Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > their silver wedding journey v3 >

µÚ40½Ú

their silver wedding journey v3-µÚ40½Ú

С˵£º their silver wedding journey v3 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



without¡¡philosophy¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡desperate¡¡attempts¡¡at¡¡times¡¡to¡¡interest
himself¡¡in¡¡the¡¡pool¡­selling¡¡in¡¡the¡¡smoking¡­room¡¡where¡¡the¡¡betting¡¡on¡¡the
ship's¡¡wonderful¡¡run¡¡was¡¡continual¡£

He¡¡thought¡¡that¡¡people¡¡talked¡¡less¡¡and¡¡less¡¡as¡¡they¡¡drew¡¡nearer¡¡home£»¡¡but
on¡¡the¡¡last¡¡day¡¡out¡¡there¡¡was¡¡a¡¡sudden¡¡expansion£»¡¡and¡¡some¡¡whom¡¡he¡¡had
not¡¡spoken¡¡with¡¡voluntarily¡¡addressed¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡sweet£»¡¡soft¡¡air¡¡was¡¡like
midsummer¡¡the¡¡water¡¡rippled¡¡gently£»¡¡without¡¡a¡¡swell£»¡¡blue¡¡under¡¡the¡¡clear
sky£»¡¡and¡¡the¡¡ship¡¡left¡¡a¡¡wide¡¡track¡¡that¡¡was¡¡silver¡¡in¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡There
were¡¡more¡¡sail£»¡¡the¡¡first¡¡and¡¡second¡¡class¡¡baggage¡¡was¡¡got¡¡up¡¡and¡¡piled
along¡¡the¡¡steerage¡¡deck¡£

Some¡¡people¡¡dressed¡¡a¡¡little¡¡more¡¡than¡¡usual¡¡for¡¡the¡¡last¡¡dinner¡¡which
was¡¡earlier¡¡than¡¡usual£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡be¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡¡against¡¡the¡¡arrival
which¡¡had¡¡been¡¡variously¡¡predicted¡¡at¡¡from¡¡five¡¡to¡¡seven¡­thirty¡£¡¡¡¡An
indescribable¡¡nervousness¡¡culminated¡¡with¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡customs
officers¡¡on¡¡board£»¡¡who¡¡spread¡¡their¡¡papers¡¡on¡¡cleared¡¡spaces¡¡of¡¡the
dining¡­tables£»¡¡and¡¡summoned¡¡the¡¡passengers¡¡to¡¡declare¡¡that¡¡they¡¡had
nothing¡¡to¡¡declare£»¡¡as¡¡a¡¡preliminary¡¡to¡¡being¡¡searched¡¡like¡¡thieves¡¡at
the¡¡dock¡£

This¡¡ceremony¡¡proceeded¡¡while¡¡the¡¡Cupania¡¡made¡¡her¡¡way¡¡up¡¡the¡¡Narrows£»
and¡¡into¡¡the¡¡North¡¡River£»¡¡where¡¡the¡¡flare¡¡of¡¡lights¡¡from¡¡the¡¡crazy¡¡steeps
and¡¡cliffs¡¡of¡¡architecture¡¡on¡¡the¡¡New¡¡York¡¡shore¡¡seemed¡¡a¡¡persistence¡¡of
the¡¡last¡¡Fourth¡¡of¡¡July¡¡pyrotechnics¡£¡¡¡¡March¡¡blushed¡¡for¡¡the¡¡grotesque
splendor¡¡of¡¡the¡¡spectacle£»¡¡and¡¡was¡¡confounded¡¡to¡¡find¡¡some¡¡Englishmen
admiring¡¡it£»¡¡till¡¡he¡¡remembered¡¡that¡¡aesthetics¡¡were¡¡not¡¡the¡¡strong¡¡point
of¡¡our¡¡race¡£¡¡¡¡His¡¡wife¡¡sat¡¡hand¡¡in¡¡hand¡¡with¡¡Miss¡¡Triscoe£»¡¡and¡¡from¡¡time
to¡¡time¡¡made¡¡him¡¡count¡¡the¡¡pieces¡¡of¡¡small¡¡baggage¡¡in¡¡the¡¡keeping¡¡of
their¡¡steward£»¡¡while¡¡General¡¡Triscoe¡¡held¡¡aloof¡¡in¡¡a¡¡sarcastic¡¡calm¡£

The¡¡steamer¡¡groped¡¡into¡¡her¡¡dock£»¡¡the¡¡gangways¡¡were¡¡lifted¡¡to¡¡her¡¡side£»
the¡¡passengers¡¡fumbled¡¡and¡¡stumbled¡¡down¡¡their¡¡incline£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡bottom
the¡¡Marches¡¡found¡¡themselves¡¡respectively¡¡in¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡their¡¡son¡¡and
daughter¡£¡¡¡¡They¡¡all¡¡began¡¡talking¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡ignoring¡¡and¡¡trying¡¡to
remember¡¡the¡¡Triscoes¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡young¡¡Marches¡¡were¡¡presented¡£¡¡¡¡Bella
did¡¡her¡¡best¡¡to¡¡be¡¡polite¡¡to¡¡Agatha£»¡¡and¡¡Tom¡¡offered¡¡to¡¡get¡¡an¡¡inspector
for¡¡the¡¡general¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡as¡¡for¡¡his¡¡father¡£¡¡¡¡Then¡¡March£»
remorsefully¡¡remembered¡¡the¡¡Eltwins£»¡¡and¡¡looked¡¡about¡¡for¡¡them£»¡¡so¡¡that
his¡¡son¡¡might¡¡get¡¡them¡¡an¡¡inspector¡¡too¡£¡¡¡¡He¡¡found¡¡the¡¡major¡¡already¡¡in
the¡¡hands¡¡of¡¡an¡¡inspector£»¡¡who¡¡was¡¡passing¡¡all¡¡his¡¡pieces¡¡after
carelessly¡¡looking¡¡into¡¡one£º¡¡the¡¡official¡¡who¡¡received¡¡the¡¡declarations
on¡¡board¡¡had¡¡noted¡¡a¡¡Grand¡¡Army¡¡button¡¡like¡¡his¡¡own¡¡in¡¡the¡¡major's¡¡lapel£»
and¡¡had¡¡marked¡¡his¡¡fellow¡­veteran's¡¡paper¡¡with¡¡the¡¡mystic¡¡sign¡¡which
procures¡¡for¡¡the¡¡bearer¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡being¡¡promptly¡¡treated¡¡as¡¡a
smuggler£»¡¡while¡¡the¡¡less¡¡favored¡¡have¡¡to¡¡wait¡¡longer¡¡for¡¡this¡¡indignity
at¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡their¡¡government¡£¡¡¡¡When¡¡March's¡¡own¡¡inspector¡¡came¡¡he¡¡was
as¡¡civil¡¡and¡¡lenient¡¡as¡¡our¡¡hateful¡¡law¡¡allows£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡finished
March¡¡tried¡¡to¡¡put¡¡a¡¡bank¡­note¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡was¡¡brought¡¡to¡¡a¡¡just
shame¡¡by¡¡his¡¡refusal¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡bed¡­room¡¡steward¡¡keeping¡¡guard¡¡over¡¡the
baggage¡¡helped¡¡put¡­it¡¡together¡¡after¡¡the¡¡search£»¡¡and¡¡protested¡¡that¡¡March
had¡¡feed¡¡him¡¡so¡¡handsomely¡¡that¡¡he¡¡would¡¡stay¡¡there¡¡with¡¡it¡¡as¡¡long¡¡as
they¡¡wished¡£¡¡¡¡This¡¡partly¡¡restored¡¡March's¡¡self¡­respect£»¡¡and¡¡he¡¡could
share¡¡in¡¡General¡¡Triscoe's¡¡indignation¡¡with¡¡the¡¡Treasury¡¡ruling¡¡which
obliged¡¡him¡¡to¡¡pay¡¡duty¡¡on¡¡his¡¡own¡¡purchases¡¡in¡¡excess¡¡of¡¡the¡¡hundred¡­
dollar¡¡limit£»¡¡though¡¡his¡¡daughter¡¡had¡¡brought¡¡nothing£»¡¡and¡¡they¡¡jointly
came¡¡far¡¡within¡¡the¡¡limit¡¡for¡¡two¡£

He¡¡found¡¡that¡¡the¡¡Triscoes¡¡were¡¡going¡¡to¡¡a¡¡quiet¡¡old¡¡hotel¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to
Stuyvesant¡¡Square£»¡¡quite¡¡in¡¡his¡¡own¡¡neighborhood£»¡¡and¡¡he¡¡quickly¡¡arranged
for¡¡all¡¡the¡¡ladies¡¡and¡¡the¡¡general¡¡to¡¡drive¡¡together¡¡while¡¡he¡¡was¡¡to
follow¡¡with¡¡his¡¡son¡¡on¡¡foot¡¡and¡¡by¡¡car¡£¡¡¡¡They¡¡got¡¡away¡¡from¡¡the¡¡scene¡¡of
the¡¡customs'¡¡havoc¡¡while¡¡the¡¡steamer¡¡shed£»¡¡with¡¡its¡¡vast¡¡darkness¡¡dimly
lit¡¡by¡¡its¡¡many¡¡lamps£»¡¡still¡¡showed¡¡like¡¡a¡¡battle¡­field¡¡where¡¡the
inspectors¡¡groped¡¡among¡¡the¡¡scattered¡¡baggage¡¡like¡¡details¡¡from¡¡the
victorious¡¡army¡¡searching¡¡for¡¡the¡¡wounded¡£¡¡¡¡His¡¡son¡¡clapped¡¡him¡¡on¡¡the
shoulder¡¡when¡¡he¡¡suggested¡¡this¡¡notion£»¡¡and¡¡said¡¡he¡¡was¡¡the¡¡same¡¡old
father£»¡¡and¡¡they¡¡got¡¡home¡¡as¡¡gayly¡¡together¡¡as¡¡the¡¡dispiriting¡¡influences
of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡ugliness¡¡would¡¡permit¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡still¡¡in¡¡those¡¡good¡¡and
decent¡¡times£»¡¡now¡¡so¡¡remote£»¡¡when¡¡the¡¡city¡¡got¡¡something¡¡for¡¡the¡¡money
paid¡¡out¡¡to¡¡keep¡¡its¡¡streets¡¡clean£»¡¡and¡¡those¡¡they¡¡passed¡¡through¡¡were
not¡¡foul¡¡but¡¡merely¡¡mean¡£

The¡¡ignoble¡¡effect¡¡culminated¡¡when¡¡they¡¡came¡¡into¡¡Broadway£»¡¡and¡¡found¡¡its
sidewalks£»¡¡at¡¡an¡¡hour¡¡when¡¡those¡¡of¡¡any¡¡European¡¡metropolis¡¡would¡¡have
been¡¡brilliant¡¡with¡¡life£»¡¡as¡¡unpeopled¡¡as¡¡those¡¡of¡¡a¡¡minor¡¡country¡¡town£»
while¡¡long¡¡processions¡¡of¡¡cable¡­cars¡¡carted¡¡heaps¡¡of¡¡men¡¡and¡¡women¡¡up¡¡and
down¡¡the¡¡thoroughfare¡¡amidst¡¡the¡¡deformities¡¡of¡¡the¡¡architecture¡£

The¡¡next¡¡morning¡¡the¡¡March¡¡family¡¡breakfasted¡¡late¡¡after¡¡an¡¡evening
prolonged¡¡beyond¡¡midnight¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡half¡­hourly¡¡agreements¡¡that¡¡now
they¡¡must¡¡really¡¡all¡¡go¡¡to¡¡bed¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡had¡¡both¡¡to¡¡recognize¡¡again
and¡¡again¡¡how¡¡well¡¡their¡¡parents¡¡were¡¡looking£»¡¡Tom¡¡had¡¡to¡¡tell¡¡his¡¡father
about¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡'Every¡¡Other¡¡Week'£»¡¡Bella¡¡had¡¡to¡¡explain¡¡to¡¡her
mother¡¡how¡¡sorry¡¡her¡¡husband¡¡was¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡come¡¡on¡¡to¡¡meet¡¡them
with¡¡her£»¡¡but¡¡was¡¡coming¡¡a¡¡week¡¡later¡¡to¡¡take¡¡her¡¡home£»¡¡and¡¡then¡¡she
would¡¡know¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡they¡¡could¡¡not¡¡all£»¡¡go¡¡back¡¡to¡¡Chicago¡¡with
him£º¡¡it¡¡was¡¡just¡¡the¡¡place¡¡for¡¡her¡¡father¡¡to¡¡live£»¡¡for¡¡everybody¡¡to¡¡live¡£
At¡¡breakfast¡¡she¡¡renewed¡¡the¡¡reasoning¡¡with¡¡which¡¡she¡¡had¡¡maintained¡¡her
position¡¡the¡¡night¡¡before£»¡¡the¡¡travellers¡¡entered¡¡into¡¡a¡¡full¡¡expression
of¡¡their¡¡joy¡¡at¡¡being¡¡home¡¡again£»¡¡March¡¡asked¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡that
stray¡¡parrot¡¡which¡¡they¡¡had¡¡left¡¡in¡¡the¡¡tree¡­top¡¡the¡¡morning¡¡they
started£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡March¡¡declared¡¡that¡¡this¡¡was¡¡the¡¡last¡¡Silver¡¡Wedding
Journey¡¡she¡¡ever¡¡wished¡¡to¡¡take£»¡¡and¡¡tried¡¡to¡¡convince¡¡them¡¡all¡¡that¡¡she
had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡nervous¡¡collapse¡¡when¡¡she¡¡reached¡¡the¡¡ship¡£
They¡¡sat¡¡at¡¡table¡¡till¡¡she¡¡discovered¡¡that¡¡it¡¡was¡¡very¡¡nearly¡¡eleven
o'clock£»¡¡and¡¡said¡¡it¡¡was¡¡disgraceful¡£

Before¡¡they¡¡rose£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡ring¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡a¡¡card¡¡was¡¡brought¡¡in
to¡¡Tom¡£¡¡¡¡He¡¡glanced¡¡at¡¡it£»¡¡and¡¡said¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡¡¨Oh£»¡¡yes£¡¡¡¡¡This¡¡man
has¡¡been¡¡haunting¡¡the¡¡office¡¡for¡¡the¡¡last¡¡three¡¡days¡£¡¡¡¡He's¡¡got¡¡to¡¡leave
to¡­day£»¡¡and¡¡as¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡rather¡¡a¡¡case¡¡of¡¡life¡¡and¡¡death¡¡with¡¡him£»
I¡¡said¡¡he'd¡¡probably¡¡find¡¡you¡¡here¡¡this¡¡morning¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡you¡¡don't¡¡want
to¡¡see¡¡him£»¡¡I¡¡can¡¡put¡¡him¡¡off¡¡till¡¡afternoon£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¨

He¡¡tossed¡¡the¡¡card¡¡to¡¡his¡¡father£»¡¡who¡¡looked¡¡at¡¡it¡¡quietly£»¡¡and¡¡then¡¡gave
it¡¡to¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡¡¨Perhaps¡¡I'd¡¡as¡¡well¡¡see¡¡him£¿¡¨

¡¨See¡¡him£¡¡¨¡¡she¡¡returned¡¡in¡¡accents¡¡in¡¡which¡¡all¡¡the¡¡intensity¡¡of¡¡her¡¡soul
was¡¡centred¡£¡¡¡¡By¡¡an¡¡effort¡¡of¡¡self¡­control¡¡which¡¡no¡¡words¡¡can¡¡convey¡¡a
just¡¡sense¡¡of¡¡she¡¡remained¡¡with¡¡her¡¡children£»¡¡while¡¡her¡¡husband¡¡with¡¡a
laugh¡¡more¡¡teasing¡¡than¡¡can¡¡be¡¡imagined¡¡went¡¡into¡¡the¡¡drawing¡­room¡¡to
meet¡¡Burnamy¡£

The¡¡poor¡¡fellow¡¡was¡¡in¡¡an¡¡effect¡¡of¡¡belated¡¡summer¡¡as¡¡to¡¡clothes£»¡¡and¡¡he
looked¡¡not¡¡merely¡¡haggard¡¡but¡¡shabby¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡an¡¡effort¡¡for¡¡dignity¡¡as
well¡¡as¡¡gayety£»¡¡however£»¡¡in¡¡stating¡¡himself¡¡to¡¡March£»¡¡with¡¡many¡¡apologies
for¡¡his¡¡persistency¡£¡¡¡¡But£»¡¡he¡¡said£»¡¡he¡¡was¡¡on¡¡his¡¡way¡¡West£»¡¡and¡¡he¡¡was
anxious¡¡to¡¡know¡¡whether¡¡there¡¡was¡¡any¡¡chance¡¡of¡¡his¡¡'Kasper¡¡Hauler'¡¡paper
being¡¡taken¡¡if¡¡he¡¡finished¡¡it¡¡up¡£¡¡¡¡March¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡far¡¡harder¡­
hearted¡¡editor¡¡than¡¡he¡¡was£»¡¡if¡¡he¡¡could¡¡have¡¡discouraged¡¡the¡¡suppliant
before¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡said¡¡he¡¡would¡¡take¡¡the¡¡Kasper¡¡Hauler¡¡paper¡¡and¡¡add¡¡a¡¡band
of¡¡music¡¡to¡¡the¡¡usual¡¡rate¡¡of¡¡ten¡¡dollars¡¡a¡¡thousand¡¡words¡£¡¡¡¡Then
Burnamy's¡¡dignity¡¡gave¡¡way£»¡¡if¡¡not¡¡his¡¡gayety£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡laugh£»¡¡and
suddenly¡¡he¡¡broke¡¡down¡¡and¡¡confessed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡come¡¡home¡¡in¡¡the
steerage£»¡¡and¡¡was¡¡at¡¡his¡¡last¡¡cent£»¡¡beyond¡¡his¡¡fare¡¡to¡¡Chicago¡£¡¡¡¡His
straw¡¡hat¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡withered¡¡leaf¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡his¡¡sad¡¡facts£»¡¡his
thin¡¡overcoat¡¡affected¡¡March's¡¡imagination¡¡as¡¡something¡¡like¡¡the
diaphanous¡¡cast¡¡shell¡¡of¡¡a¡¡locust£»¡¡hopelessly¡¡resumed¡¡for¡¡comfort¡¡at¡¡the
approach¡¡of¡¡autumn¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡Burnamy¡¡sit¡¡down£»¡¡after¡¡he¡¡had¡¡once¡¡risen£»
and¡¡he¡¡told¡¡him¡¡of¡¡Major¡¡Eltwin's¡¡wish¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡promised¡¡to¡¡go
round¡¡with¡¡him¡¡to¡¡the¡¡major's¡¡hotel¡¡before¡¡the¡¡Eltwins¡¡left¡¡town¡¡that
afternoon¡£

While¡¡he¡¡prolonged¡¡the¡¡interview¡¡in¡¡this¡¡way£»¡¡Mrs¡£¡¡March¡¡was¡¡kept¡¡from
breaking¡¡in¡¡upon¡¡them¡¡only¡¡by¡¡the¡¡psychical¡¡experiment¡¡which¡¡she¡¡was
making¡¡with¡¡the¡¡help¡¡and¡¡sympathy¡¡of¡¡her¡¡daughter¡¡at¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the
dining¡­room¡¡which¡¡looked¡¡up¡¡Sixteenth¡¡Street¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡first¡¡hint¡¡she¡¡gave
of¡¡the¡¡emotional¡¡situation¡¡which¡¡Burnamy¡¡was¡¡a¡¡main¡¡part¡¡of£»¡¡her¡¡son£»
with¡¡the¡¡brutal¡¡contempt¡¡of¡¡young¡¡men¡¡for¡¡other¡¡young¡¡men's¡¡love¡¡affairs£»
said¡¡he¡¡must¡¡go¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡he¡¡bade¡¡his¡¡mother¡¡tell¡¡his¡¡father¡¡there
was¡¡no¡¡need¡¡of¡¡his¡¡coming¡¡down¡¡that¡¡day£»¡¡and¡¡he¡¡left¡¡the¡¡two¡¡women
together¡£¡¡¡¡This¡¡gave¡¡the¡¡mother¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡develop¡¡the¡¡whole¡¡fact¡¡to¡¡the
daughter¡¡with¡¡telegrammic¡¡rapidity¡¡and¡¡brevity£»¡¡and¡¡then¡¡to¡¡enrich¡¡the
first¡­outline¡¡with¡¡innumerable¡¡details£»¡¡while¡¡they¡¡both¡¡remained¡¡at¡¡the
window£»¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡March¡¡said¡¡at¡¡two¡­minutely¡¡intervals£»¡¡with¡¡no¡¡sense¡¡of
iteration¡¡for¡¡either¡¡of¡¡them£»¡¡¡¨I¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ