湊徨勵弌傍利 > 哂囂窮徨慕 > the evolution of modern medicine(�峇�匳勞議處延) >

及16准

the evolution of modern medicine(�峇�匳勞議處延)-及16准

弌傍�� the evolution of modern medicine(�峇�匳勞議處延) 忖方�� 耽匈4000忖

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




reference。 Those of you who want a brief but very satisfactory account of 

the Hippocratic writings�察�with numerous extracts��will find the volume of 

Theodor Beck ��Jena�察�1907�� very useful。 

     I   can   only   indicate�察  �in   a   very   brief   way�察  �the   special   features   of   the 

Hippocratic writings that have influenced the evolution of the science and 

art of medicine。 

     The first is undoubtedly the note of humanity。 In his introduction to�察�

;The Rise of the Greek Epic�察┌�21�А�Gilbert Murray emphasizes the idea of 

service to the community as more deeply rooted in the Greeks than in us。 

The   question   they   asked   about   each   writer   was�察   �Does   he   help   to   make 

better men�拭─�or ;Does he make life   a better thing�拭�Their aim was to   be 

useful�察�to be helpful�察�to make better men in the cities�察�to correct life�察 �to 

make gentle the life of the world。; In this brief phrase were summed up 



                                               50 


´ Page 51´

                         THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



the   aspirations   of   the Athenians�察 �likewise   illuminated   in   that   remarkable 

saying of Prodicus ��fifth century B。C。���察 �That which benefits human life is 

God。; The   Greek   view   of   man   was   the   very  antithesis   of   that   which   St。 

Paul enforced upon the Christian world。 One idea pervades thought from 

Homer   to   Lucian´like   an   aroma   pride   in   the   body   as   a   whole。   In   the 

strong conviction that ;our soul in its rose mesh; is quite as much helped 

by flesh as flesh by the soul the Greek sang his song;For pleasant is this 

flesh。;Just   so   far   as   we   appreciate   the   value   of   the   fair   mind   in   the   fair 

body��so   far   do     we   apprehend      ideals   expressed      by   the   Greek   in   every 

department of life。 The beautiful soul harmonizing with the beautiful body 

was as much the glorious ideal of Plato as it was the end of the education 

of Aristotle。 What a splendid picture in Book III of the;Republic�察─�of the 

day when ;。 。 。 our youth will dwell in a land of health�察�amid fair sights 

and sounds and receive the good in everything��and beauty�察�the effluence of 

fair works�察�shall flow into the eye and ear like a health´giving breeze from 

a   purer    region�察   �and   insensibly     draw    the   soul   from   earliest    years    into 

likeness and sympathy with the beauty of reason。; The glory of this zeal 

for the enrichment of this present life was revealed to the Greeks as to no 

other people�察�but in respect to care for the body of the common man�察�we 

have   only   seen   its   fulfilment   in   our   own   day�察  �as   a   direct   result   of   the 

methods       of   research     initiated    by    them。    Everywhere        throughout       the 

Hippocratic   writings   we   find   this   attitude   towards   life�察  �which   has   never 

been   better   expressed   than   in   the   fine   phrase�察   �Where   there   is   love   of 

humanity there will be love of the profession。; This is well brought out in 

the     qualifications       laid    down      by    Hippocrates        for    the    study     of 

medicine。;Whoever            is  to  acquire    a  competent      knowledge       of   medicine 

ought to be possessed of the following advantages�此�a natural disposition�察�

instruction��a favourable position for the study�察�early tuition�察�love of labour�察�

leisure。 First of all�察�a natural talent is required�察�for when nature opposes�察�

everything   else   is   vain�察  �but   when   nature   leads   the   way   to   what   is   most 

excellent�察�instruction in the art takes place�察�which the student must try to 

appropriate   to   himself   by  reflection�察  �becoming   a   nearly  pupil   in   a   place 

well   adapted   for   instruction。   He   must   also   bring   to   the   task   a   love   of 

labour and perseverance�察�so that the instruction taking root may bring forth 



                                                  51 


´ Page 52´

                        THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



proper and abundant fruits。; And the directions given for the conduct of 

life and for the relation which the physician should have with the public 

are those of our code of ethics today。 Consultations in doubtful cases are 

advised�察�touting for fees is discouraged。 ;If two or more ways of medical 

treatment   were   possible�察  �the   physician   was   recommended   to   choose   the 

least    imposing     or  sensational�察    �it  was   an  act   of  'deceit'  to  dazzle    the 

patient's   eye   by   brilliant   exhibitions   of   skill   which   might   very   well   be 

dispensed with。 The practice of holding public lectures in order to increase 

his   reputation   was   discouraged   in   the   physician�察  �and   he   was   especially 

warned      against    lectures    tricked   out   with    quotations     from    the   poets。 

Physicians   who   pretended   to   infallibility   in   detecting   even   the   minutest 

departure from their prescriptions were laughed at�察�and finally�察�there were 

precise   by´laws   to   regulate   the   personal   behaviour   of   the   physician。   He 

was enjoined to observe the most scrupulous cleanliness�察�and was advised 

to cultivate an elegance removed from all signs of luxury�察�even down to 

the detail that he might use perfumes��but not in an immoderate degree。;��22�А�

But the high´water mark of professional morality is reached in the famous 

Hippocratic oath��which Gomperz calls ;a monument of the highest rank in 

the    history   of   civilization。;    It  is  of  small   matter    whether     this  is  of 

Hippocratic date or not�察�or whether it has in it Egyptian or Indian elements�此�

its importance lies in the accuracy with which it represents the Greek spirit。 

For twenty´five centuries it has been the ;credo; of the profession�察�and in 

many universities it is still the formula with which men are admitted to the 

doctorate。 

     ��21�А�Oxford。 Clarendon Press�察�2d ed。�察�1911。 

     ��22�А�Gomperz�此�Greek Thinkers�察�Vol。 I�察�p。 281。 

       I  swear     by   Apollo     the  physician      and   AEsculapius       and    Health 

��Hygieia��   and   All´Heal   ��Panacea��   and   all   the   gods   and   goddesses�察  �that�察�

according      to  my   ability   and   judgment�察     �I  will  keep   this  oath   and   this 

stipulationto reckon him who taught me this art equally dear to me as my 

parents�察  �to   share   my   substance   with   him�察  �and   relieve   his   necessities   if 

required�察    �to  look   upon    his  offspring    in   the  same    footing    as  my    own 

brothers�察�and to teach them this art��if they shall wish to learn it�察�without 

fee   or   stipulation�察  �and   that   by   precept��lecture�察  �and   every   other   mode   of 



                                                52 


´ Page 53´

                        THE EVOLUTION OF MODERN MEDICINE 



instruction�察�I will impart a knowledge of my art to my own sons�察�and those 

of my teachers�察�and to disciples bound by a stipulation and oath according 

to   the   law   of   medicine�察  �but   to   none   others。   I   will   follow  that   system   of 

regimen which�察�according to my ability and judgement��I consider for the 

benefit    of  my    patients�察  �and   abstain   from    whatever    is  deleterious    and 

mischievous。 

     I   will   give   no   deadly   medicine   to   anyone   if   asked�察  �nor   suggest   any 

such counsel�察�and in like manner I will not give to a woman a pessary to 

produce abortion。 

     With purity and with holiness I will pass my life and practice my art。 

     ��I will not cut persons labouring under the stone�察�but will leave this to 

be done by men who are practitioners of this work。�А�

     Into whatsoever houses I enter�察�I will go into them for the benefit of 

the   sick�察  �and   will  abstain    from    every   voluntary    act   of  mischief    and 

corruption�察     �and��further�察   �from   the   abduction     of  females     or  males�察   �of 

freemen      and    slaves。   Whatever�察    �in   connection     with    my    professional 

practice�察�or not in connection with it��I see or hear�察�in the life of men�察�which 

ought not to be spoken of abroad�察�I will not divulge�察�as reckoning that all 

such should be kept secret。 

     While I continue to keep this Oath unviolated�察�may it be granted to me 

to enjoy life and the practice of the art�察�respected by all men�察�in all times� �

But should I trespass and violate this Oath�察�may the reverse be my lot� �

     ��Adams�察�II�察�779�察�cf。 Littre�察�IV�察�628。�� 

       In his ideal republic�察�Plato put the physician low enough�察�in the last 

stratum�察�indeed�察�but he has never been more honorably placed than in the 

picture of Athenian society given by this author in the ;Symposium。; Here 

the physician is shown as a cultivated gentleman�察�mixing in the best�察�if not 

always     the   most    sober�察  �society。  Er

卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��

低辛嬬浪散議