Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the princess de montpensier >

µÚ4½Ú

the princess de montpensier-µÚ4½Ú

С˵£º the princess de montpensier ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



which¡¡underlay¡¡the¡¡Princess's¡¡words¡£¡¡He¡¡answered¡¡her¡¡most
respectfully£»¡¡¡¨I¡¡confess£»¡¡Madame£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡wrong¡¡of¡¡me¡¡not¡¡to
reject¡¡the¡¡possible¡¡honour¡¡of¡¡becoming¡¡the¡¡King's¡¡brother¡­in¡­law£»
rather¡¡than¡¡allow¡¡you¡¡to¡¡suspect¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡that¡¡I¡¡could¡¡desire
any¡¡heart¡¡but¡¡yours£»¡¡but¡¡if¡¡you¡¡will¡¡be¡¡patient¡¡enough¡¡to¡¡hear¡¡me
I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡can¡¡fully¡¡justify¡¡my¡¡behaviour¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Princess¡¡made
no¡¡reply£»¡¡but¡¡she¡¡did¡¡not¡¡go¡¡away¡¡and¡¡the¡¡Duc£»¡¡seeing¡¡that¡¡she
was¡¡prepared¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡him£»¡¡told¡¡her¡¡that¡¡although¡¡he¡¡had¡¡made
no¡¡effort¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡Madame£»¡¡she¡¡had
nevertheless¡¡honoured¡¡him¡¡with¡¡her¡¡interest£º¡¡as¡¡he¡¡was¡¡not
enamoured¡¡of¡¡her¡¡he¡¡had¡¡responded¡¡very¡¡coolly¡¡to¡¡this¡¡honour
until¡¡she¡¡gave¡¡him¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡she¡¡might¡¡marry¡¡him¡£¡¡The
realisation¡¡of¡¡the¡¡grandeur¡¡to¡¡which¡¡such¡¡a¡¡marriage¡¡would¡¡raise
him¡¡had¡¡obliged¡¡him¡¡to¡¡take¡¡a¡¡little¡¡more¡¡trouble¡£¡¡This¡¡situation
had¡¡aroused¡¡the¡¡suspicions¡¡of¡¡the¡¡King¡¡and¡¡the¡¡Duc¡¡d'Anjou£»¡¡but
the¡¡opposition¡¡of¡¡neither¡¡of¡¡then¡¡would¡¡have¡¡any¡¡effect¡¡on¡¡his
course¡¡of¡¡action£»¡¡however¡¡if¡¡this¡¡displeased¡¡her¡¡he¡¡would¡¡abandon
all¡¡such¡¡notions¡¡and¡¡never¡¡think¡¡of¡¡them¡¡again¡£

This¡¡sacrifice¡¡which¡¡the¡¡Duc¡¡was¡¡prepared¡¡to¡¡make¡¡caused¡¡the
Princess¡¡to¡¡forget¡¡all¡¡the¡¡anger¡¡she¡¡had¡¡shown¡£¡¡She¡¡changed¡¡the
subject¡¡and¡¡began¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡the¡¡indiscretion¡¡displayed¡¡by
Madame¡¡in¡¡making¡¡the¡¡first¡¡advances¡¡and¡¡of¡¡the¡¡considerable
advantages¡¡which¡¡he¡¡would¡¡gain¡¡if¡¡he¡¡married¡¡her¡£¡¡In¡¡the¡¡end£»
without¡¡saying¡¡anything¡¡kind¡¡to¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise£»¡¡she¡¡made¡¡him
recall¡¡a¡¡thousand¡¡things¡¡he¡¡had¡¡found¡¡so¡¡pleasing¡¡in¡¡Mlle¡£¡¡de
Mezieres¡£¡¡Although¡¡they¡¡had¡¡not¡¡had¡¡private¡¡conversation¡¡for¡¡a
long¡¡time£»¡¡they¡¡found¡¡themselves¡¡attuned¡¡to¡¡one¡¡another£»¡¡and
their¡¡thoughts¡¡went¡¡along¡¡a¡¡track¡¡which¡¡they¡¡both¡¡had¡¡travelled
in¡¡the¡¡past¡£¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡agreeable¡¡meeting¡¡the¡¡Duc¡¡was
left¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡considerable¡¡happiness£»¡¡and¡¡the¡¡Princess¡¡was
not¡¡a¡¡little¡¡moved¡¡to¡¡think¡¡that¡¡he¡¡truly¡¡loved¡¡her¡£¡¡However£»¡¡in
the¡¡privacy¡¡of¡¡her¡¡room¡¡she¡¡became¡¡ashamed¡¡of¡¡the¡¡ease¡¡with¡¡which
she¡¡had¡¡accepted¡¡the¡¡Duc's¡¡excuses¡¡and¡¡reflected¡¡on¡¡the¡¡trouble
into¡¡which¡¡she¡¡might¡¡be¡¡plunged¡¡if¡¡she¡¡engaged¡¡in¡¡something¡¡she
had¡¡always¡¡regarded¡¡with¡¡distaste¡¡and¡¡on¡¡the¡¡frightening¡¡misery
which¡¡a¡¡jealous¡¡husband¡¡might¡¡inflict¡¡on¡¡her¡£¡¡These¡¡thoughts¡¡made
her¡¡adopt¡¡new¡¡resolves£»¡¡but¡¡they¡¡disappeared¡¡the¡¡next¡¡day¡¡on¡¡the
sight¡¡of¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡£

The¡¡new¡¡alliance¡¡between¡¡their¡¡families¡¡gave¡¡the¡¡Duc¡¡many
opportunities¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡her¡£¡¡He¡¡gave¡¡her¡¡an¡¡exact¡¡account¡¡of
all¡¡that¡¡passed¡¡between¡¡Madame¡¡and¡¡himself¡£¡¡He¡¡had¡¡difficulty¡¡in
allaying¡¡the¡¡jealousy¡¡to¡¡which¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡Madame¡¡gave¡¡rise¡¡and
any¡¡number¡¡of¡¡promises¡¡failed¡¡to¡¡reassure¡¡her¡£¡¡This¡¡jealousy
enabled¡¡the¡¡Princess¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡her¡¡heart¡¡against
the¡¡advances¡¡of¡¡the¡¡Duc£»¡¡who¡¡already¡¡had¡¡won¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of
it¡£

The¡¡marriage¡¡of¡¡the¡¡King¡¡to¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡the¡¡Emperor
Maximilian¡¡filled¡¡the¡¡Court¡¡with¡¡fetes¡¡and¡¡celebrations¡£¡¡The¡¡King
put¡¡on¡¡a¡¡ballet¡¡in¡¡which¡¡Madame¡¡and¡¡all¡¡the¡¡princesses¡¡were¡¡to
dance£»¡¡among¡¡them¡¡only¡¡the¡¡Princess¡¡de¡¡Montpensier¡¡could¡¡rival
Madame¡¡in¡¡beauty¡£¡¡The¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡and¡¡four¡¡others¡¡were¡¡to¡¡make¡¡an
appearance¡¡as¡¡Moors£»¡¡their¡¡costumes¡¡would¡¡all¡¡be¡¡identical£»¡¡as
was¡¡usual¡¡in¡¡this¡¡sort¡¡of¡¡performance¡£¡¡On¡¡the¡¡first¡¡occasion¡¡on
which¡¡the¡¡ballet¡¡was¡¡presented£»¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise£»¡¡before¡¡the
dance¡¡began¡¡and¡¡before¡¡he¡¡had¡¡donned¡¡his¡¡mask£»¡¡said¡¡a¡¡few¡¡words
to¡¡the¡¡Princess¡¡as¡¡he¡¡went¡¡past¡¡her¡£¡¡She¡¡saw¡¡clearly¡¡that¡¡the
Prince¡¡her¡¡husband¡¡had¡¡noticed¡¡this£»¡¡which¡¡made¡¡her¡¡feel¡¡uneasy¡£
A¡¡little¡¡later£»¡¡seeing¡¡the¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡in¡¡his¡¡mask¡¡and¡¡Moorish
costume£»¡¡who¡¡was¡¡coming¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡her£»¡¡she¡¡mistook¡¡him¡¡for¡¡the
Duc¡¡de¡¡Guise¡¡and¡¡said¡¡to¡¡him¡¡¡¨Do¡¡not¡¡have¡¡eyes¡¡for¡¡anyone¡¡but
Madame¡¡this¡¡evening£º¡¡I¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡in¡¡the¡¡least¡¡jealous¡£¡¡I¡¡am
ordering¡¡you¡£¡¡I¡¡am¡¡being¡¡watched¡£¡¡Do¡¡not¡¡come¡¡near¡¡me¡¡again¡£¡¨¡¡¡¡As
soon¡¡as¡¡she¡¡had¡¡said¡¡this¡¡she¡¡moved¡¡away¡£

The¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡stood¡¡there¡¡thunderstruck¡£¡¡He¡¡saw¡¡that¡¡he¡¡had¡¡a
successful¡¡rival£º¡¡the¡¡reference¡¡to¡¡Madame¡¡made¡¡it¡¡obvious¡¡that
this¡¡was¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise£»¡¡and¡¡left¡¡him¡¡in¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡his
sister¡¡was¡¡to¡¡play¡¡second¡¡fiddle¡¡to¡¡the¡¡Princess¡¡de¡¡Montpensier¡£
Jealousy£»¡¡frustration¡¡and¡¡rage¡¡joining¡¡to¡¡the¡¡dislike¡¡which¡¡he
already¡¡had¡¡for¡¡the¡¡Duc¡¡roused¡¡him¡¡to¡¡a¡¡violent¡¡fury£»¡¡and¡¡he
would¡¡have¡¡given¡¡there¡¡and¡¡then¡¡some¡¡bloody¡¡mark¡¡of¡¡his¡¡temper
had¡¡not¡¡that¡¡dissimulation¡¡which¡¡came¡¡naturally¡¡to¡¡him¡¡prevented
him¡¡from¡¡attacking¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡in¡¡the¡¡present¡¡circumstances¡£
He¡¡did¡¡not£»¡¡however£»¡¡refrain¡¡from¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡disclosing¡¡his
knowledge¡¡of¡¡this¡¡secret¡¡affair¡£¡¡He¡¡approached¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise
as¡¡they¡¡left¡¡the¡¡salon¡¡where¡¡they¡¡had¡¡been¡¡dancing¡¡and¡¡said¡¡to
him¡¡¡¨To¡¡presume¡¡to¡¡raise¡¡your¡¡eyes¡¡towards¡¡my¡¡sister£»¡¡as¡¡well¡¡as
stealing¡¡the¡¡affection¡¡of¡¡the¡¡woman¡¡I¡¡love¡¡is¡¡altogether¡¡too
much¡£¡¡The¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡King¡¡prevents¡¡me¡¡from¡¡taking¡¡any¡¡action
just¡¡now£»¡¡but¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡your¡¡life¡¡may¡¡be£»¡¡one
day£»¡¡the¡¡least¡¡thing¡¡with¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡punish¡¡your
impertinence¡£¡¨

The¡¡pride¡¡of¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡was¡¡not¡¡accustomed¡¡to¡¡submit¡¡tamely
to¡¡such¡¡threats£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡unable¡¡to¡¡reply¡¡because¡¡at¡¡that
moment¡¡the¡¡King¡¡called¡¡both¡¡of¡¡them¡¡to¡¡his¡¡side¡£¡¡He¡¡did¡¡not
forget£»¡¡however£»¡¡and¡¡tried¡¡all¡¡his¡¡life¡¡to¡¡exact¡¡revenge¡£

From¡¡that¡¡evening¡¡the¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡endeavoured¡¡an¡¡all¡¡sorts¡¡of
ways¡¡to¡¡turn¡¡the¡¡King¡¡against¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡£¡¡He¡¡persuaded¡¡the
King¡¡that¡¡Madame¡¡would¡¡never¡¡agree¡¡to¡¡her¡¡proposed¡¡marriage¡¡to
the¡¡King¡¡of¡¡Navarre¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡was¡¡allowed¡¡to
have¡¡any¡¡contact¡¡with¡¡her£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡was¡¡unacceptable¡¡that¡¡a
subject£»¡¡for¡¡his¡¡own¡¡vain¡¡purposes£»¡¡should¡¡place¡¡an¡¡obstacle¡¡in
the¡¡way¡¡of¡¡what¡¡could¡¡bring¡¡peace¡¡to¡¡France¡£¡¡The¡¡King¡¡already
disliked¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡and¡¡this¡¡speech¡¡inflamed¡¡his¡¡dislike¡¡so
much¡¡that¡¡the¡¡next¡¡day¡¡when¡¡the¡¡Duc¡¡presented¡¡himself¡¡to¡¡join¡¡the
ball¡¡at¡¡the¡¡Queen's¡¡apartments£»¡¡he¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡doorway¡¡and¡¡asked
him¡¡brusquely¡¡where¡¡he¡¡was¡¡going¡£¡¡The¡¡Duc£»¡¡without¡¡showing¡¡any
surprise¡¡answered¡¡that¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡offer¡¡his¡¡most¡¡humble
services£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡King¡¡replied¡¡that¡¡he¡¡had¡¡no¡¡need¡¡of¡¡any
services¡¡which¡¡the¡¡Duc¡¡might¡¡provide£»¡¡and¡¡turned¡¡away¡¡without¡¡any
other¡¡acknowledgement¡£¡¡The¡¡Duc¡¡was¡¡not¡¡deterred¡¡from¡¡entering¡¡the
room£»¡¡his¡¡feelings¡¡incensed¡¡both¡¡against¡¡the¡¡King¡¡and¡¡the¡¡Duc
d'Anjou¡£¡¡His¡¡natural¡¡pride¡¡led¡¡him£»¡¡as¡¡an¡¡act¡¡of¡¡defiance£»¡¡to¡¡pay
more¡¡attention¡¡to¡¡Madame¡¡than¡¡usual£»¡¡and¡¡what¡¡the¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡had
told¡¡him¡¡prevented¡¡him¡¡from¡¡looking¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the
Princess¡¡de¡¡Montpensier¡£

The¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡watched¡¡both¡¡of¡¡them¡¡with¡¡close¡¡attention¡£¡¡The
Princess's¡¡expression£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡herself£»¡¡showed¡¡some¡¡chagrin
when¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡spoke¡¡with¡¡Madame¡£¡¡The¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡who
realised¡¡from¡¡what¡¡she¡¡had¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡when¡¡she¡¡mistook¡¡him¡¡for
the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡jealous£»¡¡hoped¡¡to¡¡cause¡¡trouble¡£
He¡¡drew¡¡close¡¡to¡¡her¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨It¡¡is¡¡in¡¡your¡¡interest¡¡and¡¡not¡¡in
mine¡¡that¡¡I¡¡must¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡the¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡does¡¡not¡¡deserve
the¡¡choice¡¡you¡¡have¡¡made¡¡of¡¡him¡¡in¡¡preference¡¡to¡¡me£»¡¡a¡¡choice
which¡¡you¡¡cannot¡¡deny¡¡and¡¡of¡¡which¡¡I¡¡am¡¡well¡¡aware£»¡¡he¡¡is
deceiving¡¡you¡¡madame£»¡¡and¡¡betraying¡¡you¡¡for¡¡my¡¡sister¡¡as¡¡he
betrayed¡¡her¡¡for¡¡you¡£¡¡He¡¡is¡¡a¡¡man¡¡moved¡¡only¡¡by¡¡ambition£»¡¡but
since¡¡he¡¡has¡¡the¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡please¡¡you£»¡¡that¡¡is¡¡enough£»¡¡I
shall¡¡not¡¡attempt¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡way¡¡of¡¡a¡¡felicity¡¡which¡¡without
doubt¡¡I¡¡merit¡¡more¡¡than¡¡he¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡undignified¡¡for¡¡me¡¡to
persist¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡gain¡¡the¡¡heart¡¡which¡¡is¡¡already¡¡possessed¡¡by
another¡£¡¡It¡¡is¡¡bad¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡attracted¡¡only¡¡your
indifference¡¡and¡¡I¡¡would¡¡not¡¡like¡¡to¡¡have¡¡this¡¡replaced¡¡by
dislike¡¡by¡¡wearying¡¡you¡¡with¡¡endless¡¡protestations¡¡of¡¡unwelcome
devotion¡£¡¨

The¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡who¡¡was¡¡genuinely¡¡touched¡¡by¡¡love¡¡and¡¡sadness£»
was¡¡hardly¡¡able¡¡to¡¡complete¡¡this¡¡speech£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡had
begun¡¡in¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡spite¡¡and¡¡vengeance£»¡¡he¡¡was¡¡so¡¡overcome¡¡when
he¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡Princess's¡¡beauty¡¡and¡¡of¡¡what¡¡he¡¡was¡¡losing¡¡by
giving¡¡up¡¡all¡¡hope¡¡of¡¡being¡¡her¡¡lover¡£¡¡that¡¡without¡¡waiting¡¡for
her¡¡reply¡¡he¡¡left¡¡the¡¡ball£»¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡felt¡¡unwell£»¡¡and¡¡went
home¡¡to¡¡nurse¡¡his¡¡grief¡£

The¡¡Princess¡¡de¡¡Montpensier¡¡stayed¡¡there£»¡¡upset¡¡and¡¡worried¡¡as
one¡¡might¡¡imagine¡£¡¡To¡¡see¡¡her¡¡reputation¡¡and¡¡her¡¡secret¡¡in¡¡the
hands¡¡of¡¡a¡¡suitor¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡rejected¡¡and¡¡to¡¡learn¡¡from¡¡him
that¡¡she¡¡was¡¡being¡¡deceived¡¡by¡¡her¡¡lover¡¡were¡¡not¡¡things¡¡which
would¡¡put¡¡her¡¡in¡¡the¡¡right¡¡frame¡¡of¡¡mind¡¡for¡¡a¡¡place¡¡dedicated¡¡to
enjoyment£»¡¡she¡¡had£»¡¡however£»¡¡to¡¡remain¡¡where¡¡she¡¡was¡¡and¡¡later¡¡go
to¡¡supper¡¡in¡¡the¡¡company¡¡of¡¡the¡¡Duchess¡¡de¡¡Montpensier£»¡¡her
mother¡­in¡­law¡£

The¡¡Duc¡¡de¡¡Guise¡¡who¡¡had¡¡followed¡¡them¡¡to¡¡his¡¡sister's¡¡house£»¡¡was
dying¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡what¡¡the¡¡Duc¡¡d'Anjou¡¡had¡¡said¡¡the¡¡day¡¡before£»
but¡¡to¡¡his¡¡astonishment¡¡when¡¡he¡¡did¡¡have¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡speak
to¡¡her£»¡¡he¡¡was¡¡overwhelmed¡¡by¡¡reproaches¡¡which¡¡were¡¡tumbled¡¡out
in¡¡such¡¡angry¡¡profusion¡¡that¡¡all¡¡he¡¡could¡¡gather¡¡was¡¡that¡¡he¡¡was
accused¡¡of¡¡infidelity¡¡and¡¡treachery¡£¡¡Dismayed¡¡at¡¡finding¡¡himself
in¡¡this¡¡unhappy¡¡situation¡¡when¡¡he¡¡had¡¡hoped¡¡for¡¡consolation£»¡¡and
being¡¡so¡¡much¡¡in¡¡love¡¡with¡¡the¡¡Princess¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡to
be¡¡unsure¡¡if¡¡he¡¡was¡¡loved¡¡in¡¡return£»¡¡he¡¡took¡¡a¡¡sudden¡¡decision¡£
¡¨I¡¡shall¡¡lay¡¡your¡¡doubts¡¡at¡¡rest£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡do
what¡¡all¡¡the¡¡royal¡¡power¡¡could¡¡not¡¡make¡¡me¡¡do¡£¡¡It¡¡will¡¡cost¡¡me¡¡my
fortune¡¡but¡¡that¡¡is

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ