Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) >

µÚ50½Ú

bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó)-µÚ50½Ú

С˵£º bleak house(ÆàÁ¹µÄ·¿×Ó) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




in¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡vocation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡awful¡¡¡¡¡¡¡¡shapes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡

conducted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beadle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlord¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Harmonic¡¡

Meeting¡¡¡¡¡¡Room£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡puts¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hat¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡piano£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡takes¡¡¡¡¡¡a¡¡

Windsor¡­chair¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡long¡¡table£»¡¡formed¡¡of¡¡several¡¡short¡¡

tables¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡together£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡ornamented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡glutinous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rings¡¡¡¡¡¡in¡¡

endless¡¡involutions£»¡¡made¡¡by¡¡pots¡¡and¡¡glasses¡£¡¡As¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Jury¡¡

as¡¡¡¡¡¡can¡¡crowd¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡table¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡among¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡spittoons¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡pipes£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡lean¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡piano¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Over¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Coroner¡¯s¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡iron¡¡¡¡¡¡garland£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pendant¡¡¡¡¡¡handle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

bell£»¡¡which¡¡rather¡¡gives¡¡the¡¡Majesty¡¡of¡¡the¡¡Court¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡

going¡¡to¡¡be¡¡hanged¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Call¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡swear¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡Jury£¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ceremony¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡in¡¡

progress£»¡¡¡¡¡¡sensation¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡created¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡entrance¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chubby¡¡¡¡¡¡little¡¡

man¡¡in¡¡a¡¡large¡¡shirt¡­collar£»¡¡with¡¡a¡¡moist¡¡eye£»¡¡and¡¡an¡¡inflamed¡¡nose£»¡¡

who¡¡modestly¡¡takes¡¡a¡¡position¡¡near¡¡the¡¡door¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡general¡¡

public£»¡¡but¡¡seems¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡room¡¡too¡£¡¡A¡¡whisper¡¡circulates¡¡

that¡¡this¡¡is¡¡little¡¡Swills¡£¡¡It¡¡is¡¡considered¡¡not¡¡unlikely¡¡that¡¡he¡¡will¡¡get¡¡

up¡¡an¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡Coroner£»¡¡and¡¡make¡¡it¡¡the¡¡principal¡¡feature¡¡

of¡¡the¡¡Harmonic¡¡Meeting¡¡in¡¡the¡¡evening¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡gentlemen¡ª¡±¡¡the¡¡Coroner¡¡begins¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Silence¡¡there£»¡¡will¡¡you£¡¡±¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beadle¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Coroner£»¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡207¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡207¡¡



though¡¡it¡¡might¡¡appear¡¡so¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Well£»¡¡gentlemen£¡¡±¡¡resumes¡¡the¡¡Coroner¡£¡¡¡°You¡¡are¡¡impanelled¡¡

here£»¡¡to¡¡inquire¡¡into¡¡the¡¡death¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡man¡£¡¡Evidence¡¡will¡¡be¡¡

given¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡circumstances¡¡¡¡¡¡attending¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡death£»¡¡

and¡¡you¡¡will¡¡give¡¡your¡¡verdict¡¡according¡¡to¡¡the¡¡skittles£»¡¡they¡¡must¡¡

be¡¡¡¡¡¡stopped¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know£»¡¡¡¡¡¡beadle£¡¡ªevidence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡according¡¡¡¡¡¡to¡¡

anything¡¡else¡£¡¡The¡¡first¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡done£»¡¡is¡¡to¡¡view¡¡the¡¡body¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Make¡¡way¡¡there£¡¡±¡¡cries¡¡the¡¡beadle¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡loose¡¡¡¡¡¡procession£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡

manner¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡straggling¡¡¡¡funeral£»¡¡and¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡inspection¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Mr¡¡

Krook¡¯s¡¡back¡¡second¡¡floor£»¡¡from¡¡which¡¡a¡¡few¡¡of¡¡the¡¡Jurymen¡¡retire¡¡

pale¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡precipitately¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡beadle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡careful¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡two¡¡

gentlemen¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡neat¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cuffs¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡buttons¡¡¡¡¡¡£¨for¡¡¡¡¡¡whose¡¡

accommodation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡provided¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡special¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡table¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

Coroner£»¡¡in¡¡the¡¡Harmonic¡¡Meeting¡¡Room£©¡¡should¡¡see¡¡all¡¡that¡¡is¡¡to¡¡

be¡¡seen¡£¡¡For¡¡they¡¡are¡¡the¡¡public¡¡chroniclers¡¡of¡¡such¡¡inquiries£»¡¡by¡¡

the¡¡line£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡not¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡universal¡¡human¡¡infirmity£»¡¡

but¡¡hopes¡¡to¡¡read¡¡in¡¡print¡¡what¡¡¡°Mooney£»¡¡the¡¡active¡¡and¡¡intelligent¡¡

beadle¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡district£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡did£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡aspires¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡the¡¡

name¡¡of¡¡Mooney¡¡as¡¡familiarly¡¡and¡¡patronisingly¡¡mentioned¡¡as¡¡the¡¡

name¡¡of¡¡the¡¡Hangman¡¡is£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡latest¡¡examples¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Little¡¡Swills¡¡is¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡Coroner¡¡and¡¡Jury¡¡on¡¡their¡¡return¡£¡¡

Mr¡¡Tulkinghorn£»¡¡also¡£¡¡Mr¡¡Tulkinghorn¡¡is¡¡received¡¡with¡¡distinction£»¡¡

and¡¡seated¡¡near¡¡the¡¡Coroner£»¡¡between¡¡that¡¡high¡¡judicial¡¡officer£»¡¡a¡¡

bagatelle¡­board£»¡¡and¡¡the¡¡coal¡­box¡£¡¡The¡¡inquiry¡¡proceeds¡£¡¡The¡¡Jury¡¡

learn¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡inquiry¡¡¡¡¡¡died£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡learn¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡¡

about¡¡him¡£¡¡¡°A¡¡very¡¡eminent¡¡solicitor¡¡is¡¡in¡¡attendance£»¡¡gentlemen£»¡±¡¡

says¡¡the¡¡Coroner£»¡¡¡°who£»¡¡I¡¡am¡¡informed£»¡¡was¡¡accidentally¡¡present£»¡¡

when¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡death¡¡was¡¡made£»¡¡but¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡repeat¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡208¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡208¡¡



the¡¡¡¡¡¡¡¡evidence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡surgeon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

landlord£»¡¡the¡¡lodger£»¡¡and¡¡the¡¡law¡­stationer£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡not¡¡necessary¡¡

to¡¡¡¡¡¡trouble¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡anybody¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡attendance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡anything¡¡

more£¿¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡Piper¡¡pushed¡¡forward¡¡by¡¡Mrs¡¡Perkins¡£¡¡Mrs¡¡Piper¡¡sworn¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡Anastasia¡¡Piper£»¡¡gentlemen¡£¡¡Married¡¡woman¡£¡¡Now£»¡¡Mrs¡¡Piper¡ª¡¡

what¡¡have¡¡you¡¡got¡¡to¡¡say¡¡about¡¡this£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡Mrs¡¡Piper¡¡has¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡deal¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡chiefly¡¡¡¡in¡¡¡¡parentheses¡¡

and¡¡without¡¡punctuation£»¡¡but¡¡not¡¡much¡¡to¡¡tell¡£¡¡Mrs¡¡Piper¡¡lives¡¡in¡¡

the¡¡court¡¡£¨which¡¡her¡¡husband¡¡is¡¡a¡¡cabinet¡­maker£©¡¡and¡¡it¡¡has¡¡long¡¡

been¡¡well¡¡be¡­known¡¡among¡¡the¡¡neighbours¡¡£¨counting¡¡from¡¡the¡¡day¡¡

next¡¡but¡¡¡¡one¡¡before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡half¡¡baptizing¡¡¡¡of¡¡¡¡Alexander¡¡¡¡James¡¡¡¡¡¡Piper¡¡

aged¡¡eighteen¡¡months¡¡and¡¡four¡¡days¡¡old¡¡on¡¡accounts¡¡of¡¡not¡¡being¡¡

expected¡¡to¡¡live¡¡such¡¡was¡¡the¡¡sufferings¡¡gentlemen¡¡of¡¡that¡¡child¡¡in¡¡

his¡¡¡¡¡¡gums£©¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Plaintive¡ªso¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡Piper¡¡¡¡¡¡insists¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡calling¡¡¡¡¡¡the¡¡

deceased¡ªwas¡¡¡¡¡¡reported¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡sold¡¡¡¡¡¡himself¡£¡¡¡¡¡¡Thinks¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡

Plaintive¡¯s¡¡air¡¡in¡¡which¡¡that¡¡report¡¡originatinin¡£¡¡See¡¡the¡¡Plaintive¡¡

often£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡considered¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡feariocious£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

allowed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡timid¡¡¡¡¡¡£¨and¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡doubted¡¡

hoping¡¡Mrs¡¡Perkins¡¡may¡¡be¡¡brought¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡and¡¡

will¡¡do¡¡credit¡¡to¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡herself¡¡and¡¡family£©¡£¡¡Has¡¡seen¡¡the¡¡

Plaintive¡¡¡¡¡¡wexed¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡worrited¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡£¨for¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡they¡¡

will¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡expect¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡specially¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡playful¡¡

dispositions¡¡to¡¡be¡¡Methoozellers¡¡which¡¡you¡¡was¡¡not¡¡yourself£©¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡

accounts¡¡of¡¡this¡¡and¡¡his¡¡dark¡¡looks¡¡has¡¡often¡¡dreamed¡¡as¡¡she¡¡see¡¡

him¡¡take¡¡a¡¡pickaxe¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡split¡¡Johnny¡¯s¡¡head¡¡£¨which¡¡

the¡¡child¡¡knows¡¡not¡¡fear¡¡and¡¡has¡¡repeatually¡¡called¡¡after¡¡him¡¡close¡¡

at¡¡his¡¡eels£©¡£¡¡Never¡¡however¡¡see¡¡the¡¡Plaintive¡¡take¡¡a¡¡pickaxe¡¡or¡¡any¡¡

other¡¡wepping¡¡far¡¡from¡¡it¡£¡¡Has¡¡seen¡¡him¡¡hurry¡¡away¡¡when¡¡run¡¡and¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡209¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡209¡¡



called¡¡after¡¡as¡¡if¡¡not¡¡partial¡¡to¡¡children¡¡and¡¡never¡¡see¡¡him¡¡speak¡¡to¡¡

neither¡¡child¡¡nor¡¡grown¡¡person¡¡at¡¡any¡¡time¡¡£¨excepting¡¡the¡¡boy¡¡that¡¡

sweeps¡¡the¡¡crossing¡¡down¡¡the¡¡lane¡¡over¡¡the¡¡way¡¡round¡¡the¡¡corner¡¡

which¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡a¡¡

speaking¡¡to¡¡him¡¡frequent£©¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Says¡¡the¡¡Coroner£»¡¡is¡¡that¡¡boy¡¡here£¿¡¡Says¡¡the¡¡beadle£»¡¡no£»¡¡sir£»¡¡he¡¡

is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Says¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Coroner£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡fetch¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡then¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡

absence¡¡of¡¡the¡¡active¡¡and¡¡intelligent£»¡¡the¡¡¡¡¡¡Coroner¡¡¡¡converses¡¡¡¡¡¡with¡¡

Mr¡¡Tulkinghorn¡£¡¡O£¡¡¡Here¡¯s¡¡the¡¡boy£»¡¡gentlemen£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡he¡¡is£»¡¡very¡¡muddy£»¡¡very¡¡hoarse£»¡¡very¡¡ragged¡£¡¡Now£»¡¡boy£¡¡ª¡¡

But¡¡stop¡¡a¡¡minute¡£¡¡Caution¡£¡¡This¡¡boy¡¡¡¡must¡¡be¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡through¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡

preliminary¡¡paces¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Name£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jo¡£¡¡¡¡Nothing¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡Don¡¯t¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡

everybody¡¡has¡¡two¡¡names¡£¡¡Never¡¡heerd¡¡of¡¡sich¡¡a¡¡think¡£¡¡Don¡¯t¡¡know¡¡

that¡¡Jo¡¡is¡¡short¡¡for¡¡a¡¡longer¡¡name¡£¡¡Thinks¡¡it¡¡long¡¡enough¡¡for¡¡him¡£¡¡

He¡¡¡¡¡¡don¡¯t¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡fault¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡Spell¡¡¡¡¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡No¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡can¡¯t¡¡¡¡¡¡spell¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡

father£»¡¡no¡¡mother£»¡¡no¡¡friends¡£¡¡Never¡¡been¡¡to¡¡school¡£¡¡What¡¯s¡¡home£¿¡¡

Knows¡¡a¡¡broom¡¯s¡¡a¡¡broom£»¡¡and¡¡knows¡¡it¡¯s¡¡wicked¡¡to¡¡tell¡¡a¡¡lie¡£¡¡Don¡¯t¡¡

recollect¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡broom£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡lie£»¡¡¡¡but¡¡

knows¡¡¡¡¡¡both¡£¡¡¡¡¡¡Can¡¯t¡¡¡¡¡¡exactly¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡what¡¯ll¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡arter¡¡¡¡¡¡he¡¯s¡¡

dead¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lie¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentlemen£»¡¡¡¡¡¡here£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡believes¡¡¡¡¡¡it¡¯ll¡¡¡¡¡¡be¡¡

something¡¡wery¡¡bad¡¡to¡¡punish¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡serve¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡right¡ªand¡¡¡¡¡¡so¡¡

he¡¯ll¡¡tell¡¡the¡¡truth¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡won¡¯t¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡gentlemen£¡¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Coroner£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

melancholy¡¡shake¡¡of¡¡the¡¡head¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Don¡¯t¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡receive¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡evidence£»¡¡¡¡¡¡sir£¿¡±¡¡¡¡¡¡asks¡¡¡¡¡¡an¡¡

attentive¡¡Juryman¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Out¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡question£»¡±¡¡¡¡¡¡says¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Coroner¡£¡¡¡¡¡¡¡°You¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡the¡¡

boy¡£¡¡¡®Can¡¯t¡¡exactly¡¡say¡¯¡¡won¡¯t¡¡do£»¡¡you¡¡know¡£¡¡We¡¡can¡¯t¡¡take¡¡that£»¡¡in¡¡a¡¡



Charles¡¡Dickens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡


¡­¡¡Page¡¡210¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bleak¡¡House¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡210¡¡



Court¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Justice£»¡¡¡¡¡¡gentlemen¡£¡¡¡¡¡¡It¡¯s¡¡¡¡¡¡terrible¡¡¡¡¡¡depravity¡£¡¡¡¡¡¡Put¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡boy¡¡

aside¡£¡±¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Boy¡¡¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡¡¡aside£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡edification¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡audience£»¡ª¡¡

especially¡¡of¡¡Little¡¡Swills£»¡¡the¡¡Comic¡¡Vocalist¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡£¡¡Is¡¡there¡¡any¡¡other¡¡witness£¿¡¡No¡¡other¡¡witness¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Very¡¡well£»¡¡gentlemen£¡¡¡Here¡¯s¡¡a¡¡man¡¡¡¡¡¡unknown£»¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡have¡¡

been¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡taking¡¡opium¡¡in¡¡large¡¡quantities¡¡for¡¡a¡¡year¡¡and¡¡

a¡¡half£»¡¡found¡¡dead¡¡of¡¡too¡¡much¡¡opium¡£¡¡If¡¡you¡¡think¡¡you¡¡have¡¡any¡¡

evidence¡¡to¡¡lead¡¡you¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡he¡¡commit

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ