闻香识女人-第21节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
�
“她是个出色的姑娘。”我愚蠢地斥责道。
“那当然，没人否认这一点。”他同意，但很惊奇。“不过，出色的姑娘也可以像别的姑娘一样喜欢那样，也许更喜欢。”
我看着小路转弯处，当然是想在那个方向看见萨拉。很可能她还在睡，要么是又去了大树底下的他那儿。
“你，当时在那儿吗？”米奇凯突然问道，语气颇心不在焉。
“我们听到了，是在院子里听到的。”
“没有看见？什么也没看见？”
“只是听到。后来……”
他立刻做手势制止我说下去。
“我不想知道。”他诚恳地说。“知道得越少越好。不过对警长，你还是得说点儿什么。就是那几句话，像一张坏了的唱片，反复重复同样的那几句话。你抓紧时间想一想。你可以说你睡着了，或者是喝得太多了。等一等，说喝醉了可不行，对于那些人来说，醉酒总是会使事情更糟糕。”
我在他身后表示同意。
“我是得和他说。”
他厌烦地摇摇头。
不想了解他
“好样的。你真算是找到你的人了。他先是要淹死你，然后又问你感觉如何，先是把你说得一钱不值，然后再问你是否喜欢，是否舒服。”
“你不了解他。”
“我也不想了解他。不过他是一位先生，他会在你之后下地狱。”
他大笑起来，满口的大牙都暴露在外。
我也笑了：“你是共产党员？”
他伸出一只手指点着我说：“有些情况我也能够像共产党员那样去评论。不过，我不插手政治。我自己的麻烦事就够多了。你呢，你是吗？”
“不是。”我说。“我不相信这些东西，从来不信。”
他认同了，表情颇为严肃。
“你说得对。”他回答道。“各人有各人的高招去解决自己的问题。小鱼虽然游得很快，可是太多的小鱼聚集在一处就会把捕鱼网吸引过来，树大招风啊。”
“可是我嫉妒它们，我嫉妒别人。集合起来就能形成一个团体，至少像是一个团体。”
“像是一个团体，对极了。一切都只是一种表象。”他不好意思地上下揉搓着自己的鼻子。“骡子在一起能很好相处，纯种的马就不行。这样看来，这个世界也就是更适合于骡子，众口一词地叫喊着同样的事情。你明白我的意思吗？所以做你的朋友很让我高兴。一生中能有一位远方来的人成为自己的朋友总是一件好事。”
“前天晚上你告诉我，你是档案管理员。你是学什么的？或许现在仍然在学习？”
像是问到了他的痛处，他有些伤心，噘起了嘴。
“已经学完了，不过学的是穷人才学的专业。我是档案管理员，这不假，不过，不久的将来才能有这个位置。我有一个做档案管理员的舅舅，是在市政府的档案馆。他准备在我服完兵役后为我争取一个名额。这有多好啊，不是吗？不过，先在这个不错的岗位上干一段，然后再看。我们还在这儿讨论什么呀？天太热了，太阳真像火一样，别瞎耽误时间了。你得想想你怎么和那个警长谈。你是一个聪明人。上尉呢？还在屋子里？”
“没有，在那后面，可能在喝酒吧。”
“你中了圈套了。”他忧郁地警告说。“你太认真。我一看见她就告诉自己，这是一个没有主见的女人。一个没有一点点主见的女人，为了撑得住，就得找个主心骨……”
他停下不说了，用大拇指指着小路那边。我看到了逆光中的萨拉。
她向我们这里走来，很是从容，精神焕发，眼睛清晰明亮。也许在这半个小时里她睡了一觉。她一言不发停住脚步，向站在那里的米奇凯伸出手来。
我心灵深处闪动着的那点儿短暂的欢乐立即消失殆尽。
“让他说吧。他全知道。”她尽量回避着我说道。“我回他那儿去。他一直在那儿吗？”
“中尉不会说，永远也不会说，哪怕别人剥他的皮也不会说。这是真的。这非常重要，你们应该知道这一点。”米奇凯无视一切人和物，还在含混不清地嘟囔。“你们就根据这一点自己编造一套吧。”
“这么说他没有死，我好像也还活着。”我刚刚讲完，他就做出了判断。
他试图挤出一个微笑，看不出任何年龄痕迹的脸异常憔悴。
在最后遗留的半圆形树阴处，他紧紧倚靠着树干，酒瓶差不多已经空了。
“可怜的温琴佐。失败，荒唐可笑……”他仍然在说，右手指尖揪着一边脸颊和下巴上的胡子。
远处，传来规则的铁锤敲击声。
过了一会儿，他试图活动一下左臂。僵硬的手套悬空晃动着。
“我整个人像散了架。”
他笑了，只笑了一声，像是打了一个嗝。
“我觉得自己太脏了。”他又埋怨起来。“真愚蠢。是不是？我要是收拾整齐，清洗干净，就完全是另一个样子了。唉，我们在罗马的那个酒吧有多好啊。你还记得吗？胖子，给我火柴。打火机也坏了。我们的美好自治万岁。”
我小心翼翼地把香烟完全点燃。
“浓雾，”他继续低声说道，“你能想起我们的浓雾吗？都灵的浓雾？它的那种味道，那是世界上最细腻精致的浓雾味道。11月的雾最美。我没喝醉，胖子，你放心吧。空气这么干燥，你不难受吗？”
自己的真实面目
我想象着我的城市，如同一部划痕斑驳的老旧影片，布满了黑色和白色的雨丝般细密的划痕。一种强烈、冷漠的欲望产生了，希望自己也被融合进去，也进入那个银幕，不会再有自己的真实面目。
一只翅膀红紫透明的小虫爬上他的外衣，我用手指弹了一下把它赶走了。
“知道我是什么吗？是黑桃十一。我父亲是对的。每次落选，或是药房收款机里的钱不见了时，他都会向我母亲发作：都是你生了个黑桃十一，我们现在可是享用不尽啦。”
他喷吐着香烟笑了。
“可是，并不存在什么黑桃十一。”我反驳道。
“确实如此。那是一副牌里不存在的一张牌，是每次都用不上的一张好牌。”他表示同意，香烟随着嘴唇的翕动也一动一动的，僵硬的脖子努力挺着。
他转移了话题：“可怜的温琴佐，如果现在你来我家，也许……”
我可不想再听他的了。我想反抗他。
我的后颈和肩膀一直疼痛，都是疲劳在身体里作祟的结果。我觉得可能难以治好了。
“你有什么打算，先生？”
“先生，我们的父亲，天上的神啊，如果你是一只小燕子。”他嘲笑道，不过非常虚弱。
接着他又说：“什么也不用怕，朋友。今天，今天晚上，你就可以走了，就可以离开这里了。你不会再有麻烦了。这是我说的，如果你还相信的话。”
“我说的不是关于我的打算。”
“你饿了吗？”
“是的。”我答道。
“好，我也饿了。简直难以相信。我又臭又脏，浪费了一颗子弹，如果现在我再打一枪，也同样会打偏，在这儿和不在这儿的人都会倒霉。不过，我现在肚子饿了，这事好办，不是吗？”
他又笑了，把烟灰弹在了身上。
“你问我，我要干什么。是这样：我要投降，我要把自己的命运寄托于对手的宽宏大度。”
“也就是说？”
“也就是说，你以后会看到的。不，不必看了。你什么也不可能看到的。”他绝望地低下了头。
萨拉回来了。米奇凯疑惑地站在汽车旁。我打手势叫他过来，他摇头摆手地拒绝，然后在车轮边坐下，不再看我们。
“法乌斯托，我在这儿，你听到了吗？这是不是一个陷阱？”姑娘说。
“萨拉，萨拉，为什么你不像其他那些姑娘？”他还是试图笑着对她说。
她忧郁地在野草中胡乱翻找着，双眼低垂。
“我会变的。感谢你，也感谢他，我会变得和别的姑娘一个样子。那对我和我的未来将大有好处。”她回答说。
“你说话已经像个寡妇了。”他还打算说笑，不过已经相当难堪。因此，萨拉只是看着他，没有一点儿反驳的意思。
“我可以把行李箱放到车上去了。”我说。
“站住。先喝了这一口。咱们别这么快就坏了规矩。”他说着递过酒瓶。“你啊你，不要总是想溜走。”
我迎着萨拉敌视的目光。
“法乌斯托，我认为，这是一个陷阱。”她又开始说道。
“好吧。我明白了。这样更好。”他不耐烦了。
此时米奇凯认真地看着我们，手指指点着在问我，并示意我要快一些。
“我们应该走了。”他坚定地说。
“我带你去哪儿？”姑娘平静地问道。
他干巴巴地回答说：“我首先去宪兵那儿。”
“法乌斯托……”
“阿门。什么也别说了。”
萨拉不再反对，双手抱在胸前，灰色的脸上没有任何表情。
“我原来只是想说，洗个澡会让你舒服一些，你是不是稍微收拾一下？”她低声试探着说。“带你到我家去吧？很快，要不了一分钟……”
“那你母亲呢？”他显出很惊讶的样子。
“我不在乎。谁我都不在乎了。我已经有点儿烦了。”她很坚决地回答道。“记住，我送你，我带你走。如果不要我说话，我就不说话。我要和你在一起，直到最后一刻。”
“什么意思？”
“这就是，我要和你在一起，直到别人不再赶我走，哪怕是暴力驱赶。但不是你赶我走。”
“我不再赶你走，我不会了。”他无力地回答说，头扭向了一边。
我看见萨拉抱紧双肩止住激动。
“你发誓。”她低声悄悄说着，一只手飞快地伸向前，又害怕地缩回去握住了另一只手。
“好，好。我发誓。这你是知道的。不过，现在到此为止。”他不容反驳地说。
我都无法忘记
所有的一切我都无法忘记。
所发生的一切就像望远镜中被颠倒了的图景。面对那些面孔和一闪即逝的图像碎片，我总是上气不接下气地应接不暇，只有梦的神秘功能才能够使那些很快消失的影像留在我的脑际。
一切以完全相同的方式结束了。
不过这并不是一个梦。
今天我还记得萨拉当时的举止，适度有节制，而且经过了深思熟虑。她用湿手帕小心地将他擦拭干净，从太阳穴到嘴角，再到右手，一根手指接着一根手指，又将衣领和领带都整理妥当。
他很听话，那样子颇像一副超现实的图画。
米奇凯说：“他们的动作倒是挺快。不过他们这是打算去哪儿呢？去歌剧院？”
然后他们上了汽车。我骑坐在米奇凯的摩托车后座上，抓住骑在前面的米奇凯。
我无法再去描述当时的疲乏和困顿，由于忘却反而觉得全身心十分愉悦。但我记得非常清楚的是，我的大脑当时已经麻木，他希望发生一点轰动的事情。我还记得，摩托车跑得很快很快。我们骑的摩托车赶上了他们的汽车，一会儿和他们的汽车并肩前进，一会儿又让他们超过我们。我一直没有看见他们讲过话。她把紧方向盘专注开车，他则低垂着头。
这是一条全是弯路的大道，扑面的热风在身体和衬衣间鼓荡。
我们几乎是转眼间就来到了那波利。
最后的告别极其简单。
“再见了，胖子。”他打起精神对我说。“你拿着。把这些都忘了吧。”
他把我的证件还给我，把钱则给了萨拉，塞进她的腰包。
“快去赶你的火车，去吧，高高兴兴地走吧。”他接着说道。“现在我要保护你。那一时刻终究会到来，我会被关禁闭，军事条例上也写得清清楚楚。你要记住，我将要说的都是真实情况。如果你迫不得已，也可以按自己的想法去说。”
那已经不再是一张脸，而是一片干枯的树叶。
“和我们的朋友告别。”他向萨拉建议。
我们是在半山上的一个偏僻角落里，脚下的那片海，我觉得距离中尉家不远。
萨拉一言不发，紧握着我的手。很快他们就挽着胳膊走了。
我还记得米奇凯，他也不太爱说话。
他带着我串街走巷来到一家他信任的比萨饼店。他坚持一定要由他来付款，他只有不多的几个零钱。我们终于打听到，3点半有一班火车。
聚会结束后的落寞
“我能给你写信吗？能把你的地址给我吗？”我又听见了他的声音。“你有什么东西忘在中尉家里了吗？剃须刀，衣服？我来处理吧。你走吧，该走了。我会寄给你的。放心吧。”
他送我到车站，一直送到日间售票处。我请他在酒吧喝了一杯咖啡。在那种嘈杂的环境里，我们没
