Ì«×ÓүС˵Íø > Ó¢Óïµç×ÓÊé > stories of a western town >

µÚ1½Ú

stories of a western town-µÚ1½Ú

С˵£º stories of a western town ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





Stories¡¡of¡¡a¡¡Western¡¡Town
by¡¡Octave¡¡Thanet



CONTENTS

The¡¡Besetment¡¡of¡¡Kurt¡¡Lieders
The¡¡Face¡¡of¡¡Failure
Tommy¡¡and¡¡Thomas
Mother¡¡Emeritus
An¡¡Assisted¡¡Providence
Harry¡¡Lossing


THE¡¡BESETMENT¡¡OF¡¡KURT¡¡LIEDERS¡¡A¡¡SILVER¡¡rime¡¡glistened¡¡all¡¡down¡¡the¡¡street¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡drabble¡¡of¡¡dead¡¡leaves¡¡on¡¡the¡¡sidewalk¡¡which¡¡was¡¡of¡¡wood£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡roadway¡¡which¡¡was¡¡of¡¡macadam¡¡and¡¡stiff¡¡mud¡£¡¡The¡¡wind¡¡blew¡¡sharply£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡a¡¡December¡¡day¡¡and¡¡only¡¡six¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡¡¡¡Nor¡¡were¡¡the¡¡houses¡¡high¡¡enough¡¡to¡¡furnish¡¡any¡¡independent¡¡bulwark£»¡¡they¡¡were¡¡low£»¡¡wooden¡¡dwellings£»¡¡the¡¡tallest¡¡a¡¡bare¡¡two¡¡stories¡¡in¡¡height£»¡¡the¡¡majority¡¡only¡¡one¡¡story¡£¡¡But¡¡they¡¡were¡¡in¡¡good¡¡painting¡¡and¡¡repair£»¡¡and¡¡most¡¡of¡¡them¡¡had¡¡a¡¡homely¡¡gayety¡¡of¡¡geraniums¡¡or¡¡bouvardias¡¡in¡¡the¡¡windows¡£¡¡The¡¡house¡¡on¡¡the¡¡corner¡¡was¡¡the¡¡tall¡¡house¡£¡¡¡¡It¡¡occupied¡¡a¡¡larger¡¡yard¡¡than¡¡its¡¡neighbors£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡lace¡¡curtains¡¡tied¡¡with¡¡blue¡¡ribbons¡¡for¡¡the¡¡windows¡¡in¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡front¡¡room¡£¡¡The¡¡door¡¡of¡¡this¡¡house¡¡swung¡¡back¡¡with¡¡a¡¡crash£»¡¡and¡¡a¡¡woman¡¡darted¡¡out¡£¡¡She¡¡ran¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡her¡¡speed¡¡to¡¡the¡¡little¡¡yellow¡¡house¡¡farther¡¡down¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡Her¡¡blue¡¡calico¡¡gown¡¡clung¡¡about¡¡her¡¡stout¡¡figure¡¡and¡¡fluttered¡¡behind¡¡her£»¡¡revealing¡¡her¡¡blue¡¡woollen¡¡stockings¡¡and¡¡felt¡¡slippers¡£¡¡¡¡Her¡¡gray¡¡head¡¡was¡¡bare¡£¡¡As¡¡she¡¡ran¡¡tears¡¡rolled¡¡down¡¡her¡¡cheeks¡¡and¡¡she¡¡wrung¡¡her¡¡hands¡£¡¡¡¨Oh£¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡¡¡Oh£»¡¡lieber¡¡Herr¡¡Je£¡¡¨¡¡¡¡One¡¡near¡¡would¡¡have¡¡heard¡¡her¡¡sob£»¡¡in¡¡too¡¡distracted¡¡agitation¡¡to¡¡heed¡¡the¡¡motorneer¡¡of¡¡the¡¡passing¡¡street¡­car¡¡who¡¡stared¡¡after¡¡her¡¡at¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡his¡¡car£»¡¡or¡¡the¡¡tousled¡¡heads¡¡behind¡¡a¡¡few¡¡curtains¡£¡¡¡¡She¡¡did¡¡not¡¡stop¡¡until¡¡she¡¡almost¡¡fell¡¡against¡¡the¡¡door¡¡of¡¡the¡¡yellow¡¡house¡£¡¡Her¡¡frantic¡¡knocking¡¡was¡¡answered¡¡by¡¡a¡¡young¡¡woman¡¡in¡¡a¡¡light¡¡and¡¡artless¡¡costume¡¡of¡¡a¡¡quilted¡¡petticoat¡¡and¡¡a¡¡red¡¡flannel¡¡sack¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡gracious¡¡goodness£¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Lieders£¡¡¨¡¡cried¡¡she¡£¡¡Thekla¡¡Lieders¡¡rather¡¡staggered¡¡than¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡room¡¡and¡¡fell¡¡back¡¡on¡¡the¡¡black¡¡haircloth¡¡sofa¡£¡¡¡¨There£»¡¡there£»¡¡there£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡young¡¡woman¡¡while¡¡she¡¡patted¡¡the¡¡broad¡¡shoulders¡¡heaving¡¡between¡¡sobs¡¡and¡¡short¡¡breath£»¡¡¡¨what¡¡is¡¡it£¿¡¡The¡¡house¡¡aint¡¡afire£¿¡¨¡¡¡¨Oh£»¡¡no£»¡¡oh£»¡¡Mrs¡£¡¡Olsen£»¡¡he¡¡has¡¡done¡¡it¡¡again£¡¡¨¡¡¡¡She¡¡wailed¡¡in¡¡sobs£»¡¡like¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¨Done¡¡it£¿¡¡¡¡Done¡¡what£¿¡¨¡¡exclaimed¡¡Mrs¡£¡¡Olsen£»¡¡then¡¡her¡¡face¡¡paled¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡my¡¡gracious£»¡¡you¡¡DON'T¡¡mean¡¡he's¡¡killed¡¡himself¡¡¡¨¡¡¡¨Yes£»¡¡he's¡¡killed¡¡himself£»¡¡again¡£¡¨¡¡¡¨And¡¡he's¡¡dead£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡other¡¡in¡¡an¡¡awed¡¡tone¡£¡¡Mrs¡£¡¡Lieders¡¡gulped¡¡down¡¡her¡¡tears¡£¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡not¡¡so¡¡bad¡¡as¡¡that£»¡¡I¡¡cut¡¡him¡¡down£»¡¡he¡¡was¡¡up¡¡in¡¡the¡¡garret¡¡and¡¡I¡¡sussuspected¡¡him¡¡and¡¡I¡¡run¡¡up¡¡andoh£»¡¡he¡¡was¡¡there£»¡¡a¡¡choking£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡so¡¡mad£¡¡¡He¡¡swore¡¡at¡¡me¡¡andhe¡¡kicked¡¡me¡¡when¡¡II¡¡says£º¡¡¡¡'Kurt£»¡¡what¡¡are¡¡you¡¡doing¡¡of£¿¡¡¡¡Hold¡¡on¡¡till¡¡I¡¡git¡¡a¡¡knife£»'¡¡I¡¡saysfor¡¡his¡¡hands¡¡was¡¡just¡¡dangling¡¡at¡¡his¡¡side£»¡¡and¡¡he¡¡says¡¡nottings¡¡cause¡¡he¡¡couldn't£»¡¡he¡¡was¡¡most¡¡gone£»¡¡and¡¡I¡¡knowed¡¡I¡¡wouldn't¡¡have¡¡time¡¡to¡¡git¡¡no¡¡knife¡¡but¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡was¡¡a¡¡rope¡¡was¡¡pretty¡¡bad¡¡worn¡¡and¡¡so¡¡so¡¡I¡¡just¡¡run¡¡and¡¡jumped¡¡and¡¡ketched¡¡it¡¡in¡¡my¡¡hands£»¡¡and¡¡being¡¡I'm¡¡so¡¡fleshy¡¡it¡¡couldn't¡¡stand¡¡no¡¡more¡¡and¡¡it¡¡broke£¡¡¡¡¡And£»¡¡oh£¡¡¡he¡¡he¡¡kicked¡¡me¡¡when¡¡I¡¡was¡¡try¡¡to¡¡come¡¡near¡¡to¡¡git¡¡the¡¡rope¡¡off¡¡his¡¡neck£»¡¡and¡¡so¡¡soon¡¡like¡¡he¡¡could¡¡git¡¡his¡¡breath¡¡he¡¡swore¡¡at¡¡me¡¡¡¨¡¡¡¨And¡¡you¡¡a¡¡helping¡¡of¡¡him£¡¡¡¡¡Just¡¡listen¡¡to¡¡that£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡hearer¡¡indignantly¡£¡¡¡¨So¡¡I¡¡come¡¡here¡¡for¡¡to¡¡git¡¡you¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Olsen¡¡to¡¡help¡¡me¡¡git¡¡him¡¡down¡¡stairs£»¡¡'cause¡¡he¡¡is¡¡too¡¡heavy¡¡for¡¡me¡¡to¡¡lift£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡so¡¡mad¡¡he¡¡won't¡¡walk¡¡down¡¡himself¡£¡¨¡¡¡¨Yes£»¡¡yes£»¡¡of¡¡course¡£¡¡¡¡I'll¡¡call¡¡Carl¡£¡¡¡¡Carl£¡¡¡dost¡¡thou¡¡hear£¿¡¡come£¡¡¡But¡¡did¡¡you¡¡dare¡¡to¡¡leave¡¡him¡¡Mrs¡£¡¡Lieders£¿¡¨¡¡¡¡Part¡¡of¡¡the¡¡time¡¡she¡¡spoke¡¡in¡¡English£»¡¡part¡¡of¡¡the¡¡time¡¡in¡¡her¡¡own¡¡tongue£»¡¡gliding¡¡from¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡neither¡¡party¡¡observing¡¡the¡¡transition¡£¡¡Mrs¡£¡¡Lieders¡¡wiped¡¡her¡¡eyes£»¡¡saying£º¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡yes£»¡¡Danke¡¡schon£»¡¡I¡¡aint¡¡afraid¡¡'cause¡¡I¡¡tied¡¡him¡¡with¡¡the¡¡rope£»¡¡righd¡¡good£»¡¡so¡¡he¡¡don't¡¡got¡¡no¡¡chance¡¡to¡¡move¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡make¡¡faces¡¡at¡¡me¡¡all¡¡the¡¡time¡¡I¡¡tied¡¡him¡£¡¨¡¡At¡¡the¡¡remembrance£»¡¡the¡¡tears¡¡welled¡¡anew¡£¡¡Mrs¡£¡¡Olsen£»¡¡a¡¡little¡¡bright¡¡tinted¡¡woman¡¡with¡¡a¡¡nose¡¡too¡¡small¡¡for¡¡her¡¡big¡¡blue¡¡eyes¡¡and¡¡chubby¡¡cheeks£»¡¡quivered¡¡with¡¡indignant¡¡sympathy¡£¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡did¡¡nefer¡¡hear¡¡of¡¡sooch¡¡a¡¡mean¡¡acting¡¡man£¡¡¨¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡the¡¡most¡¡natural¡¡expression£»¡¡but¡¡the¡¡wife¡¡fired£»¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¨No£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡a¡¡mean¡¡man£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨no£»¡¡Freda¡¡Olsen£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡a¡¡mean¡¡man¡¡at¡¡all£¡¡¡¡¡There¡¡aint¡¡nowhere¡¡a¡¡better¡¡man¡¡than¡¡my¡¡man£»¡¡and¡¡Carl¡¡Olsen£»¡¡he¡¡knows¡¡that¡£¡¡¡¡Kurt£»¡¡he¡¡always¡¡buys¡¡a¡¡whole¡¡ham¡¡and¡¡a¡¡whole¡¡barrel¡¡of¡¡flour£»¡¡and¡¡never¡¡less¡¡than¡¡a¡¡dollar¡¡of¡¡sugar¡¡at¡¡a¡¡time£¡¡¡And¡¡he¡¡never¡¡gits¡¡drunk¡¡nor¡¡he¡¡never¡¡gives¡¡me¡¡any¡¡bad¡¡talk¡£¡¡It¡¡was¡¡only¡¡he¡¡got¡¡this¡¡wanting¡¡to¡¡kill¡¡himself¡¡on¡¡him£»¡¡sometimes¡£¡¨¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡guess¡¡I'll¡¡go¡¡put¡¡on¡¡my¡¡things£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Olsen£»¡¡wisely¡¡declining¡¡to¡¡defend¡¡her¡¡position¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡set¡¡right¡¡still¡¡and¡¡warm¡¡yourself£»¡¡and¡¡we'll¡¡be¡¡back¡¡in¡¡a¡¡minute¡£¡¨¡¡Indeed£»¡¡it¡¡was¡¡hardly¡¡more¡¡than¡¡that¡¡time¡¡before¡¡both¡¡Carl¡¡Olsen£»¡¡who¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡same¡¡furniture¡¡factory¡¡as¡¡Kurt¡¡Lieders£»¡¡and¡¡was¡¡a¡¡comely¡¡and¡¡after¡­witted¡¡giant£»¡¡appeared¡¡with¡¡Mrs¡£¡¡Olsen¡¡ready¡¡for¡¡the¡¡street¡£¡¡He¡¡nodded¡¡at¡¡Mrs¡£¡¡Lieders¡¡and¡¡made¡¡a¡¡gurgling¡¡noise¡¡in¡¡his¡¡throat£»¡¡expected¡¡to¡¡convey¡¡sympathy¡£¡¡¡¡Then£»¡¡he¡¡coughed¡¡and¡¡said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡ready£»¡¡and¡¡they¡¡started¡£¡¡Feeling¡¡further¡¡expression¡¡demanded£»¡¡Mrs¡£¡¡Olsen¡¡asked£º¡¡¡¨How¡¡many¡¡times¡¡has¡¡he¡¡done¡¡it£»¡¡Mrs¡£¡¡Lieders£¿¡¨¡¡Mrs¡£¡¡Lieders¡¡was¡¡trotting¡¡along£»¡¡her¡¡anxious¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡house¡¡in¡¡the¡¡distance£»¡¡especially¡¡on¡¡the¡¡garret¡¡windows¡£¡¡¡¡¡¨Three¡¡times£»¡¨¡¡she¡¡answered£»¡¡not¡¡removing¡¡her¡¡eyes£»¡¡¡¨onct¡¡he¡¡tooked¡¡Rough¡¡on¡¡Rats¡¡and¡¡I¡¡found¡¡it¡¡out¡¡and¡¡I¡¡put¡¡some¡¡apple¡¡butter¡¡in¡¡the¡¡place¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡he¡¡kept¡¡wondering¡¡and¡¡wondering¡¡how¡¡he¡¡didn't¡¡feel¡¡notings£»¡¡and¡¡after¡¡awhile¡¡I¡¡got¡¡him¡¡off¡¡the¡¡notion£»¡¡that¡¡time¡£¡¡He¡¡wasn't¡¡mad¡¡at¡¡me£»¡¡he¡¡just¡¡said£º¡¡¡¡'Well£»¡¡I¡¡do¡¡it¡¡some¡¡other¡¡time¡£¡¡You¡¡see£¡'¡¡but¡¡he¡¡promised¡¡to¡¡wait¡¡till¡¡I¡¡got¡¡the¡¡spring¡¡house¡¡cleaning¡¡over£»¡¡so¡¡he¡¡could¡¡shake¡¡the¡¡carpets¡¡for¡¡me£»¡¡and¡¡by¡¡and¡¡by¡¡he¡¡got¡¡feeling¡¡better¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡mad¡¡at¡¡the¡¡boss¡¡and¡¡that¡¡made¡¡him¡¡feel¡¡bad¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡time¡¡it¡¡was¡¡the¡¡same£»¡¡that¡¡time¡¡he¡¡jumped¡¡into¡¡the¡¡cistern¡¡¡¨¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡know£»¡¨¡¡said¡¡Olsen£»¡¡with¡¡a¡¡half¡¡grin£»¡¡¡¨I¡¡pulled¡¡him¡¡out¡£¡¨¡¡¡¨It¡¡was¡¡the¡¡razor¡¡he¡¡wanted£»¡¨¡¡the¡¡wife¡¡continued£»¡¡¡¨and¡¡when¡¡he¡¡come¡¡home¡¡and¡¡says¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡shop¡¡and¡¡he¡¡aint¡¡never¡¡going¡¡back¡¡there£»¡¡and¡¡gets¡¡out¡¡his¡¡razor¡¡and¡¡sharps¡¡it£»¡¡I¡¡knowed¡¡what¡¡that¡¡meant¡¡and¡¡I¡¡told¡¡him¡¡I¡¡got¡¡to¡¡have¡¡some¡¡bluing¡¡and¡¡wouldn't¡¡he¡¡go¡¡and¡¡get¡¡it£¿¡¡and¡¡he¡¡says£»¡¡'You¡¡won't¡¡git¡¡another¡¡husband¡¡run¡¡so¡¡free¡¡on¡¡your¡¡errands£»¡¡Thekla£»'¡¡and¡¡I¡¡says¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡none£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡was¡¡gone¡¡I¡¡hid¡¡the¡¡razor¡¡and¡¡he¡¡couldn't¡¡find¡¡it£»¡¡but¡¡that¡¡didn't¡¡mad¡¡him£»¡¡he¡¡didn't¡¡say¡¡notings£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡went¡¡to¡¡git¡¡the¡¡supper¡¡he¡¡walked¡¡out¡¡in¡¡the¡¡yard¡¡and¡¡jumped¡¡into¡¡the¡¡cistern£»¡¡and¡¡I¡¡heard¡¡the¡¡splash¡¡and¡¡looked¡¡in¡¡and¡¡there¡¡he¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡git¡¡his¡¡head¡¡under£»¡¡and¡¡I¡¡called£»¡¡'For¡¡the¡¡Lord's¡¡sake£»¡¡papa£¡¡¡¡¡For¡¡the¡¡Lord's¡¡sake£¡'¡¡just¡¡like¡¡that¡£¡¡And¡¡I¡¡fished¡¡for¡¡him¡¡with¡¡the¡¡pole¡¡that¡¡stood¡¡there¡¡and¡¡he¡¡was¡¡sorry¡¡and¡¡caught¡¡hold¡¡of¡¡it¡¡and¡¡give¡¡in£»¡¡and¡¡I¡¡rested¡¡the¡¡pole¡¡agin¡¡the¡¡side¡¡cause¡¡I¡¡wasn't¡¡strong¡¡enough¡¡to¡¡h'ist¡¡him¡¡out£»¡¡and¡¡he¡¡held¡¡on¡¡whilest¡¡I¡¡run¡¡for¡¡help¡¡¡¨¡¡¡¨And¡¡I¡¡got¡¡the¡¡ladder¡¡and¡¡he¡¡clum¡¡out£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡giant¡¡with¡¡another¡¡grin¡¡of¡¡recollection£»¡¡¡¨he¡¡was¡¡awful¡¡wet£¡¡¨¡¡¡¨That¡¡was¡¡a¡¡month¡¡ago£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡wife£»¡¡solemnly¡£¡¡¡¨He¡¡sharped¡¡the¡¡razor¡¡onct£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Lieders£»¡¡¡¨but¡¡he¡¡said¡¡it¡¡was¡¡for¡¡to¡¡shave¡¡him£»¡¡and¡¡I¡¡got¡¡him¡¡to¡¡promise¡¡to¡¡let¡¡the¡¡barber¡¡shave¡¡him¡¡sometime£»¡¡instead¡£¡¡¡¡Here£»¡¡Mrs¡£¡¡Olsen£»¡¡you¡¡go¡¡righd¡¡in£»¡¡the¡¡door¡¡aint¡¡locked¡£¡¨¡¡By¡¡this¡¡time¡¡they¡¡were¡¡at¡¡the¡¡house¡¡door¡£¡¡¡¡They¡¡passed¡¡in¡¡and¡¡ascended¡¡the¡¡stairs¡¡to¡¡the¡¡second¡¡story£»¡¡then¡¡climbed¡¡a¡¡narrow£»¡¡ladder¡­like¡¡flight¡¡to¡¡the¡¡garret¡£¡¡¡¡Involuntarily¡¡they¡¡had¡¡paused¡¡to¡¡listen¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡stairs£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡very¡¡quiet£»¡¡not¡¡a¡¡sound¡¡of¡¡movement£»¡¡not¡¡so¡¡much¡¡as¡¡the¡¡sigh¡¡of¡¡a¡¡man¡¡breathing¡£¡¡The¡¡wife¡¡turned¡¡pale¡¡and¡¡put¡¡both¡¡her¡¡shaking¡¡hands¡¡on¡¡her¡¡heart¡£¡¡¡¨Guess¡¡he's¡¡trying¡¡to¡¡scare¡¡us¡¡by¡¡keeping¡¡quiet£¡¡¨¡¡said¡¡Olsen£»¡¡cheerfully£»¡¡and¡¡he¡¡stumbled¡¡up¡¡the¡¡stairs£»¡¡in¡¡advance¡£¡¡¡¡¡¨Thunder£¡¡¨¡¡he¡¡exclaimed£»¡¡on¡¡the¡¡last¡¡stair£»¡¡¡¨well£»¡¡we¡¡aint¡¡any¡¡too¡¡quick¡£¡¨¡¡In¡¡fact¡¡Carl¡¡had¡¡nearly¡¡fallen¡¡over¡¡the¡¡master¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡that¡¡enterprising¡¡self¡­destroyer¡¡having¡¡contrived£»¡¡pinioned¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡to¡¡roll¡¡over¡¡to¡¡the¡¡very¡¡brink¡¡of¡¡the¡¡stair¡¡well£»¡¡with¡¡the¡¡plain¡¡intent¡¡to¡¡break¡¡his¡¡neck¡¡by¡¡plunging¡¡headlong¡£¡¡In¡¡the¡¡dim¡¡light¡¡all¡¡that¡¡they¡¡could¡¡see¡¡was¡¡a¡¡small£»¡¡old¡¡man¡¡whose¡¡white¡¡hair¡¡was¡¡strung¡¡in¡¡wisps¡¡over¡¡his¡¡purple¡¡face£»¡¡whose¡¡deep¡¡set¡¡eyes¡¡glared¡¡like¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡a¡¡rat¡¡in¡¡a¡¡trap£»¡¡and¡¡whose¡¡very¡¡elbows¡¡and¡¡knees¡¡expressed¡¡in¡¡their¡¡cramps¡¡the¡¡fury¡¡of¡¡an¡¡outraged¡¡soul¡£¡¡When¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡new¡­comers¡¡he¡¡shut¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡his¡¡jaws¡£¡¡¡¨Well£»¡¡Mr¡£¡¡Lieders£»¡¨¡¡said¡¡Olsen£»¡¡mildly£»¡¡¡¨I¡¡guess¡¡you¡¡better¡¡git¡¡down¡­stairs¡£¡¡Kin¡¡I¡¡help¡¡you¡¡up£¿¡¨¡¡¡¨No£»¡¨¡¡said¡¡Lieders¡£¡¡¡¨Will¡¡I¡¡give¡¡you¡¡an¡¡arm¡¡to¡¡lean¡¡on£¿¡¨¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡¡¨Won't¡¡you¡¡go¡¡at¡¡all£»¡¡Mr¡£¡¡Lieders£¿¡¨¡¡¡¨No¡£¡¨¡¡Olsen¡¡shook¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡hate¡¡to¡¡trouble¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Lieders£»¡¨¡¡said¡¡he¡¡in¡¡his¡¡slow£»¡¡undecided¡¡tones£»¡¡¡¨please¡¡excuse¡¡me£»¡¨¡¡with¡¡which¡¡he¡¡gathered¡¡up¡¡the¡¡little¡¡man¡¡into¡¡his¡¡strong¡¡arms¡¡and¡¡slung¡¡him¡¡over¡¡his¡¡shoulders£»¡¡as¡¡easily¡¡as¡¡he¡¡would¡¡sling¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡meal¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡vent¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Olsen's¡¡bubbling¡¡indignation¡¡to¡¡make¡¡a¡¡dive¡¡for¡¡Lieders's¡¡heels¡¡and¡¡hold¡¡them£»¡¡while¡¡Carl¡¡backed¡¡down¡­stairs¡£¡¡But¡¡Lieders¡¡did¡¡not¡¡make¡¡the¡¡least¡¡resistance¡£¡¡He¡¡allowed¡¡them¡¡to¡¡carry¡¡him¡¡into¡¡the¡¡room¡¡indicated¡¡by¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡to¡¡lay¡¡him¡¡bound¡¡on¡¡the¡¡plump¡¡feather¡¡bed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡his¡¡bedroom¡¡but¡¡the¡¡sacred¡¡¡¨spare¡¡

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ