Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the history >

µÚ152½Ú

the history-µÚ152½Ú

С˵£º the history ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ee¡¡a¡¡memorial¡¡of¡¡the¡¡belief¡¡I¡¡hold¡­¡¡the¡¡rather¡¡that¡¡thou¡¡mayest¡¡have¡¡timely¡¡warning¡¡thyself£»¡¡and¡¡so¡¡be¡¡able¡¡to¡¡provide¡¡for¡¡thy¡¡own¡¡safety¡£¡¡Seest¡¡thou¡¡these¡¡Persians¡¡here¡¡feasting£»¡¡and¡¡the¡¡army¡¡which¡¡we¡¡left¡¡encamped¡¡yonder¡¡by¡¡the¡¡river¡­side£¿¡¡Yet¡¡a¡¡little¡¡while£»¡¡and¡¡of¡¡all¡¡this¡¡number¡¡thou¡¡wilt¡¡behold¡¡but¡¡a¡¡few¡¡surviving£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡he¡¡spake£»¡¡the¡¡Persian¡¡let¡¡fall¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡tears£º¡¡whereon¡¡Thersander£»¡¡who¡¡was¡¡astonished¡¡at¡¡his¡¡words£»¡¡replied¡­¡¡¡¨Surely¡¡thou¡¡shouldest¡¡say¡¡all¡¡this¡¡to¡¡Mardonius£»¡¡and¡¡the¡¡Persians¡¡who¡¡are¡¡next¡¡him¡¡in¡¡honour¡¨¡­¡¡but¡¡the¡¡other¡¡rejoined¡­¡¡¡¨Dear¡¡friend£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡possible¡¡for¡¡man¡¡to¡¡avert¡¡that¡¡which¡¡God¡¡has¡¡decreed¡¡shall¡¡happen¡£¡¡No¡¡one¡¡believes¡¡warnings£»¡¡however¡¡true¡£¡¡Many¡¡of¡¡us¡¡Persians¡¡know¡¡our¡¡danger£»¡¡but¡¡we¡¡are¡¡constrained¡¡by¡¡necessity¡¡to¡¡do¡¡as¡¡our¡¡leader¡¡bids¡¡us¡£¡¡Verily¡¡'tis¡¡the¡¡sorest¡¡of¡¡all¡¡human¡¡ills£»¡¡to¡¡abound¡¡in¡¡knowledge¡¡and¡¡yet¡¡have¡¡no¡¡power¡¡over¡¡action¡£¡¨¡¡All¡¡this¡¡I¡¡heard¡¡myself¡¡from¡¡Thersander¡¡the¡¡Orchomenian£»¡¡who¡¡told¡¡me¡¡further£»¡¡that¡¡he¡¡mentioned¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡to¡¡divers¡¡persons£»¡¡before¡¡the¡¡battle¡¡was¡¡fought¡¡at¡¡Plataea¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Mardonius¡¡formerly¡¡held¡¡his¡¡camp¡¡in¡¡Boeotia£»¡¡all¡¡the¡¡Greeks¡¡of¡¡those¡¡parts¡¡who¡¡were¡¡friendly¡¡to¡¡the¡¡Medes¡¡sent¡¡troops¡¡to¡¡join¡¡his¡¡army£»¡¡and¡¡these¡¡troops¡¡accompanied¡¡him¡¡in¡¡his¡¡attack¡¡upon¡¡Athens¡£¡¡The¡¡Phocians¡¡alone¡¡abstained£»¡¡and¡¡took¡¡no¡¡part¡¡in¡¡the¡¡invasion£»¡¡for£»¡¡though¡¡they¡¡had¡¡espoused¡¡the¡¡Median¡¡cause¡¡warmly£»¡¡it¡¡was¡¡very¡¡much¡¡against¡¡their¡¡will£»¡¡and¡¡only¡¡because¡¡they¡¡were¡¡compelled¡¡so¡¡to¡¡do¡£¡¡However£»¡¡a¡¡few¡¡days¡¡after¡¡the¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡Persian¡¡army¡¡at¡¡Thebes£»¡¡a¡¡thousand¡¡of¡¡their¡¡heavy¡­armed¡¡soldiers¡¡came¡¡up£»¡¡under¡¡the¡¡command¡¡of¡¡Harmocydes£»¡¡one¡¡of¡¡their¡¡most¡¡distinguished¡¡citizens¡£¡¡No¡¡sooner¡¡had¡¡these¡¡troops¡¡reached¡¡Thebes£»¡¡than¡¡some¡¡horsemen¡¡came¡¡to¡¡them¡¡from¡¡Mardonius£»¡¡with¡¡orders¡¡that¡¡they¡¡should¡¡take¡¡up¡¡a¡¡position¡¡upon¡¡the¡¡plain£»¡¡away¡¡from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡army¡£¡¡The¡¡Phocians¡¡did¡¡so£»¡¡and¡¡forthwith¡¡the¡¡entire¡¡Persian¡¡cavalry¡¡drew¡¡nigh¡¡to¡¡them£º¡¡whereupon¡¡there¡¡went¡¡a¡¡rumour¡¡through¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡force¡¡encamped¡¡with¡¡the¡¡Medes£»¡¡that¡¡Mardonius¡¡was¡¡about¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡Phocians¡¡with¡¡missiles¡£¡¡The¡¡same¡¡conviction¡¡ran¡¡through¡¡the¡¡Phocian¡¡troops¡¡themselves£»¡¡and¡¡Harmocydes£»¡¡their¡¡leader£»¡¡addressed¡¡them¡¡thus¡¡with¡¡words¡¡of¡¡encouragement¡­¡¡¡¨Phocians¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨'tis¡¡plain¡¡that¡¡these¡¡men¡¡have¡¡resolved¡¡beforehand¡¡to¡¡take¡¡our¡¡lives£»¡¡because¡¡of¡¡the¡¡accusations¡¡of¡¡the¡¡Thessalians£»¡¡as¡¡I¡¡imagine¡£¡¡Now£»¡¡then£»¡¡is¡¡the¡¡time¡¡for¡¡you¡¡all¡¡to¡¡show¡¡yourselves¡¡brave¡¡men¡£¡¡'Tis¡¡better¡¡to¡¡die¡¡fighting¡¡and¡¡defending¡¡our¡¡lives£»¡¡than¡¡tamely¡¡to¡¡allow¡¡them¡¡to¡¡slay¡¡us¡¡in¡¡this¡¡shameful¡¡fashion¡£¡¡Let¡¡them¡¡learn¡¡that¡¡they¡¡are¡¡barbarians£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡men¡¡whose¡¡death¡¡they¡¡have¡¡plotted¡¡are¡¡Greeks£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡spake¡¡Harmocydes£»¡¡and¡¡the¡¡Persian¡¡horse£»¡¡having¡¡encircled¡¡the¡¡Phocians£»¡¡charged¡¡towards¡¡them£»¡¡as¡¡if¡¡about¡¡to¡¡deal¡¡out¡¡death£»¡¡with¡¡bows¡¡bent£»¡¡and¡¡arrows¡¡ready¡¡to¡¡be¡¡let¡¡fly£»¡¡nay£»¡¡here¡¡and¡¡there¡¡some¡¡did¡¡even¡¡discharge¡¡their¡¡weapons¡£¡¡But¡¡the¡¡Phocians¡¡stood¡¡firm£»¡¡keeping¡¡close¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡serrying¡¡their¡¡ranks¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible£º¡¡whereupon¡¡the¡¡horse¡¡suddenly¡¡wheeled¡¡round¡¡and¡¡rode¡¡off¡£¡¡I¡¡cannot¡¡say¡¡with¡¡certainty¡¡whether¡¡they¡¡came£»¡¡at¡¡the¡¡prayer¡¡of¡¡the¡¡Thessalians£»¡¡to¡¡destroy¡¡the¡¡Phocians£»¡¡but¡¡seeing¡¡them¡¡prepared¡¡to¡¡stand¡¡on¡¡their¡¡defence£»¡¡and¡¡fearing¡¡to¡¡suffer¡¡damage¡¡at¡¡their¡¡hands£»¡¡on¡¡that¡¡account¡¡beat¡¡a¡¡retreat£»¡¡having¡¡orders¡¡from¡¡Mardonius¡¡so¡¡to¡¡act£»¡¡or¡¡whether¡¡his¡¡sole¡¡intent¡¡was¡¡to¡¡try¡¡the¡¡temper¡¡of¡¡the¡¡Phocians¡¡and¡¡see¡¡whether¡¡they¡¡had¡¡any¡¡courage¡¡or¡¡no¡£¡¡However¡¡this¡¡may¡¡have¡¡been£»¡¡when¡¡the¡¡horsemen¡¡retired£»¡¡Mardonius¡¡sent¡¡a¡¡herald¡¡to¡¡the¡¡Phocians£»¡¡saying¡­¡¡¡¨Fear¡¡not£»¡¡Phocians¡­¡¡ye¡¡have¡¡shown¡¡yourselves¡¡valiant¡¡men¡­¡¡much¡¡unlike¡¡the¡¡report¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡you¡£¡¡Now¡¡therefore¡¡be¡¡forward¡¡in¡¡the¡¡coming¡¡war¡£¡¡Ye¡¡will¡¡not¡¡readily¡¡outdo¡¡either¡¡the¡¡king¡¡or¡¡myself¡¡in¡¡services¡£¡¨¡¡Thus¡¡ended¡¡the¡¡affair¡¡of¡¡the¡¡Phocians¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Lacedaemonians£»¡¡when¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡Isthmus£»¡¡pitched¡¡their¡¡camp¡¡there£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡Peloponnesians¡¡who¡¡had¡¡embraced¡¡the¡¡good¡¡side£»¡¡hearing¡¡or¡¡else¡¡seeing¡¡that¡¡they¡¡were¡¡upon¡¡the¡¡march£»¡¡thought¡¡it¡¡not¡¡right¡¡to¡¡remain¡¡behind¡¡when¡¡the¡¡Spartans¡¡were¡¡going¡¡forth¡¡to¡¡the¡¡war¡£¡¡So¡¡the¡¡Peloponnesians¡¡went¡¡out¡¡in¡¡one¡¡body¡¡from¡¡the¡¡Isthmus£»¡¡the¡¡victims¡¡being¡¡favourable¡¡for¡¡setting¡¡forth£»¡¡and¡¡marched¡¡as¡¡far¡¡as¡¡Eleusis£»¡¡where¡¡again¡¡they¡¡offered¡¡sacrifices£»¡¡and£»¡¡finding¡¡the¡¡omens¡¡still¡¡encouraging£»¡¡advanced¡¡further¡£¡¡At¡¡Eleusis¡¡they¡¡were¡¡joined¡¡by¡¡the¡¡Athenians£»¡¡who¡¡had¡¡come¡¡across¡¡from¡¡Salamis£»¡¡and¡¡now¡¡accompanied¡¡the¡¡main¡¡army¡£¡¡On¡¡reaching¡¡Erythrae¡¡in¡¡Boeotia£»¡¡they¡¡learnt¡¡that¡¡the¡¡barbarians¡¡were¡¡encamped¡¡upon¡¡the¡¡Asopus£»¡¡wherefore¡¡they¡¡themselves£»¡¡after¡¡considering¡¡how¡¡they¡¡should¡¡act£»¡¡disposed¡¡their¡¡forces¡¡opposite¡¡to¡¡the¡¡enemy¡¡upon¡¡the¡¡slopes¡¡of¡¡Mount¡¡Cithaeron¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mardonius£»¡¡when¡¡he¡¡saw¡¡that¡¡the¡¡Greeks¡¡would¡¡not¡¡come¡¡down¡¡into¡¡the¡¡plain£»¡¡sent¡¡all¡¡his¡¡cavalry£»¡¡under¡¡Masistius¡¡£¨or¡¡Macistius£»¡¡as¡¡the¡¡Greeks¡¡call¡¡him£©£»¡¡to¡¡attack¡¡them¡¡where¡¡they¡¡were¡£¡¡Now¡¡Masistius¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡much¡¡repute¡¡among¡¡the¡¡Persians£»¡¡and¡¡rode¡¡a¡¡Nisaean¡¡charger¡¡with¡¡a¡¡golden¡¡bit£»¡¡and¡¡otherwise¡¡magnificently¡¡caparisoned¡£¡¡So¡¡the¡¡horse¡¡advanced¡¡against¡¡the¡¡Greeks£»¡¡and¡¡made¡¡attacks¡¡upon¡¡them¡¡in¡¡divisions£»¡¡doing¡¡them¡¡great¡¡damage¡¡at¡¡each¡¡charge£»¡¡and¡¡insulting¡¡them¡¡by¡¡calling¡¡them¡¡women¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡chanced¡¡that¡¡the¡¡Megarians¡¡were¡¡drawn¡¡up¡¡in¡¡the¡¡position¡¡most¡¡open¡¡to¡¡attack£»¡¡and¡¡where¡¡the¡¡ground¡¡offered¡¡the¡¡best¡¡approach¡¡to¡¡the¡¡cavalry¡£¡¡Finding¡¡themselves¡¡therefore¡¡hard¡¡pressed¡¡by¡¡the¡¡assaults¡¡upon¡¡their¡¡ranks£»¡¡they¡¡sent¡¡a¡¡herald¡¡to¡¡the¡¡Greek¡¡leaders£»¡¡who¡¡came¡¡and¡¡said¡¡to¡¡them£»¡¡¡¨This¡¡is¡¡the¡¡message¡¡of¡¡the¡¡Megarians¡­¡¡We¡¡cannot£»¡¡brothers¡­in¡­arms£»¡¡continue¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡Persian¡¡horse¡¡in¡¡that¡¡post¡¡which¡¡we¡¡have¡¡occupied¡¡from¡¡the¡¡first£»¡¡if¡¡we¡¡are¡¡left¡¡without¡¡succours¡£¡¡Hitherto£»¡¡although¡¡hard¡¡pressed£»¡¡we¡¡have¡¡held¡¡out¡¡against¡¡them¡¡firmly¡¡and¡¡courageously¡£¡¡Now£»¡¡however£»¡¡if¡¡you¡¡do¡¡not¡¡send¡¡others¡¡to¡¡take¡¡our¡¡place£»¡¡we¡¡warn¡¡you¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡quit¡¡our¡¡post¡£¡¨¡¡Such¡¡were¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡herald¡£¡¡Pausanias£»¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡them£»¡¡inquired¡¡among¡¡his¡¡troops¡¡if¡¡there¡¡were¡¡any¡¡who¡¡would¡¡volunteer¡¡to¡¡take¡¡the¡¡post£»¡¡and¡¡so¡¡relieve¡¡the¡¡Megarians¡£¡¡Of¡¡the¡¡rest¡¡none¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡go£»¡¡whereupon¡¡the¡¡Athenians¡¡offered¡¡themselves£»¡¡and¡¡a¡¡body¡¡of¡¡picked¡¡men£»¡¡three¡¡hundred¡¡in¡¡number£»¡¡commanded¡¡by¡¡Olympiodorus£»¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Lampo£»¡¡undertook¡¡the¡¡service¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Selecting£»¡¡to¡¡accompany¡¡them£»¡¡the¡¡whole¡¡body¡¡of¡¡archers£»¡¡these¡¡men¡¡relieved¡¡the¡¡Megarians£»¡¡and¡¡occupied¡¡a¡¡post¡¡which¡¡all¡¡the¡¡other¡¡Greeks¡¡collected¡¡at¡¡Erythrae¡¡had¡¡shrunk¡¡from¡¡holding¡£¡¡After¡¡the¡¡struggle¡¡had¡¡continued¡¡for¡¡a¡¡while£»¡¡it¡¡came¡¡to¡¡an¡¡end¡¡on¡¡this¡¡wise¡£¡¡As¡¡the¡¡barbarians¡¡continued¡¡charging¡¡in¡¡divisions£»¡¡the¡¡horse¡¡of¡¡Masistius£»¡¡which¡¡was¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡received¡¡an¡¡arrow¡¡in¡¡his¡¡flank£»¡¡the¡¡pain¡¡of¡¡which¡¡caused¡¡him¡¡to¡¡rear¡¡and¡¡throw¡¡his¡¡rider¡£¡¡Immediately¡¡the¡¡Athenians¡¡rushed¡¡upon¡¡Masistius¡¡as¡¡he¡¡lay£»¡¡caught¡¡his¡¡horse£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡himself¡¡made¡¡resistance£»¡¡slew¡¡him¡£¡¡At¡¡first£»¡¡however£»¡¡they¡¡were¡¡not¡¡able¡¡to¡¡take¡¡his¡¡life£»¡¡for¡¡his¡¡armour¡¡hindered¡¡them¡£¡¡He¡¡had¡¡on¡¡a¡¡breastplate¡¡formed¡¡of¡¡golden¡¡scales£»¡¡with¡¡a¡¡scarlet¡¡tunic¡¡covering¡¡it¡£¡¡Thus¡¡the¡¡blows£»¡¡all¡¡falling¡¡upon¡¡his¡¡breastplate£»¡¡took¡¡no¡¡effect£»¡¡till¡¡one¡¡of¡¡the¡¡soldiers£»¡¡perceiving¡¡the¡¡reason£»¡¡drove¡¡his¡¡weapon¡¡into¡¡his¡¡eye¡¡and¡¡so¡¡slew¡¡him¡£¡¡All¡¡this¡¡took¡¡place¡¡without¡¡any¡¡of¡¡the¡¡other¡¡horsemen¡¡seeing¡¡it£º¡¡they¡¡had¡¡neither¡¡observed¡¡their¡¡leader¡¡fall¡¡from¡¡his¡¡horse£»¡¡nor¡¡beheld¡¡him¡¡slain£»¡¡for¡¡he¡¡fell¡¡as¡¡they¡¡wheeled¡¡round¡¡and¡¡prepared¡¡for¡¡another¡¡charge£»¡¡so¡¡that¡¡they¡¡were¡¡quite¡¡ignorant¡¡of¡¡what¡¡had¡¡happened¡£¡¡When£»¡¡however£»¡¡they¡¡halted£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡one¡¡to¡¡marshal¡¡their¡¡line£»¡¡Masistius¡¡was¡¡missed£»¡¡and¡¡instantly¡¡his¡¡soldiers£»¡¡understanding¡¡what¡¡must¡¡have¡¡befallen¡¡him£»¡¡with¡¡loud¡¡cheers¡¡charged¡¡the¡¡enemy¡¡in¡¡one¡¡mass£»¡¡hoping¡¡to¡¡recover¡¡the¡¡dead¡¡body¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡when¡¡the¡¡Athenians¡¡saw¡¡that£»¡¡instead¡¡of¡¡coming¡¡up¡¡in¡¡squadrons£»¡¡the¡¡whole¡¡mass¡¡of¡¡the¡¡horse¡¡was¡¡about¡¡to¡¡charge¡¡them¡¡at¡¡once£»¡¡they¡¡called¡¡out¡¡to¡¡the¡¡other¡¡troops¡¡to¡¡make¡¡haste¡¡to¡¡their¡¡aid¡£¡¡While¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡infantry£»¡¡however£»¡¡was¡¡moving¡¡to¡¡their¡¡assistance£»¡¡the¡¡contest¡¡waxed¡¡fierce¡¡about¡¡the¡¡dead¡¡body¡¡of¡¡Masistius¡£¡¡The¡¡three¡¡hundred£»¡¡so¡¡long¡¡as¡¡they¡¡fought¡¡by¡¡themselves£»¡¡had¡¡greatly¡¡the¡¡worse¡¡of¡¡the¡¡encounter£»¡¡and¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡retire¡¡and¡¡yield¡¡up¡¡the¡¡body¡¡to¡¡the¡¡enemy£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡other¡¡troops¡¡approached£»¡¡the¡¡Persian¡¡horse¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡hold¡¡their¡¡ground£»¡¡but¡¡fled¡¡without¡¡carrying¡¡off¡¡the¡¡body£»¡¡having¡¡incurred¡¡in¡¡the¡¡attempt¡¡a¡¡further¡¡loss¡¡of¡¡several¡¡of¡¡their¡¡number¡£¡¡They¡¡therefore¡¡retired¡¡about¡¡two¡¡furlongs£»¡¡and¡¡consulted¡¡with¡¡each¡¡other¡¡what¡¡was¡¡best¡¡to¡¡be¡¡done¡£¡¡Being¡¡without¡¡a¡¡leader£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡them¡¡the¡¡fittest¡¡course¡¡to¡¡return¡¡to¡¡Mardonius¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡the¡¡horse¡¡reached¡¡the¡¡camp£»¡¡Mardonius¡¡and¡¡all¡¡the¡¡Persian¡¡army¡¡made¡¡great¡¡lamentation¡¡for¡¡Masistius¡£¡¡They¡¡shaved¡¡off¡¡all¡¡the¡¡hair¡¡from¡¡their¡¡own¡¡heads£»¡¡and¡¡cut¡¡the¡¡manes¡¡from¡¡their¡¡war¡­horses¡¡and¡¡their¡¡sumpter¡­beasts£»¡¡while¡¡they¡¡vented¡¡their¡¡grief¡¡in¡¡such¡¡loud¡¡cries¡¡that¡¡all¡¡Boeotia¡¡resounded¡¡with¡¡the¡¡clamour£»¡¡because¡¡they¡¡had¡¡lost¡¡the¡¡man¡¡who£»¡¡next¡¡to¡¡Mardonius£»¡¡was¡¡held¡¡in¡¡the¡¡greatest¡¡esteem£»¡¡both¡¡by¡¡the¡¡king¡¡and¡¡by¡¡the¡¡Persians¡¡generally¡£¡¡So¡¡the¡¡barbarians£»¡¡after¡¡their¡¡own¡¡fashion£»¡¡paid¡¡honours¡¡to¡¡the¡¡dead¡¡Masistius¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Greeks£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡were¡¡greatly¡¡emboldened¡¡by¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡seeing¡¡that¡¡they¡¡had¡¡not¡¡only¡¡stood¡¡their¡¡ground¡¡against¡¡the¡¡attacks¡¡of¡¡the¡¡horse£»¡¡but¡¡had¡¡even¡¡compelled¡¡them¡¡to¡¡beat¡¡a¡¡retreat¡£¡¡They¡¡th

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ