再读鲁迅.鲁迅私下谈话录-第20节

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


是同姓之国，（三）取愚鲁而迅速之意。”　

　　·与许寿裳的谈话，录自许寿裳《鲁迅的生活——在北平大学女子文理学院鲁迅座谈会讲》，文刊1937年1月16日、2月16日北平《新苗》月刊第13、14期。　

　　“鲁”为山东省，“迅”有疾驰和激励人之意。这是俄国人名，此名很不错，故取之。“鲁迅”取自屠格涅夫的《罗亭》（此说与流行的说法不同，是否准确，待查。录以备考/编者）。　

　　·与木村重作的谈话，录自木村重作作，季昌华译　

　　《在上海的鲁迅》，文刊1973年8月第57号《鲁　

　　迅》（东京版），译文刊《鲁迅研究资料》第17辑。　

　　（钱玄同见鲁迅名片上不署“鲁迅”而署“周树人”，故而发问）　

　　“君子不忘其旧，我不希望做古董，所以用不着唠叨的名字，周树人是我的本姓本名，怎可废置不用，何劳老兄挂怀！”　

　　·与钱玄同的谈话，录自曼君《鲁迅的最近》，　

　　文收《鲁迅研究学术论著资料汇编》第1辑。　

　　“至于唐俟呢，哦！因为陈师曾（衡恪）那时送我一方石章，并问刻作何字，我想了一想，对他说：‘你叫做槐堂，我就叫俟堂罢’。”　

　　·与许寿裳的谈话，录自许寿裳《鲁迅的生活——在　

　　北平大学女子文理学院鲁迅座谈会讲》，文刊1937　

　　年1月16日、2月16日北平《新苗》月刊第13、14期。　

　　“我近些时候在中国的一个笔名不能用上三回，否则就会从文章的倾向和语调里被发现出来。前些日子日本某学者在和我见面的时候对我说：‘最近没有阅读到你的作品呐’，我说现在我写的东西很不少，用的都是变换频繁的笔名。”　

　　·与山本实彦的说话，录自山本实彦作，吕元明译《鲁迅某种内心的历史》，原文刊1936年12月号《改造》。　

　　“我看你从小蛮聪明，这三个字是谐音，你连谐音都不懂得吗？‘隋’字‘洛’字再加几笔，意思不就明白了吗？我这篇译作（大约指《苦蓬》/编者），没有什么大意思，高情难却，聊以塞责而已。因此，是名副其实的‘堕落文’，所以，只这个‘隋洛文’，是最好没有的了。”　

　　·与倪文宙的谈话，录自倪文宙《深情忆念鲁迅师》，　

　　文收绍兴鲁迅纪念馆1986年印《乡友忆鲁迅》。　





　

您所在的位置：再读鲁迅—鲁迅私下谈话录＞正文回目录
第42节：诬我是“堕落文人”
作者：　吴作桥

　　有人诬我是“堕落文人”，我就斩头去尾，用这个笔名回敬这些东西。　

　　·与李文保等人的谈话，录自李文保《回忆鲁迅在北　

　　平师范大学讲演》，文收北京师范大学出版社1981　

　　年版《文学论文集及鲁迅珍藏有关北师大史料》。　

　　“你这个人啊，鲁迅是笔名，用得很多，很久了，人家就叫鲁迅，我自己也叫鲁迅，这有什么好奇怪的啊！”　

　　·1927年1月7日在浙江同乡会欢送鲁迅的会　

　　议上与盛配的谈话，录自陈坚、余风高《访　

　　问盛配先生》，文刊《鲁迅研究资料》第8辑。　

　　这两个字原是一样的，但在我是两样的。我的父亲为我取名的意思（“豫才”之字是鲁迅的祖父周福清改的，初名“豫山”，后因与“雨伞”音似，随由周福清改为“豫才”/编者），是希望我成为“豫章之材”。而我呢，还在“预”备，我在杭州教书，也教的是预科。所以，我总是写这个“预”，不写那个“豫”。　

　　·在绍兴府中堂与一位老师的谈话，录自谢德　

　　铣《鲁迅在绍兴府中学堂》，文收山东师院聊　

　　城分院中文系、图书馆编印《鲁迅在绍兴》。　

　　“写了出来，是讽刺。也就因此，××老爷要把我的名字从中国驱除，但是，这却是一件颇为费力的工作。”　

　　·与唐的谈话，录自唐《纪念鲁迅先生》，文　

　　刊1936年11月15日《作家》第2卷第2期。　

　　一面把读者的文艺理解能力提高，一面仿佛也希望有所谓天才者出现。　

　　·与高长虹的谈话，录自高长虹《一点回忆》　

　　——关于鲁迅和我》，转自董大中著，河北　

　　人民出版社1999年9月版《鲁迅与高长虹》。　

　　“顶讨厌的是说谎的人和煤烟，顶喜欢的是正直的人和月夜。”　

　　·与须藤五百三的谈话，录自须藤五百三《医学者所见的鲁迅先生》，文刊1936年11月号《作家》。　

　　你们打人（指俞芳和俞藻用拳头打鲁迅的拳头/编者）。，挨打的人没有痛，打人的倒痛了。“‘畅肚’啊，‘畅肚！”（“畅肚”为绍兴方言，意为“高兴”/编者）　

　　·与俞芳、愈藻的谈话，录自俞芳著，浙江人民　

　　出版社1981年版《我记忆中的鲁迅先生》。　

　　“那我不要切边的，非毛边的不行，你能将就买客，当然也可以将就我。切边的我决定不要，你带去好了。”　

　　·与李小峰的谈话，录自荆有麟著，上海杂志　

　　公司1943年11月版《鲁迅回忆断片》。　

　　毛边书看完后，把不齐的毛边裁切掉，就成了一本干干净净的新书。　

　　·与俞芳的谈话，录自俞芳著，浙江人民出版社1981年版《我记忆中的鲁迅先生》。　

　　这是自幼养成的习惯，没有钱，要看书，难得弄到一本，怎能不爱惜呢，再说写书、印书、装订，一本书要多少人付出辛劳呀，为此也应爱惜它。　

　　如果人人都爱护书籍，书的寿命可以长得多，多些人阅读它，不是更能发挥书籍的作用吗？一个人无论做什么事，不能只图自己方便，要想得深些，远些。　

　　·与俞芳的谈话，录自俞芳著，浙江人民出版社1981年版《我记忆中的鲁迅先生》。　

　　东西要有一定的位置，拿起来便当，譬如医药瓶子，换了地方，药剂师是会犯配错药的危险的。　

　　·与许广平的谈话，录自许广平著，人民文学　

　　出版社1981年第2版《欣慰的纪念》。　

　　我也是喜欢书本装订得这样美丽的，只可惜价钱太贵，不能普及。　

　　·与姚克的谈话，录自姚克《最初和最后的一面》，文刊　

　　上海《中流》半月刊第1卷第5期（1936年11月5日）。　

　　不，这一本（指茅盾给鲁迅的《子夜》赠本，鲁迅要茅盾在赠本的扉页上题字，茅盾便写下“鲁迅先生指正/茅盾/一九三三年二月四日”的字样/编者）我是要保存起来的，不看的，我要看，另外再去买一本（鲁迅书房中专有收藏他人赠书的专柜/编者）。　

　　·与茅盾的谈话，录自茅盾《〈子夜〉写作的前前后后——　

　　回忆录〔十三〕》，文刊1981年第4辑《新文学史料》。　

　　是不是很新颖（指在自己的书《出了象牙之塔》中小标题用了6号字/编者），这是我第一次试用的。　

　　·与李霁野的谈话，录自李霁野著，人民文学　

　　出版社1984年版《鲁迅先生与未名社》。　

　　营救他们（指劳动大学被捕的张楚鹃等/编者），那是好事，可运用一些社会关系，看怎么样？我刚从广东来不久，没有什么有力的朋友想办法，很抱歉！你是不是可以找到国民党同乡军官，去江湾炮兵团看看那两位同学。　

　　·与杜任之（杜力夫）的谈话，录自杜任之《永不磨灭的印　

　　象》，文收湖南人民出版社1981年版《鲁迅诞辰百年纪念集》。　

　　那两位同学（指张楚鹃等/编者）怎样？（杜答已释放了）那以后你就有方向，有办法了！　

　　·与杜任之（杜力夫）的谈话，录自杜任之《永不磨灭的印　

　　象》，文收湖南人民出版社1981年版《鲁迅诞辰百年纪念集》。　

　　时常有到自己这儿要钱而来的青年，对于搞文学的青年，我做为先辈，对于困难的人感到应当给以帮助，就给了。但是对于搞别的事情的人，我没有感到给钱的义务。说到有钱，那么在实业界多的是比我更有钱的人，请向那里去要吧。　

　　·与增田涉的谈话，录自增田涉著，钟敬文译，　





　

您所在的位置：再读鲁迅—鲁迅私下谈话录＞正文回目录
第43节：与陈铁耕的谈话
作者：　吴作桥

　　湖南人民出版社1980年版《鲁迅的印象》。　

　　在北平时，有一个学生（指冯省三/编者）来借五块钱，我便借给他了，但是他走的时候说：“等我借了阎王债来还你吧！”　

　　还有一次，在学校教书，有一个姓冯的学生（也是冯省三/编者）向我说：“喂，我这双皮鞋破了，你替我拿到皮匠那里去缝补一下吧！”　

　　·1927年10月23日在东亚酒楼宴上与吴曙天等人的谈话，　

　　录自吴曙天著，1942年成都复兴书店版《曙天日记三种》。　

　　请你转告他（指白危/编者），不必着急，书（指由鲁迅借的曙梦的《新俄美术大观》/编者）丢了就算了，只要人没有吃官司就算是托天之福。书如买来，也不必急于还我，假如他能翻译，就送给他作参考。　

　　·与陈铁耕的谈话，录自白危《从一本书的诞生谈起》，　

　　文收湖南人民出版社1981年版《鲁迅诞辰百年纪念集》。　

　　能不能翻译出来（指将《新俄美术大观》中的日文说明文字译为中文/编者）。毋见难而却步，多看看名家作品，无妨先去试一试，接触多了，慢慢就会熟悉起来，不觉得生疏了。如果你有兴趣去翻译的话，我可以给你提供几本参考书。　

　　·与白危的谈话。录自《从一本书的诞生谈起》，文收　

　　湖南人民出版社1981年版《鲁迅诞辰百年纪念集》。　

　　我想，我对青年的态度，是“母性”的呢。　

　　·与萧红的谈话，录自端木蕻良《鲁迅先生和萧　

　　红二三事》，文刊1981年第3期《新文学史料》。　

　　研究文学的人，最易患神经衰弱，以后你不要深夜读书写稿子，也许会好起来。现在病刚好，需要有充分的休息。我这里有一个医治神经衰弱的药方，是曾经试验有效的。你去买来吃着试试看，……我原来是半途丢下医学的。　

　　·与尚钺的谈话，录自尚钺《怀念鲁迅先生》，文收　

　　上海文艺出版社1979年版《鲁迅回忆录》第2集。　

　　昨夜校长虹的稿子，吐了血。　

　　·与李霁野的谈话，录自张新颖编，学　

　　林出版社1997年版《鲁迅印象》。　

　　许多青年不明白，以为只要有我一句话，什么杂志都可以登出来。登不出来了，还有人写信怪我，说我不肯尽力。却不知道我并不是编辑，我也不能叫编辑都听我的话。　

　　·与郑伯奇的谈话，录自郑伯奇《不灭的印象》，文　

　　刊《作家月刊》第2卷第2期（1936年11月15日）。　

　　我还得给人家代收稿费。有些人，稿费迟了几天，便来信质问我，好像我应该替书店负责任的样子。　

　　·与郑伯奇的谈话，录自郑伯奇《不灭的印象》，文刊　

　　《作家月刊》第2卷第2期（1936年11月15日）。　

　　你们青年人生活动荡，不易保存作品，还是我为你们保存为好。　

　　·与金逢孙的谈话，录自金逢孙《回忆“MK木刻研　

　　究会”》，文刊2002年第3期《鲁迅研究月刊》。　

　　“老板，今天有一件很有趣味的事情呢。　

　　“我曾在商务印书馆的西书部预定德文书。昨天来了通知，说是预定的书籍已来，可以带四块五角钱去领取。我以为那大概是运费，加上书钱，总要五六十元。刚才我就准备了这笔钱去领取。伙计把预定的书拿出来了，要我付四块五角钱。我问他这是什么钱。他说，这就是书钱。于是，我就对他说：‘没有那样的事情，这书无论如何也要四十多块钱，请你再细查一番。’但他还是说：‘不，四块五角就够了。’我又对他说：‘这的确不对，这是四十马克的书籍，我想中国钱无论如何也要四五十元左右，所以还是请你查查看。’但那位伙计先生却说：‘是麻烦透了！你可以不必那么口罗嗦！你如果要，就付四块五角钱拿去，如果不要，那你就回去吧。’　

　　“我自然是因为必要，才去预定的。事情到了这步田地，已经‘万事休矣’。我就付了四块五角钱把它拿回来了。商务印书馆赚不了钱，乃是当然的事情哩。　

　　“跟这相同的事体到处都可以看到。无论在邮政局，在火车上，在轮船公司里，在商店里，在旅馆里都可以看到。我也曾在各处碰到过好几回。”　

　　·与