guy mannering-第21节
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
eech of Meg Merrilies seemed particularly suspicious。 There was； as the magistrate observed in his law language； damnum minatuma damage； or evil turn； threatened； and malum secutuman evil of the very kind predicted shortly afterwards following。 A young woman； who had been gathering nuts in Warroch wood upon the fatal day； was also strongly of opinion； though she declined to make positive oath； that she had seen Meg Merrilies； at least a woman of her remarkable size and appearance； start suddenly out of a thicketshe said she had called to her by name； but； as the figure turned from her； and made no answer； she was uncertain if it were the gipsy； or her wraith； and was afraid to go nearer to one who was always reckoned； in the vulgar phrase； no canny。 This vague story received some corroboration from the circumstance of a fire being that evening found in the gipsy's deserted cottage。 To this fact Ellangowan and his gardener bore evidence。 Yet it seemed extravagant to suppose； that； had this woman been accessory to such a dreadful crime； she would have returned that very evening on which it was committed； to the place； of all others； where she was most likely to be sought after。
Meg Merrilies was； however； apprehended and examined。 She denied strongly having been either at Derncleugh or in the wood of Warroch upon the day of Kennedy's death； and several of her tribe made oath in her behalf； that she had never quitted their encampment； which was in a glen about' ten miles distant from Ellangowan。 Their oaths were indeed little to be trusted to； but what other evidence could be had in the circumstances？ There was one remarkable fact； and only one； which arose from her examination。 Her arm appeared to be slightly wounded by the cut of a sharp weapon； and was tied up with a handkerchief of Harry Bertram's。 But the chief of the horde acknowledged he had 〃corrected her〃 that day with his whingershe herself； and others； gave the same account of her hurt； and； for the handkerchief； the quantity of linen stolen from Ellangowan during the last months of their residence on the estate； easily accounted for it； without charging Meg with a more heinous crime。
It was observed upon her examination； that she treated the questions respecting the death of Kennedy； or 〃the gauger；〃 as she called him； with indifference； but expressed great and emphatic scorn and indignation at being supposed capable of injuring little Harry Bertram。 She was long confined in jail； under the hope that something might yet be discovered to throw light upon this dark and bloody transaction。 Nothing； however； occurred； and Meg was at length liberated； but under sentence of banishment from the county； as a vagrant； common thief； and disorderly person。 No traces of the boy could ever be discovered； and； at length； the story； after making much noise； was gradually given up as altogether inexplicable； and only perpetuated by the name of 〃The Gauger's Loup；〃 which was generally bestowed on the cliff from which the unfortunate man had fallen； or been precipitated。
CHAPTER XI。
Enter Time； as Chorus。
Ithat please some； try all； both joy and terror Of good and had； that make and unfold errorNow take upon me； in the name of Time； To use my wings。 Impute it not a crime To me； or my swift passage； that I slide O'er sixteen years； and leave the growth untried Of that wide gap。
Winter's Tale。
Our narration is now about to make a large stride； and omit a space of nearly seventeen years； during which nothing occurred of any particular consequence with respect to the story we have undertaken to tell。 The gap is a wide one； yet if the reader's experience in life enables him to look back on so many years； the space will scarce appear longer in his recollection； than the time consumed in turning these pages。
It was； then； in the month of November； about seventeen years after the catastrophe related in the fast chapter； that； during a cold and stormy night； a social group had closed around the kitchen fire of the Gordon Arms at Kippletringan； a small but comfortable inn； kept by Mrs。 Mac…Candlish in that village。 The conversation which passed among them will save me the trouble of telling the few events occurring during this chasm in our history； with which it is necessary that the reader should be acquainted。
Mrs。 Mac…Candlish； throned in a comfortable easy…chair lined with black leather； was regaling herself； and a neighbouring gossip or two； with a cup of genuine tea； and at the same time keeping a sharp eye upon her domestics； as they went and came in prosecution of their various duties and commissions。 The clerk and precentor of the parish enjoyed at a little distance his Saturday night's pipe； and aided its bland fumigation by an occasional sip of brandy…and…water。 Deacon Bearcliff； a man of great importance in the village； combined the indulgence of both partieshe had his pipe and his teacup； the latter being laced with a little spirits。 One or two clowns sat at some distance； drinking their twopenny ale。
〃Are ye sure the parlour's ready for them； and the fire burning clear； and the chimney no smoking？〃 said the hostess to a chambermaid。
She was answered in the affirmative。〃Ane wadna be uncivil to them； especially in their distress；〃 said she； turning to the Deacon。
〃Assuredly not； Mrs。 Mac…Candlish； assuredly not。 I am sure ony sma' thing they might want frae my shop； under seven； or eight； or ten pounds； I would book them as readily for it as the first in the country。Do they come in the auld chaise？〃
〃I dare say no；〃 said the precentor； 〃for Miss Bertram comes on the white powny ilka day to the kirkand a constant kirk…keeper she isand it's a pleasure to hear her singing the psalms； winsome young thing。〃
〃Ay； and the young Laird of Hazlewood rides hame half the road wi' her after sermon；〃 said one of the gossips in company； 〃I wonder how auld Hazlewood likes that。〃
〃I kenna how he may like it now；〃 answered another of the tea…drinkers； 〃but the day has been when Ellangowan wad hae liked as little to see his daughter taking up with their son。〃
〃Ay； has been；〃 answered the first； with somewhat of emphasis。
〃I am sure； neighbour Ovens；〃 said the hostess； 〃the Hazlewoods of Hazlewood； though they are a very gude auld family in the county； never thought； till within these twa score o' years； of evening themselves till the EllangowansWow； woman； the Bertrams of Ellangowan are the auld Dingawaies lang synethere is a sang about ane o' them marrying a daughter of the King of Man； it begins
〃Blythe Bertram's ta'en him ower the faem； To wed a wife； and bring her hame
I daur say Mr。 Skreigh can sing us the ballant。〃
〃Gudewife；〃 said Skreigh； gathering up his mouth； and sipping his tiff of brandy punch with great solemnity； 〃our talents were gien us to other use than to sing daft auld sangs sae near the Sabbath day。〃
〃Hout fie； Mr。 Skreigh； I'se warrant I hae heard you sing a blythe sang on Saturday at e'en before now。But as for the chaise； Deacon； it hasna been out of the coachhouse since Mrs。 Bertram died； that's sixteen or seventeen years sin syne。 Jock Jabos is away wi' a chaise of mine for them；I wonder he's no come back。 It's pit mirk ＇*Pitch dark＇but there's no an ill turn on the road but twa； and the brigg ower Warroch burn is safe eneugh； if he baud to the right side。 But then there's Heavieside…brae； that's just a murder for post…cattlebut Jock kens the road brawly。〃 ＇*Very well＇
A loud rapping was heard at the door。 〃That's no them。 I dinna hear the wheels。Grizzel； ye limmer； gang to the door。〃
〃It's a single gentleman；〃 whined out Grizzel； 〃maun I take him into the parlour？〃
〃Foul be in your feet； then； it'll be some English rider。 Coming without a servant at this time o' night！Has the ostler ta'en the horse？Ye may light a spunk o' fire in the red room。〃
〃I wish； ma'am；〃 said the traveller； entering the kitchen； 〃you would give me leave to warm myself here； for the night is very cold。〃
His appearance； voice； and manner； produced an instantaneous effect in his favour。 He was a handsome； tall； thin figure； dressed in black； as appeared when he laid aside his riding…coat； his age might be between forty and fifty； his cast of features grave and interesting； and his air somewhat military。 Every point of his appearance and address bespoke the gentleman。 Long habit had given Mrs。 Mac…Candlish an acute tact in ascertaining the quality of her visitors； and proportioning her reception accordingly To every guest the appropriate speech was made； And every duty with distinction paid； Respectful； easy； pleasant； or polite〃Your honour's servant！Mister Smith； good…night。〃
On the present occasion； she was low in her curtsey； and profuse in her apologies。 The stranger begged his horse might be attended toshe went out herself to school the hostler。
〃There was never a prettier bit o' horse…flesh in the stable o' the Gordon Arms；〃 said the man； which information increased the landlady's respect for the rider。 Finding； on her return； that the stranger declined to go into another apartment （which； indeed； she allowed； would be but cold and smoky till the fire bleezed up）； she installed her guest hospitably by the fi
