Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the sign of the four(ÄÇËĸöµÄ¼ÇºÅ) >

µÚ4½Ú

the sign of the four(ÄÇËĸöµÄ¼ÇºÅ)-µÚ4½Ú

С˵£º the sign of the four(ÄÇËĸöµÄ¼ÇºÅ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡described¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡singular¡¡¡¡¡¡part¡£¡¡About¡¡¡¡¡¡six¡¡

years¡¡¡¡¡¡¡¡agoto¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡exact£»¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡4th¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡May£»¡¡¡¡¡¡¡¡1882an¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡advertisement¡¡

appeared¡¡in¡¡the¡¡Times¡¡asking¡¡for¡¡the¡¡address¡¡of¡¡Miss¡¡Mary¡¡Morstan¡¡and¡¡

stating¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡her¡¡advantage¡¡to¡¡come¡¡forward¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡

name¡¡or¡¡address¡¡appended¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡had¡¡at¡¡that¡¡time¡¡just¡¡entered¡¡the¡¡family¡¡of¡¡

Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cecil¡¡¡¡¡¡Forrester¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡capacity¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡governess¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡advice¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡

published¡¡my¡¡address¡¡in¡¡the¡¡advertisement¡¡column¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡same¡¡day¡¡there¡¡

arrived¡¡through¡¡the¡¡post¡¡a¡¡small¡¡card¡­board¡¡box¡¡addressed¡¡to¡¡me£»¡¡which¡¡I¡¡

found¡¡to¡¡contain¡¡a¡¡very¡¡large¡¡and¡¡lustrous¡¡pearl¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡word¡¡of¡¡writing¡¡was¡¡

enclosed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Since¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡date¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡always¡¡

appeared¡¡a¡¡similar¡¡box£»¡¡containing¡¡a¡¡similar¡¡pearl£»¡¡without¡¡any¡¡clue¡¡as¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡sender¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡pronounced¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡expert¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rare¡¡

variety¡¡and¡¡of¡¡considerable¡¡value¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡can¡¡see¡¡for¡¡yourselves¡¡that¡¡they¡¡

are¡¡very¡¡handsome¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡opened¡¡a¡¡flat¡¡box¡¡as¡¡she¡¡spoke£»¡¡and¡¡showed¡¡me¡¡

six¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡pearls¡¡that¡¡I¡¡had¡¡ever¡¡seen¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡¡¡¡¡statement¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡interesting£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Sherlock¡¡¡¡¡¡Holmes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Has¡¡

anything¡¡else¡¡occurred¡¡to¡¡you£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡later¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡to¡­day¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡

This¡¡¡¡¡¡¡¡morning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡letter£»¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡for¡¡

yourself¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Thank¡¡¡¡¡¡you£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Holmes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡¡¡¡¡envelope¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡please¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Postmark£»¡¡

London£»¡¡¡¡¡¡S¡£W¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Date£»¡¡¡¡¡¡July¡¡¡¡¡¡7¡£¡¡¡¡¡¡Hum£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Man's¡¡¡¡¡¡thumb¡­mark¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡corner£»¡¡

probably¡¡postman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Best¡¡quality¡¡paper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Envelopes¡¡at¡¡sixpence¡¡a¡¡packet¡£¡¡

Particular¡¡man¡¡in¡¡his¡¡stationery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No¡¡address¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Be¡¡at¡¡the¡¡third¡¡pillar¡¡from¡¡

the¡¡left¡¡outside¡¡the¡¡Lyceum¡¡Theatre¡¡to¡­¡¡night¡¡at¡¡seven¡¡o'clock¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡you¡¡are¡¡

distrustful£»¡¡bring¡¡two¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡are¡¡a¡¡wronged¡¡woman£»¡¡and¡¡shall¡¡have¡¡

justice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡police¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡will¡¡¡¡be¡¡¡¡in¡¡¡¡vain¡£¡¡¡¡¡¡Your¡¡

unknown¡¡friend¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡really£»¡¡this¡¡is¡¡a¡¡very¡¡pretty¡¡little¡¡mystery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡

do¡¡you¡¡intend¡¡to¡¡do£»¡¡Miss¡¡Morstan£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡exactly¡¡what¡¡I¡¡want¡¡to¡¡ask¡¡you¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡go¡£¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡andyes£»¡¡¡¡¡¡why£»¡¡¡¡¡¡¡¡Dr¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡


¡­¡¡Page¡¡13¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Sign¡¡of¡¡the¡¡Four¡¡



Watson¡¡is¡¡the¡¡very¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡correspondent¡¡says¡¡two¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡and¡¡I¡¡

have¡¡worked¡¡together¡¡before¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡come£¿¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡asked£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡appealing¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡

voice¡¡and¡¡expression¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡proud¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡happy£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡fervently£»¡¡¡¡¡¡¡¨if¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡

service¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡kind£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡retired¡¡¡¡¡¡life£»¡¡

and¡¡have¡¡no¡¡friends¡¡whom¡¡I¡¡could¡¡appeal¡¡to¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡I¡¡am¡¡here¡¡at¡¡six¡¡it¡¡will¡¡do£»¡¡

I¡¡suppose£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡later£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Holmes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡point£»¡¡

however¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡handwriting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡pearl¡­box¡¡

addresses£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡here£»¡¨¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡answered£»¡¡¡¡producing¡¡¡¡¡¡half¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡pieces¡¡¡¡¡¡of¡¡

paper¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡certainly¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡model¡¡¡¡¡¡client¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡correct¡¡¡¡¡¡intuition¡£¡¡

Let¡¡us¡¡see£»¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡spread¡¡out¡¡the¡¡papers¡¡upon¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡gave¡¡little¡¡

darting¡¡glances¡¡from¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡are¡¡disguised¡¡hands£»¡¡except¡¡

the¡¡¡¡¡¡letter£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡presently£»¡¡¡¡¡¡¡¨but¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

authorship¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡See¡¡how¡¡the¡¡irrepressible¡¡Greek¡¡e¡¡will¡¡break¡¡out£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡

twirl¡¡of¡¡the¡¡final¡¡s¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡undoubtedly¡¡by¡¡the¡¡same¡¡person¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡

not¡¡like¡¡to¡¡suggest¡¡false¡¡hopes£»¡¡Miss¡¡Morstan£»¡¡but¡¡is¡¡there¡¡any¡¡resemblance¡¡

between¡¡this¡¡hand¡¡and¡¡that¡¡of¡¡your¡¡father£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nothing¡¡could¡¡be¡¡more¡¡unlike¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡expected¡¡to¡¡hear¡¡you¡¡say¡¡so¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡shall¡¡look¡¡out¡¡for¡¡you£»¡¡then£»¡¡at¡¡six¡£¡¡

Pray¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡papers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡may¡¡look¡¡into¡¡the¡¡matter¡¡before¡¡then¡£¡¡

It¡¡is¡¡only¡¡half¡­past¡¡three¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Au¡¡revoir£»¡¡then¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Au¡¡revoir£»¡¨¡¡said¡¡our¡¡visitor£»¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡bright£»¡¡kindly¡¡glance¡¡from¡¡one¡¡

to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡replaced¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡pearl¡­box¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡bosom¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hurried¡¡

away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Standing¡¡at¡¡the¡¡window£»¡¡I¡¡watched¡¡her¡¡walking¡¡briskly¡¡down¡¡the¡¡

street£»¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gray¡¡¡¡¡¡turban¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡feather¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡speck¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡

sombre¡¡crowd¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡attractive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡woman£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡exclaimed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡

companion¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡lit¡¡his¡¡pipe¡¡again£»¡¡and¡¡was¡¡leaning¡¡back¡¡with¡¡drooping¡¡eyelids¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡


¡­¡¡Page¡¡14¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Sign¡¡of¡¡the¡¡Four¡¡



¡¨Is¡¡she£¿¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡languidly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡did¡¡not¡¡observe¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡automaton£»a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡calculating¡­machine£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡cried¡£¡¡

¡¨There¡¡is¡¡something¡¡positively¡¡inhuman¡¡in¡¡you¡¡at¡¡times¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡smiled¡¡¡¡¡¡gently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡importance£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡¨not¡¡¡¡¡¡to¡¡

allow¡¡your¡¡judgment¡¡to¡¡be¡¡biased¡¡by¡¡personal¡¡qualities¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡client¡¡is¡¡to¡¡me¡¡

a¡¡¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡¡¡unit£»a¡¡¡¡¡¡factor¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡a¡¡¡¡problem¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡emotional¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡qualities¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡

antagonistic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡reasoning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡assure¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡winning¡¡

woman¡¡I¡¡ever¡¡knew¡¡was¡¡hanged¡¡for¡¡poisoning¡¡three¡¡little¡¡children¡¡for¡¡their¡¡

insurance¡­money£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡repellant¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡acquaintance¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡

philanthropist¡¡who¡¡has¡¡spent¡¡nearly¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡million¡¡upon¡¡the¡¡London¡¡

poor¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡this¡¡case£»¡¡however¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡exceptions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡exception¡¡¡¡¡¡disproves¡¡the¡¡¡¡¡¡rule¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Have¡¡

you¡¡ever¡¡had¡¡occasion¡¡to¡¡study¡¡character¡¡in¡¡handwriting£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡do¡¡you¡¡

make¡¡of¡¡this¡¡fellow's¡¡scribble£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡legible¡¡and¡¡regular£»¡¨¡¡I¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡man¡¡of¡¡business¡¡habits¡¡and¡¡

some¡¡force¡¡of¡¡character¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Holmes¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Look¡¡at¡¡his¡¡long¡¡letters£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨They¡¡

hardly¡¡rise¡¡above¡¡the¡¡common¡¡herd¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡d¡¡might¡¡be¡¡an¡¡a£»¡¡and¡¡that¡¡l¡¡an¡¡e¡£¡¡

Men¡¡of¡¡character¡¡always¡¡differentiate¡¡their¡¡long¡¡letters£»¡¡however¡¡illegibly¡¡

they¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡write¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡vacillation¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡k's¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡self¡­esteem¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡

capitals¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡now¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡references¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡£¡¡

Let¡¡me¡¡recommend¡¡this¡¡book£»one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡ever¡¡penned¡£¡¡

It¡¡is¡¡Winwood¡¡Reade's¡¡'Martyrdom¡¡of¡¡Man¡£'¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡back¡¡in¡¡an¡¡hour¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡window¡¡with¡¡the¡¡volume¡¡in¡¡my¡¡hand£»¡¡but¡¡my¡¡thoughts¡¡were¡¡

far¡¡from¡¡the¡¡daring¡¡speculations¡¡of¡¡the¡¡writer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡mind¡¡ran¡¡upon¡¡our¡¡late¡¡

visitor£»her¡¡smiles£»¡¡the¡¡deep¡¡rich¡¡tones¡¡of¡¡her¡¡voice£»¡¡the¡¡strange¡¡mystery¡¡

which¡¡overhung¡¡her¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡she¡¡were¡¡seventeen¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡her¡¡father's¡¡

disappearance¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡seven¡­and¡­twenty¡¡¡¡¡¡now£»a¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡age£»¡¡¡¡¡¡when¡¡

youth¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡lost¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡self¡­¡¡¡¡consciousness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡little¡¡¡¡sobered¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡

experience¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡I¡¡sat¡¡and¡¡mused£»¡¡until¡¡such¡¡dangerous¡¡thoughts¡¡came¡¡into¡¡

my¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hurried¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡desk¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡plunged¡¡¡¡¡¡furiously¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡

latest¡¡treatise¡¡upon¡¡pathology¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡was¡¡I£»¡¡an¡¡army¡¡surgeon¡¡with¡¡a¡¡weak¡¡

leg¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡weaker¡¡¡¡¡¡banking¡­account£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡dare¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡¡


¡­¡¡Page¡¡15¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Sign¡¡of¡¡the¡¡Four¡¡



things£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡unit£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡factor£»nothing¡¡¡¡¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

black£»¡¡it¡¡was¡¡better¡¡surely¡¡to¡¡face¡¡it¡¡like¡¡a¡¡man¡¡than¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡brighten¡¡

it¡¡by¡¡mere¡¡will¡­o'¡­the¡­wisps¡¡of¡¡the¡¡imagination¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡15¡¡


¡­¡¡Page¡¡16¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Sign¡¡of¡¡the¡¡Four¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡III¡¡In¡¡Quest¡¡of¡¡a¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Solution¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡half¡­past¡¡five¡¡before¡¡Holmes¡¡returned¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡bright£»¡¡eager£»¡¡

and¡¡in¡¡excellent¡¡spirits£»a¡¡mood¡¡which¡¡in¡¡his¡¡case¡¡alternated¡¡with¡¡fits¡¡of¡¡

the¡¡blackest¡¡depression¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There¡¡is¡¡no¡¡great¡¡mystery¡¡in¡¡this¡¡matter£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡taking¡¡the¡¡cup¡¡of¡¡

tea¡¡which¡¡I¡¡had¡¡poured¡¡out¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡facts¡¡appear¡¡to¡¡admit¡¡of¡¡only¡¡

one¡¡explanation¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What£¡¡¡you¡¡have¡¡solved¡¡it¡¡already£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡that¡¡would¡¡be¡¡too¡¡much¡¡to¡¡say¡£¡¡I¡¡have¡¡discovered¡¡a¡¡suggestive¡¡

fact£»¡¡that¡¡is¡¡all¡£¡¡¡¡It¡¡is£»¡¡however£»¡¡VERY¡¡suggestive¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡details¡¡are¡¡still¡¡to¡¡

be¡¡added¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡just¡¡found£»¡¡on¡¡consulting¡¡t

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ