Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > if.goldfinger >

µÚ44½Ú

if.goldfinger-µÚ44½Ú

С˵£º if.goldfinger ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



il¡¡in¡¡the¡¡cruiser¡¡for¡¡Kronstadt¡£¡¡Everything¡¡has¡¡been¡¡carefully¡¡planned£»¡¡every¡¡possible¡¡hitch¡¡has¡¡been¡¡foreseen¡£¡¡I¡¡have¡¡lived¡¡with¡¡this¡¡operation¡¡for¡¡five¡¡years¡£¡¡Now¡¡the¡¡time¡¡has¡¡e¡¡for¡¡the¡¡performance¡£¡¡I¡¡have¡¡tidied¡¡up¡¡my¡¡activities¡¡in¡¡England¡¡and¡¡Europe¡£¡¡Such¡¡small¡¡debris¡¡as¡¡remains¡¡of¡¡my¡¡former¡¡life¡¡can¡¡go¡¡to¡¡the¡¡scavengers¡¡who¡¡will¡¡shortly¡¡be¡¡sniffing¡¡on¡¡my¡¡trail¡£¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡gone¡£¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡emigrated¡¡and£»¡¡Mr¡¡Bond£»¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡taken¡¡the¡¡golden¡¡heart¡¡of¡¡America¡¡with¡¡me¡£¡¡Naturally'¡¡¡­¡¡Goldfinger¡¡was¡¡indulgent¡¡¡­'this¡¡unique¡¡performance¡¡will¡¡not¡¡be¡¡immaculate¡£¡¡There¡¡has¡¡not¡¡been¡¡enough¡¡time¡¡for¡¡rehearsals¡£¡¡I¡¡need¡¡these¡¡clumsy¡¡gangsters¡¡with¡¡their¡¡guns¡¡and¡¡their¡¡men£»¡¡but¡¡I¡¡could¡¡not¡¡bring¡¡them¡¡into¡¡the¡¡plan¡¡until¡¡the¡¡last¡¡moment¡£¡¡They¡¡will¡¡make¡¡mistakes¡£¡¡Conceivably¡¡they¡¡will¡¡have¡¡much¡¡trouble¡¡getting¡¡their¡¡own¡¡loot¡¡away¡£¡¡Some¡¡will¡¡be¡¡caught£»¡¡others¡¡killed¡£¡¡I¡¡couldn't¡¡care¡¡less¡£¡¡These¡¡men¡¡are¡¡amateurs¡¡who¡¡were¡¡needed£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡for¡¡the¡¡crowd¡¡scenes¡£¡¡They¡¡are¡¡extras£»¡¡Mr¡¡Bond£»¡¡brought¡¡in¡¡off¡¡the¡¡streets¡£¡¡What¡¡happens¡¡to¡¡them¡¡after¡¡the¡¡play¡¡is¡¡of¡¡no¡¡interest¡¡to¡¡me¡¡whatsoever¡£¡¡And¡¡now£»¡¡on¡¡with¡¡the¡¡work¡£¡¡I¡¡shall¡¡need¡¡seven¡¡copies¡¡of¡¡all¡¡this¡¡by¡¡nightfall¡£¡¡Where¡¡were¡¡we¡£¡£¡££¿'
¡¡So¡¡in¡¡fact£»¡¡reflected¡¡Bond¡¡feverishly£»¡¡this¡¡was¡¡not¡¡only¡¡a¡¡Goldfinger¡¡operation¡¡with¡¡SMERSH¡¡in¡¡the¡¡background¡£¡¡SMERSH¡¡had¡¡even¡¡got¡¡the¡¡High¡¡Praesidium¡¡to¡¡play¡£¡¡This¡¡was¡¡Russia¡¡versus¡¡America¡¡with¡¡Goldfinger¡¡as¡¡the¡¡spearhead£¡¡¡Was¡¡it¡¡an¡¡act¡¡of¡¡war¡¡to¡¡steal¡¡something¡¡from¡¡another¡¡country£¿¡¡But¡¡who¡¡would¡¡know¡¡that¡¡Russia¡¡had¡¡the¡¡gold£¿¡¡No¡¡one£»¡¡if¡¡the¡¡plan¡¡went¡¡off¡¡as¡¡Goldfinger¡¡intended¡£¡¡None¡¡of¡¡the¡¡gangsters¡¡had¡¡an¡¡inkling¡£¡¡To¡¡them¡¡Goldfinger¡¡was¡¡just¡¡another¡¡of¡¡them£»¡¡another¡¡gangster£»¡¡slightly¡¡larger¡¡than¡¡life¡­size¡£¡¡And¡¡Goldfinger's¡¡staff£»¡¡his¡¡drivers¡¡for¡¡the¡¡golden¡¡convoy¡¡to¡¡the¡¡coast£¿¡¡Bond¡¡himself£»¡¡and¡¡Tilly¡¡Masterton£¿¡¡Some¡¡would¡¡be¡¡killed£»¡¡including¡¡him¡¡and¡¡the¡¡girl¡£¡¡Some£»¡¡the¡¡Koreans¡¡for¡¡instance£»¡¡would¡¡no¡¡doubt¡¡sail¡¡in¡¡the¡¡cruiser¡£¡¡Not¡¡a¡¡trace¡¡would¡¡be¡¡left£»¡¡not¡¡a¡¡witness¡£¡¡It¡¡was¡¡modern¡¡piracy¡¡with¡¡all¡¡the¡¡old¡­time¡¡trimmings¡£¡¡Goldfinger¡¡was¡¡sacking¡¡Fort¡¡Knox¡¡as¡¡Bloody¡¡Morgan¡¡had¡¡saked¡¡Panama¡£¡¡There¡¡¡£was¡¡no¡¡difference¡¡except¡¡that¡¡the¡¡weapons¡¡and¡¡the¡¡techniques¡¡had¡¡been¡¡brought¡¡up¡¡to¡¡date¡£
¡¡And¡¡there¡¡was¡¡only¡¡one¡¡man¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡who¡¡could¡¡stop¡¡it¡£¡¡But¡¡how£¿
¡¡The¡¡next¡¡day¡¡was¡¡an¡¡unending¡¡blizzard¡¡of¡¡paper¡­work¡£¡¡Every¡¡half¡­hour¡¡a¡¡note¡¡would¡¡e¡¡in¡¡from¡¡Goldfinger's¡¡operations¡¡room¡¡asking¡¡for¡¡schedules¡¡of¡¡this£»¡¡copies¡¡of¡¡that£»¡¡estimates£»¡¡timetables£»¡¡lists¡¡of¡¡stores¡£¡¡Another¡¡typewriter¡¡was¡¡brought¡¡in£»¡¡maps£»¡¡reference¡¡books¡¡¡­¡¡anything¡¡that¡¡Bond¡¡re¡¡quisitioned¡£¡¡But¡¡not¡¡once¡¡did¡¡Oddjob¡¡relax¡¡the¡¡extreme¡¡care¡¡with¡¡which¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡to¡¡Bond's¡¡knock£»¡¡not¡¡once¡¡did¡¡his¡¡watchful¡¡eyes¡¡wander¡¡from¡¡Bond's¡¡eyes£»¡¡hands£»¡¡feet¡¡when¡¡he¡¡came¡¡into¡¡the¡¡room¡¡to¡¡bring¡¡meals¡¡or¡¡notes¡¡or¡¡supplies¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡question¡¡of¡¡Bond¡¡and¡¡the¡¡girl¡¡being¡¡part¡¡of¡¡the¡¡team¡£¡¡They¡¡were¡¡dangerous¡¡slaves¡¡and¡¡nothing¡¡else¡£
¡¡Tilly¡¡Masterton¡¡was¡¡equally¡¡reserved¡£¡¡She¡¡worked¡¡like¡¡a¡¡machine¡¡¡­¡¡quick£»¡¡willing£»¡¡accurate£»¡¡but¡¡unmunicative¡£¡¡She¡¡responded¡¡with¡¡cool¡¡politeness¡¡to¡¡Bond's¡¡early¡¡attempts¡¡to¡¡make¡¡friends£»¡¡share¡¡his¡¡thoughts¡¡with¡¡her¡£¡¡By¡¡the¡¡evening£»¡¡he¡¡had¡¡learnt¡¡nothing¡¡about¡¡her¡¡except¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡a¡¡successful¡¡amateur¡¡ice¡­skater¡¡in¡¡between¡¡secretarial¡¡work¡¡for¡¡Unilevers¡£¡¡Then¡¡she¡¡had¡¡started¡¡getting¡¡star¡¡parts¡¡in¡¡ice¡­shows¡£¡¡Her¡¡hobby¡¡had¡¡been¡¡indoor¡¡pistol¡¡and¡¡rifle¡¡shooting¡¡and¡¡she¡¡had¡¡belonged¡¡to¡¡two¡¡marksman¡¡clubs¡£¡¡She¡¡had¡¡few¡¡friends¡£¡¡She¡¡had¡¡never¡¡been¡¡in¡¡love¡¡or¡¡engaged¡£¡¡She¡¡lived¡¡by¡¡herself¡¡in¡¡two¡¡rooms¡¡in¡¡Earls¡¡Court¡£¡¡She¡¡was¡¡twenty¡­four¡£¡¡Yes£»¡¡she¡¡realized¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡a¡¡bad¡¡fix¡£¡¡But¡¡something¡¡would¡¡turn¡¡up¡£¡¡This¡¡Fort¡¡Knox¡¡business¡¡was¡¡nonsense¡£¡¡It¡¡would¡¡certainly¡¡go¡¡wrong¡£¡¡She¡¡thought¡¡Miss¡¡Pussy¡¡Galore¡¡was¡¡'divine'¡£¡¡She¡¡somehow¡¡seemed¡¡to¡¡count¡¡on¡¡her¡¡to¡¡get¡¡her¡¡out¡¡of¡¡this¡¡mess¡£¡¡Women£»¡¡with¡¡a¡¡sniff£»¡¡were¡¡rather¡¡good¡¡at¡¡things¡¡that¡¡needed¡¡finesse¡£¡¡Instinct¡¡told¡¡them¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡Bond¡¡was¡¡not¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡her¡£¡¡She¡¡would¡¡be¡¡all¡¡right¡£
¡¡Bond¡¡came¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡Tilly¡¡Masterton¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡girls¡¡whose¡¡hormones¡¡had¡¡got¡¡mixed¡¡up¡£¡¡He¡¡knew¡¡the¡¡type¡¡well¡¡and¡¡thought¡¡they¡¡and¡¡their¡¡male¡¡counterparts¡¡were¡¡a¡¡direct¡¡consequence¡¡of¡¡giving¡¡votes¡¡to¡¡women¡¡and¡¡'sex¡¡equality'¡£¡¡As¡¡a¡¡result¡¡of¡¡fifty¡¡years¡¡of¡¡emancipation£»¡¡feminine¡¡qualities¡¡were¡¡dying¡¡out¡¡or¡¡being¡¡transferred¡¡to¡¡the¡¡males¡£¡¡Pansies¡¡of¡¡both¡¡sexes¡¡were¡¡everywhere£»¡¡not¡¡yet¡¡pletely¡¡homosexual£»¡¡but¡¡confused£»¡¡not¡¡knowing¡¡what¡¡they¡¡were¡£¡¡The¡¡result¡¡was¡¡a¡¡herd¡¡of¡¡unhappy¡¡sexual¡¡misfits¡¡¡­¡¡barren¡¡and¡¡full¡¡of¡¡frustrations£»¡¡the¡¡women¡¡wanting¡¡to¡¡dominate¡¡and¡¡the¡¡men¡¡to¡¡be¡¡nannied¡£¡¡He¡¡was¡¡sorry¡¡for¡¡them£»¡¡but¡¡he¡¡had¡¡no¡¡time¡¡for¡¡them¡£¡¡Bond¡¡smiled¡¡sourly¡¡to¡¡himself¡¡as¡¡he¡¡remembered¡¡his¡¡fantasies¡¡about¡¡this¡¡girl¡¡as¡¡they¡¡sped¡¡along¡¡the¡¡valley¡¡of¡¡the¡¡Loire¡£¡¡Entre¡¡Deux¡¡Seins¡¡indeed£¡
¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡day£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡final¡¡note¡¡from¡¡Gold¡­finger£º
¡¡Five¡¡principals¡¡and¡¡myself¡¡will¡¡leave¡¡La¡¡Guardia¡¡Airport¡¡tomorrow¡¡at¡¡11¡¡am¡¡in¡¡chartered¡¡plane¡¡flown¡¡by¡¡my¡¡pilots¡¡for¡¡aerial¡¡survey¡¡of¡¡Grand¡¡Slam¡£¡¡You¡¡will¡¡acpany¡£¡¡Masterton¡¡will¡¡remain¡£¡¡G¡£
¡¡Bond¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡his¡¡bed¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡wall¡£¡¡Then¡¡he¡¡got¡¡up¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the¡¡typewriter¡£¡¡He¡¡worked¡¡for¡¡an¡¡hour£»¡¡typing£»¡¡single¡­spaced£»¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡sheet£»¡¡exact¡¡details¡¡of¡¡the¡¡operation¡£¡¡He¡¡folded¡¡the¡¡sheet£»¡¡rolled¡¡it¡¡to¡¡a¡¡small¡¡cylinder¡¡about¡¡the¡¡size¡¡of¡¡his¡¡little¡¡finger¡¡and¡¡sealed¡¡it¡¡carefully¡¡with¡¡gum¡£¡¡Next¡¡he¡¡typed¡¡on¡¡a¡¡slip¡¡of¡¡paper£º
¡¡URGENT¡¡AND¡¡VITAL¡£¡¡REWARD¡¡OF¡¡FIVE¡¡THOUSAND¡¡DOLLARS¡¡IS¡¡GUARANTEED¡¡WITH¡¡NO¡¡QUESTIONS¡¡ASKED¡¡TO¡¡THE¡¡FINDER¡¡WHO¡¡DELIVERS¡¡THIS¡¡MESSAGE¡¡UNOPENED¡¡TO¡¡FELIX¡¡LEITER¡¡CARE¡¡PINKERTON'S¡¡DETECTIVE¡¡AGENCY£»¡¡154¡¡NASSAU¡¡STREET£»¡¡NEW¡¡YORK¡¡CITY¡£¡¡IMMEDIATE¡¡CASH¡¡ON¡¡DELIVERY¡£
¡¡Bond¡¡rolled¡¡this¡¡message¡¡round¡¡the¡¡cylinder£»¡¡wrote¡¡5000¡¡REWARD¡¡in¡¡red¡¡ink¡¡on¡¡the¡¡outside£»¡¡and¡¡stuck¡¡the¡¡little¡¡package¡¡down¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡three¡¡inches¡¡of¡¡Scotch¡¡tape¡£¡¡Then¡¡he¡¡sat¡¡down¡¡again¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡bed¡¡and¡¡carefully¡¡strapped¡¡the¡¡free¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡Scotch¡¡tape¡¡down¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡his¡¡thigh¡£
¡¡
¡¡CHAPTER¡¡TWENTY
¡¡
¡¡JOURNEY¡¡INTO¡¡HOLOCAUST
¡¡
¡¡'MISTER£»¡¡Flying¡¡Control¡¡is¡¡buzzing¡¡us¡£¡¡Wants¡¡to¡¡know¡¡who¡¡we¡¡are¡£¡¡They¡¡say¡¡this¡¡is¡¡restricted¡¡air¡£'
¡¡Goldfinger¡¡got¡¡up¡¡from¡¡his¡¡seat¡¡and¡¡went¡¡forward¡¡into¡¡the¡¡cockpit¡£¡¡Bond¡¡watched¡¡him¡¡pick¡¡up¡¡the¡¡hand¡¡microphone¡£¡¡His¡¡voice¡¡came¡¡back¡¡clearly¡¡over¡¡the¡¡quiet¡¡hum¡¡of¡¡the¡¡ten¡­seater¡¡Executive¡¡Beechcraft¡£¡¡'Good¡¡morning¡£¡¡This¡¡is¡¡Mr¡¡Gold¡¡of¡¡Paramount¡¡Pictures¡¡Corporation¡£¡¡We¡¡are¡¡carrying¡¡out¡¡an¡¡authorized¡¡survey¡¡of¡¡the¡¡territory¡¡for¡¡a¡¡forthing¡¡¡¨A¡¨¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡famous¡¡Confederate¡¡raid¡¡of¡¡1861¡¡which¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡General¡¡Sherman¡¡at¡¡Muldraugh
¡¡Hill¡£¡¡Yes£»¡¡that's¡¡right¡£¡¡Gary¡¡Grant¡¡and¡¡Elizabeth¡¡Taylor¡¡in¡¡the¡¡lead¡£¡¡What's¡¡that£¿¡¡Clearance£¿¡¡Sure¡¡we've¡¡got¡¡clearance¡£¡¡Let¡¡me¡¡see¡¡now'¡¡£¨Goldfinger¡¡consulted¡¡nothing£©'¡¡¡­¡¡yes£»¡¡here¡¡it¡¡is¡£¡¡Signed¡¡by¡¡Chief¡¡of¡¡Special¡¡Services¡¡at¡¡the¡¡Pentagon¡£¡¡'Sure£»¡¡the¡¡manding¡¡Officer¡¡at¡¡the¡¡Armoured¡¡Centre¡¡will¡¡have¡¡a¡¡copy¡£¡¡Okay¡¡and¡¡thanks¡£¡¡Hope¡¡you'll¡¡enjoy¡¡the¡¡picture¡£¡¡'Bye¡£'
¡¡Goldfinger¡¡wiped¡¡the¡¡breezy¡¡expression¡¡off¡¡his¡¡face£»¡¡handed¡¡over¡¡the¡¡microphone¡¡and¡¡came¡¡back¡¡into¡¡the¡¡cabin¡£¡¡He¡¡braced¡¡his¡¡legs¡¡and¡¡stood¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡his¡¡passengers¡£¡¡'Well£»¡¡gentlemen¡¡and¡¡madam£»¡¡do¡¡you¡¡think¡¡you've¡¡seen¡¡enough£¿¡¡I¡¡think¡¡you'll¡¡agree¡¡it's¡¡all¡¡pretty¡¡clear¡¡and¡¡conforms¡¡with¡¡your¡¡copies¡¡of¡¡the¡¡town¡¡plan¡£¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡go¡¡much¡¡lower¡¡than¡¡six¡¡thousand¡£¡¡Perhaps¡¡we¡¡could¡¡make¡¡one¡¡more¡¡circuit¡¡and¡¡be¡¡off¡£¡¡Oddjob£»¡¡get¡¡out¡¡the¡¡refreshments¡£'
¡¡There¡¡was¡¡a¡¡mumble¡¡of¡¡ment¡¡and¡¡questions¡¡which¡¡Goldfinger¡¡dealt¡¡with¡¡one¡¡by¡¡one¡£¡¡Oddjob¡¡got¡¡up¡¡from¡¡Bond's¡¡side¡¡and¡¡walked¡¡down¡¡to¡¡the¡¡rear¡£¡¡Bond¡¡followed¡¡him¡¡and£»¡¡under¡¡his¡¡hard£»¡¡suspicious¡¡stare£»¡¡went¡¡into¡¡the¡¡little¡¡lavatory¡¡and¡¡locked¡¡the¡¡door¡£
¡¡He¡¡sat¡¡down¡¡calmly¡¡and¡¡thought¡£¡¡There¡¡hadn't¡¡been¡¡a¡¡chance¡¡on¡¡the¡¡way¡¡down¡¡to¡¡La¡¡Guardia¡£¡¡He¡¡had¡¡sat¡¡with¡¡Oddjob¡¡in¡¡the¡¡back¡¡of¡¡an¡¡unobtrusive¡¡Buick¡¡saloon¡£¡¡The¡¡doors¡¡had¡¡been¡¡locked¡¡on¡¡them¡¡by¡¡the¡¡driver¡¡and¡¡the¡¡windows¡¡tightly¡¡closed¡£¡¡Goldfinger¡¡had¡¡ridden¡¡in¡¡front£»¡¡the¡¡partition¡¡closed¡¡behind¡¡him¡£¡¡Oddjob¡¡had¡¡sat¡¡slightly¡¡sideways£»¡¡his¡¡horn¡­ridged¡¡hands¡¡held¡¡ready¡¡on¡¡his¡¡thighs¡¡like¡¡heavy¡¡tools¡£¡¡He¡¡had¡¡not¡¡taken¡¡his¡¡eyes¡¡off¡¡Bond¡¡until¡¡the¡¡car¡¡had¡¡driven¡¡round¡¡the¡¡boundary¡¡to¡¡the¡¡charter¡¡hangars¡¡and¡¡e¡¡up¡¡alongside¡¡the¡¡private¡¡plane¡£¡¡Sandwiched¡¡between¡¡Goldfinger¡¡and¡¡Oddjob£»¡¡Bond¡¡had¡¡had¡¡no¡¡alternative¡¡but¡¡to¡¡climb¡¡up¡¡the¡¡steps¡¡into¡¡the¡¡plane¡¡and¡¡take¡¡his¡¡seat¡¡with¡¡Oddjob¡¡beside¡¡him¡£¡¡Ten¡¡minutes¡¡later£»¡¡the¡¡others¡¡had¡¡arrived¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡munication¡¡with¡¡them¡¡except¡¡an¡¡exchange¡¡of¡¡curt¡¡greetings¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡different¡¡now¡¡¡­¡¡no¡¡smart¡¡remarks£»¡¡no¡¡unnecessary¡¡¡£talk¡£¡¡These¡¡were¡¡men¡¡who¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡war¡£¡¡Even¡¡Pussy¡¡Galore£»¡¡in¡¡a¡¡black¡¡Dacron¡¡macintosh¡¡with¡¡a¡¡black¡¡leather¡¡belt£»¡¡looked¡¡like¡¡some¡¡young¡¡S¡£S¡£¡¡guardsman¡£¡¡Once¡¡or¡¡twice¡¡in¡¡the¡¡plane¡¡she¡¡had¡¡turned¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡Bond¡¡rather¡¡thoughtfully¡£¡¡But¡¡she¡¡hadn't¡¡answered¡¡his¡¡smile¡£¡¡Perhaps¡¡she¡¡just¡¡couldn't¡¡understand¡¡where¡¡Bond¡¡fitted¡¡in£»¡¡who¡¡he¡¡was¡£¡¡When¡¡they¡¡got¡¡back¡¡to¡¡La
¡¡Guardia¡¡there¡¡would¡¡be¡¡the¡¡same¡¡routine¡£¡¡It¡¡was¡¡now¡¡or¡¡never¡£¡¡But¡¡where£¿¡¡Among¡¡the¡¡leaves¡¡of¡¡lavatory¡¡paper£¿¡¡But¡¡they¡¡might¡¡be¡¡disturbed¡¡too¡¡soon¡¡or¡¡not¡¡for¡¡weeks¡£¡¡Would¡¡the¡¡ash¡­tray¡¡be¡¡emptied£¿¡¡Possibly¡¡not¡£¡¡But¡¡one¡¡thing¡¡would¡£
¡¡There¡¡was¡¡a¡¡rattle¡¡at¡¡the¡¡door¡­handle¡£¡¡Oddjob¡¡was¡¡getting¡¡restless¡£¡¡Perhaps¡¡Bond¡¡was¡¡setting¡¡fire¡¡to¡¡the¡¡plane¡£¡¡Bond¡¡called£»¡¡'ing£»¡¡ape¡£'¡¡He¡¡got¡¡up¡¡and¡¡lifted¡¡the¡¡seat¡£¡¡He¡¡tore¡¡the¡¡little¡¡p

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ