[日]江户川乱步/著 崔岚/译 我和我们的工厂的看门老头（虽然这么称呼，可却不过是个差几岁五十的男子，总让人觉得像老头似的）栗原关系很好。不久，粟原有个珍藏的话题，因为我们的关系非同一般，可以毫无顾忌地实话实说，所以，他像等不急了似地要向我一股脑儿倒出来。某个晚上，围在传达室的炉子旁边，栗原向我讲起了他那奇妙的经历。 不不，这是有点像相声一样的故事。要是不先说明的话就没意思了。唉，就当一段恋爱故事来听吧！ 我刚过不惑之年，在那四五年之后吧！像我以前说的，我接受了较高的教育，但是对事物却非常容易厌倦，不论从事什么职业，一般坚持不了一年。一个又一个地换职业，终于落魄到这种境地。那时，总是辞去一种职业，寻找另一种职业，这期间有一段时间即是失业时间。如您所知，到了这个年龄，没有孩子，面对着歇斯底里的老婆和狭窄的房间是多么的难以忍受！我经常去浅草公园，打发无聊的时间...
相似的房间作者：鲶川哲也一 重冈勤正在十分认真地拾掇猩猩贝。这种大型海贝属于野菊科，栖息在日本南方大约五十公尺深度的海底，不是当地的渔民是采集不到的。由于过去托靠过的渔夫来了通知，说是好不容易弄到手，于是重冈勤为了取这么一个大海贝，专程搭乘飞机到高知县跑了一趟。他是一个热心的海贝搜集者，还担任“贝会”的副会长。 渔夫捉到这个海贝，把它绑在板上，然后放在淡水里，任它死去。重冈勤把它取回采后，放在醛瞠里浸泡了一个晚上把它晾干，然后把肉抠出来。现在他正忙着打磨贝壳的表面。此后只耍在贝壳内侧涂上除虫药剂，就成为完整的标本了。 一般是用毛刷手拾贝壳衷面的，但是由于表面呈朱红色的这种贝壳表面很粗糙，而且还长着长刺，所以必须谨重地处理。如果毛手毛脚地搞，就会把长刺弄断，仅仅这一损伤就会使它失去标本的价值。因为这是一种得来不易的珍贵的海贝，所以就连量冈勤也不能不感到有点紧...
翠谷奇踪 〔美〕埃德加·爱伦·坡 1827 年秋天，我寓居在弗吉尼亚州的夏洛茨维尔期间，结识了奥古斯塔斯·贝德洛先生。这位青年绅士各个方面都很出色，引得我对他极感兴趣，也极为好奇。我发现这个人很琢磨不透。他从没向我谈起过他的家庭。我也不知道他是哪儿的人。尽管我称他为青年绅士，可是就连他的年纪，我也搞不清楚。他当然似乎很年轻，他也常说自己年轻，可有些时候我却觉得他像是个百岁老人。不过这只不过是他外表与众不同而已。他又高又瘦，还挺驼背。他的四肢又细又长，额头又宽又低，面无血色，嘴巴又大又软，牙齿极不整齐，不过却极为结实，比我见过的所有人的牙齿都要结实。他笑起来也还是蛮可爱的，可他的笑容却总是一个样，毫无变化。他总是那么忧郁。他的眼睛极大极圆，像是猫眼。瞳仁也像猫眼一样，随着光线的增强减弱而变小或变大。他激动的时候，眼球会闪闪发光，这种光不是反光，而是像蜡烛或太阳那...
武藤树犀，也就是武藤一郎，在日本海跳海身亡，那是1月初，他从北陆大雪纷飞的能登金刚崖纵身于昏暗的大海，时年33岁。 武藤树犀的死让我为之惊愕，他就这样被日本海的狂涛吞噬了。 也正是在一年前的这一天，在同一个地方，他的妹妹结束了自己26岁的生命，香消玉殒。 事情不仅如此，在一个月前，又有一起神秘的死亡。也就是说在这一年里，我的身边有三个人自杀。 虽说如此，由于武藤树犀并没有留下遗书，所以还不能断定为自杀。但是，我总觉得他在妹妹的祭日，在与妹妹相同的地方死去，就像是他留下的一封遗书。 1 他于昭和26年出生于九州的筑前前原。他的双亲早就去世了，和妹妹千鹤两个人住在福冈市内的公寓里。...
1 “你想不想杀什么人？” 这里是四十层的超高层饭店顶楼的餐厅。靠窗的座位可远眺地上无数的光影。室内蒙眬的灯光下，桌上烛影摇红。 芳香四溢的蜗牛大餐令人忍不住垂涎欲滴，旁边的红葡萄酒、洁亮的银制刀叉，更增添了食物的美味。 餐桌前是一对面对面坐着的恋人。 在这种气氛下，两人的对话似乎极不协调。 说话的是年龄约莫二十六、七岁的女性，穿着素色套装，没擦指甲油，脸上也只是淡妆，予人一种学校教师的印象。 说她美，那倒也未必，只是模样清秀可爱，依目前的标准而言，或许可称之为美人了。 坐在对面，正要将蜗牛肉自壳内取出的男人，年约二十七、八岁，一看即知不是寻常的上班族。 “你说什么？”男人停下手的动作，反问。...
1.洋娃娃的照片澄阳三中，高三一班，课间。“小臻，你这张照片真的很可爱，像洋娃娃一样。”王悦拿着小臻新照的艺术照，“这个金色的婴儿卷是哪里的？好可爱，是‘雪蜜儿’新的假发吗？”“嗯？什么婴儿卷？我照的时候没有戴假发啊。”小臻正在一张一张看着自己的照片，听到这句探头往王悦手里的照片看去，“奇怪，难道是写真馆里帮我用电脑做的？我没有要求做这个头发啊。”她上个月刚去城里很有名的“雪蜜儿”写真馆拍了一组艺术照，作为十八岁生日的纪念，这张粉红色的洋娃娃造型是她自己选的，但照的时候没有戴假发，照片出来她却是垂着一头婴儿卷的小金发，说不出的娇稚可爱，但总是很奇怪。“什么假发？”坐在两个女生前面的龙媒转头过来看，“我也要看。”...
冰屋 作者：『英』米涅·渥特丝 （一） 警方在机场、港口、渡口等处进行密集询问后，对失踪商人大卫·梅柏理的安全表示担忧。“他已经失踪10天了，”负责调查本案的沃许探员说，“我们不能排除发生犯罪事件的可能性。”警方目前正全力搜索史翠曲庄园以及附近的农田。 （三月二十三日《南方晚报》） 10年后…… “弗瑞德·菲力普斯在跑哎。”8月里的那个下午，安·卡芮尔的话打破了沉默。 她的两个同伴黛安娜和斐碧吓了一跳，斐碧瞥了安一眼，顺着她的视线转头看去，从眼镜上方看向那一大片草地。“我的天哪！”她叫道。 她的园丁是个体形庞大的男人，现在正打着赤膊轰然跑过草地，硕大的肚皮像滔天巨浪一样在裤腰上方晃荡。就要到达屋内时，他顿了一顿，撑着墙，好不容易才喘过气来。...
金田一一：名侦探金田一耕助之孙，高二学生。 七濑美雪：金田一一自幼感情极好的同班同学。 剑持警官：警视厅搜查一课警官，办案能力强。 僧正：真名不详，自称某大公司职员。 玛丽亚：真名不详，自称漫画家。 史宾塞：真名不详，自称一流学府的大学生。 乱步：真名不详，自称一流学府的大学生。 阿瑟：真名不详，自称某名女校的学生。 华生：真名不详，自称医生。 史东：真名不详，庞克歌手。序章 一个夏末平静的早晨，坐落于巷口的咖啡店里，突然进来一名高大魁梧的年轻人。 年轻人环视店内一周，选了一个容易让人发觉的靠窗位子坐下。 “欢迎光临！”...
序曲 战争造成那么大的动乱，以致今天很少有人会记得几年前发生的轰动一时的戴日蒙事件。 那么让我们来回忆一下事件的始末吧： 一九○二年六月，对布列塔尼巨石建筑研究获得赞誉的安托万·戴日蒙先生带着他的女儿韦萝妮克在森林里散步，遭到四个人的突然袭击，他被人用木棍当头一棒击倒。 一阵短暂的搏斗之后，尽管他拼命抵抗，但是漂亮的韦萝妮克——她的朋友们这么称呼她——还是被拽走，塞进一辆汽车里，这场快速袭击的目击者看到汽车朝圣克卢方向开去。 这是一次劫持事件。第二天人们就知道了真相。一个名声很坏却很有风度，自称有王家血统的波兰贵族青年阿历克西·沃尔斯基爱着韦萝妮克·戴日蒙，韦萝妮克也爱着他。可是这事却遭到韦萝妮克父亲的拒绝，阿历克西甚至多次受到他的侮辱，于是他便策划了这次劫持事件，不过韦萝妮克决非同谋。...
jascha一个美丽的仲夏，微风吹在人们的脸上有一种无比的恰意。夏日的海滩是人们常去的地方。市重案组的调查员韩非也不例外，这几个月来，一系列离奇的命案一直在韩非的脑子中徘徊，已经有好几个晚上没有合眼了。难得来这海滩散一下心，韩非觉得好象是身处在天堂一般。看着这阳光感觉着海风，韩非渐渐的觉得悃意，不知不觉得睡着了。“喂~~叔叔~~~~叔叔~~~~~~~~~~”韩非忽然觉得有一个声音在叫他。发生了什么事，职业的本能促使他一下子就回到精神的状态。面前站着一个六岁的小姑娘，梳着两根小鞭，，圆圆的脸，红仆仆的，一看就让人觉得可爱。小姑娘正对着韩非笑呢。“什么事啊，小妹妹？”“叔叔，我刚才在海滩边上捡到到这个东西。”小姑娘把手中的东西递给...
如今我在这里，究竟做些什么？ 我在这里这件事，对人类历史具有何种意义？ 佐佐本绫子正聚精会神的思索着生命意义的间题。 绫子是佐佐本家三干金的长女一事，相信大部分读者都已知道了。跟活力十足〔有时更是活力十足得过分〕的次女夕里子和贪爱金钱的幼女珠美比起来，二十岁的女子大学生绫子是三姊妹中最爱沉思默考的一个，这是众所周知的事。 当然，十八岁的高中三女生夕里子，以及十五岁的初中三女生珠美，也并非完全是不动脑筋的人。只不过，在三姊妹中，说得动听些，以绫子最为稳重沉着，于是乎思虑也不禁比两个妹妹多起来。 我到底…… 咕鲁一声，绫子的肚子响了。 “我的肚子干嘛会响呢？”绫子喃喃自语。...
旧约圣书中所谓的形象禁止，确切的说是关于禁止“崇拜偶像的事情”。为拥护圣像而避免遭受批判，人们导入了“崇拜”与“崇敬”两种不同定义的词语。即：圣像的膜拜并非崇拜那座“像”，而是以“像”作为表现与引领的形式表达人们的感情。尽管世人对“像”予以敬意，但那可以认为并非人们所崇拜的对象。圣像维护论当中，圣像多次被喻为“恋人的图像”。他们主张：尽管恋人的画或照片并非恋人自身，但对相隔遥远的恋人们来说，恋人的图像便是一个重要的存在。同样的，圣像通过其造型，引领人们联想到神与圣人，或者他们的事迹。（节录于《维基百科》，【icon】项目）１由于工作关系，每当我浏览照片时，便会对被摄物品做出各种各样的情报分解。构图、阴影、取景，以及掌握其他各种拍摄要素。我会思考这些要素到底是如何分配，产生出何种化学反应，从而深深打动观赏者的。...
一又是黄昏风停的时候。我习惯地往镇外的防波堤走过去。我认为听听海浪声音大大有助于乘凉，而聪明的人们每当这闷热的时刻总聚集在有冷气设备的咖啡馆或餐厅。理论上确实如此，可是，像我这种年龄的人，长年积习是一下子改不了的。我已在这堤防的尽头处蹲了个把小时，望着海面。夕阳西下后晚风开始拂过-这是我最喜欢沉浸的气氛。我于战争期间搬到这个海边小镇来住。这是内人的娘家所在地，而我搬到这里来算是疏散。后来，我在这里住惯了。我总不能闲着不做事，于是慢慢开始买进一些工具和材料。到仅有的一些钱用完后，我就变卖家里稍值钱的东西，甚至把内人名义下的一小片山林地卖掉，然后买进更多的工具和材料，恢复我的老本行-制造保险箱的工作。这样的日子已过l0年了。战前我曾经在东京一家大工厂工作过，所以算是个行家。不过，在这样的小镇经营这种行业，卖出的保险箱数量非常有限。虽然内人屡次建议到大都市去开店，但我还是...
好似做了一个很长很长的梦，梦里的我滑过一条黝黑深远的甬道，然后掉跌下虚无的空间。我惊醒过来，一头的冷汗。看了看窗外，已是漆黑一片。 打开电脑连接上线——这就是标准的网虫生活，就算半夜起来上个厕所也要顺带去网上瞅瞅。 信箱里有几封邮件，两封来自那个叫云烟的MM，问我怎么几天没来上网。我对着电脑呵呵一笑：这个MM大概对我动了心了，我不过睡了一觉么？就说几天，夸张！ 登录了QQ，意外地看到她仍在线，不等我站稳，她的话就潮水般涌过来了：“好久不见！去哪了？出差了？还是戒网？亦或受了什么刺激了？” 我嘻皮笑脸地回她：“想我了？一日不见如隔三秋呀？” 她不客气地骂：“是呀，报纸上说有个男子撞车撞成了植物人，现在还躺在医院，我以为那个就是你呢！”...
第一章 门上漆的是“柯赖二氏私家侦探社”。但是来访的盲眼人是看不到的。电梯操作员告诉他怎么可以找到我们办公室，他一出电梯就用他的盲人白手杖挨户点数，直到他瘦瘦，弱不禁风的影子反映在办公室门的磨砂玻璃之上。 卜爱茜自打字机上抬起头来看他，看到的是一个老人，戴着厚重的黑眼镜，手里拿根白色有条纹盲人杖，胸前挂一只木盘，盘里有各色便宜领带、铅笔和一只洋铁罐头。爱告停下她的工作。 盲人抢先开口： “我来看柯太太。” “她在忙着。” “我等她好了。” “等也没有多大用处。” 盲人迷惘了一下；然后凹下去的面颊上露出了解的笑容。“我是有生意来找她的。”他说：“我有钞票。”...
作者：【日】天藤真（又译：《处斩奸妇》）东京的天藤真，于东大国文科毕业后，曾任同盟通讯社记者，战后在千叶之开拓地从事农耕的生活。1962年以《快活的嫌犯》获得“江户川奖”第二名，后于1963年以《鹰与鹫》获得宝石奖后，陆续有多篇飘逸之作品问世。其自然而不做作之幽默颇获读者好评。 舞台 柳井公馆的西式卧房相当大，放在和阳台边法国式窗户相对方向的床铺，比起一般的双人床也大许多。 这天夜晚10点左右，这张床上并没有人在睡觉，而床单却皱得一塌糊涂。虽然床上没有人，法国式窗户和睡床之间铺着红色地毯的地板上却有一对男女躺在那里。全身被白色毛毯裹住，又被绳索捆得动弹不得的是这一家女主人绘美。从毛毯的一角露出来的...