Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > jrt.fellowshipofring >

µÚ25½Ú

jrt.fellowshipofring-µÚ25½Ú

С˵£º jrt.fellowshipofring ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ft¡¡¡­¡¡you¡¡can¡¡see¡¡a¡¡bend¡¡of¡¡it¡¡away¡¡north¡¡over¡¡there¡£¡¡It¡¡goes¡¡round¡¡the¡¡north¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Marish¡¡so¡¡as¡¡to¡¡strike¡¡the¡¡causeway¡¡from¡¡the¡¡Bridge¡¡above¡¡Stock¡£¡¡But¡¡that¡¡is¡¡miles¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡£¡¡We¡¡could¡¡save¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡distance¡¡if¡¡we¡¡made¡¡a¡¡line¡¡for¡¡the¡¡Ferry¡¡from¡¡where¡¡we¡¡stand¡£'
¡¡¡¡¡¡'Short¡¡cuts¡¡make¡¡long¡¡delays£»'¡¡argued¡¡Pippin¡£¡¡'The¡¡country¡¡is¡¡rough¡¡round¡¡here£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡bogs¡¡and¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡difficulties¡¡down¡¡in¡¡the¡¡Marish¡¡¡­¡¡I¡¡know¡¡the¡¡land¡¡in¡¡these¡¡parts¡£¡¡And¡¡if¡¡you¡¡are¡¡worrying¡¡about¡¡Black¡¡Riders£»¡¡I¡¡can't¡¡see¡¡that¡¡it¡¡is¡¡any¡¡worse¡¡meeting¡¡them¡¡on¡¡a¡¡road¡¡than¡¡in¡¡a¡¡wood¡¡or¡¡a¡¡field¡£'
¡¡¡¡¡¡'It¡¡is¡¡less¡¡easy¡¡to¡¡find¡¡people¡¡in¡¡the¡¡woods¡¡and¡¡fields£»'¡¡answered¡¡Frodo¡£¡¡'And¡¡if¡¡you¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡on¡¡the¡¡road£»¡¡there¡¡is¡¡some¡¡chance¡¡that¡¡you¡¡will¡¡be¡¡looked¡¡for¡¡on¡¡the¡¡road¡¡and¡¡not¡¡off¡¡it¡£'
¡¡¡¡¡¡'All¡¡right£¡'¡¡said¡¡Pippin¡£¡¡'I¡¡will¡¡follow¡¡you¡¡into¡¡every¡¡bog¡¡and¡¡ditch¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡hard£¡¡¡I¡¡had¡¡counted¡¡on¡¡passing¡¡the¡¡Golden¡¡Perch¡¡at¡¡Stock¡¡before¡¡sundown¡£¡¡The¡¡best¡¡beer¡¡in¡¡the¡¡Eastfarthing£»¡¡or¡¡used¡¡to¡¡be£º¡¡it¡¡is¡¡a¡¡long¡¡time¡¡since¡¡I¡¡tasted¡¡it¡£'
¡¡¡¡¡¡'That¡¡settles¡¡it£¡'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'Short¡¡cuts¡¡make¡¡delays£»¡¡but¡¡inns¡¡make¡¡longer¡¡ones¡£¡¡At¡¡all¡¡costs¡¡we¡¡must¡¡keep¡¡you¡¡away¡¡from¡¡the¡¡Golden¡¡Perch¡£¡¡We¡¡want¡¡to¡¡get¡¡to¡¡Bucklebury¡¡before¡¡dark¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡say£»¡¡Sam£¿'
¡¡¡¡¡¡'I¡¡will¡¡go¡¡along¡¡with¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Frodo£»'¡¡said¡¡Sam¡¡£¨in¡¡spite¡¡of¡¡private¡¡misgiving¡¡and¡¡a¡¡deep¡¡regret¡¡for¡¡the¡¡best¡¡beer¡¡in¡¡the¡¡Eastfarthing£©¡£
¡¡¡¡¡¡'Then¡¡if¡¡we¡¡are¡¡going¡¡to¡¡toil¡¡through¡¡bog¡¡and¡¡briar£»¡¡let's¡¡go¡¡now£¡'¡¡said¡¡Pippin¡£
¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡already¡¡nearly¡¡as¡¡hot¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡the¡¡day¡¡before£»¡¡but¡¡clouds¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡e¡¡up¡¡from¡¡the¡¡West¡£¡¡It¡¡looked¡¡likely¡¡to¡¡turn¡¡to¡¡rain¡£¡¡The¡¡hobbits¡¡scrambled¡¡down¡¡a¡¡steep¡¡green¡¡bank¡¡and¡¡plunged¡¡into¡¡the¡¡thick¡¡trees¡¡below¡£¡¡Their¡¡course¡¡had¡¡been¡¡chosen¡¡to¡¡leave¡¡Woodhall¡¡to¡¡their¡¡left£»¡¡and¡¡to¡¡cut¡¡slanting¡¡through¡¡the¡¡woods¡¡that¡¡clustered¡¡along¡¡the¡¡eastern¡¡side¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡until¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡flats¡¡beyond¡£¡¡Then¡¡they¡¡could¡¡make¡¡straight¡¡for¡¡the¡¡Ferry¡¡over¡¡country¡¡that¡¡was¡¡open£»¡¡except¡¡for¡¡a¡¡few¡¡ditches¡¡and¡¡fences¡£¡¡Frodo¡¡reckoned¡¡they¡¡had¡¡eighteen¡¡miles¡¡to¡¡go¡¡in¡¡a¡¡straight¡¡line¡£
¡¡¡¡¡¡He¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡the¡¡thicket¡¡was¡¡closer¡¡and¡¡more¡¡tangled¡¡than¡¡it¡¡had¡¡appeared¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡paths¡¡in¡¡the¡¡undergrowth£»¡¡and¡¡they¡¡did¡¡not¡¡get¡¡on¡¡very¡¡fast¡£¡¡When¡¡they¡¡had¡¡struggled¡¡to¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡bank£»¡¡they¡¡found¡¡a¡¡stream¡¡running¡¡down¡¡from¡¡the¡¡hills¡¡behind¡¡in¡¡a¡¡deeply¡¡dug¡¡bed¡¡with¡¡steep¡¡slippery¡¡sides¡¡overhung¡¡with¡¡brambles¡£¡¡Most¡¡inconveniently¡¡it¡¡cut¡¡across¡¡the¡¡line¡¡they¡¡had¡¡chosen¡£¡¡They¡¡could¡¡not¡¡jump¡¡over¡¡it£»¡¡nor¡¡indeed¡¡get¡¡across¡¡it¡¡at¡¡all¡¡without¡¡getting¡¡wet£»¡¡scratched£»¡¡and¡¡muddy¡£¡¡They¡¡halted£»¡¡wondering¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡'First¡¡check£¡'¡¡said¡¡Pippin£»¡¡smiling¡¡grimly¡£
¡¡¡¡¡¡Sam¡¡Gamgee¡¡looked¡¡back¡£¡¡Through¡¡an¡¡opening¡¡in¡¡the¡¡trees¡¡he¡¡caught¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡green¡¡bank¡¡from¡¡which¡¡they¡¡had¡¡climbed¡¡down¡£
¡¡¡¡¡¡'Look£¡'¡¡he¡¡said£»¡¡clutching¡¡Frodo¡¡by¡¡the¡¡arm¡£¡¡They¡¡all¡¡looked£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡high¡¡above¡¡them¡¡they¡¡saw¡¡against¡¡the¡¡sky¡¡a¡¡horse¡¡standing¡£¡¡Beside¡¡it¡¡stooped¡¡a¡¡black¡¡figure¡£
¡¡¡¡¡¡They¡¡at¡¡once¡¡gave¡¡up¡¡any¡¡idea¡¡of¡¡going¡¡back¡£¡¡Frodo¡¡led¡¡the¡¡way£»¡¡and¡¡plunged¡¡quickly¡¡into¡¡the¡¡thick¡¡bushes¡¡beside¡¡the¡¡stream¡£¡¡'Whew£¡'¡¡he¡¡said¡¡to¡¡Pippin¡£¡¡'We¡¡were¡¡both¡¡right£¡¡¡The¡¡short¡¡cut¡¡has¡¡gone¡¡crooked¡¡already£»¡¡but¡¡we¡¡got¡¡under¡¡cover¡¡only¡¡just¡¡in¡¡time¡£¡¡You've¡¡got¡¡sharp¡¡ears£»¡¡Sam£º¡¡can¡¡you¡¡hear¡¡anything¡¡ing£¿'
¡¡¡¡¡¡They¡¡stood¡¡still£»¡¡almost¡¡holding¡¡their¡¡breath¡¡as¡¡they¡¡listened£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡sound¡¡of¡¡pursuit¡£¡¡'I¡¡don't¡¡fancy¡¡he¡¡would¡¡try¡¡bringing¡¡his¡¡horse¡¡down¡¡that¡¡bank£»'¡¡said¡¡Sam¡£¡¡'But¡¡I¡¡guess¡¡he¡¡knows¡¡we¡¡came¡¡down¡¡it¡£¡¡We¡¡had¡¡better¡¡be¡¡going¡¡on¡£'
¡¡¡¡¡¡Going¡¡on¡¡was¡¡not¡¡altogether¡¡easy¡£¡¡They¡¡had¡¡packs¡¡to¡¡carry£»¡¡and¡¡the¡¡bushes¡¡and¡¡brambles¡¡were¡¡reluctant¡¡to¡¡let¡¡them¡¡through¡£¡¡They¡¡were¡¡cut¡¡off¡¡from¡¡the¡¡wind¡¡by¡¡the¡¡ridge¡¡behind£»¡¡and¡¡the¡¡air¡¡was¡¡still¡¡and¡¡stuffy¡£¡¡When¡¡they¡¡forced¡¡their¡¡way¡¡at¡¡last¡¡into¡¡more¡¡open¡¡ground£»¡¡they¡¡were¡¡hot¡¡and¡¡tired¡¡and¡¡very¡¡scratched£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡also¡¡no¡¡longer¡¡certain¡¡of¡¡the¡¡direction¡¡in¡¡which¡¡they¡¡were¡¡going¡£¡¡The¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡stream¡¡sank£»¡¡as¡¡it¡¡reached¡¡the¡¡levels¡¡and¡¡became¡¡broader¡¡and¡¡shallower£»¡¡wandering¡¡off¡¡towards¡¡the¡¡Marish¡¡and¡¡the¡¡River¡£
¡¡¡¡¡¡'Why£»¡¡this¡¡is¡¡the¡¡Stock¡­brook£¡'¡¡said¡¡Pippin¡£¡¡'If¡¡we¡¡are¡¡going¡¡to¡¡try¡¡and¡¡get¡¡back¡¡on¡¡to¡¡our¡¡course£»¡¡we¡¡must¡¡cross¡¡at¡¡once¡¡and¡¡bear¡¡right¡£'
¡¡¡¡¡¡They¡¡waded¡¡the¡¡stream£»¡¡and¡¡hurried¡¡over¡¡a¡¡wide¡¡open¡¡space£»¡¡rush¡­grown¡¡and¡¡treeless£»¡¡on¡¡the¡¡further¡¡side¡£¡¡Beyond¡¡that¡¡they¡¡came¡¡again¡¡to¡¡a¡¡belt¡¡of¡¡trees£º¡¡tall¡¡oaks£»¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part£»¡¡with¡¡here¡¡and¡¡there¡¡an¡¡elm¡¡tree¡¡or¡¡an¡¡ash¡£¡¡The¡¡ground¡¡was¡¡fairly¡¡level£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡little¡¡undergrowth£»¡¡but¡¡the¡¡trees¡¡were¡¡loo¡¡close¡¡for¡¡them¡¡to¡¡see¡¡far¡¡ahead¡£¡¡The¡¡leaves¡¡blew¡¡upwards¡¡in¡¡sudden¡¡gusts¡¡of¡¡wind£»¡¡and¡¡spots¡¡of¡¡rain¡¡began¡¡to¡¡fall¡¡from¡¡the¡¡overcast¡¡sky¡£¡¡Then¡¡the¡¡wind¡¡died¡¡away¡¡and¡¡the¡¡rain¡¡came¡¡streaming¡¡down¡£¡¡They¡¡trudged¡¡along¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡they¡¡could£»¡¡over¡¡patches¡¡of¡¡grass£»¡¡and¡¡through¡¡thick¡¡drifts¡¡of¡¡old¡¡leaves£»¡¡and¡¡all¡¡about¡¡them¡¡the¡¡rain¡¡pattered¡¡and¡¡trickled¡£¡¡They¡¡did¡¡not¡¡talk£»¡¡but¡¡kept¡¡glancing¡¡back£»¡¡and¡¡from¡¡side¡¡to¡¡side¡£
¡¡¡¡¡¡After¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡Pippin¡¡said£º¡¡'I¡¡hope¡¡we¡¡have¡¡not¡¡turned¡¡too¡¡much¡¡towards¡¡the¡¡south£»¡¡and¡¡are¡¡not¡¡walking¡¡longwise¡¡through¡¡this¡¡wood£¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡very¡¡broad¡¡belt¡¡¡­I¡¡should¡¡have¡¡said¡¡no¡¡more¡¡than¡¡a¡¡mile¡¡at¡¡the¡¡widest¡¡¡­¡¡and¡¡we¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡through¡¡it¡¡by¡¡now¡£'
¡¡¡¡¡¡'It¡¡is¡¡no¡¡good¡¡our¡¡starting¡¡to¡¡go¡¡in¡¡zig¡­zags£»'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'That¡¡won't¡¡mend¡¡matters¡£¡¡Let¡¡us¡¡keep¡¡on¡¡as¡¡we¡¡are¡¡going£¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡sure¡¡that¡¡I¡¡want¡¡to¡¡e¡¡out¡¡into¡¡the¡¡open¡¡yet¡£'
¡¡¡¡¡¡They¡¡went¡¡on¡¡for¡¡perhaps¡¡another¡¡couple¡¡of¡¡miles¡£¡¡Then¡¡the¡¡sun¡¡gleamed¡¡out¡¡of¡¡ragged¡¡clouds¡¡again¡¡and¡¡the¡¡rain¡¡lessened¡£¡¡It¡¡was¡¡now¡¡past¡¡mid¡­day£»¡¡and¡¡they¡¡felt¡¡it¡¡was¡¡high¡¡time¡¡for¡¡lunch¡£¡¡They¡¡halted¡¡under¡¡an¡¡elm¡¡tree£º¡¡its¡¡leaves¡¡though¡¡fast¡¡turning¡¡yellow¡¡were¡¡still¡¡thick£»¡¡and¡¡the¡¡ground¡¡at¡¡its¡¡feel¡¡was¡¡fairly¡¡dry¡¡and¡¡sheltered¡£¡¡When¡¡they¡¡came¡¡to¡¡make¡¡their¡¡meal£»¡¡they¡¡found¡¡that¡¡the¡¡Elves¡¡had¡¡filled¡¡their¡¡bottles¡¡with¡¡a¡¡clear¡¡drink£»¡¡pale¡¡golden¡¡in¡¡colour£º¡¡it¡¡had¡¡the¡¡scent¡¡of¡¡a¡¡honey¡¡made¡¡of¡¡many¡¡flowers£»¡¡and¡¡was¡¡wonderfully¡¡refreshing¡£¡¡Very¡¡soon¡¡they¡¡were¡¡laughing£»¡¡and¡¡snapping¡¡their¡¡fingers¡¡at¡¡rain£»¡¡and¡¡at¡¡Black¡¡Riders¡£¡¡The¡¡last¡¡few¡¡miles£»¡¡they¡¡felt£»¡¡would¡¡soon¡¡be¡¡behind¡¡them¡£
¡¡¡¡¡¡Frodo¡¡propped¡¡his¡¡back¡¡against¡¡the¡¡tree¡­trunk£»¡¡and¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡£¡¡Sam¡¡and¡¡Pippin¡¡sat¡¡near£»¡¡and¡¡they¡¡began¡¡to¡¡hum£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡sing¡¡softly£º
¡¡¡¡¡¡Ho£¡¡¡Ho£¡¡¡Ho£¡¡¡to¡¡the¡¡bottle¡¡I¡¡go
To¡¡heal¡¡my¡¡heart¡¡and¡¡drown¡¡my¡¡woe¡£
Rain¡¡may¡¡fall¡¡and¡¡wind¡¡may¡¡blow£»
And¡¡many¡¡miles¡¡be¡¡still¡¡to¡¡go£»
But¡¡under¡¡a¡¡tall¡¡tree¡¡I¡¡will¡¡lie£»
And¡¡let¡¡the¡¡clouds¡¡go¡¡sailing¡¡by¡£
¡¡¡¡¡¡Ho£¡¡¡Ho£¡¡¡Ho£¡¡¡they¡¡began¡¡again¡¡louder¡£¡¡They¡¡stopped¡¡short¡¡suddenly¡£¡¡Frodo¡¡sprang¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡A¡¡long¡­drawn¡¡wail¡¡came¡¡down¡¡the¡¡wind£»¡¡like¡¡the¡¡cry¡¡of¡¡some¡¡evil¡¡and¡¡lonely¡¡creature¡£¡¡It¡¡rose¡¡and¡¡fell£»¡¡and¡¡ended¡¡on¡¡a¡¡high¡¡piercing¡¡note¡£¡¡Even¡¡as¡¡they¡¡sat¡¡and¡¡stood£»¡¡as¡¡if¡¡suddenly¡¡frozen£»¡¡it¡¡was¡¡answered¡¡by¡¡another¡¡cry£»¡¡fainter¡¡and¡¡further¡¡off£»¡¡but¡¡no¡¡less¡¡chilling¡¡to¡¡the¡¡blood¡£¡¡There¡¡was¡¡then¡¡a¡¡silence£»¡¡broken¡¡only¡¡by¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡in¡¡the¡¡leaves¡£
¡¡¡¡¡¡'And¡¡what¡¡do¡¡you¡¡think¡¡that¡¡was£¿'¡¡Pippin¡¡asked¡¡at¡¡last£»¡¡trying¡¡to¡¡speak¡¡lightly£»¡¡but¡¡quavering¡¡a¡¡little¡£¡¡'If¡¡it¡¡was¡¡a¡¡bird£»¡¡it¡¡was¡¡one¡¡that¡¡I¡¡never¡¡heard¡¡in¡¡the¡¡Shire¡¡before¡£'
¡¡¡¡¡¡'It¡¡was¡¡not¡¡bird¡¡or¡¡beast£»'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'It¡¡was¡¡a¡¡call£»¡¡or¡¡a¡¡signal¡¡¡­¡¡there¡¡were¡¡words¡¡in¡¡that¡¡cry£»¡¡though¡¡I¡¡could¡¡not¡¡catch¡¡them¡£¡¡But¡¡no¡¡hobbit¡¡has¡¡such¡¡a¡¡voice¡£'
¡¡¡¡¡¡No¡¡more¡¡was¡¡said¡¡about¡¡it¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡Riders£»¡¡but¡¡no¡¡one¡¡spoke¡¡of¡¡them¡£¡¡They¡¡were¡¡now¡¡reluctant¡¡either¡¡to¡¡stay¡¡or¡¡go¡¡on£»¡¡but¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡they¡¡had¡¡got¡¡to¡¡get¡¡across¡¡the¡¡open¡¡country¡¡to¡¡the¡¡Ferry£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡best¡¡to¡¡go¡¡sooner¡¡and¡¡in¡¡daylight¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡they¡¡had¡¡shouldered¡¡their¡¡packs¡¡again¡¡and¡¡were¡¡off¡£
¡¡¡¡¡¡Before¡¡long¡¡the¡¡wood¡¡came¡¡to¡¡a¡¡sudden¡¡end¡£¡¡Wide¡¡grass¡­lands¡¡stretched¡¡before¡¡them¡£¡¡They¡¡now¡¡saw¡¡that¡¡they¡¡had£»¡¡in¡¡fact£»¡¡turned¡¡too¡¡much¡¡to¡¡the¡¡south¡£¡¡Away¡¡over¡¡the¡¡flats¡¡they¡¡could¡¡glimpse¡¡the¡¡low¡¡hill¡¡of¡¡Bucklebury¡¡across¡¡the¡¡River£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡now¡¡to¡¡their¡¡left¡£¡¡Creeping¡¡cautiously¡¡out¡¡from¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡they¡¡set¡¡off¡¡across¡¡the¡¡open¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡they¡¡could¡£
¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡they¡¡felt¡¡afraid£»¡¡away¡¡from¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡the¡¡wood¡£¡¡Far¡¡back¡¡behind¡¡them¡¡stood¡¡the¡¡high¡¡place¡¡where¡¡they¡¡had¡¡breakfasted¡£¡¡Frodo¡¡half¡¡expected¡¡to¡¡see¡¡the¡¡small¡¡distant¡¡figure¡¡of¡¡a¡¡horseman¡¡on¡¡the¡¡ridge¡¡dark¡¡against¡¡the¡¡sky£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡one¡£¡¡The¡¡sun¡¡escaping¡¡from¡¡the¡¡breaking¡¡clouds£»¡¡as¡¡it¡¡sank¡¡towards¡¡the¡¡hills¡¡they¡¡had¡¡left£»¡¡was¡¡now¡¡shining¡¡brightly¡¡again¡£¡¡Their¡¡fear¡¡left¡¡them£»¡¡though¡¡they¡¡still¡¡felt¡¡uneasy¡£¡¡But¡¡the¡¡land¡¡became¡¡steadily¡¡more¡¡tame¡¡and¡¡well¡­ordered¡£¡¡Soon¡¡they¡¡came¡¡into¡¡well¡­tended¡¡fields¡¡and¡¡meadows£º¡¡there¡¡were¡¡hedges¡¡and¡¡gates¡¡and¡¡dikes¡¡for¡¡drainage¡£¡¡Everything¡¡seemed¡¡quiet¡¡and¡¡peaceful£»¡¡just¡¡an¡¡ordinary¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡Shire¡£¡¡Their¡¡spirits¡¡rose¡¡with¡¡every¡¡step¡£¡¡The¡¡line¡¡of¡¡the¡¡River¡¡grew¡¡nearer£»¡¡and¡¡the¡¡Black¡¡Riders¡¡began¡¡to¡¡seem¡¡like¡¡phantoms¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡now¡¡left¡¡far¡¡behind¡£
¡¡¡¡¡¡They¡¡passed¡¡along¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡huge¡¡turnip¡­field£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡a¡¡stout¡¡gate¡£¡¡Beyond¡¡it¡¡a¡¡rutted¡¡lane¡¡ran¡¡between¡¡low¡¡well¡­laid¡¡hedges¡¡towards¡¡a¡¡distant¡¡clump¡¡of¡¡trees¡£¡¡Pippin¡¡stopped¡£
¡¡¡¡¡¡'I¡¡know¡¡these¡¡fields¡¡and¡¡this¡¡gate£¡'¡¡he¡¡said¡£¡¡'This¡¡is¡¡Bamfurlong£»¡¡old¡¡Farmer¡¡Maggot's¡¡land¡£¡¡That's¡¡his¡¡farm¡¡away¡¡there¡¡in¡¡the¡¡trees¡£'
¡¡¡¡¡¡'One¡¡trouble¡¡after¡¡another£¡'¡¡said¡¡Frodo£»¡¡looking¡¡nearly¡¡as¡¡much¡¡alarmed¡¡as¡¡if¡¡Pippin¡¡had¡¡declared¡¡the¡¡lane¡¡was¡¡the¡¡slot¡¡leading¡¡to¡¡a¡¡dragon's¡¡den¡£¡¡The¡¡others¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡in¡¡surprise¡£
¡¡¡¡¡¡'What's¡¡wrong¡¡with¡¡old¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ