Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > stories by english authors-orient (Ó¢¹ú×÷¼Ò¹Êʼ¯) >

µÚ18½Ú

stories by english authors-orient (Ó¢¹ú×÷¼Ò¹Êʼ¯)-µÚ18½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




father¡¡is¡¡at¡¡present¡¡under¡¡a¡¡cloud£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡now¡¡on¡¡my¡¡way¡¡to¡¡Peking¡¡to¡¡

try¡¡to¡¡release¡¡him¡¡from¡¡his¡¡difficulties¡£¡¡It¡¡is¡¡no¡¡time£»¡¡therefore£»¡¡for¡¡me¡¡to¡¡be¡¡

binding¡¡myself¡¡with¡¡promises¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨As¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡¡¡Excellency's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡objection£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡¡¡King£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨you¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

already¡¡the¡¡wearer¡¡of¡¡a¡¡hat¡¡with¡¡a¡¡silken¡¡tassel£»¡¡and¡¡a¡¡man¡¡need¡¡not¡¡be¡¡a¡¡

prophet¡¡to¡¡foretell¡¡that¡¡in¡¡time¡¡to¡¡come¡¡any¡¡office£»¡¡either¡¡civil¡¡or¡¡military£»¡¡

will¡¡be¡¡within¡¡your¡¡reach¡£¡¡No¡¡doubt£»¡¡also£»¡¡your¡¡business¡¡in¡¡Peking¡¡will¡¡be¡¡

quickly¡¡brought¡¡to¡¡a¡¡satisfactory¡¡conclusion£»¡¡and¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡objection£»¡¡

therefore£»¡¡to¡¡our¡¡settling¡¡the¡¡preliminaries¡¡now£»¡¡and¡¡then£»¡¡on¡¡your¡¡return¡¡

from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡capital£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡celebrate¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wedding¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡and¡¡

composure¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡cousin's¡¡¡¡¡¡mind£»¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡now¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡disturbed¡¡¡¡¡¡sea£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡interfere£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡venture¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡affair¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡calls¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡

Peking¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡¡¡proceeded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jasmine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡that¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡difficulties¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡

increase¡£¡¡It¡¡was¡¡impossible¡¡that¡¡she¡¡should¡¡explain¡¡her¡¡position¡¡in¡¡full£»¡¡and¡¡

she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡rejecting¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡proposal¡¡

made¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡though£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡annoyance¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡at¡¡

having¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡was¡¡

filled¡¡with¡¡anxieties¡£¡¡¡¨Then£»¡¨¡¡she¡¡thought¡¡to¡¡herself£»¡¡¡¨there¡¡is¡¡ahead¡¡of¡¡me¡¡

that¡¡explanation¡¡which¡¡must¡¡inevitably¡¡come¡¡with¡¡Wei£»¡¡so¡¡that£»¡¡altogether£»¡¡

if¡¡it¡¡were¡¡not¡¡for¡¡the¡¡deeply¡¡rooted¡¡conviction¡¡which¡¡I¡¡have¡¡that¡¡Tu¡¡will¡¡be¡¡

mine¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡knows¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡am£»¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡worth¡¡

having¡£¡¡As¡¡for¡¡this¡¡inn¡­proprietor£»¡¡if¡¡he¡¡has¡¡so¡¡little¡¡delicacy¡¡as¡¡to¡¡push¡¡his¡¡

cousin¡¡upon¡¡me¡¡at¡¡this¡¡crisis£»¡¡I¡¡need¡¡not¡¡have¡¡any¡¡compunction¡¡regarding¡¡

him£»¡¡so¡¡perhaps¡¡my¡¡easiest¡¡way¡¡of¡¡getting¡¡out¡¡of¡¡the¡¡present¡¡hobble¡¡will¡¡be¡¡

to¡¡accept¡¡his¡¡proposal¡¡and¡¡to¡¡present¡¡the¡¡box¡¡of¡¡precious¡¡ointment¡¡handed¡¡

me¡¡by¡¡Wei¡¡for¡¡my¡¡sister¡¡to¡¡this¡¡ogling¡¡love¡­sick¡¡girl¡£¡¨¡¡So¡¡turning¡¡to¡¡King£»¡¡

she¡¡said£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Since¡¡you£»¡¡sir£»¡¡and¡¡your¡¡cousin¡¡have¡¡honoured¡¡me¡¡with¡¡your¡¡regard£»¡¡I¡¡

dare¡¡not¡¡altogether¡¡decline¡¡your¡¡proposal£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡therefore¡¡beg¡¡you£»¡¡

sir£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡this£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡added£»¡¡¡¡¡¡producing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡box¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ointment£»¡¡¡¡¡¡¡¨to¡¡¡¡¡¡your¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡


¡­¡¡Page¡¡60¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



honourable¡¡cousin£»¡¡as¡¡a¡¡token¡¡of¡¡the¡¡bond¡¡between¡¡us£»¡¡and¡¡to¡¡convey¡¡to¡¡

her¡¡my¡¡promise¡¡that£»¡¡if¡¡I¡¡don't¡¡marry¡¡her£»¡¡I¡¡will¡¡never¡¡marry¡¡another¡¡lady¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡King£»¡¡with¡¡the¡¡greatest¡¡delight£»¡¡received¡¡the¡¡box£»¡¡and¡¡handing¡¡it¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡waiting¡­woman£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡expectant¡¡¡¡¡¡by£»¡¡¡¡¡¡bade¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡carry¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡her¡¡

mistress£»¡¡with¡¡the¡¡news¡¡of¡¡the¡¡¡¡engagement¡£¡¡Jasmine¡¡now¡¡¡¡hoped¡¡that¡¡her¡¡

immediate¡¡troubles¡¡were¡¡over£»¡¡but¡¡King¡¡insisted¡¡on¡¡celebrating¡¡the¡¡event¡¡

by¡¡a¡¡feast£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡until¡¡late¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡that¡¡she¡¡succeeded¡¡in¡¡

making¡¡a¡¡¡¡¡¡start¡£¡¡¡¡¡¡Once¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡road£»¡¡her¡¡¡¡¡¡anxiety¡¡¡¡to¡¡reach¡¡¡¡¡¡Peking¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡such¡¡

that¡¡she¡¡travelled¡¡night¡¡and¡¡day£»¡¡¡¨feeding¡¡on¡¡wind¡¡and¡¡lodging¡¡in¡¡water¡£¡¨¡¡

Nor¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡reached¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hotel¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hata¡¡¡¡¡¡Gate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

capital¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jasmine's¡¡solitary¡¡journey¡¡had¡¡given¡¡her¡¡abundant¡¡time¡¡for¡¡reflection£»¡¡

and¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡she¡¡had¡¡set¡¡herself¡¡seriously¡¡to¡¡consider¡¡her¡¡position¡£¡¡

She¡¡¡¡¡¡recognised¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡hitherto¡¡¡¡¡¡followed¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡impulses¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

moment£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡main¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡escape¡¡

complications¡¡by¡¡the¡¡wholesale¡¡sacrifice¡¡of¡¡truth£»¡¡and¡¡she¡¡acknowledged¡¡

to¡¡herself¡¡that£»¡¡if¡¡justice¡¡were¡¡evenly¡¡dealt¡¡out£»¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡Nemesis¡¡in¡¡

store¡¡for¡¡her¡¡which¡¡would¡¡bring¡¡distress¡¡and¡¡possibly¡¡disaster¡¡upon¡¡her¡£¡¡In¡¡

her¡¡¡¡¡¡¡¡calmer¡¡¡¡¡¡¡¡moments¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡instinctive¡¡¡¡¡¡¡¡foreboding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡

approaching¡¡a¡¡crisis¡¡in¡¡her¡¡fate£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡with¡¡mixed¡¡feelings£»¡¡therefore£»¡¡

that¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡after¡¡her¡¡arrival¡¡she¡¡prepared¡¡to¡¡visit¡¡Tu¡¡and¡¡Wei£»¡¡who¡¡

were¡¡as¡¡yet¡¡ignorant¡¡of¡¡her¡¡presence¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡dressed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡usual¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡occasion£»¡¡

choosing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡attire¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡blue¡¡¡¡¡¡silk¡¡¡¡¡¡robe¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mauve¡¡¡¡¡¡satin¡¡¡¡¡¡jacket¡¡

which¡¡Tu¡¡had¡¡once¡¡admired£»¡¡topped¡¡by¡¡a¡¡brand¡­new¡¡cap¡£¡¡Altogether¡¡her¡¡

appearance¡¡as¡¡she¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡streets¡¡justified¡¡the¡¡remark¡¡made¡¡by¡¡

a¡¡passerby£º¡¡¡¨A¡¡pretty¡¡youngster£»¡¡and¡¡more¡¡like¡¡a¡¡maiden¡¡of¡¡eighteen¡¡than¡¡a¡¡

man¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡hostelry¡¡at¡¡which¡¡Tu¡¡and¡¡Wei¡¡had¡¡taken¡¡up¡¡their¡¡abode¡¡was¡¡an¡¡inn¡¡

befitting¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dignity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡distinguished¡¡¡¡¡¡scholars¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡inquiring¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡

door£»¡¡¡¡Jasmine¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡ushered¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡a¡¡¡¡servant¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡courtyard¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡inner¡¡

enclosure£»¡¡where£»¡¡under¡¡the¡¡grateful¡¡shade¡¡of¡¡a¡¡wide¡­spreading¡¡cotton¡­tree£»¡¡

Tu¡¡was¡¡reclining¡¡at¡¡his¡¡ease¡£¡¡Jasmine's¡¡delight¡¡at¡¡meeting¡¡her¡¡friend¡¡was¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡60¡¡


¡­¡¡Page¡¡61¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



only¡¡equalled¡¡by¡¡the¡¡pleasure¡¡with¡¡which¡¡Tu¡¡greeted¡¡her¡£¡¡In¡¡his¡¡strong¡¡and¡¡

gracious¡¡¡¡¡¡presence¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡released¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡

absorbing¡¡¡¡¡¡care¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡haunted¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡leaped¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡new¡¡

freedom¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡answered¡¡¡¡¡¡questions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¡Each¡¡¡¡¡¡had¡¡

much¡¡to¡¡say£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡when¡¡an¡¡occasional¡¡reference¡¡

brought¡¡his¡¡name¡¡forward¡¡that¡¡Jasmine¡¡noticed¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡Wei¡£¡¡When¡¡

she¡¡did£»¡¡she¡¡asked¡¡after¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡left¡¡this¡¡some¡¡days¡¡ago£»¡¨¡¡said¡¡Tu£»¡¡¡¨having¡¡some¡¡special¡¡business¡¡

which¡¡called¡¡for¡¡his¡¡presence¡¡at¡¡home¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡tell¡¡me¡¡what¡¡it¡¡was£»¡¡but¡¡

doubtless¡¡it¡¡was¡¡something¡¡of¡¡importance¡£¡¨¡¡Jasmine¡¡said¡¡nothing£»¡¡but¡¡felt¡¡

pretty¡¡certain¡¡in¡¡her¡¡mind¡¡as¡¡to¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡hasty¡¡return¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tu£»¡¡¡¡¡¡attributing¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡reflection¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Wei¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡the¡¡

capital¡¡before¡¡her¡¡father's¡¡affair¡¡was¡¡settled£»¡¡hastened¡¡to¡¡add£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡was¡¡very¡¡helpful¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡your¡¡honoured¡¡father's¡¡difficulty£»¡¡

and¡¡only¡¡left¡¡when¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡could¡¡not¡¡do¡¡any¡¡more¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡do¡¡matters¡¡stand¡¡now£¿¡¨¡¡asked¡¡Jasmine£»¡¡eagerly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡have¡¡posted¡¡a¡¡¡¡¡¡memorial¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡palace¡¡gate£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡Tu£»¡¡¡¡¡¡¡¨and¡¡¡¡¡¡have¡¡

arranged¡¡that¡¡it¡¡shall¡¡reach¡¡the¡¡right¡¡quarter¡£¡¡Fortunately£»¡¡also£»¡¡I¡¡have¡¡an¡¡

acquaintance¡¡in¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡War¡¡who¡¡has¡¡undertaken¡¡to¡¡do¡¡all¡¡he¡¡can¡¡in¡¡

that¡¡direction£»¡¡and¡¡promises¡¡an¡¡answer¡¡in¡¡a¡¡few¡¡days¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Jasmine£»¡¡¡¡¡¡¡¨a¡¡¡¡¡¡petition¡¡¡¡¡¡prepared¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡my¡¡

father¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡think¡¡about¡¡presenting¡¡it£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨At¡¡present¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡would¡¡only¡¡do¡¡harm¡£¡¡A¡¡superabundance¡¡of¡¡

memorials¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡Beyond¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡only¡¡

irritate¡¡officials¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡Jasmine£»¡¡¡¨I¡¡am¡¡quite¡¡content¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡

affairs¡¡in¡¡your¡¡hands¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well¡¡then£»¡¨¡¡said¡¡Tu£»¡¡¡¨that¡¡being¡¡understood£»¡¡I¡¡propose¡¡that¡¡you¡¡should¡¡

move¡¡your¡¡things¡¡over¡¡to¡¡this¡¡inn¡£¡¡There¡¡is¡¡Wei's¡¡room¡¡at¡¡your¡¡disposal£»¡¡

and¡¡your¡¡constant¡¡presence¡¡here¡¡will¡¡be¡¡balm¡¡to¡¡my¡¡lonely¡¡spirit¡£¡¡At¡¡the¡¡

Hata¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gate¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡remote¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡if¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡study¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡

Mienchu¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jasmine¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡startled¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡proposal¡£¡¡¡¡¡¡Though¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

constantly¡¡in¡¡the¡¡company¡¡of¡¡Tu£»¡¡she¡¡had¡¡never¡¡lived¡¡under¡¡the¡¡same¡¡roof¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡61¡¡


¡­¡¡Page¡¡62¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡STORIES¡¡



with¡¡him£»¡¡and¡¡she¡¡at¡¡once¡¡recognised¡¡that¡¡there¡¡might¡¡be¡¡difficulties¡¡in¡¡the¡¡

way¡¡of¡¡her¡¡keeping¡¡her¡¡secret¡¡if¡¡she¡¡were¡¡to¡¡be¡¡constantly¡¡under¡¡the¡¡eyes¡¡

of¡¡her¡¡friend¡£¡¡But¡¡she¡¡had¡¡been¡¡so¡¡long¡¡accustomed¡¡to¡¡yield¡¡to¡¡the¡¡present¡¡

circumstances£»¡¡and¡¡was¡¡so¡¡confident¡¡that¡¡Fortune£»¡¡which£»¡¡with¡¡some¡¡slight¡¡

irregularities£»¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡friend£»¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡desert¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡

present¡¡occasion£»¡¡that¡¡she¡¡gave¡¡way¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨By¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡means£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡inn£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡my¡¡

things¡¡at¡¡once¡£¡¡This¡¡writing¡­case¡¡I¡¡will¡¡leave¡¡here¡£¡¡I¡¡brought¡¡it¡¡because¡¡it¡¡

contains¡¡my¡¡father's¡¡petition¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡saying£»¡¡she¡¡took¡¡her¡¡leave£»¡¡and¡¡Tu¡¡retired¡¡to¡¡his¡¡easy¡­chair¡¡under¡¡

the¡¡cotton¡­tree¡£¡¡But¡¡the¡¡demon¡¡of¡¡curiosity¡¡was¡¡abroad£»¡¡and¡¡alighting¡¡on¡¡

the¡¡arm¡¡of¡¡Tu's¡¡chair£»¡¡whispered¡¡in¡¡his¡¡ear¡¡that¡¡it¡¡might¡¡be¡¡well¡¡if¡¡he¡¡ran¡¡

his¡¡eye¡¡over¡¡Colonel¡¡Wen's¡¡petition¡¡to¡¡see¡¡if¡¡there¡¡was¡¡any¡¡argument¡¡in¡¡it¡¡

which¡¡he¡¡had¡¡omitted¡¡in¡¡his¡¡statement¡¡to¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡War¡£¡¡At¡¡first£»¡¡Tu£»¡¡

whose¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reverse¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡inquisitive£»¡¡¡¡¡¡declined¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡listen¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡these¡¡

promptings£»¡¡but¡¡so¡¡persistent¡¡did¡¡they¡¡become¡¡that¡¡he¡¡at¡¡last¡¡put¡¡down¡¡his¡¡

book¡¨The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Spring¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ