读者2006合订本-第61节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
膊换峄骋烧庖豢膳虑榫暗恼媸敌浴Ｅ⒊ぷ乓桓鲋┲胩逍危簧沓び幸煌费蚰敲创螅怀ぷ乓豢疟У纳倥贰５亲盍钊送葱牡牟皇撬耐饷玻欢撬彩龅牟恍以庥觥Ｋ辜负跷闯赡晔保煌低当匙鸥改溉ヌ瑁晃淳市硖苏灰梗换丶衣饭质保灰桓雒评装烟炜栈闪桨耄淮幽橇逊炖锍隼吹牧蚧巧恋纾话阉涑闪酥┲搿Ｋㄒ坏氖澄锸悄切┥屏既讼蛩炖锿兜乃槿馇颉Ｕ庋某∶妫皇悄敲锤挥腥饲槲逗涂膳碌某徒湟庖澹晃抟庵惺沟媚歉龆匀死嗉负蹩炊疾辉缚匆谎鄣氖苋似缡拥奶焓瓜嘈渭４送猓晃苌俚挠胩焓褂泄氐钠婕Ｔ蚍从吵鲆恢志裆系幕炻遥焕缡裁床荒芑指词恿Φ拿と擞殖こ鋈判碌难莱菅剑徊荒茏呗返奶被静∪思负踔胁恃剑换褂惺裁丛诼榉绮∪说纳丝谏铣こ鱿蛉湛吹鹊取�
那些消遣娱乐胜于慰藉心灵的奇迹；因此早已大大降低了天使的盛誉；而蜘蛛女孩的出现则使天使完全名声扫地了。这样一来；贡萨加神父也彻底治好了他的失眠症；贝拉约的院子又恢复了三大阴雨连绵；螃蟹满地时的孤寂。
这家的主人毫无怨言；他们用这些收入盖了一处有阳台和花园的两层楼住宅。为了防止螃蟹在冬季爬进屋子还修了高高的围墙。窗子上也安上了铁条免得再进来天使。贝拉约还另外在市镇附近建了一个养兔厂；他永远地辞掉了他那倒霉的警官职务。埃丽森达买了光亮的高根皮鞋和很多色泽鲜艳的丝绸衣服；这种衣服都是令人羡慕的贵妇们在星期天时才穿的。只有那个鸡笼没有引起注意。有时他们也用水冲刷一下；在里面撒上些药水；这倒并不是为了优待那位天使；而是为了防止那个像幽灵一样在这个家里到处游荡的瘟疫。开始；当孩子学会走路时；他们注意叫他不要太接近那个鸡笼。但是后来他们就忘记了害怕；逐渐也习惯了这种瘟疫。孩子还没到换牙时就已钻进鸡笼去玩了；鸡笼的铁丝网一块一块烂掉了。天使同这个孩子也同对其他人一样；有时也恼怒；但是他常常时像一只驯服的狗一样忍耐着孩子的恶作剧；这样一来倒使埃丽森达有更多的时间去干家务活了。不久天使和孩子同时出了水痘。来给孩子看病的医生顺便也给这位天使看了一下；发现他的心脏有那么多杂音；以至于使医生不相信他还像是活着。更使这位医生震惊的是他的翅膀；竟然在这完全是人的机体上长的那么自然。他不理解为什么其他人不也长这么一对。
当孩子开始上学时；这所房子早已变旧；那个鸡笼也被风雨的侵蚀损坏了。不再受约束的天使像只垂死的动物一样到处爬动。他毁坏了已播了种的菜地。他们常常用扫把刚把他从一间屋子里赶出来；可转眼间；又在厨房里遇到他。间他同时出现在那么多的地方；他们以为他会分身法。埃丽森达经常生气地大叫自己是这个充满天使的地狱里的一个最倒霉的人。最后一年冬天；天使不知为什么突然苍老了；几乎连动都不动；他那浑浊不清的老眼；竟然昏花到经常撞树干的地步。他的翅膀光秃秃的；几乎连毛管都没有剩下。贝拉约夫妇才发现老人睡在暖屋里过夜时整宿地发出呻吟声；毫无挪威老人的天趣可言。
他们很少放心不下；可这次他们放心不下了；他们以为天使快死了；连聪明的女邻居也不能告诉他们对死了的天使都该做些什么。
尽管如此；这位天使不但活过了冬天；而且随着天气变暖；身体又恢复了过来。他在院子最僻静的角落里一动不动地呆了一些天。到十二月时；他的眼睛重新又明亮起来；翅膀上也长出粗大丰满的羽毛。这些羽毛好象不是为了飞；到像是临死前的回光返照。有时当没有人理会他时；他在满天繁星的夜晚还会唱起航海人的歌子。
一天上午；埃丽森达正在切洋葱块准备午饭；一阵风从阳台窗子外刮进屋来；她以为是海风；若无其事地朝外边探视了一下；这时她惊奇地看到天使正在试着起飞。他的两只翅膀显得不太灵活；他的指甲好像一把铁犁；把地里的蔬菜打坏了不少。阳光下；他那对不停地扇动的大翅膀几乎把棚屋掀翻。但是他终于飞起来了。埃丽森达眼看着他用他那兀鹰的翅膀扇动着；飞过最后一排房子的上空。她放心地舒了口气；为了她自己；也是为了他。洋葱切完了；她还在望着他；直到消失不见为止；这时他已不再是她生活中的障碍物；而是水天相交处的虚点。
创建时间：2006…7…26上一页目录页下一页
PowerbySoftscapeHTMLBuilder3
心灵种子
上一页目录页下一页
许韬
神使在天边一个角落发现了一粒种子，这粒种子已经存在很多年了，一直没有发芽，也没有腐烂。神使查过神谱后才了解到，在上古的一次事故中，有一颗心灵种子从万物之神的手缝里掉了出来，被人遗忘在这个角落里。只有在一位神扔到一个人心里去的时候，才会发芽，但神谱中并没有说，这颗种子到底会结出恶之花还是善之果。
一天，神使在半空优游之时，看见下面草地上有一个小男孩，他在自得其乐地玩耍，专注而快乐。神使盯着他看了很久，终于决定要把这颗种子播到这个孩子的心里，“这一次，让命运之神来决定善恶分野吧。”
神使轻轻飞到小男孩的上空，将种子播进男孩的心里。这个孩子正在专心致志地看着周围飞来飞去的一些小鸟，神使看到这颗种子迅速发芽，开始占据孩子的心。“这到底是一颗什么种子呢？”神使紧盯着孩子的眼睛。
这个孩子看着这些快乐的飞鸟，突然，他有了一种想法，他非常想拥有一只，他非常想将一只小鸟握在手里，仔细地欣赏把玩，这种愿望是如此强烈，以至于他立即开始思考怎样才能抓到一只。他拣起地上的石块，向空中的小鸟扔去，小鸟们被突如其来的袭击吓得惊恐地四处乱飞。
“这是一颗贪欲的种子。”神使一边失望地自言自语，一边好奇地看着小男孩不知从哪儿弄来一个圆塑料筐和一根长线，以及一个装着碎饼干屑的纸袋。
小男孩将一些饼干屑抛向四周，单纯的小鸟们立刻原谅了他刚才的莽撞，兴奋地啄食地上的美味。小男孩将圆塑料筐用一根小木棍支起来，里面撒些饼干屑，并将长线绑在小木棍上。神使立刻明白了他要做什么：“这个狡猾的小恶魔。”
这人小男孩远远地拉着长线，兴奋地看着两只小鸟一步一步走向他布的陷阱。
两只小鸟在筐外蹦蹦跳跳，试探着，不敢立刻钻到筐子下面吃那些可口的饼干屑。它们交头接耳，互相商量了一阵，终于忍不住诱惑，钻了进去，它们开心地享受着美食，叽叽地轻叫着，无比惬意地互相轻蹭着对方。它们可爱的小黑眼睛已经完全没有了警戒，只有欢乐，欢乐。
神使略有些奇怪：这个小恶魔为什么不趁此良机下手？
然而这个小男孩的眼神有了变化，他非常认真地看着两只小鸟，它们是如此快乐安详，这时候，如果天塌下来，将对它们意味着什么？所有的快乐立即变成极度的恐惧与痛苦。
他想起有一次当他玩耍后非常快乐地回家时，看见家里一片狼藉，母亲坐在地上痛苦地哭泣，父亲则无影无踪，他意识到家里又吵架了。他永远忘不了那种从开心的天堂坠入黑暗地狱的感觉。
这两只小鸟多么像那天回家前的他啊！
在那一刻，他觉得这世上的每一个生命都是那么值得珍惜，而结束每一个生命的快乐是那么可怕的一件事情。
可是，这两只小鸟是多么可爱啊，它们的毛色是那么鲜艳，叫声是那么好听！
它的小手牵着长线，只要往后一拉，两只小鸟就是他的了，真是举手之劳。
最后，这个小男孩突然站了起来，两只小鸟立刻扑腾着飞上了天，但并不太惊慌，它们永远也不会知道刚才经历了什么。
小男孩松了口气，略有些遗撼地看着飞远的小鸟，但他脸上更多的是舒心的笑容。他朦胧地意识到，如果刚才把两只小鸟捉到手的话，短暂的快意之后肯定是长长的后悔。
现在，他什么也不用后悔，他继续自得其乐看着天上的云，地上的花草树木，以及飞来飞去的小鸟，开心地独自玩耍。旁边偶尔走过的大人笑着说，这个孩子已经在这儿傻玩了一整天了。
神使从云端纵身跃下，在浑然不觉的小男孩额头上深深一吻。
随后，神使急遽飞上天，他洪亮的声音在天宇回荡：你不忍心，我的孩子。你不忍心让一颗柔弱的小草在你脚下折断，你不忍心让一只旷野的小鸟没有归宿，你不忍心让任何一个生命中止他的快乐。
你不忍心，我知道。当你看见奔波忙碌的父母时，你心有所感；当你看见衣衫褴缕愁容满面的人时，你心有所悲；当你看见煦风轻拂、万物和谐时，你心有所悟。
你不忍心，你要让快乐延续，你要使周围的人欢笑，正因为此，你克制住与生俱来的贪欲、恐惧与懒惰，去做那些我为你而骄傲的事情。
你不忍心，我的孩子！这一刻，你已经触摸到了我的衣襟。
创建时间：2006…7…26上一页目录页下一页
PowerbySoftscapeHTMLBuilder3
威尼斯
上一页目录页下一页
尼采周国平译
褐色的夜
我伫立街头，
远处飘来歌声
金色的雨滴
在颤动的水面上溅涌。
游艇、灯光、音乐———
醉醺醺地游荡在朦胧中……
我的心弦被无形地拨动了，
悄悄弹奏一支船歌，
战栗在绚丽的欢乐前。
———你们可有谁听见？……
创建时间：2006…7…26上一页目录页下一页
PowerbySoftscapeHTMLBuilder3
雪虎
上一页目录页下一页
贾平凹
雪虎是一只狗。
那年暑假，我带着女儿天天回商州老家消暑。出了车站，我们顺着街道向前走去。天天背着书包，提着小兜，雀跃着早跑到头里去了。看见天天径直走进了家，我心里直乐：好，还没记错门。谁知这个念头刚闪过，就见像是看见恶狼厉鬼似的失声尖叫着从门里逃窜出来，没命地向我跑来，紧跟孩子的身后，早扑出一只浑身雪白、威武高大的狗来。它没有再追孩子，站在家门口，睁着两只威严的眼睛盯着我们，从嘴里发出一种比高声吠叫更为可怕的愤怒的呜呜声。
正在不知所措，母亲闻声从里屋奔出来，一面大声喝斥：“找死呀！雪虎不睁眼认认，这是自家人。”一面儿啊蛋呀的抚慰两个孩子。那狗乖巧，好像完全听懂了母亲的话，知了错误似地垂下头，跟在母亲身边用它两条后腿立直身子，两条前腿的双蹄向前抱拢，头一点一点的，真像封建社会时见人行礼的绅士。天天一见可乐了，带着满脸的泪痕咯咯笑着松开我，只顾和狗周旋去了。母亲告诉我，这条狗是二弟从山里头抱回来的，因为全身雪白，无一根杂毛，就叫它“雪虎”。刚抱来时才一个多月，现在已一岁半了。
不几天，女儿已同雪虎厮混得很熟，形影不离了。
一日天气酷热异常，孩子闹着要去丹江河游泳，我便和弟弟、弟弟的两个孩子，当然少不了雪虎，一行浩浩荡荡向丹江河奔去。
丹江两岸护河堤上，草木茂盛，树木成荫，河水清洌透底，凉风习习，真是个休闲的好去处。
三个孩子架着游泳圈迫不及待地跳进水里去了。雪虎没有下水（好像还没有游泳的习惯），在岸上的树荫下打了个沙窝，卧在里面，张着嘴巴，吐着舌头，远远地望着孩子们嬉戏。我和弟弟叮咛孩子们：只准在浅水区玩，千万别到深水区去。于是，我们便在上游水边的大石坝上坐下闲聊。
突然，传来雪虎急促而又高亢的吠叫声，几天来我还从没听到过雪虎的吠叫，甚至以为雪虎是一只不会吠叫的狗。顺着叫声望去，雪虎在岸上来回地跑着叫着，向上叫时对着我和弟弟，分明是向我们传递什么紧急信息；向下叫时对着河水。顺着雪虎的指引一看，原来三个孩子不知什么时候已进入深水区，两个大的正惊慌失措地向浅水区挣扎，而小天天已被水冲得翻滚着向下游漂去，蓝色游泳圈早漂远了。
我大吃一惊，和弟弟不顾一切地大声呼喊着往下跑。这时雪虎不再吠叫，它快速从岸上跑到与小天天平行的地方，就冲入水中，奋力向天天游去。等我们呼叫着赶到时，雪虎已叼着天天拖至浅水区了。我们惊魂未定地对着小天天又是拍打又是揉搓，让她头朝下爬着吐水。还好，吐了几口水，天天终于活泛起来，脸上也有血色。一直紧张注视的雪虎这时也似乎明白危险已过去了，抖抖浑身的水，摇起了尾巴。
