twenty years after(二十年后)-第148节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


care。
Here　is　what　each　of　the　parties　concerned　gained　by　that
treaty：
Monsieur　de　Conti　received　Damvilliers；　and　having　made　his
proofs　as　general；　he　succeeded　in　remaining　a　soldier；
instead　of　being　made　cardinal。　Moreover；　something　had　been
said　of　a　marriage　with　Mazarin's　niece。　The　idea　was
welcomed　by　the　prince；　to　whom　it　was　of　little　importance
whom　he　married；　so　long　as　he　married　some　one。
The　Duc　de　Beaufort　made　his　entrance　at　court；　receiving
ample　reparation　for　the　wrongs　he　had　suffered；　and　all　the
honor　due　to　his　rank。　Full　pardon　was　accorded　to　those　who
had　aided　in　his　escape。　He　received　also　the　office　of
admiral；　which　had　been　held　by　his　father；　the　Duc　de
Vendome　and　an　indemnity　for　his　houses　and　castles；
demolished　by　the　Parliament　of　Bretagne。
The　Duc　de　Bouillon　received　domains　of　a　value　equal　to
that　of　his　principality　of　Sedan；　and　the　title　of　prince；
granted　to　him　and　to　those　belonging　to　his　house。
The　Duc　de　Longueville　gained　the　government　of
Pont…de…l'Arche；　five　hundred　thousand　francs　for　his　wife
and　the　honor　of　seeing　her　son　held　at　the　baptismal　font
by　the　young　king　and　Henrietta　of　England。
Aramis　stipulated　that　Bazin　should　officiate　at　that
ceremony　and　that　Planchet　should　furnish　the　christening
sugar　plums。
The　Duc　d'Elbeuf　obtained　payment　of　certain　sums　due　to　his
wife；　one　hundred　thousand　francs　for　his　eldest　son　and
twenty…five　thousand　for　each　of　the　three　others。
The　coadjutor　alone　obtained　nothing。　They　promised；　indeed；
to　negotiate　with　the　pope　for　a　cardinal's　hat　for　him；　but
he　knew　how　little　reliance　should　be　placed　on　such
promises；　made　by　the　queen　and　Mazarin。　Quite　contrary　to
the　lot　of　Monsieur　de　Conti；　unable　to　be　cardinal；　he　was
obliged　to　remain　a　soldier。
And　therefore；　when　all　Paris　was　rejoicing　in　the　expected
return　of　the　king；　appointed　for　the　next　day；　Gondy　alone；
in　the　midst　of　the　general　happiness；　was　dissatisfied；　he
sent　for　the　two　men　whom　he　was　wont　to　summon　when　in
especially　bad　humor。　Those　two　men　were　the　Count　de
Rochefort　and　the　mendicant　of　Saint　Eustache。　They　came
with　their　usual　promptness；　and　the　coadjutor　spent　with
them　a　part　of　the　night。


89
In　which　it　is　shown　that　it　is　sometimes　more　difficult　for
Kings　to　return　to　the　Capitals　of　their　Kingdoms；　than　to
make　an　Exit。

Whilst　D'Artagnan　and　Porthos　were　engaged　in　conducting　the
cardinal　to　Saint　Germain；　Athos　and　Aramis　returned　to
Paris。
Each　had　his　own　particular　visit　to　make。
Aramis　rushed　to　the　Hotel　de　Ville；　where　Madame　de
Longueville　was　sojourning。　The　duchess　loudly　lamented　the
announcement　of　peace。　War　had　made　her　a　queen；　peace
brought　her　abdication。　She　declared　that　she　would　never
assent　to　the　treaty　and　that　she　wished　eternal　war。
But　when　Aramis　had　presented　that　peace　to　her　in　a　true
light　　that　is　to　say；　with　all　its　advantages；　when　he
had　pointed　out　to　her；　in　exchange　for　the　precarious　and
contested　royalty　of　Paris；　the　viceroyalty　of
Font…de…l'Arche；　in　other　words；　of　all　Normandy；　when　he
had　rung　in　her　ears　the　five　hundred　thousand　francs
promised　by　the　cardinal；　when　he　had　dazzled　her　eyes　with
the　honor　bestowed　on　her　by　the　king　in　holding　her　child
at　the　baptismal　font；　Madame　de　Longueville　contended　no
longer；　except　as　is　the　custom　with　pretty　women　to
contend；　and　defended　herself　only　to　surrender　at　last。
Aramis　made　a　presence　of　believing　in　the　reality　of　her
opposition　and　was　unwilling　to　deprive　himself　in　his　own
view　of　the　credit　of　her　conversion。
〃Madame；〃　he　said；　〃you　have　wished　to　conquer　the　prince
your　brother　　that　is　to　say；　the　greatest　captain　of　the
age；　and　when　women　of　genius　wish　anything　they　always
succeed　in　attaining　it。　You　have　succeeded；　the　prince　is
beaten；　since　he　can　no　longer　fight。　Now　attach　him　to　our
party。　Withdraw　him　gently　from　the　queen；　whom　he　does　not
like；　from　Mazarin；　whom　he　despises。　The　Fronde　is　a
comedy；　of　which　the　first　act　only　is　played。　Let　us　wait
for　a　denouement　　for　the　day　when　the　prince；　thanks　to
you；　shall　have　turned　against　the　court。〃
Madame　de　Longueville　was　persuaded。　This　Frondist　duchess
trusted　so　confidently　to　the　power　of　her　fine　eyes；　that
she　could　not　doubt　their　influence　even　over　Monsieur　de
Conde；　and　the　chronicles　of　the　time　aver　that　her
confidence　was　justified。
Athos；　on　quitting　Aramis；　went　to　Madame　de　Chevreuse。　Here
was　another　frondeuse　to　persuade；　and　she　was　even　less
open　to　conviction　than　her　younger　rival。　There　had　been　no
stipulation　in　her　favor。　Monsieur　de　Chevreuse　had　not　been
appointed　governor　of　a　province；　and　if　the　queen　should
consent　to　be　godmother　it　could　be　only　of　her　grandson　or
granddaughter。　At　the　first　announcement　of　peace　Madame　de
Chevreuse　frowned；　and　in　spite　of　all　the　logic　of　Athos　to
show　her　that　a　prolonged　war　would　have　been　impracticable；
contended　in　favor　of　hostilities。
〃My　fair　friend；〃　said　Athos；　〃allow　me　to　tell　you　that
everybody　is　tired　of　war。　You　will　get　yourself　exiled；　as
you　did　in　the　time　of　Louis　XIII。　Believe　me；　we　have
passed　the　time　of　success　in　intrigue；　and　your　fine　eyes
are　not　destined　to　be　eclipsed　by　regretting　Paris；　where
there　will　always　be　two　queens　as　long　as　you　are　there。〃
〃Oh；〃　cried　the　duchess；　〃I　cannot　make　war　alone；　but　I　can
avenge　myself　on　that　ungrateful　queen　and　most　ambitious
favorite…on　the　honor　of　a　duchess；　I　will　avenge　myself。〃
〃Madame；〃　replied　Athos；　〃do　not　injure　the　Vicomte　de
Bragelonne　　do　not　ruin　his　prospects。　Alas！　excuse　my
weakness！　There　are　moments　when　a　man　grows　young　again　in
his　children。〃
The　duchess　smiled；　half　tenderly；　half　ironically。
〃Count；〃　she　said；　〃you　are；　I　fear；　gained　over　to　the
court。　I　suppose　you　have　a　blue　ribbon　in　your　pocket？〃
〃Yes；　madame；　I　have　that　of　the　Garter；　which　King　Charles
I。　gave　me　some　days　before　he　died。〃
〃Come；　I　am　growing　an　old　woman！〃　said　the　duchess；
pensively。
Athos　took　her　hand　and　kissed　it。　She　sighed；　as　she　looked
at　him。
〃Count；〃　she　said；　〃Bragelonne　must　be　a　charming　place。　You
are　a　man　of　taste。　You　have　water　　woods　　flowers
there？〃
She　sighed　again　and　leaned　her　charming　head；　gracefully
reclined；　on　her　hand；　still　beautiful　in　form　and　color。
〃Madame！〃　exclaimed　Athos；　〃what　were　you　saying　just　now
about　growing　old？　Never　have　I　seen　you　look　so　young；　so
beautiful！〃
The　duchess　shook　her　head。
〃Does　Monsieur　de　Bragelonne　remain　in　Paris？〃　she　inquired。
〃What　think　you　of　it？〃　inquired　Athos。
〃Leave　him　with　me；〃　replied　the　duchess。
〃No；　madame；　if　you　have　forgotten　the　history　of　Oedipus；
I；　at　least；　remember　it。〃
〃Really；　sir；　you　are　delightful；　and　I　should　like　to　spend
a　month　at　Bragelonne。〃
〃Are　you　not　afraid　of　making　people　envious　of　me；
duchess？〃　replied　Athos。
〃No；　I　shall　go　incognito；　count；　under　the　name　of　Marie
Michon。〃
〃You　are　adorable；　madame。〃
〃But　do　not　keep　Raoul　with　you。〃
〃Why　not？〃
〃Because　he　is　in　love。〃
〃He！　he　is　quite　a　child！〃
〃And　'tis　a　child　he　loves。〃
Athos　became　thoughtful。
〃You　are　right；　duchess。　This　singular　passion　for　a　child
of　seven　may　some　day　make　him　very　unhappy。　There　is　to　be
war　in　Flanders。　He　shall　go　thither。〃
〃And　at　his　return　you　will　send　him　to　me。　I　will　arm　him
against　love。〃
〃Alas；　madame！〃　exclaimed　Athos；　〃to…day　love　is　like　war　
the　breastplate　is　becoming　useless。〃
Raoul　entered　at　this　moment；　he　came　to　announce　that　the
solemn　entrance　of　the　king；　queen；　and　her　ministers　was　to
take　place　on　the　ensuing　day。
The　next　day；　in　fact；　at　daybreak；　the　court　made
preparations　to　quit　Saint　Germain。
Meanwhile；　the　queen　every　hour　had　been　sending　for
D'Artagnan。
〃I　hear；〃　she　said；　〃that　Paris　is　not　quiet。　I　am　afraid
for　the　king's　safety；　place　yourself　close　to　the　coach
door　on　the　right。〃
〃Reassure　yourself；　madame；　I　will　answer　for　the　king's
safety。〃
As　he　left　the　queen's　presence　Bernouin　summoned　him　to　the
cardinal。
〃Sir；〃　said　Mazarin　to　him　〃an　emeute　is　spoken　of　in　Paris。
I　shall　be　on　the　king's　left　and　as　I　am　the　chief　person
threatened；　remain　at　the　coach　door　to　the　left。〃
〃Your　eminence　may　be　perfectly　easy；〃　replied　D'Artagnan；
〃they　will　not　touch　a　hair　of　your　head。〃
〃Deuce　take　it！〃　he　thought　to　himself；　〃how　can　I　take　care
of　both？　Ah！　plague　on't；　I　will　guard　the　king　and　Porthos
shall　guard　the　cardinal。〃
This　arrangement　pleased　every　one。　The　queen　had　confidence
in　the　courage　of　D'Artagnan；　which　she　knew；　and　the
cardinal　in　the　strength　of　Porthos；　which　he　had
experienced。
The　royal　procession　set　out　for　Paris。　Guitant　and
Comminges；　at　the　head　of　the　guards；　marched　first；　then
came　the　royal　carriage；　with　D'Artagnan　on　one　side；
Porthos　on　the　other；　then　the　musketeers；　for　two　and
twenty　years　staunch　friends　of　D'Artagnan。　During　twenty　he
had　been　lieutenant；　their　captain　since　the　night　before。
The　cortege　proceeded　to　Notre　Dame；　where　a　Te　Deum　was
chanted。　All　Paris　were　in　the　streets。　The　Swiss　were　drawn
up　along　the　road；　but　as　the　road　was　long；　they