失踪的女人作者：加德纳 译者：周辛南1 垃圾桶盖子被人踢过人行道的声音，在清晨3点，把我从睡眠中吵醒。一会儿之后，一个女人声音尖锐地叫着：“我不会跟你走的，不要梦想。” 我转侧一下身体，希望再度进入梦乡。女人的声音停留在我耳中，拉扯着我的耳膜，我听不到和她吵架男人的声音。 空气中充满了潮气。床是只四角有4根高柱子的古董，放置在很高天花板的卧房里。大的法国式窗子，开向阳台。阳台围着熟铁有花的铁栅。阳台伸出于人行道之上。隔条窄街，正对着的是贾老爷酒吧。 临睡的时候，我曾试着关窗，湿度过高的空气令人窒息。落地大窗一开，新奥尔良，法人区的声音就涌入。 吵闹的声音突然停止，我又慢慢入睡。...
第一部罗斯玛丽－－“我该如何驱除往事的记忆？”六个人都在想着罗斯玛丽，她已死去将近一周年……第一章一艾瑞丝·玛尔正在想着她的姐姐罗斯玛丽。在过去将近一年里，她极尽可能地试着把罗斯玛丽自脑海中抹去。她不想去记起。那太痛苦太恐怖了！那氰化钾中毒发蓝的脸孔，那痉挛紧缩的手指……那与前一天欢乐可爱的罗斯玛丽形成的强烈对比……呵，也许并不真的是欢乐。她得了流行性感冒变得沮丧、消沉……所有在侦讯时供出的一切．艾瑞丝自己曾强调这些，这些跟罗斯玛丽的自杀有关，不是吗？侦讯一结束之后，艾瑞丝立即想尽办法把整个事件从脑海中抹去。回忆又有什么用？忘掉吧，把整个恐怖的事件忘但是现在，他知道，她不得不回想，她不得不追忆起往事……仔细地追忆起任何似乎无关紧要的芝麻小事……昨天晚上跟乔治的一次不寻常的谈话，使得追忆成了必要的事。...
作者: （日）东野圭吾简介 · · · · · ·我是男人，为何被禁锢在女人的躯壳之中？前帝都大学美式橄榄球王牌王牌四分卫西胁与昔日女球队经理美月久别重逢，与往昔判若两人的她举止古怪，令西胁大惑不解，更惊人的是，美月自曝自己为了酒店女公关杀了人，当西胁决定协助美月逃避警方追缉，她却又不告而别。在寻找美月的过程中，西胁发现命案的真相远远超过他的想像……正文 · · · · · ·第一章1当话题转到大四那年打的大学联赛时，西胁哲朗有一种不好的预感。他心想，反正他们一定又会提起那档子事吧，于是他低头喝有点回温的啤酒。“重点还是第三节的射门（* 一场标准的橄榄球比赛进行四节，每节十五分钟，第二、三节间有中场休息时间。而将球踢过横杆之上及两根门柱之间称为射门。），如果踢进的话，后来的情势就会有一百八十度的大转变，但是那一球却没有踢进，真令人失望。”安西在那场比赛中担任线卫（* 线卫，美式橄榄...
地藏III 第五卷 《天珠悬踪》 01.分离 为了寻找查老馆长，我们去到广西的深山之中，没想到却从查老馆长口中得知我父母竟在我十岁那年就已经主动向博物馆辞职了。在广西深山的地下湖里，我们发现了几组神秘的上古图画和几组神秘文字，意外之下，我却没能把那些文字记下来。 万万没有想到，信宏居然记下了圆台上的文字，这让我大为喜悦。在拜别过查老馆长后，一回到家信宏就把那几段文字依样画葫芦地写了出来。我们研究了几天，都看不出是什么民族的文字。这些文字出现在壮族先祖居住的秘密场所，想必和壮族的文字有关，但是壮族人没有文字，他们现今的文字还是建国以后政府帮助创立的。 回到家的这几天，河池博物馆馆的工程还没弄好，可是馆长却被检查机关带走了，看来偷工减料并不是什么好行为。馆里一直在调查事情，而且馆也没有建好，所以我们都处于休息的状态。信宏说，虽然我们看不出是什么文字，但绝对和壮...
作者：高罗佩 黄昏，狄仁杰策马行走在一条满目荒凉的官道上。白日凝寒，朔风凛冽，他哆嗦着将身上的狐裘长袍往紧的裹了裹。官道的两侧是滔滔奔腾着的洪水，铅灰的天犹如一面失去了光泽的镜子。混浊的洪水一直绵延到天边，大块大块的乌云被朔风驱赶着涌向远外重阴森严的山峰。 狄公独个信马疾驰，把他的扈从人员远远甩在半里之外。三天前他还是在荒漠边缘的北州当刺史，两天后便要返回京师长安去担任大理寺正卿了。此时此刻狄公的心情是复杂的，官职的突然陟升使他有点晕眩，在北州的那段传奇般的经历又使他恋恋难忘。 三天来狄公和他的扈从人员一直由北向南前进，眼看已临近了黄河。但黄河意外的泛滥造成了方圆一千多里的洪水区，不久之前还是人口稠密、物产丰饶的中原，如今成了一片汪洋。一路上他们看见一队队难民，扶老携幼，步履艰难地在寻路觅食。狄公他们在一个小小的官驿吃午饭时，扈从的校尉来报告说他们已进...
濡湿面颊的雨 作者：桐野夏生 译者：安冬生 做了一个不祥的梦。 梦醒后，发现好友耀子带着一亿元巨款失踪。钱是黑道大哥借给耀子的男友成濑的。成濑气急败坏的闯进我家，诬陷我和耀子共谋。迫于无奈，我和成濑四处寻找耀子，发现她的失踪可能和柏林的东方妓女，以及新纳粹主义的内讧有关。 耀子，你在那里你还活着吗？ 耀子，告诉我，或是托梦给我…… 第01节 第02节 第03节第04节 第05节 第06节第07节 第08节 第09节第10节 第11节 第12节第13节 第14节 1 做了一个不祥的梦。 我独坐在小型巴士后座，不知正要去什么地方，看样子是漫无目的的旅途中。 带着点寂寞的感觉，从车窗眺望外面流逝的景物时，发现巴士正驶向广阔的垃圾掩埋场。白色和蓝色的塑胶袋覆盖住整片荒野，沙尘满天乱舞，到处可见高突的垃圾丘，灌足了风、如气球般鼓胀的塑胶袋，有如生物般在小丘上蠕动。...
他非常确定并且说，Ole K. 是他的私人朋友，他绝不会说谎。关于证据，他告诉我他已经通读了整篇文稿，并且看了Ole K.在介绍里提到的画和磁带。我猜每位“正常”的UFO研究者都会立刻删掉这份文件，但是我却“疯狂地”要翻译它（译注：本人也是，呵呵）。我告诫过他我的英语水平不怎么样，不过他确信我能做好，因此我就试着尽可能通俗易懂地翻译它。这便意味着我并不对文件内容负责，也就并不相信它是真实的。只意味着我为朋友做了一件翻译工作。为了便于阅读，我用了些括号（原始的德语文件[是从瑞典语翻译过来的]非常费解），我不能肯定自己是否用了恰当的词汇，但我希望你们能够看懂。得出你们自己的主张并且让我知道你们是怎么看的。再见！...
第一章 双重罪行 像每天早晨一样，十点钟，罗贝尔·穆莱，一位颇有名气的经纪人，仔细地用钥匙锁好他在斯蓬蒂尼大街上的豪华住宅群里占用的一套公寓的房门。像每天早晨一样，他接了电梯的按钮。没有反应。电梯被卡在了某个地方。肯定是哪个健忘的人忘记关栅栏门了。 下三层楼，这并没有什么难的。尽管如此，他还是要坚持原则，一定要提醒看门人忠于自己的职守：电梯应该总是保持运行状态。穆莱要向房东报告这种玩忽职守的行为。他走下楼来，不停地低声抱怨着。到了一楼，他在大厅里发现了故障。他耸了耸肩，就在他准备到街上去时，作为一个很有教养的人，为了向房客们提供一点方便，他准备把栅栏门认真关好。他又回过身来，好像预见到了似的，发现外门已经关好，而电梯间的门并没有关到位。他推了推它，里面有东西顶住了。有个障碍物妨碍了它的正常运作。...
“再表演一次，鲍勃。”埃米莉·阿伦德尔说，“你的表演不错。”皮球又一次在地少年宫快速滚动，鲍勃飞快地在后面追逐。阿伦德尔小姐弯下腰，拾起鲍勃放在她脚旁的皮球，走进房子，鲍勃紧跟在她身后。她关上旁门，进入会客室，鲍勃还紧跟着她，最后她把球放在抽屉里。她看了一眼壁炉台上的闹钟。已经六点半了。“鲍勃，我想饭前得休息一下。”她上了楼，走进卧室。鲍勃陪伴着她。阿伦德尔小姐躺在引花布外罩的大长沙发上。鲍勃在她的脚旁，她叹了口气。她感到很高兴，今天是星期二，明天她的客人就要走了。这倒不是说这周末她得知了一些她过去不知道的事情，更主要的是她不能不顾及自己。她自言自语地说：...
打错的电话 作者：折原一 “喂喂，我有件事要对您说，希望能与您见上一次。” “这事是很重要吗？” “是啊。是一件非常重要的事。” “这……” “不说你也该知道。您现在能出来一下吗？” “接下来我还要开会，现在不行。开完会以后行吗？” “可以。我们在哪里见？” “这样吧。你到我家吧。我们好好谈一谈，任何人也不会来打搅我们的。” “什么时候？” “嗯……我加班要到7时30分才结束，9点钟……在公寓的五楼……” “行！您家我去过一次的。” “好。那就这样决定了。” “行。就这样吧。” 1 曾根原道雄走到公寓的大门前时，将手提皮包换到左手，暗中深深地吐了一口气。虽说已是秋季，空气里却还凝滞着夏天的暑热。那家伙在电话里说的话，沉沉地压在他的心头。那人是他的朋友，对某件事还散发着强烈的火药味。...
第一章出名。这个典故用在纽约市并不全然是戏谑，因为实际情况可是一点儿都不好玩。因惊吓而致死的人远超过惨遭「怪猫」毒手的亡魂，受伤的人也不计其数。而成人们无谓的恐惧，到底会让孩子们承受什么样的心灵创伤，恐怕要等心理医生深入追踪下一代的精神状况之后才得以了解。虽然后来专家们意见纷纭，然而有几项指控是他们都一致同意的，其中之一便是指责报纸的不是。对所发生的一切，纽约各家报纸的确难辞其咎，可是，正如《纽约号外报》一位编辑所说的：「我们只是如实地告诉普通读者有关这一事件的发生，它是怎么发生的，发生了多久的新闻。」这样的辩词当然合情合理，可是却不能解释为什么报纸必须把「怪猫」的行径添油加醋地告诉普通社会大众；不但如此，还点缀了许多被害者亲朋好友悲痛欲绝的情景描述。一则新闻竟这么卖力地处理，其目的，不用猜也知道，当然是为了让报纸销路更好。这个目的的确是达到了，而且令人叹为观...
第六部 情杀（翼浦） 1我第一次踏进天堂庄园，是为侦查一起拦路抢劫案件，回想起来，那可真是一段并不愉快的经历。天堂庄园地处京城西北，是片新建成的高档别墅群。产权拥有者索价之昂贵，令世人咋舌，连近年来暴发起来的新贵们都望而却步。销售广告一出，便引来了满城闲话：“不是天堂，胜似天堂，人住之难，难于上天堂”，炒作热火朝天，生意却冷冷清清，至今售出仅只零星几座。每到夜幕降临之后，那幢幢低矮的两层小楼就像是堆在空旷郊野上的一群坟丘，星星点点的几处灯光，就像是隐藏在坟丘中的磷火。由于人住的居民稀少，物业管理的诸项承诺大都还没能兑现，特别是在安全保障方面。不久，便发生了一桩拦路抢劫案，在这个“天堂”世界激起了轩然大波。...
这个男子的脸很陌生，可见是个初次光临的顾客。 他的年纪大概五十上下，也许是肝脏不太好的缘故吧，脸色显得异样的苍黑，样子不太讨人喜欢。不过，理发师要招徕顾客，就得搭讪应酬，就笑脸相迎，嘴里说着：“您来了，请进。” 男子盯着晋吉的脸看了看，然后一声不吭地在镜子前坐了下来。接着，他似乎有点困，打了个小小的哈欠。有些顾客也真是奇怪，他们一踏进理发店就直想瞌睡，这个男子恐怕就属于这一类人。 他的头发生得比较硬，夹杂些白发。晋吉一面用水把他的硬发沾湿，使它不竖起来，一面看着镜子里的男子，问： “要分头路吗?” 他依旧闭着双眼，嘴里“唔唔”地低声答着腔表示同意。男子的下眼皮松弛，喜欢探究原因的晋吉猜想，这肯定是生活没有规律的结果。（这位顾客的职业究竟是什么呢？）...
selamatjarin!（天狼星语：祝福大家！）我们再次回来告诉你们更多的信息。当我们稳步走向第一次接触的揭示时，我们将注意力大致集中到你们的内部邻居。地心世界是一个充满了无数神话、传说和传奇故事的概念。第一个关键点是，地心世界真正存在！你们的地理学很长时间来一直宣称，地球母亲是一个固状球体，由单一致密叫做“地幔”的中层和一个高度电磁化的中心地核组成，而你们则居住在地球表面——环绕地幔的“地壳”上。今天我们来告诉你，地球母亲的结构完全不同。就像所有天体一样，比如行星或恒星，地球是空心的。这个事实被那些秘密控制你们的人压制着，因为该真相将把操纵、误导你们的其它核心概念全部颠覆。真相是一个有力的“芝麻开门”，当它被智慧地使用时，它将揭示大量新的知识，并激励你在当前环境中充分应用你的内在智慧。...
第一章：不祥之日 今天是个坏日子。 抵达目的地后，三谷这样想。 非常难受的一日。昨晚回家已是凌晨二时，今早六时起床，把八点钟来事务所的委托人要协商的资料过目一遍。 三谷还不是有资格选择客户的律师。虽然这桩案子不怎么赚钱，不过，客人毕竟是客人。 那次协商拖长了。好不容易结束时，已近晌午。在附近的面店吃完午饭不久，电话来了。就是刚才协商完毕的委托人，他说找到其他更好的律师，要取消协议。 开什么玩笑！他想怒吼，把算忍住了，而且亲切地说，如果需要帮忙，随时联络。说话时脸部肌肉痉挛。幸好不是电视电话。 气得心绪大乱，无法集中精神做事。最后收拾一切，就这样跑了出来，决定处理一件放了好久的个案……...
死亡信使 作者：大贯进在一阵令人不快而又直冲脑际的沉闷声响中，尾崎静子睁开了双眼。最初，她并不明白那是什么声音。由于是猛然间被吵醒的，所以她还处于一种意识朦胧的状态。接着，同样的声音又一次响起来。这一次，她总算听出那是门铃在响。“来……了……”她一边长长地回答着，一边慢吞吞地爬起来。在这种时候来客是最令人感到讨厌的。蓬头垢面，连衣服都懒得穿。而且，想到房间里一点热气都没有，要离开暖和的被窝，真是一件极不情愿的事。冲着落满了灰尘的镜子，理了理杂乱不堪的头发以后，她怒气冲冲地打开门。按门铃的是那位面熟的邮递员。邮递员透过深度近视眼镜，眯缝着眼像估价似地打量着衣冠不整的静子，好像...