感冒。他和费德相识多年。他们彼此都有许多作为好朋友所必须的品质；因此，带上点38手枪只是一种习惯，而不是防身。确切地说费德并不是他的教名。尽管别人都知道他会常时间地消失得无影无踪，他的绰号也不是因此而得到的．它借自于一种搏运气的赌博游戏，一种掷骰子的低级消遣，在这种游戏中，“费德”就是表示一...
作者：【日】我孙子武丸 译者：帅松生 《译林》2009年第6期 OCR校对：四条眉毛 ★棒槌学堂 荣誉出品★【bcxt.uueasy】 3.三个月后，如需转载，请保留作者、译者、出版社及录入者相关信息，谢谢合作 ★棒槌学堂 荣誉出品★ 【bcxt.uueasy】 一 门铃响起的时候，电视机里正在播放社会广角镜《烦恼与你一起扛》节目。我不由皱起眉头咂了咂嘴。客人为什么总是来得如此不是时候呢？我一边思考着著名电视主持人美浓闻多先生到底会对那个抓住了自己差劲老公的妇女说些什么，一边站起身来向对讲机走去。 在拿起话筒之前，我先是对着小小的黑白液晶画面凝视了片刻。当初建造这座住宅时，由于自己的再三坚持，家里才安装了这个可视对讲机。虽然老公主张没有必要安装这种玩意儿，可是，对于从孩提时代起就已经住惯了公寓的我来说，住进独栋楼房里很是有些惴惴不安，只觉得无论采取怎样的防范措施都不为过。这个...
莫兰《人骨八鲜汤》 1.不祥的请柬 “你收到了没？”电话里传来戴柔沙哑低沉的声音。 “呃？”还缩在被窝里闭目养神的莫兰，被这突如其来的问题弄得莫名其妙。 “醒醒，醒醒，你怎么居然还睡得着？”听出她的声音里还带着惺忪的睡意，戴柔居然有点光火。 这年月，在清晨5点就打电话来，不是骚扰是什么？莫兰心想，没当即挂上电话，就已经是算是知书达理了，没想到还没等她发火，对方倒先发制人， “你知道现在几点吗？”莫兰反问道。 “我才不管是几点，反正我是一夜没睡。” “怎么？又是卡拉ok到天亮？”莫兰知道戴柔是个爱玩的人，经常跟朋友在卡拉ok和酒吧玩上通宵才回家。但戴柔立刻就否定了她的猜测。...
夜半口哨声作者：横沟正史怪声响起半夜里，益美突然从温暖的被窝里醒来。她强迫自己闭上眼睛，可是不知道为什么却辗转难眠。这时某处忽然传来时钟敲两下的声音，益美一听到钟声立刻从床上跳起来，逃也似地跑到窗户边。（为什么我听到两点的钟声会如此害怕？镇定下来，没什么好怕的。）尽管这样，益美还是觉得房里似乎有可怕的魔鬼正张牙舞爪地等着她。无奈之下，她只好紧抓着睡衣的领子，将视线转移到湖边景色。此时湖水正闪着银色波光，月亮从连绵不绝的信州山脉间露脸出来。面对这般美景，益美的心情渐渐缓和下来。但是不久，益美又听到一阵“卡沙卡沙”的怪声，连忙回头看向房内。...