太子爷小说网 > 文学电子书 > 千禧年三部曲 >

第48节

千禧年三部曲-第48节

小说: 千禧年三部曲 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




她从侧门走到停车场。门关上后,才想到自己答应了临走前向夜间警卫知会一声。她停下来,目光扫过停车场。警卫室在大楼的另一头,也就是说,她得绕一大圈过去。不要自找麻烦了,她决定。

戴上安全帽前,她打开手机拨了布隆维斯特的号码,却听见用户无法接听的信息。但她也看到他在三点半到九点之间打给她不下十三次。前两个小时没有来电。

莎兰德试着打到小屋,但没有人接。她皱起眉头,将电脑绑好、戴上安全帽后,脚用力一踩发动了摩托车。从位于赫德史塔工业区人口的总公司骑回海泽比岛花了十分钟。厨房的灯亮着。

莎兰德四下巡视一番。她第一个想到的是布隆维斯特去找弗洛德,但在桥上她便注意到弗洛德位于桥另一头的住处已熄灯。她看看手表:十一点四十分。

她走进小屋,打开衣橱,拿出两台电脑,那是她储存先前装设的录像机监视画面用的。她花了一会工夫才将事件串联起来。

下午三点三十二分,布隆维斯特进入小屋。

下午四点零三分,他端着咖啡到院子去,还拿着他在研究的资料夹。他待在院子里的那一小时内,拨了三通简短的电话。那三通电话拨打的时间刚好和她没接的电话完全吻合。

下午五点二十一分,布隆维斯特离开小屋。不到十五分钟又回来了。

下午六点二十分,他走到外面大门边,看向桥的方向。

晚上九点零三分,他出门去,之后再也没回来。

莎兰德将另一台电脑中拍摄到的大门与前门外的道路的画面快转。这样可以看到一天下来有谁经过。

晚上七点十二分,尼尔森回家。

晚上七点四十二分,“东园”那辆萨布牌汽车驶向赫德史塔。

晚上八点零二分,萨布牌汽车驶回。

晚上九点,马丁的车子经过。三分钟后,布隆维斯特便离开屋子。

晚上九点五十分,马丁出现在摄影机的视野中。他在大门口站了一分多钟,看着屋子,然后从厨房窗户往里窥探。他走到门廊上,拿出一把钥匙试图开门。他想必发现门已换锁。他又站了一会儿,才转身离去。

莎兰德感觉到体内升起一股恐惧的寒意。

马丁再度留下布隆维斯特一个人待着。他依旧处于很不舒服的姿势,双手反绑,脖子被一条细链拴在地板的金属环上。他把弄着手铐,但自知无法取下。手铐铐得好紧,他手都麻了。

毫无机会。他绝望地闭上双限。

再度听到马丁的脚步声时,不知道过了多长时间。他出现在布隆维斯特的眼前,表情有些忧虑。

“不舒服吗?”他问道。

“非常不舒服。”布隆维斯特回答。

“这只能怪你自己。你应该回斯德哥尔摩去的。”

“马丁,你为什么要杀人 ?'…'”

“这是我作的选择。我可以从道德与理智两个层面来探讨我的所作所为,我们可以谈上一整晚,但丝毫改变不了什么。试着这样看吧:人是一具躯壳,由皮肤将细胞、血液和化学元素包覆定位。能名留青史的人少之又少,大多数人都是不留一点痕迹地死亡消失。”

“你杀女人。”

“我们这些以杀人为乐者——我不是唯一有此嗜好的人——都过着完整的生活。”

“但为什么杀海莉?她是你的亲妹妹。”

马丁猛地抓住他的头发。

“她发生什么事了,你这小混蛋?告诉我!”

“你这是什么意思?”布隆维斯特一面喘着气,一面试图转头以缓解头皮的疼痛,脖子上的铁链却因此拉得更紧。

“你和莎兰德。你们得到了什么结论?”

“你放手!我们在说话呢!”

马丁松开他的头发,跷起脚坐在他面前,接着从外套里掏出一把刀子,打了开来。他将刀尖抵在布隆维斯特的眼睛底下,而布隆维斯特则强迫自己回瞪着马丁。

“她出了什么事,混蛋?”

“我不懂,我以为是你杀了她。”

马丁凝视布隆维斯特许久,随后放松下来,起身踱步,一面思考着。他把刀丢在地上,笑了起来,然后又转回来面对着布隆维斯特。

“海莉,海莉,老是海莉。我们曾试着……和她沟通。戈弗里试着教导她。我们以为她是我们的人,她会接受自己的责任,结果她只是个普通的……贱货。我掌控着她,至少我是这么以为,但她竟打算告诉亨利。于是,我发现我不能信任她。她迟早会把我的事告诉别人。”

“你杀了她。”

“我是想杀她,我考虑过,但回来得太晚。我没法回到岛上。”

布隆维斯特的大脑艰难地试图吸收这项信息,但大脑仿佛不断跳出“信息超载”的提示。马丁不知道他妹妹出了什么事。

忽然间,他从口袋掏出手机,瞄了屏幕一眼后便放到手枪旁的椅子上。

“这一切该结束了。今晚我也得解决你那个营养不良的贱人。”

他从一个橱柜中取出一条细皮绳,绕着布隆维斯特的脖子打了个活结。他松开将他拴在地板上的铁链,拉他起身推到墙边,接着将皮绳穿过布隆维斯特头顶上方的金属环,然后拉紧,逼得他不得不踮着脚尖站立。

“会太紧吗?能不能呼吸?”他松开一格,然后将皮绳末端固定在墙面较低处。“我不希望你马上窒息。”

布隆维斯特的脖子被活结勒得好紧,根本说不出话来。马丁专注地望着他。

忽然,马丁冷不防地拉下布隆维斯特裤子的拉链,将长裤连同内裤一起往下扯。他脱掉裤子时,布隆维斯特失去平衡,有一瞬间是悬空着挂在活结上,幸而脚尖随即又碰到地板。马丁走到一个橱柜旁拿出一把剪刀,将布隆维斯特的T恤剪碎,扔在地上,然后站到一定距离外注视着这个被害人。

“我从来没有带男人来过这里。”马丁严肃地说。“其实我从未碰过另一个男人……除了我父亲之外,那是我的责任。”

布隆维斯特的太阳穴突突跳动着。此时若将身体的重心放到脚掌上就会被绳结勒毙。他试着用手抓身后的水泥墙,但什么也抓不到。

“时间到了。”马丁说。

他抓住皮绳往下拉,布隆维斯特立刻感觉到绳结嵌进脖子里。

“我一直很好奇男人是什么滋味。”

他一面更用力拉皮绳,一面向前倾身亲吻布隆维斯特的嘴唇,就在这时候,屋子的另一头传来一个冷冷的声音。

“喂,你这变态家伙,在这鬼地方,那可是我的专利。”

布隆维斯特在一片红雾中听见莎兰德的声音。他费尽力气集中目光才看见她站在门口,面无表情地盯着马丁。

“不……快跑。”他声音嘶哑地喊道。

他看不见马丁脸上的表情,却几乎能感受到他转身时身体的震颤。时间一度凝结。接着马丁伸手去拿凳子上的手枪。

莎兰德快走三步向前,挥出藏在身侧的高尔夫球杆。铁杆划过一个大大的弧形,打中马丁的锁骨。这一击力道大得可怕,布隆维斯特听见了“啪!”的骨头断裂的声音。马丁发出一声哀号。

“你喜欢痛吗,变态?”莎兰德说。

她的声音粗得像砂纸。布隆维斯特一辈子也忘不了她攻击时的脸:像猛兽似的龇牙咧嘴,乌黑的眼睛里光芒闪动。她像毒蜘蛛般快如闪电,再次挥杆时似乎全神贯注在猎物上,这回击中了马丁的肋骨。

他绊到椅子跌倒在地,手枪掉落在莎兰德脚边的地板上。她一脚将它踢开。

就在马丁试图起身时,她第三次出击,“砰”的一声重重地打在他的臀部,马丁的喉咙发出可怕的叫喊。第四杆从背后挥中他肩胛骨之间的部位。

“莉丝……呢呢……”布隆维斯特几乎透不过气来。

他眼看就要昏厥,太阳穴痛得几乎难以忍受。

她转过身,发现他的脸红得像西红柿,双眼圆睁,舌头伸出嘴巴外。

她环顾四周,看见地板上的刀子。然后很快瞄了马丁一眼,只见他垂着一只手臂,正努力想爬远一点。接下来几秒钟,他应该不会惹麻烦。于是,她放下球杆,捡起刀子。刀尖虽锐利,刀刃却很钝。她踮起脚尖,发疯似的锯着皮绳。几秒钟后,布隆维斯特摔在地上,脖子上的活结却拉得更紧。

莎兰德又看了看马丁,他已经站起来,但还弯着身子。她用力地将手指穿到活结底下,起初不敢用刀子割,但最后还是将刀尖微微伸进去。在她试着松开活结时还划伤布隆维斯特的脖子。绳结终于解开,布隆维斯特呼哧呼哧喘了好几口气。

有一刹那,布隆维斯特感觉到身体与灵魂结合在一起。视觉变得完美,能看清室内的点点灰尘;听觉变得完美,能听见每一声呼吸以及衣物摩擦的窸窣声,仿佛戴上耳机听这些声音一般;他还闻到莎兰德的汗味和她夹克的皮革味。随后当血液开始流入大脑,这些幻觉便破灭了。

莎兰德转过头时,马丁正好跑出门外。她站起身,抓起手枪,检查了一下弹匣,拉开了保险栓。她张望了一下,最后视线落在桌上的手铐钥匙上。

“我去解决他。”她说着便朝门口奔去。经过桌子时,她抓起钥匙,反手丢到布隆维斯特身旁。

他想喊住她,却只能发出粗哑的嗓音,接着她便消失了。

莎兰德记得马丁在某处备有来复枪,当她上楼来到车库与厨房间的走道时,她停了下来,手枪举在身前准备随时开枪。她仔细倾听着,却没有听到任何声响暴露猎物的所在。于是,她悄悄向厨房移动,快到厨房时忽然听见院子里有车子启动的声音。

她从车道上看见两束尾灯的灯光扫过范耶尔的住处,向桥的方向冲去。她以最快的速度跑去,手枪塞进夹克口袋,也顾不得戴安全帽便发动摩托车。几秒钟后她过了桥。

当她来到E4公路交叉路口时,马丁大概比她早出发九十秒。她看不见他的车,便将车刹住,关掉引擎,仔细聆听。

天上布满厚厚的云层,天边看得出一丝黎明的微光。这时,她听见引擎声,瞥见理公路上有车尾灯的灯光往南行去。莎兰德脚一踩,重新发动机车,从高架桥底下冲了过去。她上公路匝道的坡道时,时速七十公里。她见路上没有车辆,便催动油门全速向前飞驰。当公路开始沿着山脊转弯时,她的时速为一百五十公里,几乎是这辆增强马力的轻型机车所能达到的最快下坡速度。大约过了两分钟,她看见前方六百英尺左右的车灯灯光。

分析后果。现在该怎么办?

她将车速减到较为正常的一百二十公里,保持距离,跟在后面。几个转弯处她有几秒钟看不到他的车,接着来到长长的直线路段,她离他只有两百英尺。

他肯定是看到了她的摩托车头灯的灯光,因此,在转一个长弯时又加快速度,而她也跟着加速,但弯路对她不利。

她看见一辆卡车正在靠近,马丁也看见了。他再度加速,并迎面开了过去。莎兰德看到卡车试图躲避并闪灯警告,但已经来不及。马丁直接撞上卡车,发出可怕的轰隆巨响。

莎兰德连忙刹车。她看见挂车开始弯折,冲到她的车道,以她此时的速度,两秒钟便能到达撞车地点。她加速驶上路肩,奔驰而过——只差两英尺她便撞上卡车后半部。她以眼角余光瞥见卡车前半部冒出火焰。

她慢慢刹车,边骑边想了一百五十英尺后才停下来,转过身去。她看见卡车司机从副驾驶座里爬出车头,于是,再度催动油门。往南走了两公里来到欧克比时,她左转上了与以公路平行的旧道路,然后北行。上坡经过车祸现场时,她看到已有两辆车停了下来。马丁的车卡在挂车底下已经全毁,并不断冒出熊熊大火。有一名男子正拿着小灭火器对着火焰喷洒。

不久,她缓缓骑车过桥,将车停在小屋外,然后走回马丁的屋子。

麦可还在弄手铐,他的手麻木得根本拿不住钥匙。莎兰德替他打开手铐,并紧紧拥抱他,这时他手上的血液才开始流通。

“马丁呢?”他用沙哑的声音问道。

“死了。他在E4公路南下几公里处和一辆卡车迎面相撞。”

布隆维斯特瞪着她。她离开才不过几分钟。

“我们得……报警。”他低声说完便开始猛咳起来。

“为什么?”莎兰德问道。

整整十分钟,布隆维斯特都无法站立,依旧赤裸着坐在地上,背靠着墙。他按摩了一下自己的脖子,用还不太灵活的手拿起水瓶。莎兰德耐心等着他慢慢恢复触觉,并利用这段时间思索。

“把裤子穿上。”

她用布隆维斯特被剪碎的T恤擦去手铐、刀子和高尔夫球杆上的指纹,并拾起她的宝特瓶。

“你在做什么?”

“穿好衣服,动作快点。天快亮了。”

布隆维斯特颤抖着双脚站起来,好不容易穿上了内裤和牛仔裤,套上运动鞋。莎兰德将他的袜子塞进自己的外套口袋,拦下他问道:

“你在这里摸过哪些东西?”

布隆维

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的