Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > the malay archipelago-2 >

µÚ6½Ú

the malay archipelago-2-µÚ6½Ú

С˵£º the malay archipelago-2 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



metimes¡¡there¡¡was¡¡a¡¡little¡¡coralline¡¡limestone£»¡¡but¡¡no¡¡volcanic¡¡rocks¡£¡¡The¡¡forest¡¡had¡¡a¡¡dense¡¡luxuriance¡¡and¡¡loftiness¡¡seldom¡¡found¡¡on¡¡the¡¡dry¡¡and¡¡porous¡¡lavas¡¡and¡¡raised¡¡coral¡¡reefs¡¡of¡¡Ternate¡¡and¡¡Gilolo£»¡¡and¡¡hoping¡¡for¡¡a¡¡corresponding¡¡richness¡¡in¡¡the¡¡birds¡¡and¡¡insects£»¡¡it¡¡was¡¡with¡¡much¡¡satisfaction¡¡and¡¡with¡¡considerable¡¡expectation¡¡that¡¡I¡¡began¡¡my¡¡explorations¡¡in¡¡the¡¡hitherto¡¡unknown¡¡island¡¡of¡¡Batchian¡£

CHAPTER¡¡XXIV¡£

BATCHIAN¡£

£¨OCTOBER¡¡1858¡¡To¡¡APRIL¡¡1859¡££©

I¡¡LANDED¡¡opposite¡¡the¡¡house¡¡kept¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡Resident¡¡of¡¡Ternate£»¡¡and¡¡was¡¡met¡¡by¡¡a¡¡respectable¡¡middle¡­aged¡¡Malay£»¡¡who¡¡told¡¡me¡¡he¡¡was¡¡Secretary¡¡to¡¡the¡¡Sultan£»¡¡and¡¡would¡¡receive¡¡the¡¡official¡¡letter¡¡with¡¡which¡¡I¡¡had¡¡been¡¡provided¡£¡¡On¡¡giving¡¡it¡¡him£»¡¡he¡¡at¡¡once¡¡informed¡¡me¡¡I¡¡might¡¡have¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡official¡¡residence¡¡which¡¡was¡¡empty¡£¡¡I¡¡soon¡¡got¡¡my¡¡things¡¡on¡¡shore£»¡¡but¡¡on¡¡looking¡¡about¡¡me¡¡found¡¡that¡¡the¡¡house¡¡would¡¡never¡¡do¡¡to¡¡stay¡¡long¡¡in¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡water¡¡except¡¡at¡¡a¡¡considerable¡¡distance£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡my¡¡men¡¡would¡¡be¡¡almost¡¡entirely¡¡occupied¡¡getting¡¡water¡¡and¡¡firewood£»¡¡and¡¡I¡¡should¡¡myself¡¡have¡¡to¡¡walk¡¡all¡¡through¡¡the¡¡village¡¡every¡¡day¡¡to¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡live¡¡almost¡¡in¡¡public£»¡¡a¡¡thing¡¡I¡¡much¡¡dislike¡£¡¡The¡¡rooms¡¡were¡¡all¡¡boarded£»¡¡and¡¡had¡¡ceilings£»¡¡which¡¡are¡¡a¡¡great¡¡nuisance£»¡¡as¡¡there¡¡are¡¡no¡¡means¡¡of¡¡hanging¡¡anything¡¡up¡¡except¡¡by¡¡driving¡¡nails£»¡¡and¡¡not¡¡half¡¡the¡¡conveniences¡¡of¡¡a¡¡native¡¡bamboo¡¡and¡¡thatch¡¡cottage¡£¡¡I¡¡accordingly¡¡inquired¡¡for¡¡a¡¡house¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡village¡¡on¡¡the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡coal¡¡mines£»¡¡and¡¡was¡¡informed¡¡by¡¡the¡¡Secretary¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡small¡¡one¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡Sultan£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡would¡¡go¡¡with¡¡me¡¡early¡¡next¡¡morning¡¡to¡¡see¡¡it¡£

We¡¡had¡¡to¡¡pass¡¡one¡¡large¡¡river£»¡¡by¡¡a¡¡rude¡¡but¡¡substantial¡¡bridge£»¡¡and¡¡to¡¡wade¡¡through¡¡another¡¡fine¡¡pebbly¡¡stream¡¡of¡¡clear¡¡water£»¡¡just¡¡beyond¡¡which¡¡the¡¡little¡¡but¡¡was¡¡situated¡£¡¡It¡¡was¡¡very¡¡small£»¡¡not¡¡raised¡¡on¡¡posts£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡earth¡¡for¡¡a¡¡floor£»¡¡and¡¡was¡¡built¡¡almost¡¡entirely¡¡of¡¡the¡¡leaf¡­stems¡¡of¡¡the¡¡sago¡­palm£»¡¡called¡¡here¡¡¡¨gaba¡­gaba¡£¡¨¡¡Across¡¡the¡¡river¡¡behind¡¡rose¡¡a¡¡forest¡­clad¡¡bank£»¡¡and¡¡a¡¡good¡¡road¡¡close¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡horse¡¡led¡¡through¡¡cultivated¡¡grounds¡¡to¡¡the¡¡forest¡¡about¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡on£»¡¡and¡¡thence¡¡to¡¡the¡¡coal¡¡mines¡¡tour¡¡miles¡¡further¡£¡¡These¡¡advantages¡¡at¡¡once¡¡decided¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡told¡¡the¡¡Secretary¡¡I¡¡would¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡house¡£¡¡I¡¡therefore¡¡sent¡¡my¡¡two¡¡men¡¡immediately¡¡to¡¡buy¡¡¡¨ataps¡¨¡¡£¨palm¡­leaf¡¡thatch£©¡¡to¡¡repair¡¡the¡¡roof£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡with¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡eight¡¡of¡¡the¡¡Sultan's¡¡men£»¡¡got¡¡all¡¡my¡¡stores¡¡and¡¡furniture¡¡carried¡¡up¡¡and¡¡pretty¡¡comfortably¡¡arranged¡£¡¡A¡¡rough¡¡bamboo¡¡bedstead¡¡was¡¡soon¡¡constructed£»¡¡and¡¡a¡¡table¡¡made¡¡of¡¡boards¡¡which¡¡I¡¡had¡¡brought¡¡with¡¡me£»¡¡fixed¡¡under¡¡the¡¡window¡£¡¡Two¡¡bamboo¡¡chairs£»¡¡an¡¡easy¡¡cane¡¡chair£»¡¡and¡¡hanging¡¡shelves¡¡suspended¡¡with¡¡insulating¡¡oil¡¡cups£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡be¡¡safe¡¡from¡¡ants£»¡¡completed¡¡my¡¡furnishing¡¡arrangements¡£

In¡¡the¡¡afternoon¡¡succeeding¡¡my¡¡arrival£»¡¡the¡¡Secretary¡¡accompanied¡¡me¡¡to¡¡visit¡¡the¡¡Sultan¡£¡¡We¡¡were¡¡kept¡¡waiting¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡in¡¡an¡¡outer¡¡gate¡­house£»¡¡and¡¡then¡¡ushered¡¡to¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡rude£»¡¡half¡­¡¡fortified¡¡whitewashed¡¡house¡£¡¡A¡¡small¡¡table¡¡and¡¡three¡¡chairs¡¡were¡¡placed¡¡in¡¡a¡¡large¡¡outer¡¡corridor£»¡¡and¡¡an¡¡old¡¡dirty¡­faced¡¡man¡¡with¡¡grey¡¡hair¡¡and¡¡a¡¡grimy¡¡beard£»¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡speckled¡¡blue¡¡cotton¡¡jacket¡¡and¡¡loose¡¡red¡¡trousers£»¡¡came¡¡forward£»¡¡shook¡¡hands£»¡¡and¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡be¡¡coated¡£¡¡After¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour's¡¡conversation¡¡on¡¡my¡¡pursuits£»¡¡in¡¡which¡¡his¡¡Majesty¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡great¡¡interest£»¡¡tea¡¡and¡¡cakes¡­of¡¡rather¡¡better¡¡quality¡¡than¡¡usual¡¡on¡¡such¡¡occasions¡­were¡¡brought¡¡in¡£¡¡I¡¡thanked¡¡him¡¡for¡¡the¡¡house£»¡¡and¡¡offered¡¡to¡¡show¡¡him¡¡my¡¡collections£»¡¡which¡¡he¡¡promised¡¡to¡¡come¡¡and¡¡look¡¡at¡£¡¡He¡¡then¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡teach¡¡him¡¡to¡¡take¡¡views¡­to¡¡make¡¡maps¡­to¡¡get¡¡him¡¡a¡¡small¡¡gun¡¡from¡¡England£»¡¡and¡¡a¡¡milch¡­goat¡¡from¡¡Bengal£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡requests¡¡I¡¡evaded¡¡as¡¡skilfully¡¡as¡¡I¡¡was¡¡able£»¡¡and¡¡we¡¡parted¡¡very¡¡good¡¡friends¡£¡¡He¡¡seemed¡¡a¡¡sensible¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡lamented¡¡the¡¡small¡¡population¡¡of¡¡the¡¡island£»¡¡which¡¡he¡¡assured¡¡me¡¡was¡¡rich¡¡in¡¡many¡¡valuable¡¡minerals£»¡¡including¡¡gold£»¡¡but¡¡there¡¡were¡¡not¡¡people¡¡enough¡¡to¡¡look¡¡after¡¡them¡¡and¡¡work¡¡them¡£¡¡I¡¡described¡¡to¡¡him¡¡the¡¡great¡¡rush¡¡of¡¡population¡¡on¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡Australian¡¡gold¡¡mines£»¡¡and¡¡the¡¡huge¡¡nuggets¡¡found¡¡there£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡was¡¡much¡¡interested£»¡¡and¡¡exclaimed£»¡¡¡¨Oh£¿¡¡if¡¡we¡¡had¡¡but¡¡people¡¡like¡¡that£»¡¡my¡¡country¡¡would¡¡be¡¡quite¡¡as¡¡rich¡¡¡¨

The¡¡morning¡¡after¡¡I¡¡had¡¡got¡¡into¡¡my¡¡new¡¡house£»¡¡I¡¡sent¡¡my¡¡boys¡¡out¡¡to¡¡shoot£»¡¡and¡¡went¡¡myself¡¡to¡¡explore¡¡the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡coal¡¡mines¡£¡¡In¡¡less¡¡than¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡it¡¡entered¡¡the¡¡virgin¡¡forest£»¡¡at¡¡a¡¡place¡¡where¡¡some¡¡magnificent¡¡trees¡¡formed¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡natural¡¡avenue¡£¡¡The¡¡first¡¡part¡¡was¡¡flat¡¡and¡¡swampy£»¡¡but¡¡it¡¡soon¡¡rose¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡ran¡¡alongside¡¡the¡¡fine¡¡stream¡¡which¡¡passed¡¡behind¡¡my¡¡house£»¡¡and¡¡which¡¡here¡¡rushed¡¡and¡¡gurgled¡¡over¡¡a¡¡rocky¡¡or¡¡pebbly¡¡bed£»¡¡sometimes¡¡leaving¡¡wide¡¡sandbanks¡¡on¡¡its¡¡margins£»¡¡and¡¡at¡¡other¡¡places¡¡flowing¡¡between¡¡high¡¡banks¡¡crowned¡¡with¡¡a¡¡varied¡¡and¡¡magnificent¡¡forest¡¡vegetation¡£¡¡After¡¡about¡¡two¡¡miles£»¡¡the¡¡valley¡¡narrowed£»¡¡and¡¡the¡¡road¡¡was¡¡carried¡¡along¡¡the¡¡steep¡¡hill¡­side¡¡which¡¡rose¡¡abruptly¡¡from¡¡the¡¡water's¡¡edge¡£¡¡In¡¡some¡¡places¡¡the¡¡rock¡¡had¡¡been¡¡cut¡¡away£»¡¡but¡¡its¡¡surface¡¡was¡¡already¡¡covered¡¡with¡¡elegant¡¡ferns¡¡and¡¡creepers¡£¡¡Gigantic¡¡tree¡­ferns¡¡were¡¡abundant£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡forest¡¡had¡¡an¡¡air¡¡of¡¡luxuriance¡¡and¡¡rich¡¡variety¡¡which¡¡it¡¡never¡¡attains¡¡in¡¡the¡¡dry¡¡volcanic¡¡soil¡¡to¡¡which¡¡I¡¡had¡¡been¡¡lately¡¡accustomed¡£¡¡A¡¡little¡¡further¡¡the¡¡road¡¡passed¡¡to¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡valley¡¡by¡¡a¡¡bridge¡¡across¡¡the¡¡stream¡¡at¡¡a¡¡place¡¡where¡¡a¡¡great¡¡mass¡¡of¡¡rock¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡offered¡¡an¡¡excellent¡¡support¡¡for¡¡it£»¡¡and¡¡two¡¡miles¡¡more¡¡of¡¡most¡¡picturesque¡¡and¡¡interesting¡¡road¡¡brought¡¡me¡¡to¡¡the¡¡mining¡¡establishment¡£

This¡¡is¡¡situated¡¡in¡¡a¡¡large¡¡open¡¡space£»¡¡at¡¡a¡¡spot¡¡where¡¡two¡¡tributaries¡¡fall¡¡into¡¡the¡¡main¡¡stream¡£¡¡Several¡¡forest¡­paths¡¡and¡¡new¡¡clearings¡¡offered¡¡fine¡¡collecting¡¡grounds£»¡¡and¡¡I¡¡captured¡¡some¡¡new¡¡and¡¡interesting¡¡insects£»¡¡but¡¡as¡¡it¡¡was¡¡getting¡¡late¡¡I¡¡had¡¡to¡¡reserve¡¡a¡¡more¡¡thorough¡¡exploration¡¡for¡¡future¡¡occasions¡£¡¡Coal¡¡had¡¡been¡¡discovered¡¡here¡¡some¡¡years¡¡before£»¡¡and¡¡the¡¡road¡¡was¡¡made¡¡in¡¡order¡¡to¡¡bring¡¡down¡¡a¡¡sufficient¡¡quantity¡¡for¡¡a¡¡fair¡¡trial¡¡on¡¡the¡¡Dutch¡¡steamers¡£¡¡The¡¡quality£»¡¡however£»¡¡was¡¡not¡¡thought¡¡sufficiently¡¡good£»¡¡and¡¡the¡¡mines¡¡were¡¡abandoned¡£¡¡Quite¡¡recently£»¡¡works¡¡had¡¡been¡¡commenced¡¡in¡¡another¡¡spot£»¡¡in¡¡Hopes¡¡of¡¡finding¡¡a¡¡better¡¡vein¡£¡¡There¡¡ware¡¡about¡¡eighty¡¡men¡¡employed£»¡¡chiefly¡¡convicts£»¡¡but¡¡this¡¡was¡¡far¡¡too¡¡small¡¡a¡¡number¡¡for¡¡mining¡¡operations¡¡in¡¡such¡¡a¡¡country£»¡¡where¡¡the¡¡mere¡¡keeping¡¡a¡¡few¡¡miles¡¡of¡¡road¡¡in¡¡repair¡¡requires¡¡the¡¡constant¡¡work¡¡of¡¡several¡¡men¡£¡¡If¡¡coal¡¡of¡¡sufficiently¡¡good¡¡quality¡¡should¡¡be¡¡found£»¡¡a¡¡tramroad¡¡would¡¡be¡¡made£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡very¡¡easily¡¡worked£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡regular¡¡descent¡¡of¡¡the¡¡valley¡£

Just¡¡as¡¡I¡¡got¡¡home¡¡I¡¡overtook¡¡Ali¡¡returning¡¡from¡¡shooting¡¡with¡¡some¡¡birch¡¡hanging¡¡from¡¡his¡¡belt¡£¡¡He¡¡seemed¡¡much¡¡pleased£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Look¡¡here£»¡¡sir£»¡¡what¡¡a¡¡curious¡¡bird£»¡¨¡¡holding¡¡out¡¡what¡¡at¡¡first¡¡completely¡¡puzzled¡¡me¡£¡¡I¡¡saw¡¡a¡¡bird¡¡with¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡splendid¡¡green¡¡feathers¡¡on¡¡its¡¡breast£»¡¡elongated¡¡into¡¡two¡¡glittering¡¡tufts£»¡¡but£»¡¡what¡¡I¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡was¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡long¡¡white¡¡feathers£»¡¡which¡¡stuck¡¡straight¡¡out¡¡from¡¡each¡¡shoulder¡£¡¡Ali¡¡assured¡¡me¡¡that¡¡the¡¡bird¡¡stuck¡¡them¡¡out¡¡this¡¡way¡¡itself£»¡¡when¡¡fluttering¡¡its¡¡wings£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡had¡¡remained¡¡so¡¡without¡¡his¡¡touching¡¡them¡£¡¡I¡¡now¡¡saw¡¡that¡¡I¡¡had¡¡got¡¡a¡¡great¡¡prize£»¡¡no¡¡less¡¡than¡¡a¡¡completely¡¡new¡¡form¡¡of¡¡the¡¡Bird¡¡of¡¡Paradise£»¡¡differing¡¡most¡¡remarkably¡¡from¡¡every¡¡other¡¡known¡¡bird¡£¡¡The¡¡general¡¡plumage¡¡is¡¡very¡¡sober£»¡¡being¡¡a¡¡pure¡¡ashy¡¡olive£»¡¡with¡¡a¡¡purplish¡¡tinge¡¡on¡¡the¡¡back£»¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡the¡¡head¡¡is¡¡beautifully¡¡glossed¡¡with¡¡pale¡¡metallic¡¡violet£»¡¡and¡¡the¡¡feathers¡¡of¡¡the¡¡front¡¡extend¡¡as¡¡much¡¡over¡¡the¡¡beak¡¡as¡¡inmost¡¡of¡¡the¡¡family¡£¡¡The¡¡neck¡¡and¡¡breast¡¡are¡¡scaled¡¡with¡¡fine¡¡metallic¡¡green£»¡¡and¡¡the¡¡feathers¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡part¡¡are¡¡elongated¡¡on¡¡each¡¡side£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡form¡¡a¡¡two¡­pointed¡¡gorget£»¡¡which¡¡can¡¡be¡¡folded¡¡beneath¡¡the¡¡wings£»¡¡or¡¡partially¡¡erected¡¡and¡¡spread¡¡out¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡the¡¡side¡¡plumes¡¡of¡¡most¡¡of¡¡the¡¡birds¡¡of¡¡paradise¡£¡¡The¡¡four¡¡long¡¡white¡¡plumes¡¡which¡¡give¡¡the¡¡bird¡¡its¡¡altogether¡¡unique¡¡character£»¡¡spring¡¡from¡¡little¡¡tubercles¡¡close¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡shoulder¡¡or¡¡bend¡¡of¡¡the¡¡wing£»¡¡they¡¡are¡¡narrow£»¡¡gentle¡¡curved£»¡¡and¡¡equally¡¡webbed¡¡on¡¡both¡¡sides£»¡¡of¡¡a¡¡pure¡¡creamy¡¡white¡¡colour¡£¡¡They¡¡arc¡¡about¡¡six¡¡inches¡¡long£»¡¡equalling¡¡the¡¡wing£»¡¡and¡¡can¡¡be¡¡raised¡¡at¡¡right¡¡angles¡¡to¡¡it£»¡¡or¡¡laid¡¡along¡¡the¡¡body¡¡at¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡the¡¡bird¡£¡¡The¡¡bill¡¡is¡¡horn¡¡colour£»¡¡the¡¡legs¡¡yellow£»¡¡and¡¡the¡¡iris¡¡pale¡¡olive¡£¡¡This¡¡striking¡¡novelty¡¡has¡¡been¡¡named¡¡by¡¡Mr¡£¡¡G¡£¡¡R¡£¡¡Gray¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Museum£»¡¡Semioptera¡¡Wallacei£»¡¡or¡¡¡¨Wallace's¡¡Standard¡¡wing¡£¡¨

A¡¡few¡¡days¡¡later¡¡I¡¡obtained¡¡an¡¡exceedingly¡¡beautiful¡¡new¡¡butterfly£»¡¡allied¡¡to¡¡the¡¡fine¡¡blue¡¡Papilio¡¡Ulysses£»¡¡but¡¡differing¡¡from¡¡it¡¡in¡¡the¡¡colour¡¡being¡¡of¡¡a¡¡more¡¡intense¡¡tint£»¡¡and¡¡in¡¡having¡¡a¡¡row¡¡of¡¡blue¡¡stripes¡¡around¡¡the¡¡margin¡¡of¡¡the¡¡lower¡¡wings¡£¡¡This¡¡good¡¡beginning¡¡was£»¡¡however£»¡¡rather¡¡deceptive£»¡¡and¡¡I¡¡soon¡¡found¡¡that¡¡insects£»¡¡and¡¡especially¡¡butterflies£»¡¡were¡¡somewhat¡¡scarce£»¡¡and¡¡birds¡¡in¡¡tar¡¡less¡¡variety¡¡than¡¡I¡¡had¡¡anticipated¡£¡¡Several¡¡of¡¡the¡¡fine¡¡Moluccan¡¡species¡¡were¡¡however¡¡obtained¡£¡¡The¡¡handsome¡¡red¡¡lory¡¡with¡¡green¡¡wings¡¡and¡¡a¡¡yellow¡¡spot¡¡in¡¡the¡¡back¡¡£¨Lorius¡¡garrulus£©£»¡¡was¡¡not¡¡uncommon¡£¡¡When¡¡the¡¡Jambu£»¡¡or¡¡rose¡¡apple¡¡£¨Eugenic¡¡sp¡££©£»¡¡was¡¡in¡¡flower¡¡in¡¡the¡¡village£»¡¡flocks¡¡of¡¡the¡¡little¡¡lorikeet¡¡£¨Charmosyna¡¡placentis£©£»¡¡already¡¡met¡¡with¡¡in¡¡Gilolo£»¡¡came¡¡to¡¡fee

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ