飓风 作者:[苏联] 谢苗·茨维贡-第36节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“但是把亲生女儿和女婿放走了？米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，您手下的人很多─整个集团军。有的是可挑的，无论是谁都乐意到集团军司令这儿来的。请跟姆伦斯基说说吧！”
“哎，年轻人！你在这儿不是在战斗吗？这儿危险性小吗？记得吧、当德国阻击兵打伤我的腿时，你是怎样把我拖到战壕里去的，救了我的命。而你又怎样在德国人鼻子底下把负伤的师长彼得罗夫从战场上弄到隐蔽所里的……”
“米哈伊尔·斯捷潘诺维奇。我在支队里照顾娜塔莎。战争结束了，我还活着的话，会终生把您当作生身的父亲。”
“我被说服了，说服了，”集团军长讲道，抽起烟卷来。“我尽力说服姆伦斯基同意。在司机问题上我真不走运——第二个又要到姆伦斯基那儿去了。”
“谢谢，米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，我不会给您丢脸的。看，说着话，不知不觉就到了。”瓦西里煞住了车。
集团军长走出汽车，伸了个懒腰，舒展一下双肩，深深地呼吸沁人肺腑的新鲜冷空气，然后向指挥部的土屋走去。他打开门，一股灰白色的热气向他袭来，他停下了脚步。
“真是难得啊！”姆伦斯基向叶尔莫拉耶夫迎去。
“先不必报告了！”叶尔莫拉耶夫说，把姆伦斯基紧紧地搂在怀里。“伊万·彼得罗维奇！看得出，你身体恢复了，休息好了并准备好投入新的战斗。”
“完全正确，米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，睡足了觉，也洗干净了，公粮吃得饱饱的，立刻就年轻了十岁，”姆伦斯基笑盈盈地说。
叶尔莫拉耶夫和阿利耶夫握了握手。
“喂，怎么样，朋友，让我们详细地研究一下吧，研究一下，在前线哪个地段和什么时候把你们分队派往敌后去。”
他们展开地图，拿起铅笔，集团军长戴上眼镜。
“好吧，情况或多或少是清楚的，”集团军长把研究的情况总结了一下，然后说：“伊万·彼得罗维奇，现在我最好能去看看娜塔莎。”
“还有谢苗·邦达连科，”阿利耶夫补充道。
“是的，想看看新女婿，”叶尔莫拉耶夫笑道。
“米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，他是我们基干军人中出类拔萃的青年，已请求上级授予他红星勋章。在敌后他打坏了三辆坦克，炸毁了一个永久性火力点，冒着生命危险，从炮火中救出列兵斯梅坦尼科夫。他被俘后逃了出来。总之，是一个真正的人、坚定勇敢的指挥员，完全值得
您女儿爱，”姆伦斯基赞许道。
“还是个漂亮的男子！难怪娜塔莎选中了他，”阿利耶夫风趣地说。
“这都很好，可就是我们家里还没人当过俘虏，”集团军长不安地说了一句。姆伦斯基听出他那惊恐不安的语气。
“米哈伊尔·斯捷潘诺维奇！谢苗·邦达连科是经过考验的人。他志愿到前线去，为了祖国不惜自己的生命英勇作战。他是在受重访，失去知觉时被俘的。他伤刚好，就逃跑了，找到我们的队伍，参加了许多最艰苦的军事行动，指挥侦察连，是一个果敢、干练和求上进的指挥员。他还通晓德语，也许对我们是很有用的。他通过了内务人民委员部特别处的审查。”
姆伦斯基微微一笑说：“真的，比这更好的女婿您是再也找不到的，尤其是娜塔莎看来对自己的丈夫是满意的。”
“我完全可以证明伊万·彼得罗维奇所说的一切。两个月前，我们一致通过接收他入党，”阿利耶夫一本正经地补充说。
“我不挑剔他就是啦。你们如此大事夸奖这个邦达连科，以致到了无以复加的程度。希望你们能把对我讲的哪怕是一半记在他个人档案里。他刚刚开始生活，会遇上各种各样的首长和指挥员。重要的是在他的人事档案里要有如实地说明他被俘、逃脱和参加各次战役的客观的审查材料和鉴定。要知道，我们当中还有人对过去被俘过的人提心吊胆持怀疑的态度，这不是什么秘密。而当决定提升时，总是认为那些‘清白的’，没有被俘过的人比较好。虽然有时候这个‘清白的’人业务和政治素质都很差。”
“是的，遗憾的是，目前是这样。不过我想，情况会有变化的，”姆伦斯基说。
“米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，别为自己的女婿担心。姆伦斯基是经验丰富的肃反工作者，当特别处对谢苗·邦达连科的经历进行调查时，他亲自抓过这件事。在人事档案里有全部证明材料。调查材料上附了被俘时与谢苗见过面的同团战友、地下工作者的评语和我们的鉴定。”
“谢谢，哈桑·阿利耶维奇，谢谢你的一番好话。”集团军长看了看表，急着离去。
“我和政委送您，”姆伦斯基说，大家便一起走出土屋。
娜塔莎在门口看见父亲，突然惊异地叫了声“爸爸”，就向他奔去，搂住他的脖子。集团军长拥抱女儿时，看见迎面走来一个笑吟吟的、身材魁梧、宽肩皓齿的美男子。当他走到跟前时，集团军长向他伸出手。
“让我们认识一下吧，果真是名不虚传啊！”
娜塔莎烧茶倒水忙了起来，女婿和岳父在桌旁坐下，很快就无拘无束地谈开了。年轻人争先恐后地讲自己的事，打听母亲的情况，盘算着战后大家将怎样在一起生活。叶尔莫拉耶夫从口袋里掏出一个银制烟盒，放在谢苗面前。
“拿去吧，女婿，这是我们祖传的。”
“谢谢，米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，我将把它作为珍贵的纪念品保存起来。我和娜塔莎要把它传给自己的儿子。”
叶尔莫拉耶夫向女儿膘了一眼。娜塔莎脸上泛起了红晕，说道：“不，留给我们战后将有的儿子。”
“就是早生了。爷爷和奶奶也会高兴的。你看战争每天吃掉多少人啊。”谢苗和娜塔莎彼此看了一眼。集团军长站起来说：“好啦，孩子们，和你们在一起很高兴．但是我该走了。”
“爸爸，我亲爱的爸爸，多保重自己。”娜塔莎紧贴住他的脖颈。
“你们也别白白地往火里闯，”父亲说，又附在女儿的耳朵上低声讲：“好样的，你挑了个出色的小伙子。”
晚上，叶尔莫拉耶夫回到集团军司令部。
戈卢比和戈列沃依焦急地等着他。喝茶时，参谋长报告说：“我们用于发起进攻的部队部开进了出发地界。西伯利亚师根据规定的时间表，占据了在主攻方位上的第１梯队的一位置。第２梯队用新增部队全部补充完毕。按照您的要求把弹药如数达到了炮团和‘卡秋莎’营。坦克旅集中在主攻方位上的亚欣森林。步兵师的子弹、手榴弹和其他弹药已有保证。现在正对冯·霍伦部队通常惯用的部队的布署情况进行侦察，”戈列沃依结束道。
听取了报告，集团军长在房间里踱了几步，问道：“士气怎么样？”
“大家都磨拳擦掌，要向法西斯讨还血债。昨天全集团军接受了一百五十名战斗中立过功的指战员入党；而今天向我报告说；部队党组织和政治部又收到五百二十份申请书。大家写道：‘愿作为共产党员走向战斗’，‘如果我牺牲了，请追认我为共产党员。’”
“这很重要。进攻战役的胜利归根到底取决于人。”叶尔莫拉耶夫瞅了瞅同志们疲倦的面容。“睡觉去吧，不早了。明天，我们面临着艰难而又极为重要的一大，要干的工作很多。六点钟在指挥所见。”
当戈列沃依和戈卢比走出司令部后，集团军长把副官叫来，说：“尼古拉·帕夫洛维奇，请把与方面军司令部和艾师部的直线电话接到我办公室，而其余的接到司令部值班员室。我稍微睡一会儿，五点钟叫醒我，万一有什么事，马上把我叫起来。”
次日黎明，叶尔莫拉耶夫收到了从方面军司令部用飞机送来的公文。公文中间有一道线，并用五个红色火漆印封着。集团军长迅速地拆开公文，读了起来：
特急
突击部队司令
叶尔莫拉耶夫中将同志
军事委员会委员
戈卢比少将同志亲收
通知：执行最高统帅的命令，一九四一年十二月五日，科涅夫大将指挥下的加里宁战线的部队向德国法西斯军队发起了攻击，这样在莫斯科大会战中开始了反攻。马斯连尼科夫将军的第29集团军打击了加里宁西南方向的敌军，强行渡过封冻的伏尔加河。没入敌人防御阵地。尤什克维奇将军的第31集团军顺利地结束了正面突破和截断加里宁——莫斯科铁路的战役。十二月六日，西部战线部队将发起进法，西南战线右翼作战的集团军部队在叶列茨基方向开始进攻。你们必须以坚决果敢的行动突破冯·霍伦将军部队的防御阵地，扩大突破口，并按前次所接到的指令把机动部队带进阵地。根据总部批准的计划，将姆伦斯基少校指挥的加强了的特务营调到敌后。请立刻报告你集团军在进攻地带战役的进行情况。 朱可夫 萨多夫尼利夫 霍赫洛夫
一九四一年十二月六日
十五时三十分
叶尔莫拉耶夫拿出作战地图，久久地审视着上面标出的各部队的方位，他思忖着，看看他把自己所属部队在战线上摆得位置对不对，心里还想着姆伦斯基。他的思路被一阵“高频率”的刺耳的电话铃声打断。
叶尔莫拉耶夫拿起话筒听到了朱可夫大将的声音，报告说：“方面军司令员同志！我所属突击部队作好了进入战斗的充分准备！”
“全体指战员的情绪怎么样？”
“好极了。大家情绪饱满，士气高涨。”
“好，米哈伊尔·斯捷潘诺维奇，‘婚礼’开始的时间你知道吧？”
“是的。接到了命令并通知了各师和各部队指挥员。”
“及时报告作战情况。祝你成功。”朱可夫放下了授话器。
“去它的，”集团军长自言自语道，把使他心烦的“高频率”电话接到副官办公室。
十五分钟后，他乘车去指挥所。
“喂，朋友们，”当戈卢比和戈列沃依来到指挥所时，叶尔莫拉耶夫庄严地说：“今天早晨，一九四一年十二月六日，西线部队开始了具有历史意义的反攻。参加反攻的有目标为摧毁叶列茨基方面军布署的西南战线的作战集群。我们也即将投入战斗。”
时间过得很慢。集团军长、戈列沃依和戈卢比将军不时地瞧着表。终于表针走到了，指着规定时间。炮兵马上向冯·霍伦将军的突击部队的阵地开了火。“卡秋莎”放出的火箭划破寒空，象慧星一样拖着一条长长的灰色尾巴，向敌人工事飞去。发动机的轰鸣声响彻云霄，轰炸机航空大队在德国部队上空盘旋，由高速战斗机进行掩护。在冯·霍伦部队的阵地上和工事里，火焰飞舞，响起了震天动地的爆炸声。
当大炮和“卡秋莎”转向敌人防御阵地向纵深方向开炮时，坦克和装甲车出发了。步兵和改穿一般陆军制服的黑海和太平洋舰队的海军喊着“乌拉”，跟在坦克后面奔跑着。集团军长叶尔莫拉耶夫的眼睛紧贴在剪形镜上，全神贯注地注视着战场，有时下达简短的命令。这些命令由通讯兵迅速地传给部队的指挥所。戈列沃依和戈卢比将军与正在进攻的师、部队的指挥员以及在叶尔莫拉耶夫军队侧翼活动的友邻军队保联系。受到突然袭击而惊慌失措的德国人清醒过来后，猛烈地抵抗着，但是其第1和第2梯队受到重创，开始后撤。于是，叶尔莫拉耶夫发出了加强火力的指示。德军死伤惨重，尸体布满雪原，在叶尔莫拉耶夫集团军主攻方位上的德国部队乱了阵脚，撇下重武器，暴露了侧翼，逐渐退却下去。我们的师不给敌人喘息的机会，摧毁他们的防线，继续进攻。
战线被叶尔莫补耶夫集团军部队的协同一致的浴血奋战冲破了。
冯·霍伦上将妄图作一次冒险的尝试——封住突破口。他急如星火地从战斗进行得不那么激烈的地段召回了部队，调到突破口的地方，发起猛烈的反攻，但是没达到他们预定的目的，这些部队在苏军的攻势下逐渐被消耗掉。苏军缓慢但稳健地沿着战线向纵深方向扩大突破口。遵照方面军司令朱可夫大将的命令，叶尔莫拉耶夫命令机动部队、滑雪分队和姆伦斯基营开进突破口。艰难、顽强的战斗整整进行了一周。在第５集团军的地段上多瓦托尔将军的近卫骑兵第２军进入突破口。
经过两周的进攻战后，西线参谋长索科洛夫斯基上将出人意料地来到叶尔莫拉耶夫集团军指挥所，在得知集团军在进攻地带的战局后，对集团军的战�
