Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > a history of science-4 >

µÚ35½Ú

a history of science-4-µÚ35½Ú

С˵£º a history of science-4 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Honors¡¡were¡¡showered¡¡upon¡¡Jenner¡¡from¡¡the¡¡Old¡¡and¡¡the¡¡New¡¡World£»¡¡and¡¡even¡¡Napoleon£»¡¡the¡¡bitter¡¡hater¡¡of¡¡the¡¡English£»¡¡was¡¡among¡¡the¡¡others¡¡who¡¡honored¡¡his¡¡name¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡occasion¡¡Jenner¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡Emperor¡¡for¡¡the¡¡release¡¡of¡¡certain¡¡Englishmen¡¡detained¡¡in¡¡France¡£¡¡¡¡The¡¡petition¡¡was¡¡about¡¡to¡¡be¡¡rejected¡¡when¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡petitioner¡¡was¡¡mentioned¡£¡¡¡¨Ah£»¡¨¡¡said¡¡Napoleon£»¡¡¡¨we¡¡can¡¡refuse¡¡nothing¡¡to¡¡that¡¡name£¡¡¨

It¡¡is¡¡difficult¡¡for¡¡us¡¡of¡¡to¡­day¡¡clearly¡¡to¡¡conceive¡¡the¡¡greatness¡¡of¡¡Jenner's¡¡triumph£»¡¡for¡¡we¡¡can¡¡only¡¡vaguely¡¡realize¡¡what¡¡a¡¡ruthless¡¡and¡¡ever¡­present¡¡scourge¡¡smallpox¡¡had¡¡been¡¡to¡¡all¡¡previous¡¡generations¡¡of¡¡men¡¡since¡¡history¡¡began¡£¡¡¡¡Despite¡¡all¡¡efforts¡¡to¡¡check¡¡it¡¡by¡¡medication¡¡and¡¡by¡¡direct¡¡inoculation£»¡¡it¡¡swept¡¡now¡¡and¡¡then¡¡over¡¡the¡¡earth¡¡as¡¡an¡¡all¡­devastating¡¡pestilence£»¡¡and¡¡year¡¡by¡¡year¡¡it¡¡claimed¡¡one¡­tenth¡¡of¡¡all¡¡the¡¡beings¡¡in¡¡Christendom¡¡by¡¡death¡¡as¡¡its¡¡average¡¡quota¡¡of¡¡victims¡£¡¡¡¨From¡¡small¡­pox¡¡and¡¡love¡¡but¡¡few¡¡remain¡¡free£»¡¨¡¡ran¡¡the¡¡old¡¡saw¡£¡¡A¡¡pitted¡¡face¡¡was¡¡almost¡¡as¡¡much¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡ago¡¡as¡¡a¡¡smooth¡¡one¡¡is¡¡to¡­day¡£

Little¡¡wonder£»¡¡then£»¡¡that¡¡the¡¡world¡¡gave¡¡eager¡¡acceptance¡¡to¡¡Jenner's¡¡discovery¡£¡¡¡¡No¡¡urging¡¡was¡¡needed¡¡to¡¡induce¡¡the¡¡majority¡¡to¡¡give¡¡it¡¡trial£»¡¡passengers¡¡on¡¡a¡¡burning¡¡ship¡¡do¡¡not¡¡hold¡¡aloof¡¡from¡¡the¡¡life¡­boats¡£¡¡Rich¡¡and¡¡poor£»¡¡high¡¡and¡¡low£»¡¡sought¡¡succor¡¡in¡¡vaccination¡¡and¡¡blessed¡¡the¡¡name¡¡of¡¡their¡¡deliverer¡£¡¡Of¡¡all¡¡the¡¡great¡¡names¡¡that¡¡were¡¡before¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡closing¡¡days¡¡of¡¡the¡¡century£»¡¡there¡¡was¡¡perhaps¡¡no¡¡other¡¡one¡¡at¡¡once¡¡so¡¡widely¡¡known¡¡and¡¡so¡¡uniformly¡¡reverenced¡¡as¡¡that¡¡of¡¡the¡¡great¡¡English¡¡physician¡¡Edward¡¡Jenner¡£¡¡¡¡Surely¡¡there¡¡was¡¡no¡¡other¡¡one¡¡that¡¡should¡¡be¡¡recalled¡¡with¡¡greater¡¡gratitude¡¡by¡¡posterity¡£



VIII¡£¡¡NINETEENTH¡­CENTURY¡¡MEDICINE

PHYSICAL¡¡DIAGNOSIS

Although¡¡Napoleon¡¡Bonaparte£»¡¡First¡¡Consul£»¡¡was¡¡not¡¡lacking¡¡in¡¡self¡­appreciation£»¡¡he¡¡probably¡¡did¡¡not¡¡realize¡¡that¡¡in¡¡selecting¡¡a¡¡physician¡¡for¡¡his¡¡own¡¡needs¡¡he¡¡was¡¡markedly¡¡influencing¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡medical¡¡science¡¡as¡¡a¡¡whole¡£¡¡¡¡Yet¡¡so¡¡strangely¡¡are¡¡cause¡¡and¡¡effect¡¡adjusted¡¡in¡¡human¡¡affairs¡¡that¡¡this¡¡simple¡¡act¡¡of¡¡the¡¡First¡¡Consul¡¡had¡¡that¡¡very¡¡unexpected¡¡effect¡£¡¡For¡¡the¡¡man¡¡chosen¡¡was¡¡the¡¡envoy¡¡of¡¡a¡¡new¡¡method¡¡in¡¡medical¡¡practice£»¡¡and¡¡the¡¡fame¡¡which¡¡came¡¡to¡¡him¡¡through¡¡being¡¡physician¡¡to¡¡the¡¡First¡¡Consul£»¡¡and¡¡subsequently¡¡to¡¡the¡¡Emperor£»¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡promulgate¡¡the¡¡method¡¡in¡¡a¡¡way¡¡otherwise¡¡impracticable¡£¡¡Hence¡¡the¡¡indirect¡¡but¡¡telling¡¡value¡¡to¡¡medical¡¡science¡¡of¡¡Napoleon's¡¡selection¡£

The¡¡physician¡¡in¡¡question¡¡was¡¡Jean¡¡Nicolas¡¡de¡¡Corvisart¡£¡¡¡¡His¡¡novel¡¡method¡¡was¡¡nothing¡¡more¡¡startling¡¡than¡¡the¡¡now¡­familiar¡¡procedure¡¡of¡¡tapping¡¡the¡¡chest¡¡of¡¡a¡¡patient¡¡to¡¡elicit¡¡sounds¡¡indicative¡¡of¡¡diseased¡¡tissues¡¡within¡£¡¡¡¡Every¡¡one¡¡has¡¡seen¡¡this¡¡done¡¡commonly¡¡enough¡¡in¡¡our¡¡day£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡century¡¡Corvisart£»¡¡and¡¡perhaps¡¡some¡¡of¡¡his¡¡pupils£»¡¡were¡¡probably¡¡the¡¡only¡¡physicians¡¡in¡¡the¡¡world¡¡who¡¡resorted¡¡to¡¡this¡¡simple¡¡and¡¡useful¡¡procedure¡£¡¡Hence¡¡Napoleon's¡¡surprise¡¡when£»¡¡on¡¡calling¡¡in¡¡Corvisart£»¡¡after¡¡becoming¡¡somewhat¡¡dissatisfied¡¡with¡¡his¡¡other¡¡physicians¡¡Pinel¡¡and¡¡Portal£»¡¡his¡¡physical¡¡condition¡¡was¡¡interrogated¡¡in¡¡this¡¡strange¡¡manner¡£¡¡With¡¡characteristic¡¡shrewdness¡¡Bonaparte¡¡saw¡¡the¡¡utility¡¡of¡¡the¡¡method£»¡¡and¡¡the¡¡physician¡¡who¡¡thus¡¡attempted¡¡to¡¡substitute¡¡scientific¡¡method¡¡for¡¡guess¡­work¡¡in¡¡the¡¡diagnosis¡¡of¡¡disease¡¡at¡¡once¡¡found¡¡favor¡¡in¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡was¡¡installed¡¡as¡¡his¡¡regular¡¡medical¡¡adviser¡£

For¡¡fifteen¡¡years¡¡before¡¡this¡¡Corvisart¡¡had¡¡practised¡¡percussion£»¡¡as¡¡the¡¡chest¡­tapping¡¡method¡¡is¡¡called£»¡¡without¡¡succeeding¡¡in¡¡convincing¡¡the¡¡profession¡¡of¡¡its¡¡value¡£¡¡¡¡The¡¡method¡¡itself£»¡¡it¡¡should¡¡be¡¡added£»¡¡had¡¡not¡¡originated¡¡with¡¡Corvisart£»¡¡nor¡¡did¡¡the¡¡French¡¡physician¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡claim¡¡it¡¡as¡¡his¡¡own¡£¡¡The¡¡true¡¡originator¡¡of¡¡the¡¡practice¡¡was¡¡the¡¡German¡¡physician¡¡Avenbrugger£»¡¡who¡¡published¡¡a¡¡book¡¡about¡¡it¡¡as¡¡early¡¡as¡¡1761¡£¡¡This¡¡book¡¡had¡¡even¡¡been¡¡translated¡¡into¡¡French£»¡¡then¡¡the¡¡language¡¡of¡¡international¡¡communication¡¡everywhere£»¡¡by¡¡Roziere¡¡de¡¡la¡¡Chassagne£»¡¡of¡¡Montpellier£»¡¡in¡¡1770£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡other¡¡than¡¡Corvisart¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡paid¡¡any¡¡attention¡¡to¡¡either¡¡original¡¡or¡¡translation¡£¡¡It¡¡was¡¡far¡¡otherwise£»¡¡however£»¡¡when¡¡Corvisart¡¡translated¡¡Avenbrugger's¡¡work¡¡anew£»¡¡with¡¡important¡¡additions¡¡of¡¡his¡¡own£»¡¡in¡¡1808¡£

¡¨I¡¡know¡¡very¡¡well¡¡how¡¡little¡¡reputation¡¡is¡¡allotted¡¡to¡¡translator¡¡and¡¡commentators£»¡¨¡¡writes¡¡Corvisart£»¡¡¡¨and¡¡I¡¡might¡¡easily¡¡have¡¡elevated¡¡myself¡¡to¡¡the¡¡rank¡¡of¡¡an¡¡author¡¡if¡¡I¡¡had¡¡elaborated¡¡anew¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡Avenbrugger¡¡and¡¡published¡¡an¡¡independent¡¡work¡¡on¡¡percussion¡£¡¡In¡¡this¡¡way£»¡¡however£»¡¡I¡¡should¡¡have¡¡sacrificed¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Avenbrugger¡¡to¡¡my¡¡own¡¡vanity£»¡¡a¡¡thing¡¡which¡¡I¡¡am¡¡unwilling¡¡to¡¡do¡£¡¡It¡¡is¡¡he£»¡¡and¡¡the¡¡beautiful¡¡invention¡¡which¡¡of¡¡right¡¡belongs¡¡to¡¡him£»¡¡that¡¡I¡¡desire¡¡to¡¡recall¡¡to¡¡life¡£¡¨£§1£§

By¡¡this¡¡time¡¡a¡¡reaction¡¡had¡¡set¡¡in¡¡against¡¡the¡¡metaphysical¡¡methods¡¡in¡¡medicine¡¡that¡¡had¡¡previously¡¡been¡¡so¡¡alluring£»¡¡the¡¡scientific¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡time¡¡was¡¡making¡¡itself¡¡felt¡¡in¡¡medical¡¡practice£»¡¡and¡¡this£»¡¡combined¡¡with¡¡Corvisart's¡¡fame£»¡¡brought¡¡the¡¡method¡¡of¡¡percussion¡¡into¡¡immediate¡¡and¡¡well¡­deserved¡¡popularity¡£¡¡Thus¡¡was¡¡laid¡¡the¡¡foundation¡¡for¡¡the¡¡method¡¡of¡¡so¡­called¡¡physical¡¡diagnosis£»¡¡which¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡corner¡­stones¡¡of¡¡modern¡¡medicine¡£

The¡¡method¡¡of¡¡physical¡¡diagnosis¡¡as¡¡practised¡¡in¡¡our¡¡day¡¡was¡¡by¡¡no¡¡means¡¡completed£»¡¡however£»¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of¡¡Corvisart¡£¡¡¡¡Percussion¡¡alone¡¡tells¡¡much¡¡less¡¡than¡¡half¡¡the¡¡story¡¡that¡¡may¡¡be¡¡elicited¡¡from¡¡the¡¡organs¡¡of¡¡the¡¡chest¡¡by¡¡proper¡¡interrogation¡£¡¡¡¡The¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡story¡¡can¡¡only¡¡be¡¡learned¡¡by¡¡applying¡¡the¡¡ear¡¡itself¡¡to¡¡the¡¡chest£»¡¡directly¡¡or¡¡indirectly¡£¡¡Simple¡¡as¡¡this¡¡seems£»¡¡no¡¡one¡¡thought¡¡of¡¡practising¡¡it¡¡for¡¡some¡¡years¡¡after¡¡Corvisart¡¡had¡¡shown¡¡the¡¡value¡¡of¡¡percussion¡£

Then£»¡¡in¡¡1815£»¡¡another¡¡Paris¡¡physician£»¡¡Rene¡¡Theophile¡¡Hyacinthe¡¡Laennec£»¡¡discovered£»¡¡almost¡¡by¡¡accident£»¡¡that¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡heart¡­beat¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡surprisingly¡¡through¡¡a¡¡cylinder¡¡of¡¡paper¡¡held¡¡to¡¡the¡¡ear¡¡and¡¡against¡¡the¡¡patient's¡¡chest¡£¡¡¡¡Acting¡¡on¡¡the¡¡hint¡¡thus¡¡received£»¡¡Laennec¡¡substituted¡¡a¡¡hollow¡¡cylinder¡¡of¡¡wood¡¡for¡¡the¡¡paper£»¡¡and¡¡found¡¡himself¡¡provided¡¡with¡¡an¡¡instrument¡¡through¡¡which¡¡not¡¡merely¡¡heart¡¡sounds¡¡but¡¡murmurs¡¡of¡¡the¡¡lungs¡¡in¡¡respiration¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡with¡¡almost¡¡startling¡¡distinctness¡£

The¡¡possibility¡¡of¡¡associating¡¡the¡¡varying¡¡chest¡¡sounds¡¡with¡¡diseased¡¡conditions¡¡of¡¡the¡¡organs¡¡within¡¡appealed¡¡to¡¡the¡¡fertile¡¡mind¡¡of¡¡Laennec¡¡as¡¡opening¡¡new¡¡vistas¡¡in¡¡therapeutics£»¡¡which¡¡he¡¡determined¡¡to¡¡enter¡¡to¡¡the¡¡fullest¡¡extent¡¡practicable¡£¡¡His¡¡connection¡¡with¡¡the¡¡hospitals¡¡of¡¡Paris¡¡gave¡¡him¡¡full¡¡opportunity¡¡in¡¡this¡¡direction£»¡¡and¡¡his¡¡labors¡¡of¡¡the¡¡next¡¡few¡¡years¡¡served¡¡not¡¡merely¡¡to¡¡establish¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡new¡¡method¡¡as¡¡an¡¡aid¡¡to¡¡diagnosis£»¡¡but¡¡laid¡¡the¡¡foundation¡¡also¡¡for¡¡the¡¡science¡¡of¡¡morbid¡¡anatomy¡£¡¡¡¡In¡¡1819¡¡Laennec¡¡published¡¡the¡¡results¡¡of¡¡his¡¡labors¡¡in¡¡a¡¡work¡¡called¡¡Traite¡¡d'Auscultation¡¡Mediate£»£§2£§¡¡a¡¡work¡¡which¡¡forms¡¡one¡¡of¡¡the¡¡landmarks¡¡of¡¡scientific¡¡medicine¡£¡¡By¡¡mediate¡¡auscultation¡¡is¡¡meant£»¡¡of¡¡course£»¡¡the¡¡interrogation¡¡of¡¡the¡¡chest¡¡with¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡the¡¡little¡¡instrument¡¡already¡¡referred¡¡to£»¡¡an¡¡instrument¡¡which¡¡its¡¡originator¡¡thought¡¡hardly¡¡worth¡¡naming¡¡until¡¡various¡¡barbarous¡¡appellations¡¡were¡¡applied¡¡to¡¡it¡¡by¡¡others£»¡¡after¡¡which¡¡Laennec¡¡decided¡¡to¡¡call¡¡it¡¡the¡¡stethoscope£»¡¡a¡¡name¡¡which¡¡it¡¡has¡¡ever¡¡since¡¡retained¡£

In¡¡subsequent¡¡years¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡stethoscope£»¡¡as¡¡usually¡¡employed£»¡¡was¡¡modified¡¡and¡¡its¡¡value¡¡augmented¡¡by¡¡a¡¡binauricular¡¡attachment£»¡¡and¡¡in¡¡very¡¡recent¡¡years¡¡a¡¡further¡¡improvement¡¡has¡¡been¡¡made¡¡through¡¡application¡¡of¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡the¡¡telephone£»¡¡but¡¡the¡¡essentials¡¡of¡¡auscultation¡¡with¡¡the¡¡stethoscope¡¡were¡¡established¡¡in¡¡much¡¡detail¡¡by¡¡Laennec£»¡¡and¡¡the¡¡honor¡¡must¡¡always¡¡be¡¡his¡¡of¡¡thus¡¡taking¡¡one¡¡of¡¡the¡¡longest¡¡single¡¡steps¡¡by¡¡which¡¡practical¡¡medicine¡¡has¡¡in¡¡our¡¡century¡¡acquired¡¡the¡¡right¡¡to¡¡be¡¡considered¡¡a¡¡rational¡¡science¡£¡¡Laennec's¡¡efforts¡¡cost¡¡him¡¡his¡¡life£»¡¡for¡¡he¡¡died¡¡in¡¡1826¡¡of¡¡a¡¡lung¡¡disease¡¡acquired¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡his¡¡hospital¡¡practice£»¡¡but¡¡even¡¡before¡¡this¡¡his¡¡fame¡¡was¡¡universal£»¡¡and¡¡the¡¡value¡¡of¡¡his¡¡method¡¡had¡¡been¡¡recognized¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Not¡¡long¡¡after£»¡¡in¡¡1828£»¡¡yet¡¡another¡¡French¡¡physician£»¡¡Piorry£»¡¡perfected¡¡the¡¡method¡¡of¡¡percussion¡¡by¡¡introducing¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡tapping£»¡¡not¡¡the¡¡chest¡¡directly£»¡¡but¡¡the¡¡finger¡¡or¡¡a¡¡small¡¡metal¡¡or¡¡hard¡­rubber¡¡plate¡¡held¡¡against¡¡the¡¡chest¡­mediate¡¡percussion£»¡¡in¡¡short¡£¡¡¡¡This¡¡perfected¡¡the¡¡methods¡¡of¡¡physical¡¡diagnosis¡¡of¡¡diseases¡¡of¡¡the¡¡chest¡¡in¡¡all¡¡essentials£»¡¡and¡¡from¡¡that¡¡day¡¡till¡¡this¡¡percussion¡¡and¡¡auscultation¡¡have¡¡held¡¡an¡¡unquestioned¡¡place¡¡in¡¡the¡¡regular¡¡armamentarium¡¡of¡¡the¡¡physician¡£

Coupled¡¡with¡¡the¡¡new¡¡method¡¡of¡¡physical¡¡diagnosis¡¡in¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡substitute¡¡knowledge¡¡for¡¡guess¡­work¡¡came¡¡the¡¡studies¡¡of¡¡the¡¡experimental¡¡physiologistsin¡¡particular£»¡¡Marshall¡¡Hall¡¡in¡¡England¡¡and¡¡Francois¡¡Magendie¡¡in¡¡France£»¡¡and¡¡the¡¡joint¡¡efforts¡¡of¡¡these¡¡various¡¡workers¡¡led¡¡presently¡¡to¡¡the¡¡abandonment¡¡of¡¡those¡¡severe¡¡and¡¡often¡¡irrational¡¡depletive¡¡methodsblood¡­letting¡¡and¡¡the¡¡likethat¡¡had¡¡previously¡¡dominated¡¡medical¡¡practice¡£¡¡To¡¡this¡¡end¡¡also¡¡the¡¡¡¨statistical¡¡method£»¡¨¡¡introduced¡¡by¡¡Louis¡¡and¡¡his¡¡followers£»¡¡largely¡¡contributed£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡first¡¡third¡¡of¡¡our¡¡century¡¡the¡¡idea¡¡was¡¡gaining¡¡ground¡¡that¡¡the¡¡province¡¡of¡¡therapeutics¡¡is¡¡to¡¡aid¡¡nature¡¡in¡¡combating¡¡disease£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡may¡¡often¡¡be¡¡accomplished¡¡better¡¡by¡¡simple¡¡means¡¡than¡¡by¡¡the¡¡heroic¡¡measures¡¡hitherto¡¡thought¡¡necessary¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡wo

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ