Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the diary of samuel pepys >

µÚ60½Ú

the diary of samuel pepys-µÚ60½Ú

С˵£º the diary of samuel pepys ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ill¡¡make¡¡the¡¡City¡¡very¡¡much¡¡better¡¡than¡¡it¡¡was¡£¡¡¡¡It¡¡seems¡¡the¡¡House¡¡do¡¡consent¡¡to¡¡send¡¡to¡¡the¡¡King¡¡to¡¡desire¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡graciously¡¡pleased¡¡to¡¡let¡¡them¡¡know¡¡who¡¡it¡¡was¡¡that¡¡did¡¡inform¡¡him¡¡of¡¡what¡¡words¡¡Sir¡¡Richard¡¡Temple¡¡£§Sir¡¡Richard¡¡Temple£»¡¡of¡¡Stowe¡£¡¡¡¡Bart£»¡¡M¡£P¡£¡¡for¡¡Buckingham¡¡and¡¡K¡£B¡£¡¡Ob¡£¡¡1694¡££§¡¡¡¡should¡¡say£»¡¡which¡¡were¡¡to¡¡this¡¡purpose£º¡¡¡¡¡¨That¡¡if¡¡the¡¡King¡¡would¡¡side¡¡with¡¡him£»¡¡or¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡him¡¡and¡¡his¡¡party£»¡¡that¡¡he¡¡should¡¡not¡¡lack¡¡money£º¡¨¡¡but¡¡without¡¡knowing¡¡who¡¡told¡¡it£»¡¡they¡¡do¡¡not¡¡think¡¡fit¡¡to¡¡call¡¡him¡¡to¡¡any¡¡account¡¡for¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡Duke¡¡being¡¡gone¡¡a¡­hunting£»¡¡by¡¡and¡¡by¡¡come¡¡in¡¡and¡¡shifted¡¡himself£»¡¡he¡¡having¡¡in¡¡his¡¡hunting¡¡led¡¡his¡¡horse¡¡through¡¡a¡¡river¡¡up¡¡to¡¡his¡¡breast£»¡¡and¡¡came¡¡so¡¡home£º¡¡¡¡and¡¡being¡¡ready£»¡¡we¡¡had¡¡a¡¡long¡¡discourse¡¡with¡¡him¡£

23rd¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡office£»¡¡and¡¡after¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two£»¡¡by¡¡water¡¡to¡¡the¡¡Temple£»¡¡to¡¡my¡¡cousen¡¡Roger£»¡¡who£»¡¡I¡¡perceive£»¡¡is¡¡a¡¡deadly¡¡high¡¡man¡¡in¡¡the¡¡Parliament¡¡business£»¡¡and¡¡against¡¡the¡¡Court£»¡¡showing¡¡me¡¡how¡¡they¡¡have¡¡computed¡¡that¡¡the¡¡King¡¡hath¡¡spent£»¡¡at¡¡least¡¡hath¡¡received£»¡¡above¡¡four¡¡millions¡¡of¡¡money¡¡since¡¡he¡¡come¡¡in£º¡¡¡¡and¡¡in¡¡Sir¡¡J¡£¡¡Winter's¡¡case£»¡¡in¡¡which¡¡I¡¡spoke¡¡to¡¡him£»¡¡he¡¡is¡¡so¡¡high¡¡that¡¡he¡¡says¡¡he¡¡deserves¡¡to¡¡be¡¡hanged¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡'Change£»¡¡and¡¡by¡¡and¡¡by¡¡comes¡¡the¡¡King¡¡and¡¡the¡¡Queene¡¡by¡¡in¡¡great¡¡state£»¡¡and¡¡the¡¡streets¡¡full¡¡of¡¡people¡£¡¡¡¡I¡¡stood¡¡in¡¡Mr¡£¡¡'s¡¡balcone¡£¡¡¡¡They¡¡dine¡¡all¡¡at¡¡my¡¡Lord¡¡Mayor's£»¡¡but¡¡what¡¡he¡¡do¡¡for¡¡victualls£»¡¡or¡¡room¡¡for¡¡them£»¡¡I¡¡know¡¡not¡£

24th¡£¡¡¡¡To¡¡St¡£James's£»and¡¡there¡¡an¡¡hour's¡¡private¡¡discourse¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Coventry£»¡¡he¡¡speaking¡¡of¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡¡slightly£»¡¡and¡¡diminishing¡¡of¡¡his¡¡services¡¡for¡¡the¡¡King¡¡in¡¡Jersey£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡well¡¡rewarded£»¡¡and¡¡had¡¡good¡¡lands¡¡and¡¡rents£»¡¡and¡¡other¡¡profits¡¡from¡¡the¡¡King£»¡¡all¡¡the¡¡time¡¡he¡¡was¡¡there£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡always¡¡his¡¡humour¡¡to¡¡have¡¡things¡¡done¡¡his¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡brought¡¡an¡¡example¡¡how¡¡he¡¡would¡¡not¡¡let¡¡the¡¡Castle¡¡there¡¡be¡¡victualled¡¡for¡¡more¡¡than¡¡a¡¡month£»¡¡that¡¡so¡¡he¡¡might¡¡keep¡¡it¡¡at¡¡his¡¡beck£»¡¡though¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡town¡¡did¡¡offer¡¡to¡¡supply¡¡it¡¡more¡¡often¡¡themselves¡£¡¡Another¡¡thing¡¡he¡¡told¡¡me£»¡¡how¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡York¡¡did¡¡give¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret¡¡and¡¡the¡¡Island¡¡his¡¡profit¡¡as¡¡Admirall¡¡and¡¡other¡¡things£»¡¡toward¡¡the¡¡building¡¡of¡¡of¡¡a¡¡pier¡¡there¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡never¡¡laid¡¡out£»¡¡nor¡¡like¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡falling¡¡out¡¡that¡¡a¡¡lady¡¡being¡¡brought¡¡to¡¡bed£»¡¡the¡¡Duke¡¡was¡¡to¡¡be¡¡desired¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡godfathers£»¡¡and¡¡it¡¡being¡¡objected¡¡that¡¡that¡¡would¡¡not¡¡be¡¡proper£»¡¡there¡¡being¡¡no¡¡peer¡¡of¡¡the¡¡land¡¡to¡¡be¡¡joyned¡¡with¡¡him£»¡¡the¡¡lady¡¡replied£»¡¡¡¨Why£»¡¡let¡¡him¡¡choose£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡will¡¡not¡¡be¡¡a¡¡godfather¡¡without¡¡a¡¡peer£»¡¡then¡¡let¡¡him¡¡even¡¡stay¡¡till¡¡he¡¡hath¡¡made¡¡a¡¡pier¡¡of¡¡his¡¡own¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡tells¡¡me£»¡¡too£»¡¡that¡¡he¡¡hath¡¡lately¡¡been¡¡observed¡¡to¡¡tack¡¡about¡¡at¡¡Court£»¡¡and¡¡to¡¡endeavour¡¡to¡¡strike¡¡in¡¡with¡¡the¡¡persons¡¡that¡¡are¡¡against¡¡the¡¡Chancellor£»¡¡but¡¡this¡¡he¡¡says¡¡of¡¡him£»¡¡that¡¡he¡¡do¡¡not¡¡say¡¡nor¡¡do¡¡anything¡¡to¡¡the¡¡prejudice¡¡of¡¡the¡¡Chancellor¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡told¡¡me¡¡that¡¡the¡¡Chancellor¡¡was¡¡rising¡¡again£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡late¡¡Sir¡¡G¡£¡¡Carteret's¡¡business¡¡and¡¡employment¡¡hath¡¡not¡¡been¡¡so¡¡full¡¡as¡¡it¡¡used¡¡to¡¡be¡¡while¡¡the¡¡Chancellor¡¡stood¡¡up¡£¡¡From¡¡that¡¡we¡¡discoursed¡¡of¡¡the¡¡evil¡¡of¡¡putting¡¡out¡¡men¡¡of¡¡experience¡¡in¡¡business¡¡as¡¡the¡¡Chancellor£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡King's¡¡party¡¡at¡¡present£»¡¡who£»¡¡as¡¡the¡¡Papists£»¡¡though¡¡otherwise¡¡fine¡¡persons£»¡¡yet¡¡being¡¡by¡¡law¡¡kept¡¡for¡¡these¡¡fourscore¡¡years¡¡out¡¡of¡¡employment£»¡¡they¡¡are¡¡now¡¡wholly¡¡uncapable¡¡of¡¡business£»¡¡and¡¡so¡¡the¡¡Cavaliers¡¡for¡¡twenty¡¡years£»¡¡who£»¡¡says¡¡he£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡have¡¡either¡¡given¡¡themselves¡¡over¡¡to¡¡look¡¡after¡¡country¡¡and¡¡family¡¡business£»¡¡and¡¡those¡¡the¡¡best¡¡of¡¡them£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡to¡¡debauchery£»¡¡&c¡££»¡¡and¡¡that¡¡was¡¡it¡¡that¡¡hath¡¡made¡¡him¡¡high¡¡against¡¡the¡¡late¡¡Bill¡¡brought¡¡into¡¡the¡¡House¡¡for¡¡the¡¡making¡¡all¡¡men¡¡incapable¡¡of¡¡employment¡¡that¡¡had¡¡served¡¡against¡¡the¡¡King¡£¡¡People£»¡¡says¡¡he£»¡¡in¡¡the¡¡sea¡­service£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡do¡¡any¡¡thing¡¡without¡¡them£»¡¡there¡¡being¡¡not¡¡more¡¡than¡¡three¡¡men¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡King's¡¡side¡¡that¡¡are¡¡fit¡¡to¡¡command¡¡almost£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡Captn¡£¡¡Allen£»¡¡Smith£»¡¡and¡¡Beech£»¡¡£§Probably¡¡Richard¡¡Beach£»¡¡afterwards¡¡knighted£»¡¡and¡¡in¡¡1668¡¡Commissioner¡¡at¡¡Portsmouth¡££§¡¡and¡¡it¡¡may¡¡be¡¡Holmes£»¡¡and¡¡Utber£»¡¡and¡¡Batts¡¡might¡¡do¡¡something¡£

25th¡£¡¡¡¡Sir¡¡C¡£¡¡Carteret¡¡did¡¡tell¡¡us¡¡that¡¡upon¡¡Tuesday¡¡last£»¡¡being¡¡with¡¡my¡¡Lord¡¡Treasurer£»¡¡he¡¡showed¡¡him¡¡a¡¡letter¡¡from¡¡Portugall¡¡speaking¡¡of¡¡the¡¡advance¡¡of¡¡the¡¡Spaniards¡¡into¡¡their¡¡country£»¡¡and¡¡yet¡¡that¡¡the¡¡Portuguese¡¡were¡¡never¡¡more¡¡courageous¡¡than¡¡now£º¡¡¡¡for¡¡by¡¡an¡¡old¡¡prophecy¡¡sent¡¡thither¡¡some¡¡years¡¡though¡¡not¡¡many¡¡since¡¡from¡¡the¡¡French¡¡King£»¡¡it¡¡is¡¡foretold¡¡that¡¡the¡¡Spaniards¡¡should¡¡come¡¡into¡¡their¡¡country£»¡¡and¡¡in¡¡such¡¡a¡¡valley¡¡they¡¡should¡¡be¡¡all¡¡killed£»¡¡and¡¡then¡¡their¡¡country¡¡should¡¡be¡¡wholly¡¡delivered¡¡from¡¡the¡¡Spaniards¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡on¡¡Tuesday¡¡last£»¡¡and¡¡yesterday¡¡come¡¡the¡¡very¡¡first¡¡news¡¡that¡¡in¡¡this¡¡valley¡¡they¡¡had¡¡thus¡¡routed¡¡and¡¡killed¡¡the¡¡Spaniards¡£

26th¡£¡¡¡¡The¡¡House¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡King's¡¡answer¡¡to¡¡their¡¡message¡¡about¡¡Temple£»¡¡which¡¡is£»¡¡that¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Bristoll¡¡did¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡Temple¡¡did¡¡say¡¡those¡¡words£»¡¡so¡¡the¡¡House¡¡are¡¡resolved¡¡upon¡¡sending¡¡some¡¡of¡¡their¡¡members¡¡to¡¡him¡¡to¡¡know¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡to¡¡demand¡¡satisfaction¡¡if¡¡it¡¡be¡¡not¡¡true¡£¡¡¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Batten£»¡¡Sir¡¡J¡£¡¡Minnes£»¡¡my¡¡Lady¡¡Batten£»¡¡and¡¡I¡¡by¡¡coach¡¡to¡¡Bednall¡¡Green£»¡¡to¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Rider's¡¡to¡¡dinner¡£¡¡¡¡A¡¡fine¡¡merry¡¡walk¡¡with¡¡the¡¡ladies¡¡alone¡¡after¡¡dinner¡¡in¡¡the¡¡garden£º¡¡¡¡the¡¡greatest¡¡quantity¡¡of¡¡strawberrys¡¡I¡¡ever¡¡saw£»¡¡and¡¡good¡£¡¡¡¡This¡¡very¡¡house¡¡was¡¡built¡¡by¡¡the¡¡blind¡¡beggar¡¡of¡¡Bednall¡¡Green£»¡¡so¡¡much¡¡talked¡¡of¡¡and¡¡sang¡¡in¡¡ballads£»¡¡but¡¡they¡¡say¡¡it¡¡was¡¡only¡¡some¡¡of¡¡the¡¡outhouses¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡£§Called¡¡Kirby¡¡Castle£»¡¡the¡¡property¡¡of¡¡Sir¡¡William¡¡Ryder£»¡¡Knight£»¡¡who¡¡died¡¡herein¡¡1669¡£LYSONS'¡¡ENVIRONS¡££§¡¡¡¡At¡¡table£»¡¡discoursing¡¡of¡¡thunder¡¡and¡¡lightning£»¡¡Sir¡¡W¡£¡¡Rider¡¡did¡¡tell¡¡a¡¡story¡¡of¡¡his¡¡own¡¡knowledge£»¡¡that¡¡a¡¡Genoese¡¡gally¡¡in¡¡Legorne¡¡Roads¡¡was¡¡struck¡¡by¡¡thunder£»¡¡so¡¡as¡¡the¡¡mast¡¡was¡¡broke¡¡a¡­pieces£»¡¡and¡¡the¡¡shackle¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡slaves¡¡was¡¡melted¡¡clear¡¡off¡¡his¡¡leg¡¡without¡¡hurting¡¡his¡¡leg¡£¡¡¡¡Sir¡¡William¡¡went¡¡on¡¡board¡¡the¡¡vessel£»¡¡and¡¡would¡¡have¡¡contributed¡¡toward¡¡the¡¡release¡¡of¡¡the¡¡slave¡¡whom¡¡Heaven¡¡had¡¡thus¡¡set¡¡free£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡not¡¡compass¡¡it£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡his¡¡fetters¡¡again¡£

29th¡£¡¡¡¡Up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡streets¡¡is¡¡cried¡¡mightily¡¡the¡¡great¡¡victory¡¡got¡¡by¡¡the¡¡Portugalls¡¡against¡¡the¡¡Spaniards£»¡¡where¡¡10£»000¡¡slain£»¡¡3¡¡or¡¡4000¡¡taken¡¡prisoners£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡artillery£»¡¡baggage£»¡¡money£»¡¡&c¡££»¡¡and¡¡Don¡¡John¡¡£§He¡¡was¡¡a¡¡natural¡¡son¡¡of¡¡Philip¡¡IV¡£¡¡King¡¡of¡¡Spain£»¡¡who¡¡after¡¡his¡¡father's¡¡death¡¡in¡¡1666¡¡exerted¡¡his¡¡whole¡¡influence¡¡to¡¡overthrow¡¡the¡¡Regency¡¡appointed¡¡during¡¡the¡¡young¡¡King's¡¡minority¡££§¡¡¡¡of¡¡Austria¡¡forced¡¡to¡¡flee¡¡with¡¡a¡¡man¡¡or¡¡two¡¡with¡¡him¡£

30th¡£¡¡¡¡Public¡¡matters¡¡are¡¡in¡¡an¡¡ill¡¡condition£º¡¡¡¡Parliament¡¡sitting¡¡and¡¡raising¡¡four¡¡subsidys¡¡for¡¡the¡¡King£»¡¡which¡¡is¡¡but¡¡a¡¡little£»¡¡considering¡¡his¡¡wants£»¡¡and¡¡yet¡¡that¡¡parted¡¡withal¡¡with¡¡great¡¡hardness¡£¡¡¡¡They¡¡being¡¡offended¡¡to¡¡see¡¡so¡¡much¡¡money¡¡go£»¡¡and¡¡no¡¡debts¡¡of¡¡the¡¡public's¡¡paid£»¡¡but¡¡all¡¡swallowed¡¡by¡¡a¡¡luxurious¡¡Court£»¡¡which¡¡the¡¡King¡¡it¡¡is¡¡believed¡¡and¡¡hoped¡¡will¡¡retrench¡¡in¡¡a¡¡little¡¡time£»¡¡when¡¡he¡¡comes¡¡to¡¡see¡¡the¡¡utmost¡¡of¡¡the¡¡revenue¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡settled¡¡on¡¡him£»¡¡he¡¡expecting¡¡to¡¡have¡¡his¡¡1£»200£»000l¡£¡¡made¡¡good¡¡to¡¡him£»¡¡which¡¡is¡¡not¡¡yet¡¡done¡¡by¡¡above¡¡150£»000l¡£¡¡as¡¡he¡¡himself¡¡reports¡¡to¡¡the¡¡House¡£¡¡¡¡The¡¡charge¡¡the¡¡Navy¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡limited¡¡to¡¡200£»000l¡£¡¡per¡¡annum£»¡¡the¡¡ordinary¡¡charge¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡that¡¡to¡¡be¡¡settled¡¡upon¡¡the¡¡Customes¡£¡¡¡¡The¡¡King¡¡gets¡¡greatly¡¡taken¡¡up¡¡with¡¡Madam¡¡Castlemaine¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Stewart£»¡¡which¡¡Heaven¡¡put¡¡an¡¡end¡¡to£¡

JULY¡¡1£»¡¡1663¡£¡¡¡¡Being¡¡in¡¡the¡¡Parliament¡¡lobby£»¡¡I¡¡there¡¡saw¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Bristoll¡¡come¡¡to¡¡the¡¡Commons¡¡House¡¡to¡¡give¡¡his¡¡answer¡¡to¡¡their¡¡question£»¡¡about¡¡some¡¡words¡¡he¡¡should¡¡tell¡¡the¡¡King¡¡that¡¡were¡¡spoke¡¡by¡¡Sir¡¡Richard¡¡Temple¡£¡¡¡¡A¡¡chair¡¡was¡¡set¡¡at¡¡the¡¡bar¡¡of¡¡the¡¡House¡¡for¡¡him£»¡¡which¡¡he¡¡used¡¡but¡¡little£»¡¡but¡¡made¡¡an¡¡harangue¡¡of¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡bareheaded£»¡¡the¡¡House¡¡covered¡£¡¡¡¡His¡¡speech¡¡being¡¡done£»¡¡he¡¡come¡¡out¡¡into¡¡a¡¡little¡¡room¡¡till¡¡the¡¡House¡¡had¡¡concluded¡¡of¡¡an¡¡answer¡¡to¡¡his¡¡speech£»¡¡which¡¡they¡¡staying¡¡long¡¡upon£»¡¡I¡¡went¡¡away¡£¡¡¡¡And¡¡by¡¡and¡¡by¡¡out¡¡comes¡¡Sis¡¡W¡£¡¡Batten£»¡¡and¡¡he¡¡told¡¡me¡¡that¡¡his¡¡Lordship¡¡had¡¡made¡¡a¡¡long¡¡and¡¡a¡¡comedian¡­like¡¡speech£»¡¡and¡¡delivered¡¡with¡¡such¡¡action¡¡as¡¡was¡¡not¡¡becoming¡¡his¡¡Lordship¡£¡¡¡¡He¡¡confesses¡¡he¡¡did¡¡tell¡¡the¡¡King¡¡such¡¡a¡¡thing¡¡of¡¡Sir¡¡Richard¡¡Temple£»¡¡but¡¡that¡¡upon¡¡his¡¡honour¡¡the¡¡words¡¡were¡¡not¡¡spoke¡¡by¡¡Sir¡¡Richard£»¡¡he¡¡having¡¡taken¡¡a¡¡liberty¡¡of¡¡enlarging¡¡to¡¡the¡¡King¡¡upon¡¡the¡¡discourse¡¡which¡¡had¡¡been¡¡between¡¡Sir¡¡Richard¡¡and¡¡himself¡¡lately£»¡¡and¡¡so¡¡took¡¡upon¡¡himself¡¡the¡¡whole¡¡blame£»¡¡and¡¡desired¡¡their¡¡pardon£»¡¡it¡¡being¡¡not¡¡to¡¡do¡¡any¡¡wrong¡¡to¡¡their¡¡fellow¡­¡¡member£»¡¡but¡¡out¡¡of¡¡zeal¡¡to¡¡the¡¡King¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡them£»¡¡among¡¡many¡¡other¡¡things£»¡¡that¡¡as¡¡to¡¡religion¡¡he¡¡was¡¡a¡¡Roman¡¡Catholick£»¡¡but¡¡such¡¡a¡¡one¡¡as¡¡thought¡¡no¡¡man¡¡to¡¡have¡¡right¡¡to¡¡the¡¡Crown¡¡of¡¡England¡¡but¡¡the¡¡Prince¡¡that¡¡hath¡¡it£»¡¡and¡¡such¡¡a¡¡one¡¡as£»¡¡if¡¡the¡¡King¡¡should¡¡desire¡¡counsel¡¡as¡¡to¡¡his¡¡own£»¡¡he¡¡would¡¡not¡¡advise¡¡him¡¡to¡¡another¡¡religion¡¡than¡¡the¡¡old¡¡true¡¡reformed¡¡religion¡¡of¡¡this¡¡kingdom¡¡as¡¡it¡¡now¡¡stands£»¡¡and¡¡concluded¡¡with¡¡a¡¡submission¡¡to¡¡what¡¡the¡¡House¡¡shall¡¡do¡¡with£»¡¡him£»¡¡saying£»¡¡that¡¡whatever¡¡they¡¡shall¡¡do£»¡¨thanks¡¡be¡¡to¡¡God£»¡¡this¡¡head£»¡¡this¡¡heart£»¡¡and¡¡this¡¡sword£»¡¡£¨pointing¡¡to¡¡them¡¡all£©¡¡will¡¡find¡¡me¡¡a¡¡being¡¡in¡¡any¡¡place¡¡in¡¡Europe¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡House¡¡hath¡¡hereupon¡¡voted¡¡clearly¡¡Sir¡¡Richard¡¡Temple¡¡to¡¡be¡¡free¡¡from¡¡the¡¡imputation¡¡of¡¡saying¡¡those¡¡words£»¡¡but¡¡when¡¡Sir¡¡William¡¡Batten¡¡come¡¡out£»¡¡had¡¡not¡¡concluded¡¡what¡¡to¡¡say¡¡to¡¡my¡¡Lord£»¡¡it¡¡being¡¡argued¡¡that¡¡to¡¡own¡¡any¡¡satisfaction¡¡as¡¡to¡¡my¡¡Lord¡¡from¡¡his¡¡speech£»¡¡would¡¡be

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ