外国中短篇科幻小说１０００篇 (第八辑)-第36节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
快认不得我的面孔了。十五秒啊！后来我们找到了布鲁姆。他还坐在椅子里，两臂仍然交叉着，但是沿前臂、胸口和后背洞穿了一个台球大小的窟窿；事后，在尸检解剖时发现，他大半个心脏部被冲掉了。
他们关掉了实验装置，叫来了警察，拉走了已完全处于虚脱状态的普利斯。说真的，我也比他好不了多少。如果当时在场的任何记者敢于夸口说自己在那种情况下仍不失为一个脸不变色的观察者的话，那他准是个脸不变色的骗子。
几个月后，我才又设法见到了普利斯。他瘦了点儿，但别的方面似乎全都正常。说实话，他脸上气色不错，还流露出一种果断的神情。穿着比我以前历次所见的都更为考究。
他说：“现在我清楚是怎么回事了。要是我有时间考虑考虑的话，当时我就会弄清楚的。但我是个思维迟钝的人，而可怜的埃德．布鲁姆又那样全神贯注于主持伟大表演，表演又进行得那么顺利，以致于我也跟着他跑了。自然喽，我一直在试图稍微弥补一下我无意之中造成的损失。”
“你总不能使布鲁姆复生啊，”我郑重其事他说。
“对，我不能，”他也同样郑重其事他说，“不过还得考虑到布鲁姆企业公司。表演时候发生的事全世界都看得一清二楚，对失重场来说）这可是糟糕透顶的广告。把事情加以澄清是很重要的）这也就是我要求见你的原因。”
“哦？”
“假如我是个思想敏捷的人，我当时就会弄明白埃德所说的台球在失重场中会缓缓上升那番话纯粹是无稽之谈。决不会如此！要是布鲁姆不那样藐视理论，要是他不那么固执执，他应该明白那光柱的含义。在失重场里，意味着质量的丧失。任何无质量的物体只能作一种运动。”
“那是什么？”
“以光速运动。试想，一个象台球那样大的物体，又具有光速，该有多么大的能量。它在千分之一秒内就穿出了大气层，现在也许仍在宇宙中飞行，只到某一天撞到某个天体上，恐怕还会砸出一个大的陨石坑。”
“你刚才说的光柱的含义？……”
“那哪是什么强紫外线。那是空气分子进入失重场后，获得大量能量，不断逸出的结果。但它们运动的动能却转化为能量辐射。因为新的分子不断在飘游进去，又都达到了光速并再冲脱出来，因而这辐射光柱是持续不断的。”“那么能量也可以持续不断地产生出来啦？”
“一点儿不错。这就是我们必须向公众阐明的东西。反引力主要并不是一种运送宇宙飞船或使机械运动革命化的手段，而是取之不尽的免费能源，因为可以把产生的部分能量再转用于维持场的功效）使局部宇宙永远保持平展。埃德。布鲁姆并不知道他发明的不仅仅是反引力装置，而且是首次研制成功的第一流永动机它能毫无成本地制造能。”
“那么，”我对他说，“我们任何一个人都可能被那个台球打死，是这样吧？教授？它可能向任何方向冲出来？”
普利斯说：“对。任何光源均以光速向各个方向漫射出无质量的光子。灯可以照亮四面八方，就是由于这个缘故。重场冲出来的空气分子也是奔向四面八方，这就说明、了为什么会发出辐射。但是台球只是单一的一个物体，它可以向任何方向冲出，然而它毕竟只能朝某一个方向，某个它任意选择的方向冲出来。这个偶然的方向恰巧就是使它打中埃德的方向。”
事情就是如此。接下来的事大家都知道了。人类获得了免费能源，所以世界才会成了今天的样子。布鲁姆企业公司董事会任命普利斯教授负责这项开发研制工作，他终于象当年的爱德华·布鲁姆一样豪富、一样显赫了。除此之外，普利斯还有那两项诺贝尔奖。
只不过……我不断地思索。光子从光源冲向四面八方，是因为它们是一瞬间形成的，在选择运动方向上自然没有理由厚此薄彼；空气分子从失重场冲向四面八方，是因为它们原是从四面八方进入失重场的。
可从特定方向进入失重场的单个台球又会怎么样呢？它冲出来的时候是方向不变呢还是可能冲向任意方向呢？
我作了周密的调查。但是理论物理学家们似乎都拿不准，在布鲁姆企业公司里，我也查不到曾作过这方面实验的档案记录，而该公司又是研究失重场的唯一机构。有一次，、公司里有人告诉我测不准原理决定了一个从任何方向进入场中的物体会随心所欲地飞出去，可那他们为什么不进行实验试试呢？
那么，会不会是……
会不会是普利斯的头脑一度也曾敏捷地思维过呢？会不会是在布鲁姆力图施加于他的压力下。普利斯突然悟出了点什么呢？他一直在研究失重场周围的辐射现象，他可能已经摸清了它的成因，肯定了任何进入该场的物质都将以光速运动。
那他为什么一言不发呢？
有一点可以确定，普利斯在球台旁边所做的一切都绝非会是偶然的。他是个行家，台球准确无误地干了他想让它干的事——我眼看着他把球打出去。我眼看它从球桌边沿弹回去，对准特定的方向朝失重场滚过去。
事故？
巧合？
谋杀？……
《太超绝了》作者：吉泽景介
亚瑟博士发明了一种新药。据说，服下那种药，无论在什么样的物质中都能够自由穿行。
博士充满着自信，称赞新药的效果是“超群”的，以后就是赶紧设法解决向实用化发展的问题。政府当局立即设置防范体系严防泄密，派出重兵将博士的研究室封锁了起来。
看着那日趋严密的警戒线，一天，一名助手向亚瑟博士提出疑问：“老师，那种药真的可以称为是无懈可击吗？”
“是啊。你说得没错。新药是无懈可击的。即使在铁壁中，也可以自由通行。博士信心十足地答道。
“这么说来，”助手朝围着建筑物的武装警备队那边瞥了一眼，“服用了新药的人，即使被枪击中也不会死吧。”
“是啊。就是铅弹，都可以穿过身体啊。”
“只要这一点能够得到确认，你就没有用了。”
博士大吃一惊。助手的态度出现了１８０度的转弯。不知什么时候，助手的手上拿着一枝手枪。
“你……”
“哈哈哈哈……为发明新药，你真是劳苦功高啊……怎么样，你很意外吧。我不必向你隐瞒了，我是S国的间谍。新药的制造方法，已经全部记在我的头脑里了。接下来的问题让我们国家的优秀科学家们进行处理吧。你的作用已经结束了，准备受死吧！”
间谍用枪瞄准了博士的心脏。
“等等！等一下。”博士用颤抖的声音喊道，“你怎么样才能逃脱如此严密的警戒网？你逃不出１０米远啊。”
“别说浑话！你刚才不是已经向我解释过了吗？”这时，间谍毫不犹豫地把新药吞了下去，“这药只要发挥出效果，就无所畏惧了。我的身体，无论在什么样的物质里都可以穿透啊。怎么样？没想到我的头脑有这么好使吧？哈哈哈哈……”
间谍右手的食指动了一下。
“等一等！”亚瑟博士做了一个请求的姿势说道。
“怎么回事。你还不死心吧。如果有事想说，赶快把话说了。”
“其实，这药有一个缺点。我之所以急于向实用化方向进行研究，就是因为这个原因。”博士鼓起勇气，用尽浑身的力气说道。
可是，间谍丝毫不为所动。
“你不要为了保住自己的性命信口开河。刚才说无懈可击的，是你吧。你说完了吗？所谓的无懈可击，就是指没有缺点。”
“对，真是那样。新药的缺点，就是无懈可击。”
“哈哈哈哈……梦话可以结束了吧？你的解释真是煞费苦心啊……你去死吧。”
可是，就在他要扣动扳机的一瞬间，手枪从间谍的手上突然滑落，发出声响掉落在地板上。药终于奏效了吧？亚瑟博士不由地松了一口气。危险已经过去了。博士这么想着，眼看着间谍的身体被吸入了地板。
“呀！——”间谍就像从高楼的屋顶上掉落下去的人那样，发出长长的惊叫。
地板上，间谍穿在身上的东西，从内裤一直到靴子，都还原封不动地保留着。
“这个笨家伙，我们常常是受重力吸引的，这一点，他忘了？”亚瑟博士撮着装新药的瓶子说道，“新药的缺点，就是服用它以后，无论什么样的物体都可以穿透。靴底、地板、还有地球，都……”
《太古巨人在哪里》作者：＇日＇ 小松左京
高兵 译
——对于养鱼池，你熟悉吗？孵化出的鱼苗先放入幼鱼池中，待他们长到一定的时候，就把它们移到其它池子里。这就是养鱼池。——究竟为什么要受这样的待遇，鱼儿们是无法知道的。
一
“进来！”长官的话音未落，门就开了，一个细高个儿的调查员走了进来。他那缺少起伏的脸上，好象有一种难以言状的奇特而又混乱的表情。
“报告已经看到了，”长官请他坐下，操着因伤风而变得沙哑的嗓声说，“报告上说这是三千年前的记录，这是真的吗？”
“历史学家们是这么说的。”调查员用他那清脆动听的声音回答，“我想这不会错。语言学家还从记录的材料和语言的角度证实了年代。”
“已经把它翻译成现代语了吧。”
“已经译完了。”调查员轻轻地把有关材料放在长官的写字台上。
“甭管怎么说，保存下来不容易啊！”长官哗啦哗啦地翻了几下材料，自言自语地说，“这三千年前的记录虽说是三百代以前的人写的，可还是……”
“保存状态是良好的。”调查员应承着边说，“我估计很可能采用了什么特殊的保存方法。这材料是在古代人类群居的地方发现的，装在一个铅制的箱子里，箱子密封的，里面残存着看上去很象是干燥剂那类东西的残渣。”
“古代人能有这样的智慧，真叫人……”长官抱着胳膊，露出一副不可思议的表情，“你是搞历史的，你怎么看这个问题？”
“这个问题很难解释，”调查员说，“我们的历史，已经搞清楚的只有最近的这二千年，再往前就都是极度混乱或者根本还无人研究。我只知道这些，再多就不懂了。不过，有的专家说，在更遥远的古代，反倒存在过高度文明，其实这种观点是合理的，而且找到了一些古代遗物。”
“这个材料也算其中的一个啦？”
“这是……”调查员面带犹豫的神色，“一份非常奇物的记录。假如这里写的都是真的……”
“假如是真的又怎么样？”
“我想它就可能成为证明古代文明曾经存在的直接证据。”
两人沉默片刻。
“量还真不少呐。”长官看了一眼厚厚的材料说。
“那个箱子里装着好几种记录材料，其中有的根本无法理解。”
“大概是好几个人写的吧？”
“看来是这样。这是第一份，条理最清楚，而且内容也最令人吃惊。”
“哎，我说，你给我念念吧！”
调查员拿起材料，从第一页读起。
“‘在我消失的这一天，’……”
“这是什么意思？”
“好象是题目。后面有些地方意思很难懂，是直译，请您谅解。”
“念吧。”
我觉得我好象在短时间里变成一个大人……
“等等，这材料上说‘我好象变成了一个大人’，也就是说写这份材料的是个孩子罗？”
“似乎是这样，不，其实，好象又不是这样。我想，这个问题您听下去就会明白。”
“好！我不插嘴，你念下去吧。”
我觉得我好象在短时间里变成了一个大人。自从那件事发生，想来到现在只过去半年。在这半年里，我觉得好象过了许多许多年。尽管如此，当时发生的一切，我还清清楚楚地记在脑子里。它是那样不可思议，同时又是那样令人毛骨悚然。无论怎样想，也弄不明白为什么会发生那样的怪事。山口君说大概会弄明白的，可我已经没有时间听他解释这个复杂的问题了。再说，山口君也没有让人信服的证据，只是在编造自圆其说的空想。
不过，甭管怎么说，那的确是件非常奇怪的事情。想起半年前的那件事，我现在能够写下这份东西，简直就是一场梦。但是，这不是梦，这是真事，不存在被人拧嘴巴从梦中惊醒的问题。既然事情已经发生，再怎么为过去的一切伤心也白费。况且，我今后还不知会遇上什么事呢？坦白地讲，我现在很害怕，但我清楚害怕是没用的。既然世界的构造就是这�
