崔可夫元帅战争回忆录-第66节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斯セ鞯男藕拧９セ鞣较蚴切赂曷奕扰岛妥舭陆莺漳峥饽贰４庸鄄焖梢钥吹剑颐堑奶箍嗽谛薪湫ㄈ肓说鹿奖恼蕉范有危箍吮咦弑呦虻驴苁勘ㄉ洌够骰倭舜笈凇５戮俦潜诽哟堋Ｋ窃谀嗯⒅斜寂苁呛芾训模沽擞峙榔鹄矗易饕煌牛攀Т搿＜盖鹿勘酉挛淦鳎严律砩系囊路潜返卮幼舭陆莺湛饽泛托虏ǘ蚩ǜ浇芑氐叫滦欢褚蚩ê吐砹幸蚩ㄈァ�
军械库地域的态势得到了很大改善。
3月12日深夜，我接到方面军司令员的简短命令，命令指示我近卫第8集团军会同坦克第23军，以及由我预备队配属的步兵第152师一起，击溃企图从新谢尔格耶夫卡、马列耶夫卡地域向西突破的敌军集群，并在3月13日日终前，前出至佩斯基、多布拉亚、克里尼察、亚夫基诺、新谢瓦斯托波尔一线。
命令普利耶夫将军的骑兵机械化兵集群占领斯尼吉列夫卡，并在3月13日这天坚守住基谢列夫卡、布尔哈诺夫卡、斯尼吉列夫卡、奥克佳布里斯基、巴尔马舍沃地域。
命令第46集团军在格罗姆科列伊河右岸巩固自己的登陆场后，在3月13日调集后勤机关和火炮，从早晨起进攻新奥克佳布里斯基。
这个命令是符合目前的形势的。方面军司令部正确地分析了态势，综合了各部队送去的情报，实质上是拟定了把挤压在别列兹涅戈瓦托耶、斯尼吉列夫卡地域的敌人集团合围起来并加以消灭的计划。
集团军部队准备于3月14日拂晓实施坚决的进攻。
敌人知道白天不可能突破我们的战斗队形，决定在深夜突围。
3月14日凌晨1时许，希特勒分子以密集的散兵队形和纵队向前突破，边冲边用步机枪射击。我们的炮兵无法开火，但步兵和坦克兵用枪口顶着德国人射击。德国兵只管向前冲，而不注意我们的火力。他们在黑暗中看不到自己的损失，成百成千地被打死。
半夜2时，我命令近卫步兵第35、第47、第57师和步兵第353师由北向南转入进攻。要在深夜确定如何展开战斗来消灭被合围的德军集团是困难的。只能根据步机枪火力的密集程度来猜测一些情况。只是到白天，我们根据战场上简直是成堆的法西斯士兵尸体才断定，希特勒军队企图进入因古尔河，想从这条小河的右岸逃生。
1944年3月14日。天空开始露出鱼肚白。
希特勒的一些纵队和独立集团仍然企图向西突围。
疲惫不堪的士兵一伙一伙地沿着田野和公路在没膝的泥泞中艰难地行走。这些侵略者昨天还是残酷无情、顽固不化，今天却无精打彩，垂头丧气。
深夜，我们的坦克原地待命。早晨，这些固定的火力点变成了致敌于死命的力量。
天色逐渐放亮，我军在整个战线开始行动起来。上午10时前，新谢尔格耶夫卡、新戈罗热诺、塔拉索夫卡、泽廖内盖地域时的敌人全被歼灭。两个小时以后，戈罗热诺会让站、新帕夫洛夫卡、新谢瓦斯托波尔、新布拉茨基地域内的敌人的一切反抗都被扑灭。
3月13日和14日的战斗结果是：歼灭了由步兵第79、第302、第97、第17、第125、第258师和坦克第24师残部组成的德国步兵第29军；重创了步兵第294、第304、第306和第370师。
在两天的战斗中，共打死约二万五千名德国官兵，俘虏了约一万名……
缴获了大量的战利品：武器、汽车、坦克、自行火炮、装甲运输车。至于有多少尸体和武器留在或被扔丢在沟壑、山谷和田野里，这就很难说了。
只有少数敌人在西面、在南布格河那一边突围出去。
被解放的居民告诉我们，有一些德国兵和军官发疯了。
我们的部队击溃了敌人，把敌人从第聂伯河赶走了，完全从陆地上把敌人在克里木的庞大的法西斯军队集团孤立起来，并打开了通往德涅斯特和敖德萨的道路。
现在，我要来说说德国军方追究因古列茨河失职指挥官的不近情理的事。
下面是德国第6集团军司令霍利特将军于1944年2月
13日写的一封信：
摩托化第16师师长
中将冯·施韦林伯爵先生：
现对您提出控告，因为您：
（1）违背您所知道的措词准确的军部的命令，没有竭尽全力守卫委托给您的卡缅卡地段，而是提早离开那儿，只留下力量薄弱的后卫部队，并且还命令你师在希罗基集结。这样，您在关键时刻把自己的部队撤离了战场，并为敌人打开了通往战役地区的通道。
（2）您认为无法将此事告知军部，尽管您有一切可能立即做到这一点。
（3）在关键时刻，您再一次无视下达的命令，不尽一切可能同军部联络，也不向军部通报您所在地段的情况。
为了事先搞清楚情况，我委托集团军法官——首席审判顾问卡瓦齐克博士，就事情的实质听取您的意见。
这一委托不要看作是军事法庭的审问，而是代表我来听取您的意见。
为此，请您在把本师移交给冯·曼托伊费尔上校以后，带上有关实情的材料，立即到集团军大本营来。
霍利特签名
自从冯·施韦林的师所防御的正面地段被E·N·卡特科夫上尉的侦察连突破后他就被解除了师和集群的指挥权，并被提交法庭受审。他好容易为自己作为辩护，后来被派往战事较平静的西线去了。
4
3月14日黄昏，有8千多名被俘的德国官兵，走过设在新波尔塔夫卡的近卫第8集团军的前进指挥所前面。他们一队又一队鱼贯而来。有时，一个冲锋枪手就押送将近200人的队伍。在战线的这个地段，敌人从精神上完全被击败了。
方面军首长给我们集团军下达了任务，令部队急速改变方向，即从南部转向西部和西北部，并绕过河口湾向南布格河挺进，从行进间强行渡河，不使敌人有沿水域组织防御的机会。
3月19日和20日，各先头步兵团已强渡过南布格河。近卫军战士携带着轻武器，有的坐小船，有的坐木排，有的甚至坐在木头上渡过了河。大炮和坦克无法这样渡河。当时找不到架浮桥的材料。因此大炮不能支援已渡河的部队。各炮兵兵团的弹药也几乎耗尽了。炮兵师师长拉托夫将军只能给每门炮提供3发炮弹。
方面军司令员要求近卫第8集团军采取坚决行动，并提出了要集团军全部兵力都渡过河去的任务。命令H·A·普利耶夫将军使骑兵机械化兵集群做好于3月22日夜间在特罗伊次科耶、新敖德萨地域渡河的准备。
但是，天气不好妨碍了我们执行命令。海上刮起了风。布格河的河口湾在正常气候时就是一大障碍，何况现在海水涌进了河口湾。海水迅速上涨，我们占领的一些登陆场面临被淹没的危险。因此只得命令那些经过战斗占领了登陆场的部队离开登陆场，并返回左岸。
3月21日，伊萨·亚历山德罗维奇·普利耶夫打电话到指挥所找到我，邀请我去他那里吃午饭，还暗示来了大首长。
我猜到伊萨·亚历山德罗维奇所指的大首长是谁。推迟渡南布格河不能不使大本营担心。到我们这里来的是苏联元帅华西列夫斯基，随行的是马利诺夫斯基大将。
被邀请到普利耶夫那里去的，还有近卫机械化第4军军长T·A·塔纳斯奇申中将和空军第17集团军司令员B·A·苏杰茨上将。
亚历山德·米哈伊罗维奇和罗季翁·雅科夫列维奇祝贺我获得最高奖励——被授予苏联英雄的称号。我祝贺罗季翁·雅科夫列维奇荣获第二枚苏沃罗夫一级勋章。
伊萨·亚历山德罗维奇安排了午餐。
我等待着一场严肃的谈话，但一切都是从开玩笑开始的。华西列夫斯基和马利诺夫斯基想起了我前不久在卡缅卡附近的奇遇。那次我的坐骑被打死了。
华西列夫斯基装出一无所知的样子，询问我的马到哪儿了。而马利诺夫斯基似乎担心什么地问道：
“集团军司令员，没有给你送去新的马具和羊皮高帽吗？”
我解释说：当天晚上饲养员就找回了马具、鞍子和羊皮高帽，连我的靴子也找回来了。
“你的情况就象塔拉斯·布里巴一样！”马利诺夫斯基说：“那一位是爬到战斗最激烈的地方去找自己的烟斗……碰上如此可观的战利品也算敌人走运了。”
除了回击，我别无它法了。
“那怎么办呢？”我问华西列夫斯基：“总不能在掩蔽部里指挥部队。要是象伊萨·亚历山德罗维奇和塔纳斯奇申那样的指挥员，不常到部队和前沿，那怎么行呢？”
华西列夫斯基打断我说：
“别生气，瓦西里·伊万诺维奇·崔可夫同志！这都是玩笑话，不能一天到晚都谈正经的！谁不知道，在战争中既没有听到过炸弹的爆炸声和炮弹的轰击声，也没有听到过子弹的呼啸声的司令员，准是最糟糕的司令员！”
……午饭以后，华西列夫斯基邀请我们出席会议，研究一下近卫第8集团军和A·A·普利耶夫的骑兵机械化兵集群的尔后任务。华西列夫斯基元帅提出，方面军部队面临的首要任务是强渡南布格河和解放敖德萨。战役的最终目的是，我军前出至德涅斯特河。
近卫第8集团军必须突破南布格河右岸敌人的防御，并为普利耶夫的快速集群进入战斗创造条件。
我们各自带着这个任务返回自己的指挥所。
我们考虑了在狭窄的正面地段行动的一切可能性和复杂性以后，在集团军司令部里制订了一个计划，用近卫第29军和近卫第4军的力量强渡南布格河，从安得列耶夫斯基登陆场突破敌人的防御，并沿卡尔斯鲁厄、兰道方向转入坚决的进攻。
敌人竭力阻止我们的进攻，但可以感觉到，德国军队无论在精神方面还是在体力方面都已衰弱，他们顶不住我军的进攻，开始向西败退。在这一地段上，他们没有坦克。
至3月29日，集团军的部队进入了基辅—亚历山德罗夫卡、彼斯恰内布罗德、希罗科拉波夫卡地区。3月31日16时前，集团军部队已前出出至下一个水域——季利古利斯河口湾。
步兵部队推进得相当快，他们不给敌人在经受斯尼吉列夫斯基的打击之后恢复元气的机会。但毕竟还是遇到了敌人在各个加固的据点中的有组织的防御。
现在极需大炮、坦克的支援，但这些技术兵器还没开始渡河。
在特罗伊茨科耶地域，我们正在日夜施工赶造一座载重量为16吨的桥。但要在春讯期间，一下子在南布格河上架起一座桥，那可不是闹着玩的。只剩下大约五米的跨距了。凡是可以用于建桥的材料都用上了。工兵们在特罗伊茨科耶镇旁边看上了一幢质量很好的房子。他们决定把它拆掉，将圆木用于铺设桥面。但是他们遇到了意外的坏情况。他们弄掉涂抹的泥灰以后，发现里面不是圆木，而是土坯。房架是用一些轻而不结实的零碎的木材造成的。
在渡口边已经集结了几千辆马车、大量的军事技术装备运载粮食和弹药的载重汽车。我们的工兵疲惫不堪。他们浑身湿透，打着冷战。可是没有材料把桥建完。
工程兵主任B·M·特卡琴科上校来找我。他曾在极其困难的条件下，在敌人的炮火下，在炸弹轰炸的情况下，在许多水域建造过渡口，但在这里却一筹莫展。
我站在那里，观察四周，也挖空心思想出点主意。突然，我发现离这儿不远有一座风磨。我又仔细看了一下。在特罗伊茨科耶周围有五座这样的风磨。也许……
特卡琴科听了一半就明白了我的意思。他组织了一队工兵向风磨走去。从那里回来的第一个人是特卡琴科，他报告说，那些风磨可以用来架桥。我命令立即分给每个工兵200克伏特加和一些配菜，好填填肚皮，暖暖身子。
我问工兵们：
“怎么样，近卫军战士同志们，两小时后桥能架起来吗？”
“集团军司令员同志！有了材料，还有酒，桌上还有下酒的菜，怎么会没有桥呢！”
两小时后，我同司令部的同志一起来到桥上。我们的部队正在过桥。没等我的车驶上桥，一个长着胡子的工兵挡住了我的路。他的胸前闪耀着两枚勋章（一枚荣誉勋章和一枚卫国战争勋章）以及一枚“斯大林格勒保卫战”奖章。
近卫军战士双手捧着一个铝杯。
“将军同志，”他说：“桥架好了！请允许他向您祝贺胜利完工！这是我们的习惯呵！”
我只好下车，我同近卫军战士们用铝杯碰了杯。
“为开辟从斯大林格勒到柏林的道路的工兵们干杯！”
集团军司令部迁到了南布格河右岸。在那里有人向我报告说，敌人企图顽抗�
