Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > armadale >

µÚ133½Ú

armadale-µÚ133½Ú

С˵£º armadale ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



which¡¡he¡¡has¡¡spoken¡¡of¡¡his¡¡private¡¡affairs¡¡to¡¡me¡¡by¡¡the¡¡same
frankness¡¡on¡¡my¡¡side¡£'

¡¨I¡¡had¡¡no¡¡choice¡¡but¡¡to¡¡give¡¡the¡¡necessary¡¡permission£»¡¡and¡¡I¡¡gave
it¡£¡¡It¡¡is¡¡of¡¡the¡¡utmost¡¡importance¡¡to¡¡me¡¡to¡¡know¡¡what¡¡course
Major¡¡Milroy¡¡takes¡¡with¡¡his¡¡daughter¡¡and¡¡Armadale¡¡after¡¡receiving
my¡¡anonymous¡¡letter£»¡¡and£»¡¡unless¡¡I¡¡invite¡¡Armadale's¡¡confidence
in¡¡some¡¡way£»¡¡I¡¡am¡¡nearly¡¡certain¡¡to¡¡be¡¡kept¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¡Let¡¡him
once¡¡be¡¡trusted¡¡with¡¡the¡¡knowledge¡¡that¡¡I¡¡am¡¡to¡¡be¡¡Midwinter's
wife£»¡¡and¡¡what¡¡he¡¡tells¡¡his¡¡friend¡¡about¡¡his¡¡love¡¡affair¡¡he¡¡will
tell¡¡me¡£

¡¨When¡¡it¡¡had¡¡been¡¡understood¡¡between¡¡us¡¡that¡¡Armadale¡¡was¡¡to¡¡be
taken¡¡into¡¡our¡¡confid¡¡ence£»¡¡we¡¡began¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡ourselves
again¡£¡¡How¡¡the¡¡time¡¡flew£¡¡¡What¡¡a¡¡sweet¡¡enchantment¡¡it¡¡was¡¡to
forget¡¡everything¡¡in¡¡his¡¡arms£¡¡¡How¡¡he¡¡loves¡¡me£¡ah£»¡¡poor¡¡fellow£»
how¡¡he¡¡loves¡¡me£¡

¡¨I¡¡have¡¡promised¡¡to¡¡meet¡¡him¡¡to¡­morrow¡¡morning¡¡in¡¡the¡¡Regent's
Park¡£¡¡The¡¡less¡¡he¡¡is¡¡seen¡¡here¡¡the¡¡better¡£¡¡The¡¡people¡¡in¡¡this
house¡¡are¡¡strangers¡¡to¡¡me£»¡¡certainly£»¡¡but¡¡it¡¡may¡¡be¡¡wise¡¡to
consult¡¡appearances£»¡¡as¡¡if¡¡I¡¡was¡¡still¡¡at¡¡Thorpe¡¡Ambrose£»¡¡and¡¡not
to¡¡produce¡¡the¡¡impression£»¡¡even¡¡on¡¡their¡¡minds£»¡¡that¡¡Midwinter¡¡is
engaged¡¡to¡¡me¡£¡¡If¡¡any¡¡after¡­inquiries¡¡are¡¡made£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡run
my¡¡grand¡¡risk£»¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡my¡¡London¡¡landlady¡¡might¡¡be
testimony¡¡worth¡¡having¡£

¡¨That¡¡wretched¡¡old¡¡Bashwood£¡¡¡Writing¡¡of¡¡Thorpe¡¡Ambrose¡¡reminds¡¡me
of¡¡him¡£¡¡What¡¡will¡¡he¡¡say¡¡when¡¡the¡¡town¡¡gossip¡¡tells¡¡him¡¡that
Armadale¡¡has¡¡taken¡¡me¡¡to¡¡London£»¡¡in¡¡a¡¡carriage¡¡reserved¡¡for
ourselves£¿¡¡It¡¡really¡¡is¡¡too¡¡absurd¡¡in¡¡a¡¡man¡¡of¡¡Bashwood's¡¡age¡¡and
appearance¡¡to¡¡presume¡¡to¡¡be¡¡in¡¡love£¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£


¡¨July¡¡30th¡£¡­News¡¡at¡¡last£¡¡¡Armadale¡¡has¡¡heard¡¡from¡¡Miss¡¡Milroy¡£
My¡¡anonymous¡¡letter¡¡has¡¡produced¡¡its¡¡effect¡£¡¡The¡¡girl¡¡is¡¡removed
from¡¡Thorpe¡¡Ambrose¡¡already£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡project¡¡of¡¡the
elopement¡¡is¡¡blown¡¡to¡¡the¡¡winds¡¡at¡¡once¡¡and¡¡forever¡£¡¡This¡¡was¡¡the
substance¡¡of¡¡what¡¡Midwinter¡¡had¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡when¡¡I¡¡met¡¡him¡¡in¡¡the
Park¡£¡¡I¡¡affected¡¡to¡¡be¡¡excessively¡¡astonished£»¡¡and¡¡to¡¡feel¡¡the
necessary¡¡feminine¡¡longing¡¡to¡¡know¡¡all¡¡the¡¡particulars¡£¡¡'Not¡¡that
I¡¡expect¡¡to¡¡have¡¡my¡¡curiosity¡¡satisfied£»'¡¡I¡¡added£»¡¡'for¡¡Mr¡£
Armadale¡¡and¡¡I¡¡are¡¡little¡¡better¡¡than¡¡mere¡¡acquaintances£»¡¡after
all¡£'

¡¨¡¡'You¡¡are¡¡far¡¡more¡¡than¡¡a¡¡mere¡¡acquaintance¡¡in¡¡Allan's¡¡eyes£»'
said¡¡Midwinter¡£¡¡'Having¡¡your¡¡permission¡¡to¡¡trust¡¡him£»¡¡I¡¡have
already¡¡told¡¡him¡¡how¡¡near¡¡and¡¡dear¡¡you¡¡are¡¡to¡¡me¡£'

¡¨Hearing¡¡this£»¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡desirable£»¡¡before¡¡I¡¡put¡¡any¡¡questions
about¡¡Miss¡¡Milroy£»¡¡to¡¡attend¡¡to¡¡my¡¡own¡¡interests¡¡first£»¡¡and¡¡to
find¡¡out¡¡what¡¡effect¡¡the¡¡announcement¡¡of¡¡my¡¡coming¡¡marriage¡¡had
produced¡¡on¡¡Armadale¡£¡¡It¡¡was¡¡possible¡¡that¡¡he¡¡might¡¡be¡¡still
suspicious¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡inquiries¡¡he¡¡made¡¡in¡¡London£»¡¡at
Mrs¡£¡¡Milroy's¡¡instigation£»¡¡might¡¡be¡¡still¡¡hanging¡¡on¡¡his¡¡mind¡£

¡¨¡¡'Did¡¡Mr¡£¡¡Armadale¡¡seem¡¡surprised£»'¡¡I¡¡asked£»¡¡'when¡¡you¡¡told¡¡him
of¡¡our¡¡engagement£»¡¡and¡¡when¡¡you¡¡said¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡kept¡¡a¡¡secret
from¡¡everybody£¿'

¡¨¡¡'He¡¡seemed¡¡greatly¡¡surprised£»'¡¡said¡¡Midwinter£»¡¡'to¡¡hear¡¡that¡¡we
were¡¡going¡¡to¡¡be¡¡married¡£¡¡All¡¡he¡¡said¡¡when¡¡I¡¡told¡¡him¡¡it¡¡must¡¡be
kept¡¡a¡¡secret¡¡was¡¡that¡¡he¡¡supposed¡¡there¡¡were¡¡reasons¡¡on¡¡your
side¡¡for¡¡making¡¡the¡¡marriage¡¡a¡¡private¡¡one¡£'

¡¨¡¡'What¡¡did¡¡you¡¡say£»'¡¡I¡¡inquired£»¡¡'when¡¡he¡¡made¡¡that¡¡remark£¿'

¡¨¡¡'I¡¡said¡¡the¡¡reasons¡¡were¡¡on¡¡my¡¡side£»'¡¡answered¡¡Midwinter¡£¡¡'And
I¡¡thought¡¡it¡¡right¡¡to¡¡addconsidering¡¡that¡¡Allan¡¡had¡¡allowed
himself¡¡to¡¡be¡¡misled¡¡by¡¡the¡¡ignorant¡¡distrust¡¡of¡¡you¡¡at¡¡Thorpe
Ambrosethat¡¡you¡¡had¡¡confided¡¡to¡¡me¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡your¡¡sad¡¡family
story£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡had¡¡amply¡¡justified¡¡your¡¡unwillingness£»¡¡under
any¡¡ordinary¡¡circumstances£»¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡your¡¡private¡¡affairs¡£'

£¨¡¨I¡¡breathed¡¡freely¡¡again¡£¡¡He¡¡had¡¡said¡¡just¡¡what¡¡was¡¡wanted£»¡¡just
in¡¡the¡¡right¡¡way¡££©

¡¨¡¡'Thank¡¡you£»'¡¡I¡¡said£»¡¡'for¡¡putting¡¡me¡¡right¡¡in¡¡your¡¡friend's
estimation¡£¡¡Does¡¡he¡¡wish¡¡to¡¡see¡¡me£¿'¡¡I¡¡added£»¡¡by¡¡way¡¡of¡¡getting
back¡¡to¡¡the¡¡other¡¡subject¡¡of¡¡Miss¡¡Milroy¡¡and¡¡the¡¡elopement¡£

¡¨¡¡'He¡¡is¡¡longing¡¡to¡¡see¡¡you£»'¡¡returned¡¡Midwinter¡£¡¡'He¡¡is¡¡in¡¡great
distress£»¡¡poor¡¡fellowdistress¡¡which¡¡I¡¡have¡¡done¡¡my¡¡best¡¡to
soothe£»¡¡but¡¡which£»¡¡I¡¡believe£»¡¡would¡¡yield¡¡far¡¡more¡¡readily¡¡to¡¡a
woman's¡¡sympathy¡¡than¡¡to¡¡mine¡£'

¡¨¡¡'Where¡¡is¡¡he¡¡now£¿'¡¡I¡¡asked¡£

¡¨He¡¡was¡¡at¡¡the¡¡hotel£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡I¡¡instantly¡¡proposed¡¡that
we¡¡should¡¡go¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡busy£»¡¡crowded¡¡place£»¡¡and¡¡£¨with¡¡my¡¡veil
down£©¡¡I¡¡have¡¡less¡¡fear¡¡of¡¡compromising¡¡myself¡¡there¡¡than¡¡at¡¡my
quiet¡¡lodgings¡£¡¡Besides£»¡¡it¡¡is¡¡vitally¡¡important¡¡to¡¡me¡¡to¡¡know
what¡¡Armadale¡¡does¡¡next£»¡¡under¡¡this¡¡total¡¡change¡¡of
circumstancesfor¡¡I¡¡must¡¡so¡¡control¡¡his¡¡proceedings¡¡as¡¡to¡¡get
him¡¡away¡¡from¡¡England¡¡if¡¡I¡¡can¡£¡¡We¡¡took¡¡a¡¡cab£º¡¡such¡¡was¡¡my
eagerness¡¡to¡¡sympathize¡¡with¡¡the¡¡heart¡­broken¡¡lover£»¡¡that¡¡we¡¡took
a¡¡cab£¡

¡¨Anything¡¡so¡¡ridiculous¡¡as¡¡Armadale's¡¡behavior¡¡under¡¡the¡¡double
shock¡¡of¡¡discovering¡¡that¡¡his¡¡young¡¡lady¡¡has¡¡been¡¡taken¡¡away¡¡from
him£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡am¡¡to¡¡be¡¡married¡¡to¡¡Midwinter£»¡¡I¡¡never¡¡before
witnessed¡¡in¡¡all¡¡my¡¡experience¡£¡¡To¡¡say¡¡that¡¡he¡¡was¡¡like¡¡a¡¡child
is¡¡a¡¡libel¡¡on¡¡all¡¡children¡¡who¡¡are¡¡not¡¡born¡¡idiots¡£¡¡He
congratulated¡¡me¡¡on¡¡my¡¡coming¡¡marriage£»¡¡and¡¡execrated¡¡the¡¡unknown
wretch¡¡who¡¡had¡¡written¡¡the¡¡anonymous¡¡letter£»¡¡little¡¡thinking¡¡that
he¡¡was¡¡speaking¡¡of¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡person¡¡in¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same
breath¡£¡¡Now¡¡he¡¡submissively¡¡acknowledged¡¡that¡¡Major¡¡Milroy¡¡had
his¡¡rights¡¡as¡¡a¡¡father£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡reviled¡¡the¡¡major¡¡as¡¡having¡¡no
feeling¡¡for¡¡anything¡¡but¡¡his¡¡mechanics¡¡and¡¡his¡¡clock¡£¡¡At¡¡one
moment¡¡he¡¡started¡¡up£»¡¡with¡¡the¡¡tears¡¡in¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡declared
that¡¡his¡¡'darling¡¡Neelie'¡¡was¡¡an¡¡angel¡¡on¡¡earth¡£¡¡At¡¡another¡¡he
sat¡¡down¡¡sulkily£»¡¡and¡¡thought¡¡that¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡her¡¡spirit¡¡might
have¡¡run¡¡away¡¡on¡¡the¡¡spot¡¡and¡¡joined¡¡him¡¡in¡¡London¡£¡¡After¡¡a¡¡good
half¡­hour¡¡of¡¡this¡¡absurd¡¡exhibition£»¡¡I¡¡succeeded¡¡in¡¡quieting¡¡him£»
and¡¡then¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡tender¡¡inquiry¡¡produced¡¡what¡¡I¡¡had
expressly¡¡come¡¡to¡¡the¡¡hotel¡¡to¡¡seeMiss¡¡Milroy's¡¡letter¡£

¡¨It¡¡was¡¡outrageously¡¡long£»¡¡and¡¡rambling£»¡¡and¡¡confused£»¡¡in¡¡short£»
the¡¡letter¡¡of¡¡a¡¡fool¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡wade¡¡through¡¡plenty¡¡of¡¡vulgar
sentiment¡¡and¡¡lamentation£»¡¡and¡¡to¡¡lose¡¡time¡¡and¡¡patience¡¡over
maudlin¡¡outbursts¡¡of¡¡affection£»¡¡and¡¡nauseous¡¡kisses¡¡inclosed¡¡in
circles¡¡of¡¡ink¡£¡¡However£»¡¡I¡¡contrived¡¡to¡¡extract¡¡the¡¡information¡¡I
wanted¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡here¡¡it¡¡is£º


¡¨The¡¡major£»¡¡on¡¡receipt¡¡of¡¡my¡¡anonymous¡¡warning£»¡¡appears¡¡to¡¡have
sent¡¡at¡¡once¡¡for¡¡his¡¡daughter£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡shown¡¡her¡¡the¡¡letter¡£
'You¡¡know¡¡what¡¡a¡¡hard¡¡life¡¡I¡¡lead¡¡with¡¡your¡¡mother£»¡¡don't¡¡make¡¡it
harder¡¡still£»¡¡Neelie£»¡¡by¡¡deceiving¡¡me¡£'¡¡That¡¡was¡¡all¡¡the¡¡poor¡¡old
gentleman¡¡said¡£¡¡I¡¡always¡¡did¡¡like¡¡the¡¡major£»¡¡and£»¡¡though¡¡he¡¡was
afraid¡¡to¡¡show¡¡it£»¡¡I¡¡know¡¡he¡¡always¡¡liked¡¡me¡£¡¡His¡¡appeal¡¡to¡¡his
daughter¡¡£¨if¡¡_her_¡¡account¡¡of¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡believed£©¡¡cut¡¡her¡¡to
the¡¡heart¡£¡¡She¡¡burst¡¡out¡¡crying¡¡£¨let¡¡her¡¡alone¡¡for¡¡crying¡¡at¡¡the
right¡¡moment£¡£©¡¡and¡¡confessed¡¡everything¡£

¡¨After¡¡giving¡¡her¡¡time¡¡to¡¡recover¡¡herself¡¡£¨if¡¡he¡¡had¡¡given¡¡her¡¡a
good¡¡box¡¡on¡¡the¡¡ears¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡more¡¡to¡¡the¡¡purpose£¡£©£»
the¡¡major¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡put¡¡certain¡¡questions£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡become
convinced¡¡£¨as¡¡I¡¡was¡¡convinced¡¡myself£©¡¡that¡¡his¡¡daughter's¡¡heart£»
or¡¡fancy£»¡¡or¡¡whatever¡¡she¡¡calls¡¡it£»¡¡was¡¡really¡¡and¡¡truly¡¡set¡¡on
Armadale¡£¡¡The¡¡discovery¡¡evidently¡¡distressed¡¡as¡¡well¡¡as¡¡surprised
him¡£¡¡He¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡hesitated£»¡¡and¡¡to¡¡have¡¡maintained¡¡his¡¡own
unfavorable¡¡opinion¡¡of¡¡Miss¡¡Neelie's¡¡lover¡¡for¡¡some¡¡little¡¡time¡£
But¡¡his¡¡daughter's¡¡tears¡¡and¡¡entreaties¡¡£¨so¡¡like¡¡the¡¡weakness¡¡of
the¡¡dear¡¡old¡¡gentleman£¡£©¡¡shook¡¡him¡¡at¡¡last¡£¡¡Though¡¡he¡¡firmly
refused¡¡to¡¡allow¡¡of¡¡any¡¡marriage¡¡engagement¡¡at¡¡present£»¡¡he
consented¡¡to¡¡overlook¡¡the¡¡clandestine¡¡meetings¡¡in¡¡the¡¡park£»¡¡and
to¡¡put¡¡Armadale's¡¡fitness¡¡to¡¡become¡¡his¡¡son¡­in¡­law¡¡to¡¡the¡¡test£»
on¡¡certain¡¡conditions¡£

¡¨These¡¡conditions¡¡are£»¡¡that¡¡for¡¡the¡¡next¡¡six¡¡months¡¡to¡¡come¡¡all
communication¡¡is¡¡to¡¡be¡¡broken¡¡off£»¡¡both¡¡personally¡¡and¡¡by
writing£»¡¡between¡¡Armadale¡¡and¡¡Miss¡¡Milroy¡£¡¡That¡¡space¡¡of¡¡time¡¡is
to¡¡be¡¡occupied¡¡by¡¡the¡¡young¡¡gentleman¡¡as¡¡he¡¡himself¡¡thinks¡¡best£»
and¡¡by¡¡the¡¡young¡¡lady¡¡in¡¡completing¡¡her¡¡education¡¡at¡¡school¡£¡¡If£»
when¡¡the¡¡six¡¡months¡¡have¡¡passed£»¡¡they¡¡are¡¡both¡¡still¡¡of¡¡the¡¡same
mind£»¡¡and¡¡if¡¡Armadale's¡¡conduct¡¡in¡¡the¡¡interval¡¡has¡¡been¡¡such¡¡as
to¡¡improve¡¡the¡¡major's¡¡opinion¡¡of¡¡him£»¡¡he¡¡will¡¡be¡¡allowed¡¡to
present¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡Miss¡¡Milroy's¡¡suitor£»¡¡and£»¡¡in
six¡¡months¡¡more£»¡¡if¡¡all¡¡goes¡¡well£»¡¡the¡¡marriage¡¡may¡¡take¡¡place¡£

¡¨I¡¡declare¡¡I¡¡could¡¡kiss¡¡the¡¡dear¡¡old¡¡major£»¡¡if¡¡I¡¡was¡¡only¡¡within
reach¡¡of¡¡him£¡¡¡If¡¡I¡¡had¡¡been¡¡at¡¡his¡¡elbow£»¡¡and¡¡had¡¡dictated¡¡the
conditions¡¡myself£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡asked¡¡for¡¡nothing¡¡better¡¡than
this¡£¡¡Six¡¡months¡¡of¡¡total¡¡separation¡¡between¡¡Armadale¡¡and¡¡Miss
Milroy£¡¡¡In¡¡half¡¡that¡¡timewith¡¡all¡¡communication¡¡cut¡¡off¡¡between
the¡¡twoit¡¡must¡¡go¡¡hard¡¡with¡¡me£»¡¡indeed£»¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡find¡¡myself
dressed¡¡in¡¡the¡¡necessary¡¡mourning£»¡¡and¡¡publicly¡¡recognized¡¡as
Armadale's¡¡widow¡£

¡¨But¡¡I¡¡am¡¡forgetting¡¡the¡¡girl's¡¡letter¡£¡¡She¡¡gives¡¡her¡¡father's
reasons¡¡for¡¡making¡¡his¡¡conditions£»¡¡in¡¡her¡¡father's¡¡own¡¡words¡£¡¡The
major¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡spoken¡¡so¡¡sensibly¡¡and¡¡so¡¡feelingly¡¡that¡¡he
left¡¡his¡¡daughter¡¡no¡¡decent¡¡alternativeand¡¡he¡¡leaves¡¡Armadale
no¡¡decent¡¡alternativebut¡¡to¡¡submit¡£¡¡As¡¡well¡¡as¡¡I¡¡can¡¡remember£»
he¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡expressed¡¡himself¡¡to¡¡Miss¡¡Neelie¡¡in¡¡these£»¡¡or
nearly¡¡in¡¡these¡¡terms£º

¡¨¡¡'Don't¡¡think¡¡I¡¡am¡¡behaving¡¡cruelly¡¡to¡¡you£»¡¡my¡¡dear£º¡¡I¡¡am¡¡merely
asking¡¡you¡¡to¡¡put¡¡Mr¡£¡¡Armadale¡¡to¡¡the¡¡proof¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡only
right£»¡¡it¡¡is¡¡absolutely¡¡necessary£»¡¡tha

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ