men, women and ghosts(槻繁、溺繁才麹至)-及19准
梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
Two hundred loads of elm and Scottish fir�察�Planking from Dantzig。 My� �
What timber goes into a ship� �Tap� �Tap� �Two years they have seasoned
her ribs on the ways�察 �Tapping�察 �tapping。 You can hear�察 �though there's
nothing where you gaze。 Through the fog down the reaches of the river�察�
The tapping goes on like heart´beats in a fever。 The church´bells chime
Hours and hours�察�Dropping days in showers。 Bang� �Rap� �Tap� �Go the
hammers all the time。 They have planked up her timbers And the nails are
61
´ Page 62´
Men�察�Women and Ghosts
driven to the head�察�They have decked her over�察�And again�察�and again。 The
shoring´up beams shudder at the strain。 Black and blue breeches�察�Pigtails
bound and shining�此 �Like ants crawling about�察 �The hull swarms with
carpenters�察�running in and out。 Joiners�察 �calkers�察�And they are all terrible
talkers。 Jem Wilson has been to sea and he tells some wonderful tales Of
whales�察 �and spice islands�察�And pirates off the Barbary coast。 He boasts
magnificently�察 �with his mouth full of nails。 Stephen Pibold has a tenor
voice�察 �He shifts his quid of tobacco and sings�此 �The second in
command was blear´eyed Ned�此 �While the surgeon his limb was
a´lopping�察 �A nine´pounder came and smack went his head�察�
Pull away�察�pull away�察�pull away� �I say�察 �Rare news for my Meg
of Wapping� ─�Every Sunday People come in crowds ��After church´time�察�of
course�� In curricles�察�and gigs�察�and wagons�察�And some have brought cold
chicken and flagons Of wine�察�And beer in stoppered jugs。 ;Dear� �Dear� �
But I tell 'ee 'twill be a fine ship。 There's none finer in any of the slips at
Chatham。;
The third Summer's roses have started in to blow�察�When the fine stern
carving is begun。 Flutings�察�and twinings�察�and long slow swirls�察�Bits of deal
shaved away to thin spiral curls。 Tap� �Tap� �A cornucopia is nailed into
place。 Rap´a´tap� �They are putting up a railing filigreed like Irish lace。
The Three Town's people never saw such grace。 And the paint on it� �The
richest gold leaf� �Why�察 �the glitter when the sun is shining passes belief。
And that row of glass windows tipped toward the sky Are rubies and
carbuncles when the day is dry。 Oh�察�my� �Oh�察�my� �They have coppered
up the bottom�察 �And the copper nails Stand about and sparkle in big
wooden pails。 Bang� �Clash� �Bang� �And he swigg'd�察 �and Nick
swigg'd�察 �And Ben swigg'd�察�and Dick swigg'd�察 �And I swigg'd�察�
and all of us swigg'd it�察 �And swore there was nothing like grog。;
It seems they sing�察 �Even though coppering is not an easy thing。 What a
splendid specimen of humanity is a true British workman�察�Say the people
of the Three Towns�察�As they walk about the dockyard To the sound of the
evening church´bells。 And so artistic�察 �too�察 �each one tells his neighbour。
What immense taste and labour� �Miss Jessie Prime�察�in a pink silk bonnet�察�
Titters with delight as her eyes fall upon it�察�When she steps lightly down
62
´ Page 63´
Men�察�Women and Ghosts
from Lawyer Green's whisky�察�Such amazing beauty makes one feel frisky�察�
She explains。 Mr。 Nichols says he is delighted ��He is the firm���察�His work is
all requited If Miss Jessie can approve。 Miss Jessie answers that the ship is
;a love;。 The sides are yellow as marigold�察�The port´lids are red when the
ports are up�此�Blood´red squares like an even chequer Of yellow asters and
portulaca。 There is a wide ;black strake; at the waterline And above is a
blue like the sky when the weather is fine。 The inner bulwarks are painted
red。 ;Why�拭─�asks Miss Jessie。 ;'Tis a horrid note。; Mr。 Nichols clears his
throat�察�And tells her the launching day is set。 He says�察 �Be careful�察 �the
paint is wet。; But Miss Jessie has touched it�察 �her sprigged muslin gown
Has a blood´red streak from the shoulder down。 ;It looks like blood�察─�says
Miss Jessie with a frown。
Tap� �Tap� �Rap� �An October day�察�with waves running in blue´white
lines and a capful of wind。 Three broad flags ripple out behind Where the
masts will be�此 �Royal Standard at the main�察 �Admiralty flag at the fore�察�
Union Jack at the mizzen。 The hammers tap harder�察 �faster�察 �They must
finish by noon。 The last nail is driven。 But the wind has increased to half a
gale�察�And the ship shakes and quivers upon the ways。 The Commissioner
of Chatham Dockyard is coming In his ten´oared barge from the King's
Stairs�察�The Marine's band will play ;God Save Great George Our King;�察�
And there is to be a dinner afterwards at the Crown�察�with speeches。 The
wind screeches�察�and flaps the flags till they pound like hammers。 The wind
hums over the ship�察�And slips round the dog´shores�察�Jostling them almost
to falling。 There is no time now to wait for Commissioners and marine
bands。 Mr。 Nichols has a bottle of port in his hands。 He leans over�察�holding
his hat�察 �and shouts to the men below�此 �Let her go� ─ �Bang� �Bang� �
Pound� �The dog´shores fall to the ground�察�And the ship slides down the
greased planking。 A splintering of glass�察�And port wine running all over
the white and copper stem timbers。 ;Success to his Majesty's ship�察 �the
Bellerophon� ─ �And the red wine washes away in the waters of the
Medway。
II
Paris�察�March�察�1814
Fine yellow sunlight down the rue du Mont Thabor。 Ten o'clock
63
´ Page 64´
Men�察�Women and Ghosts
striking from all the clock´towers of Paris。 Over the door of a shop�察�in gilt
letters�此 �Martin Parfumeur;�察 �and something more。 A large gilded
wooden something。 Listen� �What a ringing of hammers� �Tap� �Tap� �
Squeak� �Tap� �Squeak� �Tap´a´tap� �Blaise。; ;Oui�察�M'sieu。; ;Don't touch
the letters。 My name stays。; ;Bien�察�M'sieu。; ;Just take down the eagle�察�
and the shield with the bees。; ;As M'sieu pleases。; Tap� �Squeak� �Tap� �
The man on the ladder hammers steadily for a minute or two�察�Then stops。
;He� �Patron� �They are fastened well�察�Nom d'un Chien� �What if I break
them�拭─ �Break away�察�You and Paul must have them down to´day。; ;Bien。;
And the hammers start again�察 �Drum´beating at the something of gilded
wood。 Sunshine in a golden flood Lighting up the yellow fronts of houses�察�
Glittering each window to a flash。 Squeak� �Squeak� �Tap� �The hammers
beat and rap。 A Prussian hussar on a grey horse goes by at a dash。 From
other shops�察 �the noise of striking blows�此 �Pounds�察 �thumps�察 �and whacks�察�
Wooden sounds�此 �splinters cracks。 Paris is full of the galloping of
horses and the knocking of hammers。 ;Hullo� �Friend Martin�察�is business
slack That you are in the street this morning�拭 �Don't turn your back And
scuttle into your shop like a rabbit to its hole。 I've just been taking a stroll。
The stinking Cossacks are bivouacked all up and down the Champs
Elysees。 I can't get the smell of them out of my nostrils。 Dirty fellows�察�
who don't believe in frills Like washing。 Ah�察�mon vieux�察�you'd have to
go Out of business if you lived in Russia。 So� �We've given up being
perfumers to the Emperor�察�have we�拭�Blaise�察�Be careful of the hen�察�Maybe
I can find a use for her one of these days。 That eagle's rather well cut�察�
Martin。 But I'm sick of smelling Cossack�察�Take me inside and let me put
my head into a stack Of orris´root and musk。; Within the shop�察�the light is
dimmed to a pearl´and´green dusk Out of which dreamily sparkle counters
and shelves of glass�察�Containing phials�察�and bowls�察�and jars�察�and dishes�察�a
mass Of aqueous transparence made solid by threads of gold。 Gold and
glass�察 �And scents which whiff across the green twilight and pass。 The
perfumer sits down and shakes his head�此 �Always the same�察 �Monsieur
Antoine�察�