Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > zanoni >

µÚ56½Ú

zanoni-µÚ56½Ú

С˵£º zanoni ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




THAT¡¡THOU¡¡LOVEST¡¡ME£¡¡¨



¡¨I¡¡have¡¡told¡¡thee¡¡that¡¡my¡¡life¡¡is¡¡apart¡¡from¡¡others¡£¡¡¡¡Wouldst

thou¡¡not¡¡seek¡¡to¡¡share¡¡it£¿¡¨



¡¨I¡¡share¡¡it¡¡now£¡¡¨



¡¨But¡¡were¡¡it¡¡possible¡¡to¡¡be¡¡thus¡¡young¡¡and¡¡fair¡¡forever£»¡¡till¡¡the

world¡¡blazes¡¡round¡¡us¡¡as¡¡one¡¡funeral¡¡pyre£¡¡¨



¡¨We¡¡shall¡¡be¡¡so£»¡¡when¡¡we¡¡leave¡¡the¡¡world£¡¡¨



Zanoni¡¡was¡¡mute¡¡for¡¡some¡¡moments£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡he¡¡said£»



¡¨Canst¡¡thou¡¡recall¡¡those¡¡brilliant¡¡and¡¡aerial¡¡dreams¡¡which¡¡once

visited¡¡thee£»¡¡when¡¡thou¡¡didst¡¡fancy¡¡that¡¡thou¡¡wert¡¡preordained¡¡to

some¡¡fate¡¡aloof¡¡and¡¡afar¡¡from¡¡the¡¡common¡¡children¡¡of¡¡the¡¡earth£¿¡¨



¡¨Zanoni£»¡¡the¡¡fate¡¡is¡¡found¡£¡¨



¡¨And¡¡hast¡¡thou¡¡no¡¡terror¡¡of¡¡the¡¡future£¿¡¨



¡¨The¡¡future£¡¡¡¡¡I¡¡forget¡¡it£¡¡¡¡¡Time¡¡past¡¡and¡¡present¡¡and¡¡to¡¡come

reposes¡¡in¡¡thy¡¡smile¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡Zanoni£»¡¡play¡¡not¡¡with¡¡the¡¡foolish

credulities¡¡of¡¡my¡¡youth£¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡been¡¡better¡¡and¡¡humbler¡¡since

thy¡¡presence¡¡has¡¡dispelled¡¡the¡¡mist¡¡of¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡The¡¡future£¡

well£»¡¡when¡¡I¡¡have¡¡cause¡¡to¡¡dread¡¡it£»¡¡I¡¡will¡¡look¡¡up¡¡to¡¡heaven£»

and¡¡remember¡¡who¡¡guides¡¡our¡¡fate£¡¡¨



As¡¡she¡¡lifted¡¡her¡¡eyes¡¡above£»¡¡a¡¡dark¡¡cloud¡¡swept¡¡suddenly¡¡over

the¡¡scene¡£¡¡¡¡It¡¡wrapped¡¡the¡¡orange¡­trees£»¡¡the¡¡azure¡¡ocean£»¡¡the

dense¡¡sands£»¡¡but¡¡still¡¡the¡¡last¡¡images¡¡that¡¡it¡¡veiled¡¡from¡¡the

charmed¡¡eyes¡¡of¡¡Glyndon¡¡were¡¡the¡¡forms¡¡of¡¡Viola¡¡and¡¡Zanoni¡£¡¡¡¡The

face¡¡of¡¡the¡¡one¡¡rapt£»¡¡serene£»¡¡and¡¡radiant£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡other£»

dark£»¡¡thoughtful£»¡¡and¡¡locked¡¡in¡¡more¡¡than¡¡its¡¡usual¡¡rigidness¡¡of

melancholy¡¡beauty¡¡and¡¡profound¡¡repose¡£



¡¨Rouse¡¡thyself£»¡¨¡¡said¡¡Mejnour£»¡¡¡¨thy¡¡ordeal¡¡has¡¡commenced£¡¡¡¡¡There

are¡¡pretenders¡¡to¡¡the¡¡solemn¡¡science¡¡who¡¡could¡¡have¡¡shown¡¡thee

the¡¡absent£»¡¡and¡¡prated¡¡to¡¡thee£»¡¡in¡¡their¡¡charlatanic¡¡jargon£»¡¡of

the¡¡secret¡¡electricities¡¡and¡¡the¡¡magnetic¡¡fluid¡¡of¡¡whose¡¡true

properties¡¡they¡¡know¡¡but¡¡the¡¡germs¡¡and¡¡elements¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡lend

thee¡¡the¡¡books¡¡of¡¡those¡¡glorious¡¡dupes£»¡¡and¡¡thou¡¡wilt¡¡find£»¡¡in

the¡¡dark¡¡ages£»¡¡how¡¡many¡¡erring¡¡steps¡¡have¡¡stumbled¡¡upon¡¡the

threshold¡¡of¡¡the¡¡mighty¡¡learning£»¡¡and¡¡fancied¡¡they¡¡had¡¡pierced

the¡¡temple¡£¡¡¡¡Hermes¡¡and¡¡Albert¡¡and¡¡Paracelsus£»¡¡I¡¡knew¡¡ye¡¡all£»

but£»¡¡noble¡¡as¡¡ye¡¡were£»¡¡ye¡¡were¡¡fated¡¡to¡¡be¡¡deceived¡£¡¡¡¡Ye¡¡had¡¡not

souls¡¡of¡¡faith£»¡¡and¡¡daring¡¡fitted¡¡for¡¡the¡¡destinies¡¡at¡¡which¡¡ye

aimed£¡¡¡¡¡Yet¡¡Paracelsusmodest¡¡Paracelsushad¡¡an¡¡arrogance¡¡that

soared¡¡higher¡¡than¡¡all¡¡our¡¡knowledge¡£¡¡¡¡Ho£»¡¡ho£¡he¡¡thought¡¡he

could¡¡make¡¡a¡¡race¡¡of¡¡men¡¡from¡¡chemistry£»¡¡he¡¡arrogated¡¡to¡¡himself

the¡¡Divine¡¡gift£»the¡¡breath¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡£¨Paracelsus£»¡¡¡¨De¡¡Nat¡£

Rer¡££»¡¨¡¡lib¡£¡¡i¡££©



He¡¡would¡¡have¡¡made¡¡men£»¡¡and£»¡¡after¡¡all£»¡¡confessed¡¡that¡¡they¡¡could

be¡¡but¡¡pygmies£¡¡¡¡¡My¡¡art¡¡is¡¡to¡¡make¡¡men¡¡above¡¡mankind¡£¡¡¡¡But¡¡you

are¡¡impatient¡¡of¡¡my¡¡digressions¡£¡¡¡¡Forgive¡¡me¡£¡¡¡¡All¡¡these¡¡men

£¨they¡¡were¡¡great¡¡dreamers£»¡¡as¡¡you¡¡desire¡¡to¡¡be£©¡¡were¡¡intimate

friends¡¡of¡¡mine¡£¡¡¡¡But¡¡they¡¡are¡¡dead¡¡and¡¡rotten¡£¡¡They¡¡talked¡¡of

spirits£»but¡¡they¡¡dreaded¡¡to¡¡be¡¡in¡¡other¡¡company¡¡than¡¡that¡¡of

men¡£¡¡¡¡Like¡¡orators¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡heard£»¡¡when¡¡I¡¡stood¡¡by¡¡the¡¡Pnyx¡¡of

Athens£»¡¡blazing¡¡with¡¡words¡¡like¡¡comets¡¡in¡¡the¡¡assembly£»¡¡and

extinguishing¡¡their¡¡ardour¡¡like¡¡holiday¡¡rockets¡¡when¡¡they¡¡were¡¡in

the¡¡field¡£¡¡¡¡Ho£»¡¡ho£¡¡¡Demosthenes£»¡¡my¡¡hero¡­coward£»¡¡how¡¡nimble¡¡were

thy¡¡heels¡¡at¡¡Chaeronea£¡¡¡¡¡And¡¡thou¡¡art¡¡impatient¡¡still£¡¡¡¡¡Boy£»¡¡I

could¡¡tell¡¡thee¡¡such¡¡truths¡¡of¡¡the¡¡past¡¡as¡¡would¡¡make¡¡thee¡¡the

luminary¡¡of¡¡schools¡£¡¡¡¡But¡¡thou¡¡lustest¡¡only¡¡for¡¡the¡¡shadows¡¡of

the¡¡future¡£¡¡¡¡Thou¡¡shalt¡¡have¡¡thy¡¡wish¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡mind¡¡must¡¡be

first¡¡exercised¡¡and¡¡trained¡£¡¡¡¡Go¡¡to¡¡thy¡¡room£»¡¡and¡¡sleep£»¡¡fast

austerely£»¡¡read¡¡no¡¡books£»¡¡meditate£»¡¡imagine£»¡¡dream£»¡¡bewilder

thyself¡¡if¡¡thou¡¡wilt¡£¡¡¡¡Thought¡¡shapes¡¡out¡¡its¡¡own¡¡chaos¡¡at¡¡last¡£

Before¡¡midnight£»¡¡seek¡¡me¡¡again£¡¡¨





CHAPTER¡¡4¡£IV¡£



It¡¡is¡¡fit¡¡that¡¡we¡¡who¡¡endeavour¡¡to¡¡rise¡¡to¡¡an¡¡elevation¡¡so

sublime£»¡¡should¡¡study¡¡first¡¡to¡¡leave¡¡behind¡¡carnal¡¡affections£»

the¡¡frailty¡¡of¡¡the¡¡senses£»¡¡the¡¡passions¡¡that¡¡belong¡¡to¡¡matter£»

secondly£»¡¡to¡¡learn¡¡by¡¡what¡¡means¡¡we¡¡may¡¡ascend¡¡to¡¡the¡¡climax¡¡of

pure¡¡intellect£»¡¡united¡¡with¡¡the¡¡powers¡¡above£»¡¡without¡¡which¡¡never

can¡¡we¡¡gain¡¡the¡¡lore¡¡of¡¡secret¡¡things£»¡¡nor¡¡the¡¡magic¡¡that¡¡effects

true¡¡wonders¡£Tritemius¡¡¡¨On¡¡Secret¡¡Things¡¡and¡¡Secret¡¡Spirits¡£¡¨



It¡¡wanted¡¡still¡¡many¡¡minutes¡¡of¡¡midnight£»¡¡and¡¡Glyndon¡¡was¡¡once

more¡¡in¡¡the¡¡apartment¡¡of¡¡the¡¡mystic¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡rigidly¡¡observed¡¡the

fast¡¡ordained¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡rapt¡¡and¡¡intense¡¡reveries¡¡into

which¡¡his¡¡excited¡¡fancy¡¡had¡¡plunged¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡only

insensible¡¡to¡¡the¡¡wants¡¡of¡¡the¡¡flesh£»he¡¡felt¡¡above¡¡them¡£



Mejnour£»¡¡seated¡¡beside¡¡his¡¡disciple£»¡¡thus¡¡addressed¡¡him£º



¡¨Man¡¡is¡¡arrogant¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡his¡¡ignorance¡£¡¡¡¡Man's¡¡natural

tendency¡¡is¡¡to¡¡egotism¡£¡¡¡¡Man£»¡¡in¡¡his¡¡infancy¡¡of¡¡knowledge£»¡¡thinks

that¡¡all¡¡creation¡¡was¡¡formed¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡For¡¡several¡¡ages¡¡he¡¡saw¡¡in

the¡¡countless¡¡worlds¡¡that¡¡sparkle¡¡through¡¡space¡¡like¡¡the¡¡bubbles

of¡¡a¡¡shoreless¡¡ocean¡¡only¡¡the¡¡petty¡¡candles£»¡¡the¡¡household

torches£»¡¡that¡¡Providence¡¡had¡¡been¡¡pleased¡¡to¡¡light¡¡for¡¡no¡¡other

purpose¡¡but¡¡to¡¡make¡¡the¡¡night¡¡more¡¡agreeable¡¡to¡¡man¡£¡¡¡¡Astronomy

has¡¡corrected¡¡this¡¡delusion¡¡of¡¡human¡¡vanity£»¡¡and¡¡man¡¡now

reluctantly¡¡confesses¡¡that¡¡the¡¡stars¡¡are¡¡worlds¡¡larger¡¡and¡¡more

glorious¡¡than¡¡his¡¡own£»that¡¡the¡¡earth¡¡on¡¡which¡¡he¡¡crawls¡¡is¡¡a

scarce¡¡visible¡¡speck¡¡on¡¡the¡¡vast¡¡chart¡¡of¡¡creation¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡the

small¡¡as¡¡in¡¡the¡¡vast£»¡¡God¡¡is¡¡equally¡¡profuse¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡The

traveller¡¡looks¡¡upon¡¡the¡¡tree£»¡¡and¡¡fancies¡¡its¡¡boughs¡¡were¡¡formed

for¡¡his¡¡shelter¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡sun£»¡¡or¡¡his¡¡fuel¡¡in¡¡the¡¡winter

frosts¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡each¡¡leaf¡¡of¡¡these¡¡boughs¡¡the¡¡Creator¡¡has¡¡made¡¡a

world£»¡¡it¡¡swarms¡¡with¡¡innumerable¡¡races¡£¡¡¡¡Each¡¡drop¡¡of¡¡the¡¡water

in¡¡yon¡¡moat¡¡is¡¡an¡¡orb¡¡more¡¡populous¡¡than¡¡a¡¡kingdom¡¡is¡¡of¡¡men¡£

Everywhere£»¡¡then£»¡¡in¡¡this¡¡immense¡¡design£»¡¡science¡¡brings¡¡new¡¡life

to¡¡light¡£¡¡¡¡Life¡¡is¡¡the¡¡one¡¡pervading¡¡principle£»¡¡and¡¡even¡¡the

thing¡¡that¡¡seems¡¡to¡¡die¡¡and¡¡putrify¡¡but¡¡engenders¡¡new¡¡life£»¡¡and

changes¡¡to¡¡fresh¡¡forms¡¡of¡¡matter¡£¡¡¡¡Reasoning£»¡¡then£»¡¡by¡¡evident

analogy£º¡¡¡¡if¡¡not¡¡a¡¡leaf£»¡¡if¡¡not¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡water£»¡¡but¡¡is£»¡¡no¡¡less

than¡¡yonder¡¡star£»¡¡a¡¡habitable¡¡and¡¡breathing¡¡world£»nay£»¡¡if¡¡even

man¡¡himself¡¡is¡¡a¡¡world¡¡to¡¡other¡¡lives£»¡¡and¡¡millions¡¡and¡¡myriads

dwell¡¡in¡¡the¡¡rivers¡¡of¡¡his¡¡blood£»¡¡and¡¡inhabit¡¡man's¡¡frame¡¡as¡¡man

inhabits¡¡earth£»¡¡commonsense¡¡£¨if¡¡your¡¡schoolmen¡¡had¡¡it£©¡¡would

suffice¡¡to¡¡teach¡¡that¡¡the¡¡circumfluent¡¡infinite¡¡which¡¡you¡¡call

spacethe¡¡countless¡¡Impalpable¡¡which¡¡divides¡¡earth¡¡from¡¡the¡¡moon

and¡¡starsis¡¡filled¡¡also¡¡with¡¡its¡¡correspondent¡¡and¡¡appropriate

life¡£¡¡¡¡Is¡¡it¡¡not¡¡a¡¡visible¡¡absurdity¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡being¡¡is

crowded¡¡upon¡¡every¡¡leaf£»¡¡and¡¡yet¡¡absent¡¡from¡¡the¡¡immensities¡¡of

space£¿¡¡¡¡The¡¡law¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡System¡¡forbids¡¡the¡¡waste¡¡even¡¡of¡¡an

atom£»¡¡it¡¡knows¡¡no¡¡spot¡¡where¡¡something¡¡of¡¡life¡¡does¡¡not¡¡breathe¡£

In¡¡the¡¡very¡¡charnel¡­house¡¡is¡¡the¡¡nursery¡¡of¡¡production¡¡and

animation¡£¡¡¡¡Is¡¡that¡¡true£¿¡¡¡¡Well£»¡¡then£»¡¡can¡¡you¡¡conceive¡¡that

space£»¡¡which¡¡is¡¡the¡¡Infinite¡¡itself£»¡¡is¡¡alone¡¡a¡¡waste£»¡¡is¡¡alone

lifeless£»¡¡is¡¡less¡¡useful¡¡to¡¡the¡¡one¡¡design¡¡of¡¡universal¡¡being

than¡¡the¡¡dead¡¡carcass¡¡of¡¡a¡¡dog£»¡¡than¡¡the¡¡peopled¡¡leaf£»¡¡than¡¡the

swarming¡¡globule£¿¡¡¡¡The¡¡microscope¡¡shows¡¡you¡¡the¡¡creatures¡¡on¡¡the

leaf£»¡¡no¡¡mechanical¡¡tube¡¡is¡¡yet¡¡invented¡¡to¡¡discover¡¡the¡¡nobler

and¡¡more¡¡gifted¡¡things¡¡that¡¡hover¡¡in¡¡the¡¡illimitable¡¡air¡£¡¡¡¡Yet

between¡¡these¡¡last¡¡and¡¡man¡¡is¡¡a¡¡mysterious¡¡and¡¡terrible¡¡affinity¡£

And¡¡hence£»¡¡by¡¡tales¡¡and¡¡legends£»¡¡not¡¡wholly¡¡false¡¡nor¡¡wholly

true£»¡¡have¡¡arisen¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡beliefs¡¡in¡¡apparitions¡¡and

spectres¡£¡¡¡¡If¡¡more¡¡common¡¡to¡¡the¡¡earlier¡¡and¡¡simpler¡¡tribes¡¡than

to¡¡the¡¡men¡¡of¡¡your¡¡duller¡¡age£»¡¡it¡¡is¡¡but¡¡that£»¡¡with¡¡the¡¡first£»

the¡¡senses¡¡are¡¡more¡¡keen¡¡and¡¡quick¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡the¡¡savage¡¡can¡¡see¡¡or

scent¡¡miles¡¡away¡¡the¡¡traces¡¡of¡¡a¡¡foe£»¡¡invisible¡¡to¡¡the¡¡gross

sense¡¡of¡¡the¡¡civilised¡¡animal£»¡¡so¡¡the¡¡barrier¡¡itself¡¡between¡¡him

and¡¡the¡¡creatures¡¡of¡¡the¡¡airy¡¡world¡¡is¡¡less¡¡thickened¡¡and

obscured¡£¡¡¡¡Do¡¡you¡¡listen£¿¡¨



¡¨With¡¡my¡¡soul£¡¡¨



¡¨But¡¡first£»¡¡to¡¡penetrate¡¡this¡¡barrier£»¡¡the¡¡soul¡¡with¡¡which¡¡you

listen¡¡must¡¡be¡¡sharpened¡¡by¡¡intense¡¡enthusiasm£»¡¡purified¡¡from¡¡all

earthlier¡¡desires¡£¡¡¡¡Not¡¡without¡¡reason¡¡have¡¡the¡¡so¡­styled

magicians£»¡¡in¡¡all¡¡lands¡¡and¡¡times£»¡¡insisted¡¡on¡¡chastity¡¡and

abstemious¡¡reverie¡¡as¡¡the¡¡communicants¡¡of¡¡inspiration¡£¡¡¡¡When¡¡thus

prepared£»¡¡science¡¡can¡¡be¡¡brought¡¡to¡¡aid¡¡it£»¡¡the¡¡sight¡¡itself¡¡may

be¡¡rendered¡¡more¡¡subtle£»¡¡the¡¡nerves¡¡more¡¡acute£»¡¡the¡¡spirit¡¡more

alive¡¡and¡¡outward£»¡¡and¡¡the¡¡element¡¡itselfthe¡¡air£»¡¡the¡¡space

may¡¡be¡¡made£»¡¡by¡¡certain¡¡secrets¡¡of¡¡the¡¡higher¡¡chemistry£»¡¡more

palpable¡¡and¡¡clear¡£¡¡¡¡And¡¡this£»¡¡too£»¡¡is¡¡not¡¡magic£»¡¡as¡¡the

credulous¡¡call¡¡it£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡so¡¡often¡¡said¡¡before£»¡¡magic¡¡£¨or

science¡¡that¡¡violates¡¡Nature£©¡¡exists¡¡not£º¡¡¡¡it¡¡is¡¡but¡¡the¡¡science

by¡¡which¡¡Nature¡¡can¡¡be¡¡controlled¡£¡¡¡¡Now£»¡¡in¡¡space¡¡there¡¡are

millions¡¡of¡¡beings¡¡not¡¡literally¡¡spiritual£»¡¡for¡¡they¡¡have¡¡all£»

like¡¡the¡¡animalculae¡¡unseen¡¡by¡¡the¡¡naked¡¡eye£»¡¡certain¡¡forms¡¡of

matter£»¡¡though¡¡matter¡¡so¡¡delicate£»¡¡air¡­drawn£»¡¡and¡¡subtle£»¡¡that¡¡it

is£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡but¡¡a¡¡film£»¡¡a¡¡gossamer¡¡that¡¡clothes¡¡the¡¡spirit¡£

Hence¡¡the¡¡Rosicrucian's¡¡lovely¡¡phantoms¡¡of¡¡sylph¡¡and¡¡gnome¡£¡¡¡¡Yet£»

in¡¡truth£»¡¡these¡¡races¡¡and¡¡tribes¡¡differ¡¡more¡¡widely£»¡¡each¡¡from

each£»¡¡than¡¡the¡¡Calmuc¡¡from¡¡the¡¡Greek£»differ¡¡in¡¡attributes¡¡and

powers¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡drop¡¡of¡¡water¡¡you¡¡see¡¡how¡¡the¡¡animalculae¡¡vary£»

how¡¡vast¡¡and¡¡terrib

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ