Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > theologico-political treatise p2(ÉñѧÓëÕþÖÎרÌâÑо¿2) >

µÚ1½Ú

theologico-political treatise p2(ÉñѧÓëÕþÖÎרÌâÑо¿2)-µÚ1½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Theologico¡­Political¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



A¡¡Theologico¡­Political¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapters¡¡VI¡¡to¡¡X¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Baruch¡¡Spinoza¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¡


¡­¡¡Page¡¡2¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Theologico¡­Political¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡VI¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡OF¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MIRACLES¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨1£©¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡accustomed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡call¡¡¡¡Divine¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡

transcends¡¡human¡¡understanding£»¡¡so¡¡also¡¡do¡¡they¡¡style¡¡Divine£»¡¡or¡¡the¡¡work¡¡

of¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡generally¡¡¡¡¡¡known£º¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

masses¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡providence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡clearly¡¡

displayed¡¡by¡¡events¡¡that¡¡are¡¡extraordinary¡¡and¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡conception¡¡

they¡¡have¡¡formed¡¡of¡¡nature£»¡¡especially¡¡if¡¡such¡¡events¡¡bring¡¡them¡¡any¡¡profit¡¡

or¡¡¡¡¡¡convenience£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡clearest¡¡¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡proof¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡God's¡¡

existence¡¡is¡¡afforded¡¡when¡¡nature£»¡¡as¡¡they¡¡suppose£»¡¡breaks¡¡her¡¡accustomed¡¡

order£»¡¡and¡¡consequently¡¡they¡¡believe¡¡that¡¡those¡¡who¡¡explain¡¡or¡¡endeavour¡¡

to¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡phenomena¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡miracles¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡causes¡¡¡¡¡¡are¡¡

doing¡¡away¡¡with¡¡God¡¡and¡¡His¡¡providence¡£¡¡£¨2£©¡¡They¡¡suppose£»¡¡forsooth£»¡¡that¡¡

God¡¡is¡¡inactive¡¡so¡¡long¡¡as¡¡nature¡¡works¡¡in¡¡her¡¡accustomed¡¡order£»¡¡and¡¡vice¡¡

versa£»¡¡that¡¡the¡¡power¡¡of¡¡nature¡¡and¡¡natural¡¡causes¡¡are¡¡idle¡¡so¡¡long¡¡as¡¡God¡¡

is¡¡¡¡¡¡acting£º¡¡thus¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡imagine¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡powers¡¡distinct¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡from¡¡¡¡the¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

power¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sense¡¡

determined¡¡by¡¡God£»¡¡or¡¡£¨as¡¡most¡¡people¡¡believe¡¡now£©¡¡created¡¡by¡¡Him¡£¡¡£¨3£©¡¡

What¡¡they¡¡mean¡¡by¡¡either£»¡¡and¡¡what¡¡they¡¡understand¡¡by¡¡God¡¡and¡¡nature¡¡

they¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¡except¡¡that¡¡they¡¡imagine¡¡the¡¡power¡¡of¡¡God¡¡to¡¡be¡¡like¡¡

that¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡royal¡¡¡¡¡¡potentate£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡nature's¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡consist¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡and¡¡

energy¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨4£©¡¡The¡¡masses¡¡then¡¡style¡¡unusual¡¡phenomena£»¡¡¡¨miracles£»¡¨¡¡and¡¡partly¡¡

from¡¡piety£»¡¡partly¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡opposing¡¡the¡¡students¡¡of¡¡science£»¡¡prefer¡¡

to¡¡remain¡¡in¡¡ignorance¡¡of¡¡natural¡¡causes£»¡¡and¡¡only¡¡to¡¡hear¡¡of¡¡those¡¡things¡¡

which¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡least£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡consequently¡¡¡¡¡¡admire¡¡¡¡¡¡most¡£¡¡¡¡¡¡£¨5£©¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

common¡¡people¡¡can¡¡only¡¡adore¡¡God£»¡¡and¡¡refer¡¡all¡¡things¡¡to¡¡His¡¡power¡¡by¡¡

removing¡¡natural¡¡causes£»¡¡and¡¡conceiving¡¡things¡¡happening¡¡out¡¡of¡¡their¡¡due¡¡

course£»¡¡and¡¡only¡¡admires¡¡the¡¡power¡¡of¡¡God¡¡when¡¡the¡¡power¡¡of¡¡nature¡¡is¡¡

conceived¡¡of¡¡as¡¡in¡¡subjection¡¡to¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨6£©¡¡This¡¡idea¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡taken¡¡its¡¡rise¡¡among¡¡the¡¡early¡¡Jews¡¡who¡¡

saw¡¡the¡¡Gentiles¡¡round¡¡them¡¡worshipping¡¡visible¡¡gods¡¡such¡¡as¡¡the¡¡sun£»¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¡


¡­¡¡Page¡¡3¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Theologico¡­Political¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



moon£»¡¡the¡¡earth£»¡¡water£»¡¡air£»¡¡&c¡££»¡¡and¡¡in¡¡order¡¡to¡¡inspire¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡

such¡¡¡¡¡¡divinities¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡weak¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡inconstant£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡changeable£»¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡they¡¡

themselves¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sway¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡invisible¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡narrated¡¡¡¡¡¡their¡¡

miracles£»¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡worshipped¡¡

arranged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡sole¡¡¡¡¡¡benefit£º¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡

pleasing¡¡to¡¡¡¡¡¡humanity¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡on¡¡to¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡imagining¡¡¡¡¡¡miracles£»¡¡¡¡¡¡so¡¡

that¡¡they¡¡may¡¡believe¡¡themselves¡¡God's¡¡favourites£»¡¡and¡¡the¡¡final¡¡cause¡¡for¡¡

which¡¡God¡¡created¡¡and¡¡directs¡¡all¡¡things¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨7£©¡¡What¡¡pretension¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡folly¡¡¡¡advance£¡¡¡¡¡£¨8£©¡¡They¡¡

have¡¡no¡¡single¡¡sound¡¡idea¡¡concerning¡¡either¡¡God¡¡or¡¡nature£»¡¡they¡¡confound¡¡

God's¡¡decrees¡¡with¡¡human¡¡decrees£»¡¡they¡¡conceive¡¡nature¡¡as¡¡so¡¡limited¡¡that¡¡

they¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡part£¡¡¡¡¡¡¡£¨9£©¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡space¡¡¡¡¡¡in¡¡

setting¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡common¡¡¡¡¡¡ideas¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡prejudices¡¡¡¡¡¡concerning¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡and¡¡

miracles£»¡¡but¡¡in¡¡order¡¡to¡¡afford¡¡a¡¡regular¡¡demonstration¡¡I¡¡will¡¡show¡¡¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨10£©¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡contravened£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡preserves¡¡¡¡¡¡a¡¡

fixed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡immutable¡¡¡¡¡¡order£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡explain¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡

meant¡¡by¡¡a¡¡miracle¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨11£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡II¡£¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡God's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡existence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡consequently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡

providence¡¡cannot¡¡be¡¡known¡¡from¡¡miracles£»¡¡but¡¡that¡¡they¡¡can¡¡all¡¡be¡¡much¡¡

better¡¡perceived¡¡from¡¡the¡¡fixed¡¡and¡¡immutable¡¡order¡¡of¡¡nature¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨12£©¡¡¡¡¡¡¡¡III¡£¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡decrees¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡volitions£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡consequently¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

providence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡Scripture¡¡¡¡¡¡£¨as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡prove¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Scriptural¡¡¡¡¡¡examples£©¡¡

means¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡nature's¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡necessarily¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡eternal¡¡

laws¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨13£©¡¡¡¡¡¡IV¡£¡¡¡¡¡¡Lastly£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡treat¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡method¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡interpreting¡¡¡¡¡¡Scriptural¡¡

miracles£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡noted¡¡¡¡¡¡concerning¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡narratives¡¡¡¡¡¡of¡¡

them¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨14£©¡¡¡¡¡¡Such¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡principal¡¡¡¡¡¡subjects¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡discussed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡

chapter£»¡¡and¡¡which¡¡will¡¡serve£»¡¡I¡¡think£»¡¡not¡¡a¡¡little¡¡to¡¡further¡¡the¡¡object¡¡of¡¡

this¡¡treatise¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨15£©¡¡Our¡¡first¡¡point¡¡is¡¡easily¡¡proved¡¡from¡¡what¡¡we¡¡showed¡¡in¡¡Chap¡£¡¡IV¡£¡¡

about¡¡Divine¡¡law¡¡¡­¡¡namely£»¡¡that¡¡all¡¡that¡¡God¡¡wishes¡¡or¡¡determines¡¡involves¡¡

eternal¡¡necessity£»¡¡and¡¡truth£»¡¡for¡¡we¡¡demonstrated¡¡that¡¡God's¡¡understanding¡¡

is¡¡identical¡¡with¡¡His¡¡will£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡to¡¡say¡¡that¡¡God¡¡wills¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¡


¡­¡¡Page¡¡4¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Theologico¡­Political¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



a¡¡thing£»¡¡as¡¡to¡¡say£»¡¡that¡¡He¡¡understands¡¡it£»¡¡hence£»¡¡as¡¡it¡¡follows¡¡necessarily£»¡¡

from¡¡the¡¡Divine¡¡nature¡¡and¡¡perfection¡¡that¡¡God¡¡understands¡¡a¡¡thing¡¡as¡¡it¡¡is£»¡¡

it¡¡follows¡¡no¡¡less¡¡necessarily¡¡that¡¡He¡¡wills¡¡it¡¡as¡¡it¡¡is¡£¡¡£¨16£©¡¡Now£»¡¡as¡¡nothing¡¡

is¡¡necessarily¡¡true¡¡save¡¡only¡¡by£»¡¡Divine¡¡decree£»¡¡it¡¡is¡¡plain¡¡that¡¡the¡¡universal¡¡

laws¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡decrees¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡God¡¡¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡necessity¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

perfection¡¡of¡¡the¡¡Divine¡¡nature¡£¡¡£¨17£©¡¡Hence£»¡¡any¡¡event¡¡happening¡¡in¡¡nature¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡contravened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nature's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡universal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡laws£»¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡necessarily¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡also¡¡

contravene¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Divine¡¡¡¡¡¡decree£»¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡understanding£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡anyone¡¡

asserted¡¡that¡¡God¡¡acts¡¡in¡¡contravention¡¡to¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡nature£»¡¡he£»¡¡ipso¡¡facto£»¡¡

would¡¡be¡¡compelled¡¡to¡¡assert¡¡that¡¡God¡¡acted¡¡against¡¡His¡¡own¡¡nature¡¡¡­¡¡an¡¡

evident¡¡absurdity¡£¡¡£¨18£©¡¡One¡¡might¡¡easily¡¡show¡¡from¡¡the¡¡same¡¡premises¡¡that¡¡

the¡¡power¡¡and¡¡efficiency£»¡¡of¡¡nature¡¡are¡¡in¡¡themselves¡¡the¡¡Divine¡¡power¡¡and¡¡

efficiency£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡Divine¡¡power¡¡is¡¡the¡¡very¡¡essence¡¡of¡¡God£»¡¡but¡¡this¡¡I¡¡

gladly¡¡pass¡¡over¡¡for¡¡the¡¡present¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨19£©¡¡Nothing£»¡¡then£»¡¡comes¡¡to¡¡pass¡¡in¡¡nature¡¡£¨N¡£B¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡here¡¡

by¡¡¡¨nature£»¡¨¡¡merely¡¡matter¡¡and¡¡its¡¡modifications£»¡¡but¡¡infinite¡¡other¡¡things¡¡

besides¡¡¡¡¡¡matter¡££©¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡contravention¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡universal¡¡¡¡¡¡laws£»¡¡¡¡¡¡nay£»¡¡¡¡¡¡everything¡¡

agrees¡¡with¡¡them¡¡and¡¡follows¡¡from¡¡them£»¡¡for¡¡whatsoever¡¡comes¡¡to¡¡pass£»¡¡

comes¡¡to¡¡pass¡¡by¡¡the¡¡will¡¡and¡¡eternal¡¡decree¡¡of¡¡God£»¡¡that¡¡is£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡

just¡¡pointed¡¡out£»¡¡whatever¡¡comes¡¡to¡¡pass£»¡¡comes¡¡to¡¡pass¡¡according¡¡to¡¡laws¡¡

and¡¡¡¡¡¡rules¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡involve¡¡¡¡¡¡eternal¡¡¡¡¡¡¡¡necessity¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡truth£»¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡¡¡therefore£»¡¡

always¡¡observes¡¡laws¡¡and¡¡rules¡¡which¡¡involve¡¡eternal¡¡necessity£»¡¡and¡¡truth£»¡¡

although¡¡they¡¡may¡¡not¡¡all¡¡be¡¡known¡¡to¡¡us£»¡¡and¡¡therefore¡¡she¡¡keeps¡¡a¡¡fixed¡¡

and¡¡¡¡¡¡mutable¡¡¡¡¡¡order¡£¡¡¡¡¡¡£¨20£©¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡limiting¡¡¡¡¡¡the¡¡

power¡¡and¡¡efficacy¡¡of¡¡nature£»¡¡and¡¡asserting¡¡that¡¡her¡¡laws¡¡are¡¡fit¡¡for¡¡certain¡¡

purposes£»¡¡but¡¡not¡¡for¡¡all£»¡¡for¡¡as¡¡the¡¡efficacy£»¡¡and¡¡power¡¡of¡¡nature£»¡¡are¡¡the¡¡

very£»¡¡efficacy¡¡and¡¡power¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡laws¡¡and¡¡rules¡¡of¡¡nature¡¡are¡¡

the¡¡¡¡¡¡decrees¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡God£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡believed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡of¡¡

nature¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡infinite£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡laws¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡broad¡¡¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡embrace¡¡

everything¡¡¡¡¡¡conceived¡¡¡¡¡¡by£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Divine¡¡¡¡¡¡intellect£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡alternative¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡

assert¡¡that¡¡God¡¡has¡¡created¡¡nature¡¡so¡¡weak£»¡¡and¡¡has¡¡ordained¡¡for¡¡her¡¡laws¡¡

so¡¡barren£»¡¡that¡¡He¡¡is¡¡repeatedly¡¡compelled¡¡to¡¡come¡¡afresh¡¡to¡¡her¡¡aid¡¡if¡¡He¡¡

wishes¡¡that¡¡she¡¡should¡¡be¡¡preserved£»¡¡and¡¡that¡¡things¡¡should¡¡happen¡¡as¡¡He¡¡

desires£º¡¡a¡¡conclusion£»¡¡in¡¡My¡¡opinion£»¡¡very¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡reason¡£¡¡£¨21£©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡


¡­¡¡Page¡¡5¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Theologico¡­Political¡¡Treatise¡¡Part¡¡2¡¡



Further£»¡¡as¡¡nothing¡¡happens¡¡in¡¡nature¡¡which¡¡does¡¡not¡¡follow¡¡from¡¡her¡¡laws£»¡¡

and¡¡as¡¡her¡¡laws¡¡embrace¡¡everything¡¡conceived¡¡by¡¡the¡¡Divine¡¡intellect£»¡¡and¡¡

lastly£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡preserves¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fixed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡immutable¡¡¡¡¡¡order£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡clearly¡¡

follows¡¡that¡¡miracles¡¡are¡¡only¡¡intelligible¡¡as¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡human¡¡opinions£»¡¡

and¡¡merely¡¡mean¡¡events¡¡of¡¡which¡¡the¡¡natural¡¡cause¡¡cannot¡¡be¡¡explained¡¡by¡¡

a¡¡reference¡¡to¡¡any¡¡ordinary¡¡occurrence£»¡¡either¡¡

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ